ES Una vez que alguien acepta publicar tu contenido como invitado en su sitio, devuélvele el favor y ofrécele escribir una publicación como invitado en tu sitio también.
"publicación de invitado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Una vez que alguien acepta publicar tu contenido como invitado en su sitio, devuélvele el favor y ofrécele escribir una publicación como invitado en tu sitio también.
EN Once someone agrees to guest posting your content on their site, return the favor and offer them to write a guest post on your site too.
espanhol | inglês |
---|---|
acepta | agrees |
invitado | guest |
contenido | content |
el | the |
sitio | site |
alguien | someone |
en | on |
una vez | once |
tu | your |
una | a |
su | their |
publicación | post |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jo d'été, final, estados unidos, banquillo, argentina, competición, publicación l'équipe, publicación l'équipe tablette 2012, publicación france football, publicación l'équipe magazine
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
jo | jo |
final | final |
competición | competition |
france | france |
publicación | release |
magazine | magazine |
palabras clave | keywords |
a | to |
unidos | united |
estados unidos | states |
describir | describe |
ES Y envíe un correo electrónico a ese bloguero y dígale que ha creado una versión actualizada de la publicación. Sí, es una publicación de invitado, pero de una manera diferente.
EN And email that blogger and tell him or her that you have create updated version of the post. Yeah, it’s guest post but in kind of different way.
espanhol | inglês |
---|---|
bloguero | blogger |
invitado | guest |
versión | version |
la | the |
actualizada | updated |
publicación | post |
pero | but |
ES Una publicación de invitado es una publicación que se coloca en un sitio web de terceros.
EN A guest post is a post that is placed on a third-party website.
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
invitado | guest |
es | is |
un | a |
terceros | third |
en | on |
que | that |
ES Un invitado es un miembro del equipo que solo tiene acceso a los canales que específicamente se le haya invitado
EN A guest is a limited team member who only has access to the specific channels to which they have been invited
espanhol | inglês |
---|---|
miembro | member |
equipo | team |
acceso | access |
canales | channels |
es | is |
un | a |
invitado | invited |
tiene | has |
a | to |
solo | the |
ES Idealmente, el invitado ya ha sido invitado en otro podcast. Rastree sus apariciones anteriores y escuche una o dos de sus entrevistas.
EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.
espanhol | inglês |
---|---|
idealmente | ideally |
invitado | guest |
podcast | podcast |
rastree | track |
apariciones | appearances |
entrevistas | interviews |
otro | another |
o | or |
el | the |
ya | already |
de | of |
dos | two |
una | a |
en | on |
escuche | to |
ES ¿El invitado tiene buena calidad de sonido? A veces una mala grabación es culpa del podcaster, pero si hay una mala calidad de sonido en un par de entrevistas diferentes entonces es probablemente culpa del invitado
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | guest |
mala | bad |
culpa | fault |
entrevistas | interviews |
probablemente | probably |
calidad | quality |
es | is |
si | if |
el | the |
buena | good |
grabación | recording |
pero | but |
diferentes | different |
de | of |
en | on |
un | a |
sonido | sound |
a veces | sometimes |
ES Una entrevista con un invitado debería ser beneficiosa para tres grupos: el público del podcaster, el podcaster y el invitado. En ese orden.
EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.
espanhol | inglês |
---|---|
entrevista | interview |
invitado | guest |
beneficiosa | beneficial |
grupos | groups |
público | audience |
podcaster | podcaster |
orden | order |
el | the |
en | in |
y | and |
ser | be |
a | to |
un | a |
debería | should |
tres | three |
ES Sea franco con el invitado sobre el propósito de la entrevista. En la mayoría de los casos, será para educar a la audiencia sobre un tema en particular del que el invitado sabe mucho.
EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | guest |
propósito | purpose |
entrevista | interview |
educar | educate |
sabe | knows |
audiencia | audience |
en | in |
ser | be |
con | with |
de | of |
casos | cases |
un | a |
particular | particular |
tema | topic |
a | to |
ES Si realizó la compra como invitado (check-out del invitado), acceda a la sección ESTADO DEL PEDIDO, presente en la parte inferior del sitio en FOOTER, ingrese el número de identificación del pedido y el correo electrónico con el que lo hizo
EN If you have made the purchase as a guest (guest check-out), access the ORDER STATUS section, located at the bottom of the site in the FOOTER, enter the order identification number and the email with which you made it
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | guest |
identificación | identification |
si | if |
compra | purchase |
pedido | order |
lo | it |
estado | status |
en | in |
como | as |
inferior | bottom |
sitio | site |
con | with |
que | enter |
a | a |
ES Idealmente, el invitado ya ha sido invitado en otro podcast. Rastree sus apariciones anteriores y escuche una o dos de sus entrevistas.
EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.
espanhol | inglês |
---|---|
idealmente | ideally |
invitado | guest |
podcast | podcast |
rastree | track |
apariciones | appearances |
entrevistas | interviews |
otro | another |
o | or |
el | the |
ya | already |
de | of |
dos | two |
una | a |
en | on |
escuche | to |
ES ¿El invitado tiene buena calidad de sonido? A veces una mala grabación es culpa del podcaster, pero si hay una mala calidad de sonido en un par de entrevistas diferentes entonces es probablemente culpa del invitado
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | guest |
mala | bad |
culpa | fault |
entrevistas | interviews |
probablemente | probably |
calidad | quality |
es | is |
si | if |
el | the |
buena | good |
grabación | recording |
pero | but |
diferentes | different |
de | of |
en | on |
un | a |
sonido | sound |
a veces | sometimes |
ES Una entrevista con un invitado debería ser beneficiosa para tres grupos: el público del podcaster, el podcaster y el invitado. En ese orden.
EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.
espanhol | inglês |
---|---|
entrevista | interview |
invitado | guest |
beneficiosa | beneficial |
grupos | groups |
público | audience |
podcaster | podcaster |
orden | order |
el | the |
en | in |
y | and |
ser | be |
a | to |
un | a |
debería | should |
tres | three |
ES Sea franco con el invitado sobre el propósito de la entrevista. En la mayoría de los casos, será para educar a la audiencia sobre un tema en particular del que el invitado sabe mucho.
EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | guest |
propósito | purpose |
entrevista | interview |
educar | educate |
sabe | knows |
audiencia | audience |
en | in |
ser | be |
con | with |
de | of |
casos | cases |
un | a |
particular | particular |
tema | topic |
a | to |
ES Un invitado es un miembro del equipo que solo tiene acceso a los canales que específicamente se le haya invitado
EN A guest is a limited team member who only has access to the specific channels to which they have been invited
espanhol | inglês |
---|---|
miembro | member |
equipo | team |
acceso | access |
canales | channels |
es | is |
un | a |
invitado | invited |
tiene | has |
a | to |
solo | the |
ES La idea aquí es escribir una publicación que incluya las palabras "cómo" en el título. Me gusta Cómo ganar dinero rápido o cualquier otra publicación que incluya cómo hacerlo en la publicación del título.
EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.
espanhol | inglês |
---|---|
idea | idea |
publicación | post |
incluya | includes |
rápido | fast |
es | is |
o | or |
aquí | here |
en | in |
título | title |
gusta | like |
dinero | money |
cualquier | any |
otra | other |
una | a |
ganar | earn |
escribir | write |
cómo | how |
ES Mi punto es: escribe una publicación mejor y más interesante que la publicación anterior (publicación que está vinculada en la página de Wikipedia)
EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page)
espanhol | inglês |
---|---|
mi | my |
vinculada | linked |
wikipedia | wikipedia |
punto | point |
mejor | better |
es | is |
en | in |
página | page |
que | that |
anterior | previous |
escribe | and |
publicación | post |
ES La API de Publicación de blog de CMS se puede usar para enumerar, obtener, crear, actualizar, eliminar, clonar y controlar la publicación de entradas de blog. La API también se puede usar para administrar las revisiones de una publicación.
EN The CMS Blog Post API can be used to list, get, create, update, delete, clone, and control publishing of blog posts. The API can also be used to manage revisions of a post.
espanhol | inglês |
---|---|
api | api |
cms | cms |
usar | used |
actualizar | update |
eliminar | delete |
clonar | clone |
revisiones | revisions |
blog | blog |
la | the |
controlar | control |
entradas | posts |
de | of |
puede | can |
también | also |
para | list |
una | a |
publicación | publishing |
crear | create |
y | and |
administrar | manage |
ES La plantilla de la publicación del blog, es la plantilla que los usuarios verán cuando vean una publicación individual en el blog. Estas plantillas suelen mostrar el contenido completo de la publicación.
EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
suelen | typically |
blog | blog |
es | is |
contenido | content |
plantilla | template |
en | in |
plantillas | templates |
mostrar | show |
completo | full |
cuando | when |
de | individual |
publicación | post |
ES Con mLabs también puede agregar un enlace abreviado a la publicación, programar la publicación de otro contenido en una Fanpage y personalizar el título si desea publicar la misma publicación en otras redes sociales.
EN Using mLabs you can also add a shortened link in the post, schedule repost of other content on a Fanpage and customize the caption if you want to publish the same post on other social networks.
espanhol | inglês |
---|---|
enlace | link |
programar | schedule |
fanpage | fanpage |
contenido | content |
personalizar | customize |
si | if |
agregar | add |
en | in |
publicar | publish |
también | also |
puede | can |
un | a |
de | of |
otras | other |
sociales | social |
y | and |
a | to |
publicación | post |
ES Esta es una publicación en colaboración con nuestro invitado y socio Automate.io
EN This is a guest post from Momentive and SurveyMonkey partner, Automate.io
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
invitado | guest |
socio | partner |
automate | automate |
es | is |
esta | this |
una | a |
y | and |
ES 104: Envíe una solicitud al blogger para que escriba la publicación de invitado que desea que se escriba.
EN 104: Send request to blogger for writing the guest post that they want to get written.
espanhol | inglês |
---|---|
solicitud | request |
blogger | blogger |
invitado | guest |
desea | want to |
la | the |
de | send |
publicación | post |
escriba | to |
ES Envíe un correo electrónico a las personas de su nicho y solicite la publicación de invitado, incluida la infografía. Todo el mundo ama las cosas gratis.
EN Email people in your niche and ask for the guest post including the infographic. Everyone loves the free stuff.
espanhol | inglês |
---|---|
nicho | niche |
invitado | guest |
infografía | infographic |
cosas | stuff |
gratis | free |
personas | people |
y | your |
de | and |
a | including |
solicite | ask for |
publicación | post |
ES Una vez que acepten verlo, puedes ofrecerles que lo publiquen en su sitio web junto con una pequeña publicación de invitado
EN Once they agree to see it, you can offer to let them publish it on their website along with a mini guest post
espanhol | inglês |
---|---|
ofrecerles | offer |
invitado | guest |
lo | it |
en | on |
puedes | you can |
publicación | post |
de | along |
a | to |
su | their |
una vez | once |
con | with |
ES Para que pueda obtener más tráfico y vínculos de retroceso gracias a él o ella (bloguero a quien paga por invitado). Él o ella compartirá la publicación en la red social.
EN So, that you can get more traffic and backlinks because of him or her (blogger whom you pay for guest). He or she will share post on the social network.
espanhol | inglês |
---|---|
tráfico | traffic |
bloguero | blogger |
invitado | guest |
vínculos de retroceso | backlinks |
o | or |
en | on |
social | social |
la | the |
publicación | post |
red | network |
obtener | can |
compartir | share |
pueda | you can |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Coloque su publicación de invitado en los sitios web con mayor precio SE y DA con el fin de adquirir impulso a la capacidad de búsqueda de publicaciones y de esta manera se pueden obtener backlinks de mayor calidad de forma pasiva.
EN Place your guest post on the websites with higher SE Price and DA in order to acquire boost to the search ability of post and in this way you can obtain higher quality backlinks passively.
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | guest |
búsqueda | search |
backlinks | backlinks |
da | da |
precio | price |
se | se |
calidad | quality |
en | in |
impulso | boost |
capacidad | ability |
coloque | place |
con | with |
a | to |
y | your |
publicación | post |
esta | this |
pueden | can |
ES En particular, publicar una publicación de invitado te permite:
EN In particular, publishing a Guest Post allows you to:
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | guest |
permite | allows |
en | in |
particular | particular |
una | a |
de | you |
publicación | publishing |
ES Apostamos que su respuesta es sí. Luego, elija la monetización de sitios o blogs a través de publicación de invitado . No ganarás más, sino que también harás crecer el blog con contenido de calidad y mejorarás las posiciones en SERP.
EN We bet your answer is yes. Then, choose site or blog monetization via guest posting. You will not earn more but also grow the blog with quality content & improve positions on SERP.
espanhol | inglês |
---|---|
elija | choose |
monetización | monetization |
publicación | posting |
invitado | guest |
calidad | quality |
serp | serp |
es | is |
o | or |
crecer | grow |
blog | blog |
contenido | content |
posiciones | positions |
mejorar | improve |
no | not |
también | also |
con | with |
y | your |
sino | you |
ganar | earn |
en | on |
de | via |
ES Esta es una publicación en colaboración con nuestro invitado y socio Automate.io
EN This is a guest post from Momentive and SurveyMonkey partner, Automate.io
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
invitado | guest |
socio | partner |
automate | automate |
es | is |
esta | this |
una | a |
y | and |
ES Esta es una publicación en colaboración con nuestro invitado y socio Automate.io
EN This is a guest post from Momentive and SurveyMonkey partner, Automate.io
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
invitado | guest |
socio | partner |
automate | automate |
es | is |
esta | this |
una | a |
y | and |
ES Pure permite a los clientes registrar el historial del estado de la publicación desde la preparación y el envío hasta la aceptación y la publicación
EN Pure enables customers to register the history of publication status from preparation and submission and acceptance and publication
espanhol | inglês |
---|---|
pure | pure |
permite | enables |
historial | history |
publicación | publication |
preparación | preparation |
envío | submission |
aceptación | acceptance |
clientes | customers |
registrar | register |
de | of |
y | and |
a | to |
desde | from |
ES La publicación está oculta porque la has denunciado por inadecuada. Muestra esta publicación
EN This post is hidden because you reported it for abuse. Show this post
espanhol | inglês |
---|---|
oculta | hidden |
muestra | show |
porque | because |
por | for |
publicación | post |
está | is |
esta | this |
ES Cualquier cambio entrará en vigor en el momento de su publicación. Usted acepta que ha sido informado de que los TDU se actualizan con su publicación en el Sitio web.
EN Any change will take effect upon their publication. You agree that you have been advised that TOU are updated by their publication on the Website.
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | publication |
cambio | change |
acepta | agree |
el | the |
en | on |
su | their |
cualquier | any |
ES Configuración de publicación y anulación de publicación automática
EN Form auto-publish and unpublish settings
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | settings |
publicación | publish |
ES Si haces clic en el título de una publicación o en una imagen en miniatura, se abrirá esa publicación de blog en su propia página
EN Clicking a post title or thumbnail image opens the individual blog post in its own page
espanhol | inglês |
---|---|
clic | clicking |
imagen | image |
página | page |
o | or |
blog | blog |
el | the |
miniatura | thumbnail |
publicación | post |
en | in |
abrir | opens |
título | title |
una | a |
ES Agrega un título para tu publicación en el campo Ingresar un título de publicación... Los títulos deben tener 200 caracteres o menos.
EN Add a title for your post in the Enter a post title... field. Titles must be 200 characters or fewer.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
menos | fewer |
tu | your |
el | the |
títulos | titles |
deben | must |
en | in |
campo | field |
caracteres | characters |
un | a |
agrega | add |
título | title |
publicación | post |
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Para agregar más bloques a la publicación, haz clic en un punto de inserción.
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, click an insert point.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
clic | click |
punto | point |
incluye | includes |
bloques | blocks |
la | the |
publicación | post |
bloque | block |
tu | your |
un | a |
texto | text |
de | you |
a | to |
ayudarte | help you |
ES Después de agregar contenido a tu publicación, puedes abrir la configuración de tu publicación y editar la configuración, incluyendo categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes en miniatura.
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | settings |
categorías | categories |
etiquetas | tags |
imágenes | images |
miniatura | thumbnail |
contenido | content |
editar | edit |
comentarios | comments |
agregar | adding |
a | to |
puedes | you can |
incluyendo | including |
tu | your |
publicación | post |
ES Tu nueva publicación incluye un Bloque de texto para ayudarte a empezar. Si deseas agregar más bloques a la publicación, haz clic en el ícono + o en un punto de inserción.
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, click the + icon or an insert point.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
clic | click |
ícono | icon |
o | or |
punto | point |
incluye | includes |
deseas | you |
bloques | blocks |
bloque | block |
tu | your |
un | a |
texto | text |
a | to |
publicación | post |
ayudarte | help you |
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Para agregar más bloques a la publicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Para obtener más ayuda sobre los bloques, visita Añadir contenido con bloques.
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, tap the + icon at the top of the screen. For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
pulsa | tap |
ícono | icon |
visita | visit |
incluye | includes |
pantalla | screen |
contenido | content |
bloques | blocks |
en | at |
bloque | block |
ayuda | help |
tu | your |
un | a |
de | of |
texto | text |
con | with |
a | to |
publicación | post |
ayudarte | help you |
ES Después de abrir la configuración de una publicación, haz clic en las siguientes pestañas para editar la configuración de la publicación correspondiente.
EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | settings |
clic | click |
pestañas | tabs |
correspondiente | corresponding |
editar | edit |
la | the |
publicación | post |
una | a |
ES Etiquetas: añade etiquetas a la publicación para organizar tu publicación en función de su contenido.
EN Tags - Add tags to the post to organize your post based on its content
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | tags |
en | on |
contenido | content |
añade | add |
la | the |
tu | your |
publicación | post |
a | to |
organizar | organize |
de | its |
ES Después de hacer una publicación, aparecerá una ventana que confirmará que la publicación está activa
EN After publishing a post, a window appears confirming the post is live
espanhol | inglês |
---|---|
ventana | window |
confirmar | confirming |
la | the |
una | a |
publicación | publishing |
que | live |
está | is |
de | after |
ES Si no compartiste tu publicación en las redes sociales automáticamente, esta puede ser una gran manera de compartir tu publicación de forma manual
EN If you didn't push your post to social media automatically, this is a great way to share your post manually
espanhol | inglês |
---|---|
automáticamente | automatically |
si | if |
tu | your |
gran | great |
publicación | post |
esta | this |
una | a |
sociales | social |
compartir | share |
manual | manually |
las | to |
de | way |
ES Haz clic en Copiar al lado de la URL pública de tu publicación de blog y, luego, en el icono de Facebook, Twitter o LinkedIn y pega la URL en una publicación o en un tuit.
EN Click Copy next to your blog post's public URL, then click the Facebook, Twitter, or LinkedIn icon and paste the URL into a post or tweet.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
url | url |
pública | public |
blog | blog |
icono | icon |
o | or |
tuit | tweet |
un | a |
tu | your |
copiar | copy |
pega | paste |
publicación | post |
ES Puede escribir una publicación semanal que contenga una excelente publicación que encuentre de esa semana
EN You can write a weekly post that contain great post that you find from that week
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
contenga | contain |
excelente | great |
semanal | weekly |
semana | week |
puede | can |
esa | that |
escribir | write |
una | a |
encuentre | find |
de | from |
ES Vamos a publicar un blog sobre aplicaciones. Puede escribir la publicación como 100 mejores aplicaciones para usar. Una vez que escribe una publicación, envía un correo electrónico al creador de esas aplicaciones.
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
espanhol | inglês |
---|---|
blog | blog |
aplicaciones | apps |
puede | can |
que | lets |
un | a |
la | the |
publicación | post |
a | to |
mejores | best |
una vez | once |
escribir | write |
usar | use |
ES Una vez que sepa de qué se trata esa publicación, escriba una mejor publicación y asegúrese de incluir todo
EN After you know what that post is about, write better post it and make sure to include everything
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
mejor | better |
sepa | you know |
se | is |
esa | that |
asegúrese | make sure |
ES Con todo me refiero a que su publicación debe contener toda la información de la publicación anterior
EN By everything I mean your post should contain all information that previous post
espanhol | inglês |
---|---|
me | i |
información | information |
debe | should |
contener | contain |
su | your |
publicación | post |
toda | that |
ES Si encuentra una publicación desactualizada en Blogger y su sitio tiene buena autoridad, entonces debe escribir la versión actualizada de la publicación.
EN If you find outdated post on blogger and his or her site has good authority, then you should write the updated version of the post.
espanhol | inglês |
---|---|
blogger | blogger |
buena | good |
si | if |
sitio | site |
autoridad | authority |
la | the |
publicación | post |
en | on |
y | find |
versión | version |
de | of |
tiene | has |
actualizada | updated |
debe | should |
escribir | write |
Mostrando 50 de 50 traduções