ES Recepción de paquetes mágicos (los paquetes mágicos son paquetes especialmente diseñados que pueden indicar al rootkit que descargue y ejecute otro backdoor)
"receta de paquetes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Recepción de paquetes mágicos (los paquetes mágicos son paquetes especialmente diseñados que pueden indicar al rootkit que descargue y ejecute otro backdoor)
EN Magic packets reception (magic packets are specially crafted packets that can instruct the rootkit to download and execute another backdoor)
espanhol | inglês |
---|---|
recepción | reception |
paquetes | packets |
especialmente | specially |
diseñados | crafted |
ejecute | execute |
otro | another |
backdoor | backdoor |
descargue | download |
pueden | can |
al | the |
son | are |
ES Recepción de paquetes mágicos (los paquetes mágicos son paquetes especialmente diseñados que pueden indicar al rootkit que descargue y ejecute otro backdoor)
EN Magic packets reception (magic packets are specially crafted packets that can instruct the rootkit to download and execute another backdoor)
espanhol | inglês |
---|---|
recepción | reception |
paquetes | packets |
especialmente | specially |
diseñados | crafted |
ejecute | execute |
otro | another |
backdoor | backdoor |
descargue | download |
pueden | can |
al | the |
son | are |
ES Dígale a su proveedor de atención de salud qué otros medicamentos con receta o sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbales está tomando o planea tomar
EN Tell your health care provider about other prescription and nonprescription medicines, vitamins, nutritional supplements, and herbal products you are taking or plan to take
espanhol | inglês |
---|---|
proveedor | provider |
otros | other |
receta | prescription |
vitaminas | vitamins |
suplementos | supplements |
planea | plan |
salud | health |
medicamentos | medicines |
o | or |
atención | care |
a | to |
y | your |
está | are |
productos | products |
tomando | taking |
ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.
EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.
espanhol | inglês |
---|---|
médico | medical |
necesariamente | necessarily |
receta | prescription |
o | or |
es | is |
lo | it |
diferente | different |
no | not |
posible | possible |
de | its |
su | your |
mismo | the |
tenga | be |
que | same |
seguro | insurance |
ES Según corresponda, usted designa a eMed como su representante designado para que recoja su receta en la farmacia dispensadora y le envíe la receta a su dirección designada.
EN As applicable, you designate eMed as your designated representative to pick up your prescription from the dispensing pharmacy and send your prescription to you at your designated address.
espanhol | inglês |
---|---|
representante | representative |
recoja | pick up |
receta | prescription |
farmacia | pharmacy |
la | the |
a | to |
dirección | address |
en | at |
y | your |
como | as |
ES Recoge tu receta: después de que recibas un resultado negativo para el VIH (generalmente 3 días después de la prueba), el médico enviará la receta para la PrEP a tu farmacia local
EN Pick up your prescription: Upon receiving HIV negative results (typically 3 business days after testing), the doctor sends the PrEP prescription to your local pharmacy
espanhol | inglês |
---|---|
receta | prescription |
resultado | results |
vih | hiv |
generalmente | typically |
prueba | testing |
médico | doctor |
enviará | sends |
prep | prep |
farmacia | pharmacy |
local | local |
tu | your |
a | to |
días | days |
negativo | negative |
de | after |
ES Consigue una receta. Cuando veas a tu médico, pídales que envíen tu receta a Alto Pharmacy (¡ya debe estar en su sistema!)
EN Get a prescription. When you see your doctor, have them send your prescription to Alto Pharmacy (it’s already in their system!)
espanhol | inglês |
---|---|
receta | prescription |
médico | doctor |
pharmacy | pharmacy |
alto | alto |
tu | your |
en | in |
sistema | system |
cuando | when |
envíen | send |
ya | already |
veas | see |
a | to |
una | a |
debe | you |
su | their |
ES Esta receta de caracoles de hojaldre es simplemente deliciosa. Completamente vegetariano y abundante con queso feta y calabacín. Nuestra receta de verano favorita.
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
espanhol | inglês |
---|---|
receta | recipe |
caracoles | snails |
deliciosa | delicious |
vegetariano | vegetarian |
abundante | hearty |
queso | cheese |
feta | feta |
verano | summer |
favorita | favorite |
es | is |
esta | this |
simplemente | simply |
con | with |
ES Los ingredientes de este fácil Receta básica de la masa de gofres que probablemente tenga en su despensa - y esa es una gran ventaja de esta receta. Está bien poder hornear aunque no haya huevos en la nevera.
EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe. It's nice to be able to bake even when there are no eggs in the fridge.
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
receta | recipe |
despensa | pantry |
ventaja | advantage |
hornear | bake |
huevos | eggs |
nevera | fridge |
en | in |
fácil | simple |
la | the |
básica | for |
y | your |
una | a |
poder | able |
de | and |
este | this |
gran | big |
ES Aquí está nuestro Receta básica de arroz basmati aromático. ¡Con esta receta siempre triunfa con nosotros!
EN Here is our Basic recipe for fragrant basmati rice. With this recipe it always succeeds with us!
espanhol | inglês |
---|---|
receta | recipe |
arroz | rice |
basmati | basmati |
aquí | here |
siempre | always |
nosotros | us |
con | with |
básica | for |
está | is |
nuestro | our |
esta | this |
ES Consejo. pruébalo, no es nada difícil y sale muy rápido si sigues nuestra receta enlazada. Pero ahora vamos a la receta del arroz basmati en sí
EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe
espanhol | inglês |
---|---|
consejo | tip |
pruébalo | try |
difícil | hard |
rápido | quickly |
sigues | follow |
receta | recipe |
enlazada | linked |
arroz | rice |
basmati | basmati |
si | if |
la | the |
no | not |
muy | very |
pero | but |
ahora | now |
a | to |
del | goes |
y | and |
es | its |
ES Si su farmacia requiere un código de diagnóstico para su receta, planifique con anticipación y pídale a su proveedor que le dé el código de diagnóstico de lupus en la receta o en una carta adjunta.
EN If your pharmacy requires a diagnosis code for your prescription, plan ahead and ask your provider to give you the lupus diagnosis code on the script or in an attached letter.
espanhol | inglês |
---|---|
farmacia | pharmacy |
requiere | requires |
diagnóstico | diagnosis |
receta | prescription |
planifique | plan |
proveedor | provider |
lupus | lupus |
si | if |
código | code |
o | or |
de | ahead |
en | in |
un | a |
que | ask |
y | your |
a | to |
ES Este medicamento no puede pedirse telefónicamente o por receta electrónica a su farmacia local; debe proporcionar la receta original al farmacéutico
EN This medication cannot be called in or electronically prescribed to your local pharmacy; you must provide the original prescription to the pharmacist
espanhol | inglês |
---|---|
medicamento | medication |
receta | prescription |
electrónica | electronically |
farmacia | pharmacy |
local | local |
original | original |
o | or |
no puede | cannot |
la | the |
su | your |
este | this |
a | to |
ES Este medicamento no puede pedirse "telefónicamente" o por receta electrónica a su farmacia local; debe proporcionar la receta original al farmacéutico
EN This medication cannot be "called in" or electronically prescribed to your local pharmacy; you must provide the original prescription to the pharmacist
espanhol | inglês |
---|---|
medicamento | medication |
receta | prescription |
electrónica | electronically |
farmacia | pharmacy |
local | local |
original | original |
o | or |
no puede | cannot |
la | the |
su | your |
este | this |
a | to |
ES Se le puede pedir que lo compre sin receta (sin receta)
EN You may be told to buy it over the counter (without a prescription)
espanhol | inglês |
---|---|
receta | prescription |
lo | it |
compre | buy |
sin | without |
puede | may |
ES Si se receta para prevenir el cáncer de mama, no debe haber copago por la receta según las normas de la Ley de atención médica asequible.
EN If this medication is prescribed to prevent breast cancer, there should be no copay for the prescription under the rules of the Affordable Care Act.
espanhol | inglês |
---|---|
receta | prescription |
cáncer | cancer |
mama | breast |
atención | care |
asequible | affordable |
si | if |
se | is |
normas | rules |
de | of |
no | no |
ley | act |
prevenir | prevent |
debe | be |
ES Este medicamento no puede pedirse 'telefónicamente' o por receta electrónica a su farmacia local; debe proporcionar la receta original al farmacéutico
EN This medication cannot be "called in" or electronically prescribed to your local pharmacy; you must provide the original prescription to the pharmacist
espanhol | inglês |
---|---|
medicamento | medication |
receta | prescription |
electrónica | electronically |
farmacia | pharmacy |
local | local |
original | original |
o | or |
no puede | cannot |
la | the |
su | your |
este | this |
a | to |
ES Solicitud de Redeterminación de Rechazo de Medicamentos con Receta de Medicare (PDF) Para pedir una redeterminación cuando le niegan medicamentos con receta de Medicare.
EN Request for Redetermination of Medicare Prescription Drug Denial (PDF) To request for Medicare prescription drug denial redetermination.
espanhol | inglês |
---|---|
medicamentos | drug |
receta | prescription |
medicare | medicare |
solicitud | request |
de | of |
ES Solicitud de Determinación de Cobertura de Medicamentos con Receta de Medicare (PDF) Para pedir que le den una determinación sobre la cobertura de medicamentos con receta de Medicare.
EN Prescription Drug Prior Authorization or Step Therapy Exception Request Form (PDF) To request for Medicare Prescription drug coverage determination.
espanhol | inglês |
---|---|
determinación | determination |
receta | prescription |
medicare | medicare |
le | step |
medicamentos | drug |
solicitud | request |
cobertura | coverage |
sobre | to |
ES Se puso en práctica una antigua receta familiar, que requiere que se prepare masa fresca de pizza todos los días. El chef y copropietario Gregory Nataf, un gastrónomo de segunda generación, perfeccionó la receta y la hizo propia.
EN An old family recipe has been put to use, which requires making fresh pizza dough every day. Chef and co-owner Gregory Nataf, a second-generation restaurateur, perfected the recipe and made it his own.
espanhol | inglês |
---|---|
antigua | old |
receta | recipe |
familiar | family |
fresca | fresh |
chef | chef |
requiere | requires |
generación | generation |
práctica | use |
segunda | second |
masa | dough |
un | a |
puso | put |
pizza | pizza |
en | every |
ES Si su farmacia requiere un código de diagnóstico para su receta, planifique con anticipación y pídale a su proveedor que le dé el código de diagnóstico de lupus en la receta o en una carta adjunta.
EN If your pharmacy requires a diagnosis code for your prescription, plan ahead and ask your provider to give you the lupus diagnosis code on the script or in an attached letter.
espanhol | inglês |
---|---|
farmacia | pharmacy |
requiere | requires |
diagnóstico | diagnosis |
receta | prescription |
planifique | plan |
proveedor | provider |
lupus | lupus |
si | if |
código | code |
o | or |
de | ahead |
en | in |
un | a |
que | ask |
y | your |
a | to |
ES Recoge tu receta: después de que recibas un resultado negativo para el VIH (generalmente 3 días después de la prueba), el médico enviará la receta para la PrEP a tu farmacia local
EN Pick up your prescription: Upon receiving HIV negative results (typically 3 business days after testing), the doctor sends the PrEP prescription to your local pharmacy
espanhol | inglês |
---|---|
receta | prescription |
resultado | results |
vih | hiv |
generalmente | typically |
prueba | testing |
médico | doctor |
enviará | sends |
prep | prep |
farmacia | pharmacy |
local | local |
tu | your |
a | to |
días | days |
negativo | negative |
de | after |
ES Consigue una receta. Cuando veas a tu médico, pídales que envíen tu receta a Alto Pharmacy (¡ya debe estar en su sistema!)
EN Get a prescription. When you see your doctor, have them send your prescription to Alto Pharmacy (it’s already in their system!)
espanhol | inglês |
---|---|
receta | prescription |
médico | doctor |
pharmacy | pharmacy |
alto | alto |
tu | your |
en | in |
sistema | system |
cuando | when |
envíen | send |
ya | already |
veas | see |
a | to |
una | a |
debe | you |
su | their |
ES Dígale a su proveedor de atención de salud qué otros medicamentos con receta o sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbales está tomando o planea tomar
EN Tell your health care provider about other prescription and nonprescription medicines, vitamins, nutritional supplements, and herbal products you are taking or plan to take
espanhol | inglês |
---|---|
proveedor | provider |
otros | other |
receta | prescription |
vitaminas | vitamins |
suplementos | supplements |
planea | plan |
salud | health |
medicamentos | medicines |
o | or |
atención | care |
a | to |
y | your |
está | are |
productos | products |
tomando | taking |
ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.
EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.
espanhol | inglês |
---|---|
médico | medical |
necesariamente | necessarily |
receta | prescription |
o | or |
es | is |
lo | it |
diferente | different |
no | not |
posible | possible |
de | its |
su | your |
mismo | the |
tenga | be |
que | same |
seguro | insurance |
ES Piensa en tu receta favorita. Tal vez es algo que se transmite de generación en generación en su familia. Tal vez es algo que se te ocurrió a ti mismo. Puede ser una receta para un relleno, un plato salado, una tanda de galletas o cualquier otra cosa.
EN Think about your favorite recipe. Maybe it’s something passed down for generations in your family. Perhaps it’s something you came up with yourself. It may be a recipe for a filling, a savory dish, a batch of cookies or anything in between.
espanhol | inglês |
---|---|
receta | recipe |
familia | family |
relleno | filling |
plato | dish |
galletas | cookies |
piensa | think |
o | or |
tu | your |
en | in |
que | came |
de | of |
ser | be |
un | a |
para | down |
cosa | anything |
tal vez | perhaps |
algo | something |
su | favorite |
ES Acerca de otros medicamentos con receta o sin receta médica, vitaminas, suplementos nutritivos y hierbas que está tomando o planea tomar
EN About other prescription and nonprescription medicines, vitamins, nutritional supplements, and herbal products you are taking or plan to take
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
medicamentos | medicines |
receta | prescription |
vitaminas | vitamins |
suplementos | supplements |
hierbas | herbal |
planea | plan |
o | or |
acerca | about |
con | to |
está | are |
tomando | taking |
ES No se necesita una marinada adicional para nuestra receta de paquetes de verdura porque los jugos del aceite y de las mismas verdura se cocinarán y formarán un sabroso jugo
EN No additional marinade is needed for our vegetable packet recipe, because the juices from the oil and vegetables themselves will cook down into a tasty juice
espanhol | inglês |
---|---|
marinada | marinade |
adicional | additional |
receta | recipe |
jugos | juices |
aceite | oil |
sabroso | tasty |
jugo | juice |
cocinar | cook |
se | is |
un | a |
para | down |
mismas | the |
no | no |
de | because |
verdura | vegetable |
y | and |
ES No se necesita una marinada adicional para nuestra receta de paquetes de verdura porque los jugos del aceite y de las mismas verdura se cocinarán y formarán un sabroso jugo
EN No additional marinade is needed for our vegetable packet recipe, because the juices from the oil and vegetables themselves will cook down into a tasty juice
espanhol | inglês |
---|---|
marinada | marinade |
adicional | additional |
receta | recipe |
jugos | juices |
aceite | oil |
sabroso | tasty |
jugo | juice |
cocinar | cook |
se | is |
un | a |
para | down |
mismas | the |
no | no |
de | because |
verdura | vegetable |
y | and |
ES Gobble entrega paquetes semanales a los clientes que contienen una receta rápida y todos los ingredientes para prepararla, lo que les permite aprender a preparar platos deliciosos con ingredientes frescos.
EN Gobble delivers weekly packages to customers that contain a quick recipe and all of the ingredients to make it, allowing them to learn how to make delicious dishes with fresh ingredients.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
semanales | weekly |
contienen | contain |
receta | recipe |
rápida | quick |
ingredientes | ingredients |
deliciosos | delicious |
frescos | fresh |
lo | it |
entrega | delivers |
clientes | customers |
permite | allowing |
platos | dishes |
con | with |
a | to |
todos | all |
una | a |
ES ¿Cómo consigo la esponja? Al igual que los condones, puedes comprar la esponja en la farmacia o en línea sin receta. Las esponjas vienen en paquetes de a tres.
EN How do I get the sponge? Like condoms, you can buy the sponge at a drugstore or online without a prescription. Sponges come in boxes of three.
espanhol | inglês |
---|---|
esponja | sponge |
condones | condoms |
receta | prescription |
esponjas | sponges |
en línea | online |
paquetes | boxes |
o | or |
comprar | buy |
cómo | how |
en | in |
la | the |
puedes | you can |
a | a |
sin | without |
ES No se necesita una marinada adicional para nuestra receta de paquetes de verdura porque los jugos del aceite y de las mismas verdura se cocinarán y formarán un sabroso jugo
EN No additional marinade is needed for our vegetable packet recipe, because the juices from the oil and vegetables themselves will cook down into a tasty juice
espanhol | inglês |
---|---|
marinada | marinade |
adicional | additional |
receta | recipe |
jugos | juices |
aceite | oil |
sabroso | tasty |
jugo | juice |
cocinar | cook |
se | is |
un | a |
para | down |
mismas | the |
no | no |
de | because |
verdura | vegetable |
y | and |
ES Contamos con paquetes de diseño para todos los bolsillos. Consejo: cuanto mayor sea el premio, más propuestas creativas recibirás. Ver los paquetes de precios.
EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
consejo | tip |
premio | prize |
ver | see |
el | the |
precios | pricing |
diseño | design |
de | entries |
contamos | we |
para | for |
ES Crea un diagrama de Paquetes UML para visualizar la disposición y organización de los elementos relacionados de un sistema como paquetes.
EN Create a UML Package diagram to visualize the arrangement and organization of a system’s related elements as packages.
espanhol | inglês |
---|---|
diagrama | diagram |
uml | uml |
disposición | arrangement |
relacionados | related |
organización | organization |
un | a |
paquetes | packages |
la | the |
de | of |
sistema | systems |
elementos | elements |
y | and |
como | as |
ES Fastly admite una serie de paquetes de cifrado estándar. Si necesitas un control más personalizado, Fastly te proporciona direcciones IP exclusivas para que puedas crear paquetes de cifrado personalizados.
EN Fastly supports a number of standard cipher suites. Should you require more personalized control, Fastly allows you to create custom cipher suites by providing you with dedicated IP addresses that support these custom sets.
espanhol | inglês |
---|---|
estándar | standard |
control | control |
direcciones | addresses |
ip | ip |
proporciona | providing |
admite | support |
un | a |
serie | number of |
que | require |
puedas | that |
crear | create |
más | more |
ES Cuando se acabaron los paquetes “10 en 1”, comenzamos a armar nuestros propios paquetes de alimentos, con la gran ayuda de donaciones de empresas estadounidenses
EN When the ?10-in-1? parcels ran out, we began assembling our own food packages, greatly assisted by donations from American companies
espanhol | inglês |
---|---|
gran | greatly |
donaciones | donations |
estadounidenses | american |
empresas | companies |
paquetes | packages |
alimentos | food |
de | by |
ES Creación y edición de paquetes Oracle de PL/SQL: los paquetes de PL/SQL son una característica esencial de Oracle y se pueden encontrar en las bases de datos al conectarlas a DatabaseSpy
EN Support for creation and editing of Oracle PL/SQL packages – PL/SQL packages are a core Oracle feature and can be found in existing databases when connecting with DatabaseSpy
espanhol | inglês |
---|---|
creación | creation |
edición | editing |
paquetes | packages |
oracle | oracle |
sql | sql |
característica | feature |
esencial | core |
databasespy | databasespy |
y | and |
en | in |
son | are |
pueden | can |
encontrar | found |
a | a |
ES Seleccione del listado del menú desplegable los beneficios y cuántos paquetes desea recibir. Usted puede elegir un máximo de cinco paquetes individuales.
EN Select from the drop-down lists the benefits and how many packages you would like. You may select up to five separate packages.
espanhol | inglês |
---|---|
desplegable | drop-down |
beneficios | benefits |
paquetes | packages |
individuales | separate |
seleccione | select |
puede | may |
de | five |
y | and |
cuántos | how many |
ES Lee los metadatos de npm acerca de tus paquetes y dependencias desde Bitbucket. Mantente informado sobre el conteo de descargas de paquetes, la versión del repositorio, la información de la licencia y mucho más.
EN View npm metadata about your packages and dependencies from inside Bitbucket. Stay informed on package download counts, repository version, license information, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
metadatos | metadata |
npm | npm |
dependencias | dependencies |
bitbucket | bitbucket |
mantente | stay |
descargas | download |
repositorio | repository |
licencia | license |
paquetes | packages |
información | information |
informado | informed |
acerca | about |
versión | version |
y | your |
lee | and |
desde | from |
el | on |
más | more |
ES Con los nuevos modelos de precios de SaaS, las empresas pueden aumentar la satisfacción del cliente y los ingresos al ofrecer paquetes personalizados o adaptados a su base de clientes en lugar de paquetes de software genéricos.
EN With new SaaS pricing models, companies can increase customer satisfaction and revenue by offering tailored or bespoke packages to their client base rather than generic software packages.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
modelos | models |
precios | pricing |
saas | saas |
empresas | companies |
aumentar | increase |
satisfacción | satisfaction |
ingresos | revenue |
paquetes | packages |
base | base |
software | software |
pueden | can |
o | or |
con | with |
cliente | customer |
personalizados | bespoke |
adaptados | tailored |
a | to |
su | their |
en lugar de | rather |
ES El uso de paquetes de software y estrategias de precios de software significa que puede cambiar fácilmente sus modelos de precios de software y también integrar nuevos productos, servicios y paquetes a medida que evoluciona
EN Using software packaging and software pricing strategies means you can easily change your software pricing models and also integrate new products, services, and packages as you evolve
espanhol | inglês |
---|---|
estrategias | strategies |
precios | pricing |
cambiar | change |
fácilmente | easily |
integrar | integrate |
nuevos | new |
evoluciona | evolve |
paquetes | packages |
software | software |
modelos | models |
servicios | services |
significa | means |
puede | can |
también | also |
y | your |
uso | using |
productos | products |
ES Los paquetes de cursos incluyen cursos individuales en la misma categoría, que luego se agrupan. Los cursos simples, sin embargo, están incluidos en los paquetes de cursos y se pueden comprar por separado, dependiendo de las necesidades del estudiante.
EN Course packages include individual courses in the same category, which are then grouped together. The simple courses, however, are included in the course packages and can be purchased separately, depending on the needs of the student.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
simples | simple |
comprar | purchased |
estudiante | student |
categoría | category |
cursos | courses |
en | in |
la | the |
están | are |
dependiendo | depending |
necesidades | needs |
sin embargo | however |
pueden | can |
incluyen | include |
que | same |
separado | separately |
incluidos | included |
ES Con un montón de paquetes diferentes que van desde protección básica hasta paquetes PAGADOS para aquellos que realmente lo necesitan, recomendamos encarecidamente elegir HolaVPN hoy.
EN With loads of different packages ranging from basic protection to PAID packages for those who really need it, we highly recommend choosing HolaVPN today.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
protección | protection |
pagados | paid |
recomendamos | recommend |
elegir | choosing |
hoy | today |
un montón de | loads |
que van | ranging |
diferentes | different |
lo | it |
de | of |
necesitan | need |
encarecidamente | highly |
con | with |
básica | for |
realmente | really |
desde | from |
aquellos | who |
ES Aunque no queremos decirle qué tipo de productos incluir en sus paquetes, podemos recomendar la extensión perfecta para agregar esta funcionalidad a su tienda: paquetes de productos.
EN While we wouldn?t want to tell you what kind of goods to include in your bundles, we can recommend the perfect extension to add this functionality to your store – Product Bundles.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | bundles |
recomendar | recommend |
extensión | extension |
perfecta | perfect |
tienda | store |
en | in |
la | the |
funcionalidad | functionality |
incluir | include |
agregar | add |
a | to |
de | of |
tipo | kind |
podemos | can |
queremos | want |
productos | product |
esta | this |
ES Miles de paquetes de iconos Vector entre los que elegir. Los paquetes de Íconos más populares incluyen: Íconos de redes sociales, Íconosde negocios, Íconosde flecha Íconosde flecha, o Íconos de alimentos .
EN Thousands of vector icon packs to chose from. Popular icon packs include: Social Media Icons, Business Icons, Arrow Icons, or Food Icons .
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packs |
vector | vector |
populares | popular |
incluyen | include |
negocios | business |
flecha | arrow |
elegir | chose |
iconos | icons |
o | or |
alimentos | food |
de | of |
sociales | social |
más | to |
ES Seguimos agregando continuamente paquetes nuevos a la pila y son cada vez más los paquetes que se verifican y se consideran listos para la producción
EN We’re continuously adding new packages to the stack, and you can expect more packages to become verified as production-ready
espanhol | inglês |
---|---|
continuamente | continuously |
paquetes | packages |
pila | stack |
listos | ready |
producción | production |
nuevos | new |
la | the |
a | to |
y | and |
que | become |
ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France. The packages were greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
care | care |
francia | france |
cofundador | cofounder |
dr | dr |
lincoln | lincoln |
clark | clark |
le | le |
fueron | were |
el | the |
llegada | arrival |
de | of |
ES , firmó un acuerdo para recibir Paquetes CARE. En 1950, cuando llegó el último, se distribuyeron más de 300,000 paquetes CARE de alimentos, ropa, libros y juguetes a las familias noruegas necesitadas.
EN , signed an agreement to receive CARE Packages. By 1950 when the last one arrived, more than 300,000 CARE Packages of food, clothing, books and toys were distributed to Norwegian families in need.
espanhol | inglês |
---|---|
firmó | signed |
paquetes | packages |
care | care |
llegó | arrived |
distribuyeron | distributed |
ropa | clothing |
libros | books |
juguetes | toys |
acuerdo | agreement |
en | in |
el | the |
último | last |
un | an |
cuando | when |
alimentos | food |
a | to |
de | of |
familias | families |
y | and |
recibir | receive |
ES Utilizar el widget ‘Paquetes de productos’ para mostrar una lista con tus paquetes en cualquier área de widgets de tu tienda
EN Use the widget “Products bundles” to show a list with your bundles on any widget area of your shop
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | bundles |
área | area |
tienda | shop |
tu | your |
el | the |
widget | widget |
de | of |
en | on |
utilizar | use |
mostrar | show |
productos | products |
lista | list |
con | with |
cualquier | any |
una | a |
ES Los paquetes y los diagramas de paquetes pueden facilitar la tarea de organizar y documentar proyectos para que se puedan reutilizar más adelante
EN Packages and package diagrams can be a good way to organize and document reusable subprojects
espanhol | inglês |
---|---|
diagramas | diagrams |
documentar | document |
paquetes | packages |
organizar | organize |
de | way |
y | and |
pueden | can |
adelante | to |
Mostrando 50 de 50 traduções