ES Basado en la confianza y el compromiso mutuo, el programa acelera las ventas de soluciones y proporciona valor a largo plazo.
"programa acelera" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Basado en la confianza y el compromiso mutuo, el programa acelera las ventas de soluciones y proporciona valor a largo plazo.
EN Built on trust and mutual commitment, the program accelerates solution sales and provides long term value.
espanhol | inglês |
---|---|
basado | built |
compromiso | commitment |
mutuo | mutual |
acelera | accelerates |
soluciones | solution |
largo | long |
plazo | term |
confianza | trust |
proporciona | provides |
ventas | sales |
programa | program |
valor | value |
en | on |
ES MatchTrial seleccionado para el programa Acelera de Cuatrecasas
EN The importance of diet in cancer treatment
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
de | of |
ES Basado en la confianza y el compromiso mutuo, el programa acelera las ventas de soluciones y proporciona valor a largo plazo.
EN Built on trust and mutual commitment, the program accelerates solution sales and provides long term value.
espanhol | inglês |
---|---|
basado | built |
compromiso | commitment |
mutuo | mutual |
acelera | accelerates |
soluciones | solution |
largo | long |
plazo | term |
confianza | trust |
proporciona | provides |
ventas | sales |
programa | program |
valor | value |
en | on |
ES Mientras más gente eficiente hay en HOPEX, más valor ven. Cuanto más valor ven, más usan la solución para cumplir con sus necesidades de negocios. El programa de MEGA University acelera considerablemente este ciclo virtuoso de adopción.
EN The more proficient people are on HOPEX, the more value they see. The more value they see, the more they use the solution to meet their business needs. This virtuous adoption cycle is greatly accelerated through the MEGA University program.
espanhol | inglês |
---|---|
gente | people |
mega | mega |
university | university |
ciclo | cycle |
virtuoso | virtuous |
adopción | adoption |
necesidades | needs |
solución | solution |
valor | value |
programa | program |
usan | they use |
negocios | business |
de | through |
en | on |
considerablemente | greatly |
este | this |
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
EN How it worksAmazon Bounty ProgrammeFAQ – Frequently Asked QuestionsAssociates Program PoliciesCommission Income Statement
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
EN How it worksAmazon Bounty ProgrammeFAQ – Frequently Asked QuestionsAssociates Program PoliciesCommission Income Statement
ES El TLS moderno también incluye funciones orientadas al rendimiento, como la reanudación de la sesión, el engrapado OCSP y la criptografía de curva elíptica que utiliza claves más pequeñas (lo que acelera el protocolo de enlace)
EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)
espanhol | inglês |
---|---|
moderno | modern |
orientadas | oriented |
reanudación | resumption |
sesión | session |
ocsp | ocsp |
criptografía | cryptography |
curva | curve |
utiliza | uses |
claves | keys |
pequeñas | smaller |
acelera | faster |
tls | tls |
incluye | includes |
funciones | features |
rendimiento | performance |
a | a |
también | also |
que | that |
ES Cloudflare acelera y protege cualquier sitio web en línea
EN Cloudflare protects and accelerates any website online
espanhol | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
acelera | accelerates |
protege | protects |
en línea | online |
y | and |
cualquier | any |
ES El complemento gratuito de Cloudflare para WordPress acelera la velocidad de carga de las páginas, mejora el SEO y brinda protección contra ataques DDoS y vulnerabilidades específicas de WordPress.
EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.
espanhol | inglês |
---|---|
complemento | plugin |
gratuito | free |
wordpress | wordpress |
acelera | accelerates |
velocidad | speeds |
carga | load |
páginas | page |
mejora | improves |
seo | seo |
ddos | ddos |
específicas | specific |
ataques | attacks |
vulnerabilidades | vulnerabilities |
contra | against |
para | for |
ES Acelera los esfuerzos encaminados a la transformación digital y protege los sitios web de gran visibilidad y los datos confidenciales
EN Accelerate digital transformation efforts and protect high-visibility websites and sensitive data
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
esfuerzos | efforts |
transformación | transformation |
protege | protect |
gran | high |
visibilidad | visibility |
digital | digital |
datos | data |
ES Protege, acelera y construye juegos con Cloudflare
EN Secure, accelerate, and build games with Cloudflare
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
construye | build |
juegos | games |
cloudflare | cloudflare |
y | and |
con | with |
ES Acelera las aplicaciones de Internet
EN Accelerate Internet Applications
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
aplicaciones | applications |
internet | internet |
ES Acelera la entrega de contenido estático y dinámico para aumentar la tasa de conversión, mejorar la participación y reducir los costos operativos, de infraestructura y desarrollo.
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs.
espanhol | inglês |
---|---|
estático | static |
dinámico | dynamic |
participación | engagement |
costos | costs |
operativos | operational |
infraestructura | infrastructure |
entrega | delivery |
contenido | content |
desarrollo | development |
acelera | accelerate |
la | the |
de | of |
conversión | conversions |
mejorar | better |
y | and |
para | for |
reducir | lower |
ES Acelera las aplicaciones de Internet | Aumenta las tasas de conversión | Cloudflare
EN Accelerate Internet Apps | Increase Conversion Rates | Cloudflare
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
internet | internet |
aumenta | increase |
tasas | rates |
conversión | conversion |
cloudflare | cloudflare |
aplicaciones | apps |
ES Acelera las aplicaciones de Internet para incrementar la tasa de conversión
EN Accelerate Internet Applications to Increase Conversion Rates
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
aplicaciones | applications |
internet | internet |
incrementar | increase |
tasa | rates |
conversión | conversion |
ES Acelera la entrega de imágenes a tus visitantes en función de sus dispositivos. Mirage detecta el tamaño de la pantalla y la rapidez de la conexión para entregar de manera óptima las imágenes adaptadas a la ventana actual del navegador.
EN Accelerates image delivery for your visitors based on their device. Mirage detects screen size and connection speed to optimally deliver images for the current browser window.
espanhol | inglês |
---|---|
visitantes | visitors |
mirage | mirage |
detecta | detects |
pantalla | screen |
óptima | optimally |
ventana | window |
actual | current |
entrega | delivery |
dispositivos | device |
navegador | browser |
conexión | connection |
entregar | deliver |
a | to |
imágenes | images |
tamaño | size |
y | your |
de | and |
en | on |
ES Acelera las solicitudes de contenido dinámico desde tu servidor web de origen con Argo.
EN Accelerate dynamic content requests from your originating web server with Argo
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
solicitudes | requests |
contenido | content |
dinámico | dynamic |
web | web |
argo | argo |
tu | your |
servidor | server |
con | with |
desde | from |
ES Protege, acelera y diseña con Cloudflare
EN Secure, Accelerate, and Build with Cloudflare
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
diseña | build |
cloudflare | cloudflare |
y | and |
con | with |
a | secure |
ES Acelera: Mayor velocidad de descarga y rendimiento de los videojuegos para una experiencia de juego más rápida y en tiempo real.
EN Accelerate: Supercharge game downloads and in-game performance for a faster, more real-time gamer experience
espanhol | inglês |
---|---|
descarga | downloads |
rendimiento | performance |
real | real |
juego | game |
en | in |
experiencia | experience |
rápida | faster |
tiempo | time |
una | a |
más | more |
tiempo real | real-time |
acelera | accelerate |
para | for |
ES Acelera el trabajo de los desarrolladores con una arquitectura API nativa e integraciones de Terraforms.
EN Increase developer agility with a native API architecture and Terraforms integrations
espanhol | inglês |
---|---|
desarrolladores | developer |
arquitectura | architecture |
api | api |
nativa | native |
integraciones | integrations |
con | with |
una | a |
de | and |
ES Magic Transit de Cloudflare protege subredes IP completas de los ataques DDoS y al mismo tiempo acelera el tráfico de red
EN Cloudflare Magic Transit protects entire IP subnets from DDoS attacks, while also accelerating network traffic
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
protege | protects |
subredes | subnets |
ip | ip |
completas | entire |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
acelera | accelerating |
red | network |
transit | transit |
de | from |
cloudflare | cloudflare |
tráfico | traffic |
ES Conecta, protege y acelera tu red corporativa con Cloudflare.
EN Connect, secure, and accelerate your corporate network with Cloudflare.
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
corporativa | corporate |
cloudflare | cloudflare |
red | network |
conecta | connect |
con | with |
tu | your |
ES Acelera tu tráfico global con solo un clic
EN Globally accelerate your traffic with a single click
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
tu | your |
tráfico | traffic |
global | globally |
clic | click |
con | with |
un | a |
ES Acelera el desarrollo y la entrega de aplicaciones con una solución sin servidores
EN Speed up app development & delivery with serverless
espanhol | inglês |
---|---|
entrega | delivery |
desarrollo | development |
con | with |
acelera | speed |
aplicaciones | app |
ES Protege y acelera tus sitios web, aplicaciones y equipos de trabajo con Cloudflare.
EN Protect and accelerate your websites, apps, and teams.
espanhol | inglês |
---|---|
protege | protect |
acelera | accelerate |
aplicaciones | apps |
equipos | teams |
y | your |
de | and |
ES Cloudflare acelera y protege las aplicaciones de Internet con una amplia red de centros de datos en 250 ciudades de 100 países
EN Cloudflare accelerates and secures Internet applications with an expansive network of data centers in 250 cities across 100 countries
espanhol | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
acelera | accelerates |
protege | secures |
datos | data |
ciudades | cities |
países | countries |
amplia | expansive |
aplicaciones | applications |
internet | internet |
red | network |
centros | centers |
en | in |
con | with |
ES Comprueba cómo Cloudflare acelera tus sitios web y te ahorra ancho de banda, clasifica tus páginas según la velocidad de carga, y recibe alertas de ciberataques para poder responder
EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action
espanhol | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ahorra | saves |
ciberataques | cyberattacks |
ancho de banda | bandwidth |
cómo | how |
carga | loading |
páginas | pages |
comprueba | see |
de | of |
velocidad | speeds |
recibe | can |
y | your |
ES Protege y acelera las aplicaciones en minutos
EN Secure and supercharge applications in minutes
espanhol | inglês |
---|---|
aplicaciones | applications |
minutos | minutes |
en | in |
protege | secure |
y | and |
ES Nuestra protección siempre activa identifica y mitiga la mayoría de los ataques en menos de tres segundos. Bloquear los ataques desde el perímetro de la red reduce la latencia a la vez que acelera el tráfico.
EN Our always-on protection identifies and mitigates most attacks in under three seconds. Blocking attacks from the network edge reduces latency, keeping traffic blazing fast.
espanhol | inglês |
---|---|
identifica | identifies |
ataques | attacks |
bloquear | blocking |
perímetro | edge |
latencia | latency |
protección | protection |
siempre | always |
segundos | seconds |
reduce | reduces |
en | in |
red | network |
tráfico | traffic |
de | three |
desde | from |
y | and |
a | under |
ES Acelera el acceso remoto y reduce la dependencia de la VPN con el acceso a la red Zero Trust (ZTNA) de nuestra red perimetral distribuida a nivel global y resistente a ataques DDoS.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerate |
remoto | remote |
reduce | reduce |
dependencia | reliance |
vpn | vpn |
ztna | ztna |
distribuida | distributed |
global | globally |
resistente | resistant |
ddos | ddos |
acceso | access |
el | on |
con | with |
red | network |
ES Acelera el acceso a tu sitio en 1 clic desde cualquier parte del mundo.
EN Speed up access to your site from anywhere in the world with just 1 click.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
clic | click |
mundo | world |
tu | your |
el | the |
en | in |
sitio | site |
a | to |
acelera | speed |
desde | from |
ES R: Cloudflare acelera y protege cualquier sitio web en línea
EN A: Cloudflare protects and accelerates any website online
espanhol | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
acelera | accelerates |
protege | protects |
en línea | online |
y | and |
cualquier | any |
ES “Cloudflare nos defiende contra ataques maliciosos. De esta manera, asegura los datos del cliente y acelera nuestra experiencia en línea. Esto nos da la flexibilidad para enfocarnos en desarrollar nuestro producto principal”.
EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."
espanhol | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
maliciosos | malicious |
ataques | attacks |
cliente | customer |
acelera | accelerating |
en línea | online |
desarrollar | building |
experiencia | experience |
en | on |
da | gives |
flexibilidad | flexibility |
nos | us |
datos | data |
principal | core |
producto | product |
ES Acelera la entrega de contenido estático y dinámico para obtener más conversiones, mejor participación y reducir costes operativos, de infraestructura y de desarrollo
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
estático | static |
dinámico | dynamic |
conversiones | conversions |
participación | engagement |
costes | costs |
operativos | operational |
infraestructura | infrastructure |
acelera | accelerate |
entrega | delivery |
mejor | better |
desarrollo | development |
la | the |
de | of |
y | and |
para | for |
reducir | lower |
ES Conecta, acelera y escala toda tu empresa con las soluciones empresariales de Atlassian.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
conecta | connect |
acelera | accelerate |
escala | scale |
toda | entire |
soluciones | solutions |
atlassian | atlassian |
tu | your |
con | with |
empresariales | enterprise |
ES Conéctate, acelera y escala toda tu empresa
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise
espanhol | inglês |
---|---|
conéctate | connect |
acelera | accelerate |
escala | scale |
toda | entire |
con | enterprise |
tu | your |
ES Cambie la forma en que construye y mejora los sitios. El código bajo acelera los plazos de desarrollo y empodera a los usuarios empresariales.
EN Change the way you build and enhance sites. Low-code expedites development timelines and empowers business users.
espanhol | inglês |
---|---|
cambie | change |
sitios | sites |
código | code |
bajo | low |
plazos | timelines |
empodera | empowers |
usuarios | users |
empresariales | business |
desarrollo | development |
mejora | enhance |
construye | build |
de | way |
y | and |
ES Acelera tus migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 hasta en un 50% con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por los expertos drupales de Acquia.
EN Speed up your Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 50% with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Acquia's Drupal experts.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
intuitiva | intuitive |
configuración | set |
integral | comprehensive |
creada | built |
expertos | experts |
interfaz de usuario | ui |
migración | migration |
migraciones | migrations |
a | to |
un | an |
acelera | speed |
con | with |
hasta | up |
y | your |
de | and |
ES Acquia Migrate Re-Platform acelera la migración de no Drupal a Drupal 9 hasta 5 veces más rápido, al tiempo que elimina los riesgos normalmente asociados con proyectos de re-plataforma.
EN Acquia Migrate Re-Platform accelerates the migration from non-Drupal to Drupal 9 by up to 5x while removing risks typically associated with re-platforming projects.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
migrate | migrate |
acelera | accelerates |
migración | migration |
drupal | drupal |
elimina | removing |
riesgos | risks |
normalmente | typically |
asociados | associated |
proyectos | projects |
a | to |
la | the |
con | with |
de | from |
ES Descubra cómo Geofacets acelera el flujo del trabajo del investigador, apoya y mejora los resultados y objetivos de publicación de investigación y facilita el análisis práctico en el aula.
EN Learn how Geofacets accelerates the researcher's workflow, supports and enhances research publishing goals and output and facilitates hands-on analysis in the classroom.
espanhol | inglês |
---|---|
geofacets | geofacets |
acelera | accelerates |
apoya | supports |
mejora | enhances |
publicación | publishing |
facilita | facilitates |
aula | classroom |
objetivos | goals |
investigación | research |
análisis | analysis |
el | the |
cómo | how |
en | in |
resultados | output |
ES Acelera la entrega de medios para una mayor fidelización de tus usuarios
EN Accelerate your media delivery for improved user engagement
espanhol | inglês |
---|---|
entrega | delivery |
medios | media |
usuarios | user |
acelera | accelerate |
tus | your |
para | for |
ES La documentación es un factor importante del desarrollo de software. UModel acelera las tareas de documentación generando automáticamente archivos de documentación de proyecto en formato HTML, Microsoft Word o RTF.
EN Documentation is an important part of your software development. UModel accelerates this requirement by automatically generating project documentation in HTML, Microsoft Word, or rich text (RTF) formats.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
umodel | umodel |
acelera | accelerates |
automáticamente | automatically |
o | or |
documentación | documentation |
es | is |
un | an |
desarrollo | development |
software | software |
generando | generating |
proyecto | project |
html | html |
microsoft | microsoft |
rtf | rtf |
en | in |
ES Acelera el acceso a tu sitio en 1 clic en todo el mundo
EN Speed up access to your site from anywhere in the world with just 1 click
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
en | in |
clic | click |
mundo | world |
tu | your |
el | the |
a | to |
sitio | site |
acelera | speed |
ES Los DNS de tu dominio son replicadas en todo el mundo, lo que acelera un 34% por término medio el acceso a tu sitio. En caso de alteración de un servidor DNS, son redirigidos al servidor más próximo y tu sitio sigue estando accesible.
EN Your domain DNS records are replicated throughout the world which speeds up access to your site on average by 34%. In case of a problem with a DNS server, your visitors are redirected to another DNS server and your site remains accessible.
espanhol | inglês |
---|---|
dns | dns |
mundo | world |
redirigidos | redirected |
acceso | access |
servidor | server |
accesible | accessible |
dominio | domain |
en | in |
de | of |
son | are |
el | the |
un | a |
sitio | site |
tu | your |
a | to |
ES Así, en cualquier lugar donde se encuentren tus visitantes, son redirigiros al servidor DNS más cercano a ellos, lo que acelera por término medio un 34% la velocidad de acceso a tu sitio
EN Regardless of where your visitors are located, they are redirected to the DNS server closest to them which increases the speed of access to your site by 34%
espanhol | inglês |
---|---|
visitantes | visitors |
dns | dns |
acceso | access |
servidor | server |
tu | your |
sitio | site |
a | to |
velocidad | speed |
de | of |
son | are |
la | the |
donde | where |
se | which |
ES Por término medio, nuestros tests muestran que DNS Fast Anycast acelera un 34% la velocidad de acceso de un sitio web
EN Our tests show on average that Fast Anycast DNS speeds up page load times by 34%
espanhol | inglês |
---|---|
tests | tests |
muestran | show |
dns | dns |
anycast | anycast |
fast | fast |
que | that |
medio | average |
de | times |
por | by |
nuestros | our |
sitio web | page |
ES Ecuador acelera pasos para la vigilancia integrada de Influenza, otros virus respiratorios y COVID-19
EN Caribbean People must Urgently Acknowledge, Assess and Tackle Climate Change
ES Descubra cómo puede obtener eficiencia en casi todos los aspectos de sus operaciones, a la vez que acelera las cargas de trabajo en una plataforma segura para datos y aplicaciones de próxima generación.
EN See how you can gain efficiency in nearly every aspect of your operations while accelerating workloads on a secure platform for next-gen apps and data.
espanhol | inglês |
---|---|
acelera | accelerating |
generación | gen |
eficiencia | efficiency |
operaciones | operations |
plataforma | platform |
datos | data |
aplicaciones | apps |
cargas de trabajo | workloads |
cómo | how |
en | in |
aspectos | aspect |
puede | can |
de | of |
que | gain |
próxima | next |
casi | nearly |
y | your |
a | a |
para | for |
segura | secure |
ES Deutsche Bank acelera la comercialización con una plataforma basada en OpenShift
EN Deutsche Bank speeds time to market with OpenShift-based platform
espanhol | inglês |
---|---|
bank | bank |
comercialización | market |
openshift | openshift |
plataforma | platform |
basada | based |
con | with |
ES Ally Financial acelera la comercialización al adoptar una plataforma de nube y DevOps
EN Ally Financial adopts cloud platform and DevOps, speeds time to market
espanhol | inglês |
---|---|
nube | cloud |
devops | devops |
ally | ally |
plataforma | platform |
adoptar | to |
Mostrando 50 de 50 traduções