Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seguridad tradicionales" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguridad tradicionales" de espanhol para inglês

Traduções de seguridad tradicionales

"seguridad tradicionales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

seguridad a about access across address all also and any are as at authentication available back back up backup backups be best business but by cloud company control controls data download encryption ensure ensuring even file first for for the free from from the get guarantee has have health if in the information security into is it its keep like ll make manage managed management monitoring more most of of the offers on on the one only or our out own personal privacy protect protection provide provides restore safe safety secure security security features security measures security services see service services site so some specific storage stored such support than that the their them these they this through time to to ensure to keep to protect to the top trust two up us using we what when which while who will with you your
tradicionales traditional

Tradução de espanhol para inglês de seguridad tradicionales

espanhol
inglês

ES Estos restaurantes tradicionales suizos ofrecen experiencias auténticas en entornos originales: especialidades abundantes y tradicionales servidas en granjas de la región de Emmental, en posadas o albergues repletos de historia.

EN These traditional Swiss restaurants offer authentic experiences in original settings: hearty specialities that usually have their roots here too are served up in a farmhouse in the Emmental region, a village inn or a historical auberge

espanhol inglês
restaurantes restaurants
tradicionales traditional
suizos swiss
experiencias experiences
entornos settings
originales original
especialidades specialities
historia historical
emmental emmental
en in
región region
o or
la the
ofrecen offer
y here
de too

ES Las Barreras Tradicionales de Pilares y Cordones están disponibles tanto en un diseño elegantemente clásico como en un diseño con un toque más moderno. Explore los Pilares Tradicionales.

EN Traditional post and rope barriers are available in both a classically elegant design or one with a more modern twist.

espanhol inglês
barreras barriers
diseño design
tradicionales traditional
un a
moderno modern
o or
en in
más more
con with
disponibles available
están are

ES Las Barreras Tradicionales de Pilares y Cordones están disponibles tanto en un diseño elegantemente clásico como en un diseño con un toque más moderno. Explore los Pilares Tradicionales

EN Traditional Post and Rope Barriers are available in both a classically elegant design or one with a more modern twist.

espanhol inglês
barreras barriers
diseño design
tradicionales traditional
un a
moderno modern
o or
en in
más more
con with
disponibles available
están are

ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.

EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.

espanhol inglês
pequeños small
deia deia
fornalutx fornalutx
valldemossa valldemossa
pueblos villages
tradicionales traditional
soller soller
alaró alaro
pollensa pollensa
vida life
buenos good
restaurantes restaurants
tiendas shops
o or
donde where
encuentra is
como as
incluso even
año year
y and
el del
a across
hay there

ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.

EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.

espanhol inglês
pequeños small
deia deia
fornalutx fornalutx
valldemossa valldemossa
pueblos villages
tradicionales traditional
soller soller
alaró alaro
pollensa pollensa
vida life
buenos good
restaurantes restaurants
tiendas shops
o or
donde where
encuentra is
como as
incluso even
año year
y and
el del
a across
hay there

ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.

EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.

espanhol inglês
pequeños small
deia deia
fornalutx fornalutx
valldemossa valldemossa
pueblos villages
tradicionales traditional
soller soller
alaró alaro
pollensa pollensa
vida life
buenos good
restaurantes restaurants
tiendas shops
o or
donde where
encuentra is
como as
incluso even
año year
y and
el del
a across
hay there

ES Encuentra pequeños municipios románticos como Deia, Fornalutx y Valldemossa, y pueblos tradicionales como Soller, Alaró, Binissalem o incluso Pollensa donde hay vida todo el año, buenos restaurantes, tiendas y fiestas tradicionales.

EN Come across small romantic townships such as Deia, Fornalutx and Valldemossa, and traditional villages like Soller, Alaro, Santa Maria del Cami, or even Pollensa where there is life all year round, good restaurants, shops and traditional festivities.

espanhol inglês
pequeños small
deia deia
fornalutx fornalutx
valldemossa valldemossa
pueblos villages
tradicionales traditional
soller soller
alaró alaro
pollensa pollensa
vida life
buenos good
restaurantes restaurants
tiendas shops
o or
donde where
encuentra is
como as
incluso even
año year
y and
el del
a across
hay there

ES Cómo ayudó Gartner TalentNeuron al director de análisis en una empresa de defensa con conocimientos esenciales sobre dónde existe el talento objetivo y quiénes son sus competidores tradicionales y no tradicionales.

EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.

espanhol inglês
gartner gartner
director director
defensa defense
talento talent
competidores competitors
tradicionales traditional
análisis analytics
objetivo target
quiénes who
esenciales critical
cómo how
dónde where
de of
empresa company
el the
son are
con with
en on
una a
y and

ES Cómo ayudó Gartner TalentNeuron al director de análisis en una empresa de defensa con conocimientos esenciales sobre dónde existe el talento objetivo y quiénes son sus competidores tradicionales y no tradicionales.

EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.

espanhol inglês
gartner gartner
director director
defensa defense
talento talent
competidores competitors
tradicionales traditional
análisis analytics
objetivo target
quiénes who
esenciales critical
cómo how
dónde where
de of
empresa company
el the
son are
con with
en on
una a
y and

ES Cómo ayudó Gartner TalentNeuron al director de análisis en una empresa de defensa con conocimientos esenciales sobre dónde existe el talento objetivo y quiénes son sus competidores tradicionales y no tradicionales.

EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.

espanhol inglês
gartner gartner
director director
defensa defense
talento talent
competidores competitors
tradicionales traditional
análisis analytics
objetivo target
quiénes who
esenciales critical
cómo how
dónde where
de of
empresa company
el the
son are
con with
en on
una a
y and

ES El sector de los seguros ofrece productos relacionados con los seguros tradicionales y no tradicionales

EN The Insurance industry provides both traditional and nontraditional insurance-related products

espanhol inglês
ofrece provides
relacionados related
tradicionales traditional
el the
sector industry
seguros insurance
productos products

ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.

EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.

espanhol inglês
auditorías audits
comienzan begin
revisión review
centrándose focusing
humana human
fluidos fluids
críticos critical
visual visual
en in
pasos steps
seguridad safety
con with
varios several
el on
de first
todas all
y and
una a

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

espanhol inglês
etiquetas tags
seguridad security
consejos tips
riesgos risks
problemas issues
a distancia remotely
distancia remote
trabajo workplace
para for

ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

espanhol inglês
etiquetas tags
seguridad security
definición definition
importante important
es is
información information
qué what
de meaning
la why

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Recomendaciones sobre el cinturón de seguridad para conductores y pasajeros: Explore este recurso para asegurarse de saber cómo colocar su asiento y usar un cinturón de seguridad para maximizar su seguridad y la seguridad de su hijo por nacer.

EN Seat Belt Recommendations for Drivers and Passengers: Explore this resource to make sure you know how to position your seat and wear a seat belt to maximize your safety and the safety of your unborn child.

espanhol inglês
recomendaciones recommendations
cinturón belt
conductores drivers
pasajeros passengers
explore explore
asiento seat
maximizar maximize
usar wear
recurso resource
un a
seguridad safety
de of
y your
saber and
este this
asegurarse make sure
cómo how
sobre to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

espanhol inglês
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

espanhol inglês
seguridad security
internet internet
agencia agency
misterio mystery
anónimo anonymous
hacker hacker
ordenadores computers
digital digital
la seguridad cibernética cyber
blanco white
negro black

ES Máscara Digital Seguridad Pirámide Hacker Seguridad informatica Agencia de seguridad Cibernético La seguridad cibernética Cibercafé Cara Negro Amarillo Triángulo Anónimo

EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous

espanhol inglês
seguridad security
pirámide pyramid
hacker hacker
agencia agency
de it
triángulo triangle
anónimo anonymous
digital digital
negro black
amarillo yellow
máscara mask
cara face
cibernético cyber

ES Cuerda de seguridad de alta resistencia Cinturón de seguridad para el trabajo a gran altura Cinturón de seguridad para el trabajo Gancho para la cintura Cuerda de rescate Cinturón de seguridad para trabajo aéreo

EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt

espanhol inglês
cuerda rope
seguridad safety
resistencia strength
cinturón belt
gancho hook
cintura waist
rescate rescue
aéreo aerial
alta high
trabajo work
altura altitude

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Conductores Mayores Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

espanhol inglês
etiquetas tags
de from
mejores to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

espanhol inglês
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

espanhol inglês
etiquetas tags
mejores best
seguridad security
controles controls
información information

ES Jamf se toma la seguridad muy en serio. Consulte los detalles sobre seguridad en la nube, disponibilidad en la nube, seguridad de productos y mecanismos de seguridad para la continuidad de la empresa.

EN Jamf takes security seriously. View details on cloud security, cloud availability, product security and business continuity fail-safes.

espanhol inglês
jamf jamf
toma takes
consulte view
detalles details
nube cloud
disponibilidad availability
continuidad continuity
empresa business
productos product
seguridad security
en on
en serio seriously

ES La transformación digital ha puesto en tela de juicio las arquitecturas de red tradicionales, lo que ha fomentado prácticas de seguridad anticuadas que sencillamente no responden a las necesidades de las empresas globales de hoy en día

EN Digital transformation has challenged traditional network architectures, leading to clunky bolt-on security practices that simply do not work for today’s global enterprises

espanhol inglês
arquitecturas architectures
red network
tradicionales traditional
prácticas practices
globales global
transformación transformation
seguridad security
no not
ha has
digital digital
puesto work
en on
empresas enterprises
a to

ES Un nuevo estudio muestra que las arquitecturas nativas de la nube rompen los métodos tradicionales de seguridad de las aplicaciones

EN Dynatrace named a Leader in cloud-native observability in the 2021 ISG Provider Lens™ – Container Services & Solutions Report

espanhol inglês
nativas native
nube cloud
aplicaciones services
un a
la the

ES Sin embargo, las medidas tradicionales de seguridad del perímetro del centro de datos ya no son suficientes para proteger esta información confidencial

EN However, traditional data centre perimeter security measures are no longer sufficient to protect this sensitive data

espanhol inglês
medidas measures
tradicionales traditional
perímetro perimeter
suficientes sufficient
confidencial sensitive
ya no longer
seguridad security
son are
datos data
esta this
proteger protect
sin embargo however
sin no
centro de centre

ES CipherTrust Data Security simplifica la resolución de problemas de seguridad y cumplimiento al proteger simultáneamente los datos en bases de datos, archivos y nodos de Big Data en nubes públicas, privadas, híbridas e infraestructuras tradicionales

EN CipherTrust data security makes it simple to address security and compliance concerns by simultaneously protecting data in databases, files and big data nodes across public, private, hybrid clouds and traditional infrastructures

espanhol inglês
ciphertrust ciphertrust
simplifica simple
cumplimiento compliance
nodos nodes
big big
nubes clouds
públicas public
infraestructuras infrastructures
tradicionales traditional
problemas concerns
bases de datos databases
archivos files
datos data
seguridad security
en in
proteger protecting
de across
y and

ES Sus clientes reconocen que las medidas de seguridad perimetral tradicionales, tales como el firewall y los servicios de detección de amenazas, por sí solas ya no pueden proteger sus datos más confidenciales

EN Your customers recognise that traditional perimeter security measures – such firewall and threat detection services – alone can no longer secure their most sensitive data

espanhol inglês
medidas measures
tradicionales traditional
firewall firewall
servicios services
detección detection
amenazas threat
datos data
y and
no no
clientes customers
pueden can
más most
seguridad security
tales such
que that
sus your
proteger secure

ES Elija entre las tradicionales implementaciones locales o la plataforma de Pega en la nube, con un servicio de llave de seguridad que ofrece acceso inmediato para crear, probar, implementar y gestionar las aplicaciones.

EN Choose traditional on-premise deployments or Pega’s cloud platform, with a turnkey service providing immediate access to create, test, deploy, and manage applications.

espanhol inglês
elija choose
tradicionales traditional
nube cloud
llave turnkey
ofrece providing
implementaciones deployments
o or
un a
acceso access
gestionar manage
en on
aplicaciones applications
plataforma platform
servicio service
probar to
crear create

ES Al imprimir polvo metálico ligado con una matriz de plástico, Markforged ha eliminado muchos de los riesgos de seguridad asociados a las impresoras 3D en metal tradicionales

EN By printing metal powder bound in a plastic matrix, Markforged has eliminated many of the safety risks associated with traditional metal 3D printers

espanhol inglês
polvo powder
matriz matrix
markforged markforged
riesgos risks
seguridad safety
asociados associated
tradicionales traditional
ha has
plástico plastic
impresoras printers
imprimir printing
eliminado of the
en in
metal metal
al the
con with
de of
muchos many
a a

ES Eso significa que no hay polvos sueltos ni láseres, ni es necesario tomar ninguna de las precauciones de seguridad tradicionales

EN That means no loose powder, no lasers, and none of the traditional safety precautions

espanhol inglês
sueltos loose
seguridad safety
tradicionales traditional
significa means
precauciones precautions
de of
eso that
no none

ES Las empresas modernas están más diseminadas que nunca. Los usuarios remotos y móviles utilizan aplicaciones en la nube en todo el mundo sin las tradicionales protecciones del perímetro de seguridad.

EN The enterprise is more spread out than ever. Remote and mobile users are consuming cloud apps all over the globe without the traditional protections of perimeter security.

espanhol inglês
empresas enterprise
móviles mobile
nube cloud
mundo globe
tradicionales traditional
perímetro perimeter
usuarios users
aplicaciones apps
protecciones protections
seguridad security
están are
remotos remote
de of
y and
sin without

ES Más del 85 % del tráfico web de hoy en día lo generan servicios en la nube, que pasan desapercibidos para las defensas de seguridad tradicionales.

EN More than 85% of web traffic is cloud services today ? causing a blind spot for legacy security defenses

espanhol inglês
tráfico traffic
nube cloud
defensas defenses
seguridad security
web web
hoy today
servicios services
más more
para for
a a
de of

ES Atos y Red Hat lo ayudaron a trasladar estas aplicaciones y las metodologías de desarrollo tradicionales a AMOS, lo que dio lugar a una práctica ágil de DevOps sin comprometer la seguridad.

EN Atos and Red Hat helped the department migrate both legacy apps and traditional development methodologies to AMOS, creating an agile DevOps practice without compromising security.

espanhol inglês
hat hat
ayudaron helped
aplicaciones apps
metodologías methodologies
tradicionales traditional
amos amos
práctica practice
ágil agile
devops devops
comprometer compromising
seguridad security
atos atos
desarrollo development
a to
red red
dio the
sin without

ES Sin embargo, crear, proteger y actualizar sistemas SAP ajenos a la producción usando los métodos de desarrollo tradicionales puede consumir demasiados recursos, presentar problemas de seguridad y causar retrasos de días o semanas en los proyectos.

EN However, creating, securing and updating non-production SAP systems with traditional development methods can excessively consume resources, introduce security issues and delay projects by days or weeks.

espanhol inglês
actualizar updating
sap sap
tradicionales traditional
consumir consume
días days
semanas weeks
sistemas systems
producción production
métodos methods
desarrollo development
recursos resources
problemas issues
o or
usando with
puede can
proyectos projects
sin embargo however
seguridad security

ES Es fácil de entender, ya que la infraestructura física no ha tenido el mismo foco en seguridad que otros sistemas de TI más tradicionales, que suelen salir en las noticias por ser atacados frecuentemente

EN It’s easy to understand, as physical infrastructure hasn’t had the same focus on security as other, more traditional IT systems, which have made the headlines for years by getting hacked

espanhol inglês
fácil easy
física physical
foco focus
tradicionales traditional
infraestructura infrastructure
otros other
sistemas systems
seguridad security
de years
tenido have
entender understand
ti it
que same
en on

ES Splashtop proporciona un mejor rendimiento, escalabilidad, seguridad y es más fácil de desplegar y utilizar que las soluciones tradicionales basadas en VPN. Lea más acerca de por qué Splashtop es una mejor alternativa a los VPN.

EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.

espanhol inglês
splashtop splashtop
escalabilidad scalability
tradicionales traditional
basadas based
vpn vpn
mejor better
rendimiento performance
seguridad security
es is
utilizar use
soluciones solutions
proporciona provides
alternativa alternative
acerca about
un a
desplegar to deploy
más fácil easier
a to
lea and
más more

ES La red de transporte público suiza es como sus ciudadanos: Representa valores tradicionales como la fiabilidad, la calidad y la seguridad

EN Switzerland?s public transport network is every bit like its citizens: It stands for traditional values like reliability, quality and safety

espanhol inglês
transporte transport
público public
suiza switzerland
ciudadanos citizens
tradicionales traditional
valores values
es is
red network
fiabilidad reliability
calidad quality
la its

ES Los productos de seguridad tradicionales se han diseñado para proteger la información que reside en la red de la empresa o que la atraviesa

EN Traditional security products are designed to protect information residing on or traversing the corporate network

espanhol inglês
tradicionales traditional
empresa corporate
o or
seguridad security
la the
proteger protect
información information
red network
en on
productos products

ES Más del 85 % del tráfico web de hoy en día en servicios cloud suele pasar desapercibido para las defensas de seguridad tradicionales.

EN More than 85% of web traffic is cloud services today often a blind spot for legacy security defenses

espanhol inglês
tráfico traffic
cloud cloud
defensas defenses
seguridad security
web web
hoy today
servicios services
más more
para for
a a
de of

ES Aplicar metodologías de aviación tradicionales al sector de UAV para garantizar la seguridad

EN Applying traditional aviation methodologies to the UAV’s sector to guarantee safety

espanhol inglês
aplicar applying
metodologías methodologies
aviación aviation
tradicionales traditional
sector sector
seguridad safety
garantizar guarantee
la the

ES En ese espacio converge: la familia, los vecinos, la naturaleza, el trabajo comunitario, los saberes tradicionales, la seguridad y la soberanía alimentaria

EN It is a meeting space for family, neighbors, nature, community work, traditional knowledge, as well as food safety and sovereignty

espanhol inglês
espacio space
vecinos neighbors
tradicionales traditional
seguridad safety
soberanía sovereignty
a a
familia family
comunitario community
naturaleza nature
trabajo work
el food
y and

ES Fundada en 2011, Jelastic es una plataforma que automatiza la creación, el redimensionamiento, el clustering y las actualizaciones de seguridad de las aplicaciones tradicionales y nativas en el Cloud

EN Founded in 2011, Jelastic is a platform that automates the creation, resizing, clustering and security updates of traditional and native applications in the Cloud

espanhol inglês
fundada founded
jelastic jelastic
automatiza automates
actualizaciones updates
seguridad security
tradicionales traditional
nativas native
cloud cloud
en in
es is
plataforma platform
aplicaciones applications
creación creation
de of
y and
una a

ES Evita los desafíos de hacer copias de seguridad en entornos VMware con las herramientas tradicionales de recuperación de desastres

EN Avoid the challenges of backing up to VMware environments with traditional Disaster Recovery tools

espanhol inglês
evita avoid
entornos environments
vmware vmware
tradicionales traditional
recuperación recovery
desastres disaster
copias de seguridad backing
desafíos challenges
de of
herramientas tools
hacer to
con with

ES El desafío que plantea el nuevo paradigma de la "ciberseguridad como código" nos obliga a reevaluar los enfoques tradicionales de ciberseguridad. Requiere la entrega continua de seguridad, agregando valor en cada etapa.

EN The challenge posed by the new paradigm “cybersecurity as a code” forces us to re-evaluate traditional cybersecurity approaches. It requires the continuous delivery of security, adding value at every stage.

espanhol inglês
desafío challenge
paradigma paradigm
ciberseguridad cybersecurity
código code
obliga forces
enfoques approaches
tradicionales traditional
requiere requires
entrega delivery
continua continuous
seguridad security
agregando adding
etapa stage
nuevo new
en at
valor value
de of
nos us
a to
como as
cada every

ES Realice un seguimiento de todos los tipos de endpoints en su entorno, administre en conjunto sus dispositivos con métodos modernos y tradicionales, y garantice la seguridad integral de los endpoints para su fuerza de trabajo híbrida.

EN Keep track of every type of endpoint in your environment, co-manage your devices using either modern or traditional methods, and ensure comprehensive endpoint security for your hybrid workforce.

espanhol inglês
tipos type
endpoints endpoint
entorno environment
dispositivos devices
métodos methods
modernos modern
tradicionales traditional
híbrida hybrid
seguimiento track
administre manage
garantice ensure
seguridad security
integral comprehensive
en in
de of
para for
y your
un every

ES Más del 85 % del tráfico web de hoy en día en servicios cloud suele pasar desapercibido para las defensas de seguridad tradicionales.

EN More than 85% of web traffic is cloud services today often a blind spot for legacy security defenses

espanhol inglês
tráfico traffic
cloud cloud
defensas defenses
seguridad security
web web
hoy today
servicios services
más more
para for
a a
de of

Mostrando 50 de 50 traduções