Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sector hemos creado" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sector hemos creado" de espanhol para inglês

Traduções de sector hemos creado

"sector hemos creado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sector a about across all an and any around as at at the based be been both business businesses by by the community companies company control create design development each enterprise every field for for the from from the get have help if if you in in the industrial industries industry infrastructure into it like location make management manufacturers manufacturing market marketing of of the offer on on the one online open operations or organizations out over part platform process products professional project re region sector see service services so some support team teams technology than that the the business them there this through to to help to the tools up us use using way we what when which will with within work you your
hemos a a few able about across all already also always an and and the and we any are around as at available based be become been before being between but by can data different do don during each every few first for for the free from from the full get go had has have have been help here how however i if in in the in this information into is it its just know like made make many may more most need never new not now of of the of this on on the one only open or other our ourselves out over part people provide put questions re see since so some such take than that the the most their them these they this those three through time to to be to do to make to the together up us use used using want was we we are we have well were we’re we’ve what when where which while who why will with work working year years you you can your
creado a able about after all also an and any are around as at at the based based on be be able to been best between both build built business but by by the can company create created design designed developed development do each every everything example first for for the from from the get had has have have been help how i if in in the including into is is created it it is it was its it’s just know like ll made make management many may model need need to new no not now of of the offer offers on on the once one only open or other our out over own page pages plan platform product products project provide right secure see service services set since site so software some such support system take than that the the best the first their them then these they this those through time to to be to help to the two up us use using want was was created way we we have well what when where which who why will will be with within without work years you you can you have you want your you’ve

Tradução de espanhol para inglês de sector hemos creado

espanhol
inglês

ES LinkedIn-resumen Creado con Sketch. twitter-resumen Creado con Sketch. youtube-resumen Creado con Sketch. facebook-resumen Creado con Sketch. Instagram-resumen Creado con Sketch. Created with Sketch.

EN LinkedIn-outline Created with Sketch. twitter-outline Created with Sketch. youtube-outline Created with Sketch. facebook-outline Created with Sketch. Instagram-outline Created with Sketch. Created with Sketch.

espanhol inglês
creado created
con with
sketch sketch

ES No hemos creado otro software de gestión de las relaciones con los clientes. Lo que hemos creado para ti es un elemento esencial que le faltaba a tu estrategia de ventas para que pudiera tener un impacto real.

EN We didn't create just another customer relationship management software. What we've built for you is an essential element your sales strategy has been missing to make a real impact.

espanhol inglês
otro another
software software
relaciones relationship
ventas sales
impacto impact
real real
gestión management
es is
esencial essential
tu your
hemos we
clientes customer
un a
elemento element
creado built
a to
para just
estrategia strategy
no missing

ES Tangram 3DS es un estudio de diseño digital y visualización 3D que está especializado en soluciones completas de diseño para el sector de AEC, el sector de diseño de interiores, el sector naval y el sector inmobiliario.

EN Tangram 3Ds, a 3D visualisation and digital design studio, specialises in comprehensive design solutions for the AEC, interior design, maritime and property industries.

espanhol inglês
diseño design
visualización visualisation
especializado specialises
soluciones solutions
completas comprehensive
sector industries
inmobiliario property
el the
digital digital
un a
estudio studio
en in
interiores interior
de aec
para for
y and

ES Tangram 3DS es un estudio de diseño digital y visualización 3D que está especializado en soluciones completas de diseño para el sector de AEC, el sector de diseño de interiores, el sector naval y el sector inmobiliario.

EN Tangram 3Ds, a 3D visualisation and digital design studio, specialises in comprehensive design solutions for the AEC, interior design, maritime and property industries.

espanhol inglês
diseño design
visualización visualisation
especializado specialises
soluciones solutions
completas comprehensive
sector industries
inmobiliario property
el the
digital digital
un a
estudio studio
en in
interiores interior
de aec
para for
y and

ES Tangram 3DS es un estudio de diseño digital y visualización 3D que está especializado en soluciones completas de diseño para el sector de AEC, el sector de diseño de interiores, el sector naval y el sector inmobiliario.

EN Tangram 3Ds, a 3D visualisation and digital design studio, specialises in comprehensive design solutions for the AEC, interior design, maritime and property industries.

espanhol inglês
diseño design
visualización visualisation
especializado specialises
soluciones solutions
completas comprehensive
sector industries
inmobiliario property
el the
digital digital
un a
estudio studio
en in
interiores interior
de aec
para for
y and

ES Tangram 3DS es un estudio de diseño digital y visualización 3D que está especializado en soluciones completas de diseño para el sector de AEC, el sector de diseño de interiores, el sector naval y el sector inmobiliario.

EN Tangram 3Ds, a 3D visualisation and digital design studio, specialises in comprehensive design solutions for the AEC, interior design, maritime and property industries.

espanhol inglês
diseño design
visualización visualisation
especializado specialises
soluciones solutions
completas comprehensive
sector industries
inmobiliario property
el the
digital digital
un a
estudio studio
en in
interiores interior
de aec
para for
y and

ES Tangram 3DS es un estudio de diseño digital y visualización 3D que está especializado en soluciones completas de diseño para el sector de AEC, el sector de diseño de interiores, el sector naval y el sector inmobiliario.

EN Tangram 3Ds, a 3D visualisation and digital design studio, specialises in comprehensive design solutions for the AEC, interior design, maritime and property industries.

espanhol inglês
diseño design
visualización visualisation
especializado specialises
soluciones solutions
completas comprehensive
sector industries
inmobiliario property
el the
digital digital
un a
estudio studio
en in
interiores interior
de aec
para for
y and

ES Tangram 3DS es un estudio de diseño digital y visualización 3D que está especializado en soluciones completas de diseño para el sector de AEC, el sector de diseño de interiores, el sector naval y el sector inmobiliario.

EN Tangram 3Ds, a 3D visualisation and digital design studio, specialises in comprehensive design solutions for the AEC, interior design, maritime and property industries.

espanhol inglês
diseño design
visualización visualisation
especializado specialises
soluciones solutions
completas comprehensive
sector industries
inmobiliario property
el the
digital digital
un a
estudio studio
en in
interiores interior
de aec
para for
y and

ES Tangram 3DS es un estudio de diseño digital y visualización 3D que está especializado en soluciones completas de diseño para el sector de AEC, el sector de diseño de interiores, el sector naval y el sector inmobiliario.

EN Tangram 3Ds, a 3D visualisation and digital design studio, specialises in comprehensive design solutions for the AEC, interior design, maritime and property industries.

espanhol inglês
diseño design
visualización visualisation
especializado specialises
soluciones solutions
completas comprehensive
sector industries
inmobiliario property
el the
digital digital
un a
estudio studio
en in
interiores interior
de aec
para for
y and

ES En primicia mundial, hemos colaborado con Diesel, pionero en el sector de la moda, y hemos creado una colección de edición limitada con el fin de abrir de par en par las puertas de la liberación sexual.

EN In a world’s first, we’ve come together with fashion pioneer Diesel to create a limited-edition collection that aims to open wide the doors to sexual liberation.

espanhol inglês
diesel diesel
pionero pioneer
colección collection
edición edition
limitada limited
puertas doors
liberación liberation
sexual sexual
mundial worlds
moda fashion
en in
y create
con with
fin to
creado that
una a
de first

ES Hemos creado una integración con Magento con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Magento.

EN We have built an integration to Magento that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Magento platform.

espanhol inglês
integración integration
magento magento
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con Shopify con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Shopify.

EN We have built an integration to Shopify that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Shopify platform.

espanhol inglês
integración integration
shopify shopify
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con eBay con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de eBay.

EN We have built an integration to eBay that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the eBay platform.

espanhol inglês
integración integration
ebay ebay
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con Amazon con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Amazon.

EN We have built an integration to Amazon that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Amazon platform.

espanhol inglês
integración integration
amazon amazon
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con BigCommerce con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de BigCommerce.

EN We have built an integration to BigCommerce that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the BigCommerce platform.

espanhol inglês
integración integration
bigcommerce bigcommerce
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con eBay con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de eBay.

EN We have built an integration to eBay that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the eBay platform.

espanhol inglês
integración integration
ebay ebay
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con Amazon con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Amazon.

EN We have built an integration to Amazon that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Amazon platform.

espanhol inglês
integración integration
amazon amazon
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con Magento con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Magento.

EN We have built an integration to Magento that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Magento platform.

espanhol inglês
integración integration
magento magento
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con Shopify con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Shopify.

EN We have built an integration to Shopify that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Shopify platform.

espanhol inglês
integración integration
shopify shopify
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES Hemos creado una integración con BigCommerce con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de BigCommerce.

EN We have built an integration to BigCommerce that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the BigCommerce platform.

espanhol inglês
integración integration
bigcommerce bigcommerce
easyship easyship
interrupción disruptions
flujos flows
disfrutar enjoy
beneficios benefits
negocio business
la the
en on
que lets
de of
plataforma platform
sin without
hemos we
creado that
alguna to
hayas you

ES ¡De cryptolovers para ti! Tras años en el sector hemos creado la mejor plataforma del mundo para ti. Nos encanta lo que hacemos y queremos que tengas lo mejor.

EN From cryptolovers for you! After years in the sector we have created the best platform in the world for you. We love what we do and we want you to have the best.

espanhol inglês
sector sector
plataforma platform
mundo world
creado created
en in
a to
hacemos do
mejor best
queremos we
tengas you

ES Hemos creado uno de los estatutos más exigentes del sector con más de 17 compromisos:

EN We’ve developed one of the sector’s most stringent charters featuring more than 17 commitments:

espanhol inglês
creado developed
exigentes stringent
compromisos commitments
sector sectors
de featuring

ES Hemos creado uno de los estatutos más exigentes del sector con más de 17 compromisos:

EN We’ve developed one of the sector’s most stringent charters featuring more than 17 commitments:

espanhol inglês
creado developed
exigentes stringent
compromisos commitments
sector sectors
de featuring

ES fomentar cadenas de valor inclusivas con asociados del sector privado que promuevan la ampliación y la reproducción del modelo de asociaciones entre el sector público, el sector privado y los productores (modelo 4P) en más proyectos y países, y

EN Develop inclusive value chains with private sector partners to foster the expansion and replication of the Fund's public-private-producer partnership (4P) approach to more projects and countries; and

espanhol inglês
cadenas chains
asociados partners
sector sector
ampliación expansion
asociaciones partnership
público public
productores producer
países countries
proyectos projects
valor value
que approach
fomentar foster
de of
y and

ES Comienza su carrera en el sector inmobiliario en HRO, antes de especializarse en el sector del alojamiento informático con grandes grupos del sector como CBRE.

EN He began his career in the real estate sector with HRO before specialising in the IT hosting sector with such major industry groups as CBRE.

espanhol inglês
carrera career
alojamiento hosting
grandes major
grupos groups
cbre cbre
el the
en in
inmobiliario real estate
como as
con with

ES Hemos realizado más de 1500 proyectos de localización y hemos creado más de 1000 vídeos. ¡Nos gustaría hacer algo especial para usted también!

EN We have localized over 1,500 projects and produced 1,000+ videos. Let's make something special for you too!

espanhol inglês
proyectos projects
vídeos videos
de special
creado produced
nos we
algo something
para for
y and

ES Hemos creado un puerta,la página de recursos de COVID-19, para proporcionar la información de salud más actualizada y desarrollos innovadores que afectan a las personas con lupus, e hemos incluido esta información en Español

EN Produced Q&A resources in various digital formats featuring lupus experts addressing the most urgent questions from our community

espanhol inglês
recursos resources
lupus lupus
creado produced
de featuring
en in
página from
un a
la the
y our

ES Hemos decidido hacer nuestros relojes de una manera completamente transparente, y por lo tanto hemos creado la etiqueta TTO, que significa Transparencia Total en el Origen.

EN We have decided to make our watches in a completely transparent manner, and have therefore created the TTO label, standing for Total Transparency on Origin.

espanhol inglês
decidido decided
relojes watches
etiqueta label
completamente completely
transparente transparent
creado created
transparencia transparency
origen origin
manera manner
en in
significa to
total total
una a
hemos we

ES Por eso, nos hemos puesto manos a la obra y hemos creado para usted el buscador de regalos de supermagnete

EN But don't worry, we got to work for you and put together our supermagnete gift finder

espanhol inglês
buscador finder
regalos gift
supermagnete supermagnete
a to
puesto work
nos we
el but

ES ¡Evita el fraude en las entradas!. Hemos desarrollado una larga colaboración con TicketSwap. Juntos hemos creado SecureSwap, un sistema que hace el fraude de entradas imposible.

EN Avoid ticket fraud! We have a longstanding partnership with TicketSwap. Together, we established SecureSwap, a system which makes fraud impossible.

espanhol inglês
evita avoid
fraude fraud
entradas ticket
colaboración partnership
imposible impossible
un a
sistema system
hace makes
de together
hemos we
con with
el which

ES Con los años, hemos consolidado las relaciones con las principales agencias y anunciantes y hemos creado la mayor red local e internacional.

EN Throughout the years, we have developed strong relationships with top agencies and advertisers, creating a robust local and worldwide network.

espanhol inglês
relaciones relationships
agencias agencies
anunciantes advertisers
red network
local local
internacional worldwide
creado developed
años years
a a
con with
y and
la the
hemos we

ES Hemos realizado más de 1500 proyectos de localización y hemos creado más de 1000 vídeos. ¡Nos gustaría hacer algo especial para usted también!

EN We have localized over 1,500 projects and produced 1,000+ videos. Let's make something special for you too!

espanhol inglês
proyectos projects
vídeos videos
de special
creado produced
nos we
algo something
para for
y and

ES La vida se trata de sentirte cómodo contigo mismo y con lo que te rodea. En Brookview Citrus Park, hemos creado un lugar especial donde puedes ser tú mismo. Con una gran cantidad de espacio y comodidades exclusivas, sentirás que hemos diseñado tu

EN Life is all about being comfortable with yourself and with your surroundings. At Brookview Citrus Park , we’ve created a special place where you can be you. With abundant space and upscale amenities, you’ll feel like we designed your new apartment

espanhol inglês
citrus citrus
park park
cómodo comfortable
creado created
espacio space
comodidades amenities
sentir feel
lugar place
donde where
vida life
se is
un a
ser be
puedes you can
hemos we
tu your
contigo with

ES Hemos creado un puerta,la página de recursos de COVID-19, para proporcionar la información de salud más actualizada y desarrollos innovadores que afectan a las personas con lupus, e hemos incluido esta información en Español

EN Produced Q&A resources in various digital formats featuring lupus experts addressing the most urgent questions from our community

espanhol inglês
recursos resources
lupus lupus
creado produced
de featuring
en in
página from
un a
la the
y our

ES Como hemos mencionado, hemos creado esta herramienta para que sea lo más fácil posible para el usuario, asegurando que pueda obtener los datos con una cantidad mínima de esfuerzo por su parte.

EN As we’ve mentioned, we created this tool to be as user-friendly as it can be, ensuring that you can get the data with a minimum amount of effort on your part.

espanhol inglês
mencionado mentioned
herramienta tool
fácil user-friendly
usuario user
asegurando ensuring
mínima minimum
esfuerzo effort
lo it
el the
creado created
datos data
con with
su your
posible that
obtener can
una a
cantidad amount
como as
hemos we
esta this
pueda you can

ES En Shared Contacts for Gmail nos hemos dado cuenta de que no poder compartir contactos con los compañeros de trabajo disminuye la productividad de un equipo, y hemos creado una herramienta que te permite utilizar Gmail como un profesional.

EN At Shared Contacts for Gmail, we’ve noticed that being unable to share contacts with coworkers decreases a team’s productivity, and we’ve created a tool that lets you use Gmail like a pro.

espanhol inglês
gmail gmail
disminuye decreases
productividad productivity
shared shared
contactos contacts
herramienta tool
un a
creado created
compartir share
compañeros de trabajo coworkers
en at
de pro
que lets
con with
profesional to
y and

ES Hemos realizado más de 1500 proyectos de localización y hemos creado más de 1000 vídeos. ¡Nos gustaría hacer algo especial para ustedes también!

EN We have localized over 1,500 projects and produced 1,000+ videos. Let's make something special for you too!

espanhol inglês
proyectos projects
vídeos videos
ustedes you
de special
creado produced
nos we
algo something
para for
y and

ES Acreditaciones ProfesionalHosting es una de las empresas más importantes de España del sector del hosting, por este motivo hemos conseguido las acreditaciones más importantes de nuestro sector.

EN Legal warning Contracts of professionalhosting services, privacy conditions, legal notice, domains, hosting, servers and streaming.

espanhol inglês
profesionalhosting professionalhosting
hosting hosting
es domains

ES Hemos mejorado las condiciones laborales en los servicios portuarios, el sector de la aviación y el sector ferroviario, y seguiremos luchando por los derechos de los conductores de camiones.

EN We have improved working conditions in port services, the aviation sector and in the railway sector, and we continue to fight for the rights of truck drivers.

espanhol inglês
mejorado improved
laborales working
servicios services
sector sector
aviación aviation
ferroviario railway
luchando fight
derechos rights
conductores drivers
camiones truck
condiciones conditions
en in
de of
y and
hemos we

ES Hemos visto un gran progreso en el sector avícola, necesitamos liderazgo ahora en el sector cárnico”.

EN We've seen great progress on chicken, we need leadership now in the other meat sectors.”

ES Hemos mejorado las condiciones laborales en los servicios portuarios, el sector de la aviación y el sector ferroviario, y seguiremos luchando por los derechos de los conductores de camiones.

EN We have improved working conditions in port services, the aviation sector and in the railway sector, and we continue to fight for the rights of truck drivers.

espanhol inglês
mejorado improved
laborales working
servicios services
sector sector
aviación aviation
ferroviario railway
luchando fight
derechos rights
conductores drivers
camiones truck
condiciones conditions
en in
de of
y and
hemos we

ES Hemos visto que esto funciona en el sector de la automoción cuando se muestran algunos vehículos, o en el sector inmobiliario cuando se muestran algunas zonas o propiedades.

EN We’ve seen this work for automotive when you are showcasing a few vehicles, or Real Estate showing a few areas or properties.

espanhol inglês
muestran showing
zonas areas
visto seen
vehículos vehicles
o or
propiedades properties
automoción automotive
esto this
cuando when
inmobiliario real estate
de few
algunos a

ES Durante más de 20 años hemos tenido la fidelidad de muchas empresas líderes del sector de turismo y viajes, y les hemos ofrecido soluciones únicas que facilitan sus transacciones

EN We’ve been a trusted partner of many leading hospitality providers for more than 20 years and offer unrivaled scale in ”closing the loop” to facilitate seamless business transactions

espanhol inglês
años years
facilitan facilitate
y and
transacciones transactions
tenido been
muchas many
empresas business
la the
únicas a
durante for

ES Hemos encuestado a 1000 profesionales del marketing en Estados Unidos y hemos desenterrado algunas ideas fascinantes sobre cómo piensa nuestro sector en la medición del éxito de los medios digitales y sus prioridades en los próximos 24-48 meses

EN We surveyed 1,000 marketers in the US and unearthed some fascinating insights into how our industry thinks about digital media success measurement and its priorities over the next 24-48 months

espanhol inglês
ideas insights
fascinantes fascinating
piensa thinks
sector industry
medición measurement
éxito success
prioridades priorities
meses months
la the
medios media
en in
estados us
cómo how
sobre about
hemos we
nuestro our

ES Es más, no hemos podido incluir todos los servicios VPN disponibles, en nuestras pruebas. Hemos principalmente elegido los proveedores más conocidos. Otros menos conocidos, como CactusVPN, los hemos probado por su reputación en cuanto a la velocidad.

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

espanhol inglês
servicios services
vpn vpn
principalmente mainly
elegido chose
proveedores providers
menos less
reputación reputation
velocidad speeds
pruebas tests
conocidos known
otros other
probado tested
podido able to
disponibles available
no not
en in
hemos we
incluir include
a to
todos all
como as

ES Hemos sido parte integral de la historia de San Francisco durante más de 150 años, durante los cuales hemos respondido a las crisis de salud de la ciudad y hemos trabajado para mejorar la salud y el bienestar de todos los sanfranciscanos.

EN We’ve been an integral part of San Francisco history for over 150 years, responding to the city’s health crises and working to improve the health and well-being of all San Franciscans.

espanhol inglês
francisco francisco
crisis crises
trabajado working
historia history
san san
salud health
mejorar improve
a to
bienestar well
todos all

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change. 

espanhol inglês
accor accor
propiedades properties
logrado achieved
hitos milestones
importantes significant
combatir combating
cambio change
climático climate
en in
convertido become
lista list
mundo global

ES Aquellos de nosotros que hemos seguido todas estas sugerencias hemos notado grandes cambios y hemos comenzado a experimentar la libertad

EN Those of us who have followed all of these suggestions have noticed great changes, and have begun to experience freedom

espanhol inglês
seguido followed
sugerencias suggestions
notado noticed
grandes great
cambios changes
comenzado begun
libertad freedom
aquellos who
a to
experimentar to experience
de of
nosotros us
y and

ES Hemos trabajado en un diseño nuevo, hemos organizado y estructurado la información para que sea más fácil encontrarla y hemos programado una web totalmente nueva

EN We have worked on a new design, we have organized and structured the information so that it is easier to find it and we have programmed a totally new website

espanhol inglês
trabajado worked
diseño design
organizado organized
estructurado structured
programado programmed
web website
totalmente totally
en on
la the
un a
información information
y find
más fácil easier
hemos we
nueva new

ES Todo comenzó por amor a la seguridad en el buceo. Desde entonces hemos investigado, hemos aprendido y hemos compartido. En el camino, encontramos a personas inspiradoras que nos ayudaron a difundir la pasión por el buceo.

EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.

espanhol inglês
comenzó started
seguridad safety
aprendido learnt
personas people
inspiradoras inspiring
ayudaron helped
difundir spread
compartido shared
en all
buceo diving
y and

Mostrando 50 de 50 traduções