Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "perspectiva de seguridad" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perspectiva de seguridad" de espanhol para inglês

Traduções de perspectiva de seguridad

"perspectiva de seguridad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

perspectiva a all always analysis any are as at at the be best by content each every experience experiences first for the from have how if in in the information insight insights into is knowledge like look look at make more need not of of the on the one out outlook over overview own perspective perspectives professional project prospect provide re report see some take than that this through to to get to see to the two understanding up view views visibility want way we what when where which who will with within working
seguridad a about access across address all also and any are as at authentication available back back up backup backups be best business but by cloud company control controls data download encryption ensure ensuring even file first for for the free from from the get guarantee has have health if in the information security into is it its keep like ll make manage managed management monitoring more most of of the offers on on the one only or our out own personal privacy protect protection provide provides restore safe safety secure security security features security measures security services see service services site so some specific storage stored such support than that the their them these they this through time to to ensure to keep to protect to the top trust two up us using we what when which while who will with you your

Tradução de espanhol para inglês de perspectiva de seguridad

espanhol
inglês

ES Corrige la perspectiva usando líneas verticales u horizontales desde el Visor con la sencilla herramienta de Perspectiva.

EN Straighten the perspective by using vertical or horizontal lines with an easy-to-use Keystone tool in the viewer.

espanhol inglês
perspectiva perspective
verticales vertical
u or
horizontales horizontal
visor viewer
sencilla easy
herramienta tool
usando with
desde to

ES A diferencia de los juegos en primera persona de la serie METROID PRIME, este juego presenta una perspectiva en tercera persona, frecuentemente vista desde una perspectiva isométrica o lateral

EN Unlike the first-person METROID PRIME series, this game was presented from a third-person perspective, frequently shown from an isometric side-on view

espanhol inglês
diferencia unlike
frecuentemente frequently
presenta presented
serie series
perspectiva perspective
lateral side
prime prime
juego game
primera first
persona person
la the
tercera third
vista view
de shown
desde from
en on
a a
este this

ES Comprender el modelado de datos es beneficioso tanto desde la perspectiva de TI como desde la perspectiva empresarial, puesto que la colaboración entre disciplinas crece en la empresa.

EN An understanding of data modeling is beneficial from both an IT and a business perspective, with collaboration between disciplines increasing within the enterprise.

espanhol inglês
beneficioso beneficial
colaboración collaboration
disciplinas disciplines
modelado modeling
datos data
es is
perspectiva perspective
empresarial enterprise
empresa business
desde from

ES A diferencia de los juegos en primera persona de la serie METROID PRIME, este juego presenta una perspectiva en tercera persona, frecuentemente vista desde una perspectiva isométrica o lateral

EN Unlike the first-person METROID PRIME series, this game was presented from a third-person perspective, frequently shown from an isometric side-on view

espanhol inglês
diferencia unlike
frecuentemente frequently
presenta presented
serie series
perspectiva perspective
lateral side
prime prime
juego game
primera first
persona person
la the
tercera third
vista view
de shown
desde from
en on
a a
este this

ES Comprender el modelado de datos es beneficioso tanto desde la perspectiva de TI como desde la perspectiva empresarial, puesto que la colaboración entre disciplinas crece en la empresa.

EN An understanding of data modeling is beneficial from both an IT and a business perspective, with collaboration between disciplines increasing within the enterprise.

espanhol inglês
beneficioso beneficial
colaboración collaboration
disciplinas disciplines
modelado modeling
datos data
es is
perspectiva perspective
empresarial enterprise
empresa business
desde from

ES Dice: “Porque tienes hijas, es valioso hablar con mujeres, como tu esposa, y obtener su perspectiva. Las mujeres recuerdan lo que sentían cuando eran niñas, por lo que su perspectiva es valiosa para ti”.

EN “Be the change” isn’t the advice I am looking for, so I press for more words of wisdom. Instead, he delivers insult to injury.

ES Describe cómo esta perspectiva difiere de la perspectiva clásica de la supply chain, y arroja luz sobre las ideas centrales

EN It outlines how this perspective differs from the classic supply chain perspective, and sheds lights on the core insights

espanhol inglês
difiere differs
clásica classic
supply supply
chain chain
luz lights
centrales core
perspectiva perspective
ideas insights
la the
cómo how
esta this
sobre on

ES El primer paso para transformar la seguridad consiste en analizar los componentes clave de su programa de seguridad desde una perspectiva móvil y de la nube.

EN Security transformation starts by looking at key components of your security program through the lens of cloud and mobile.

espanhol inglês
seguridad security
componentes components
clave key
programa program
móvil mobile
nube cloud
paso by
y your
en at
de of

ES Asimismo, hemos constituido un Comité de Seguridad y Privacidad para abordar la seguridad y privacidad de la información desde una perspectiva integrada y conjunta.

EN We have also formed a Security and Privacy Committee to address data security and privacy from an integrated, overall perspective.

espanhol inglês
comité committee
perspectiva perspective
integrada integrated
seguridad security
privacidad privacy
información data
abordar to address
un a
asimismo to
hemos we
desde from

ES El primer paso para transformar la seguridad consiste en analizar los componentes clave de su programa de seguridad desde una perspectiva móvil y de la nube.

EN Security transformation starts by looking at key components of your security program through the lens of cloud and mobile.

espanhol inglês
seguridad security
componentes components
clave key
programa program
móvil mobile
nube cloud
paso by
y your
en at
de of

ES Se trata de un curso online gratuito sobre seguridad digital con perspectiva de género para conocer los riesgos de seguridad presentes en el mundo digital y cómo protegerse.

EN Experts weigh in on whether schools should teach kids the skills they need to safely reap the benefits of the online world

espanhol inglês
mundo world
online online
seguridad safely
el the
de of
en in
y teach
un they

ES Asimismo, hemos constituido un Comité de Seguridad y Privacidad para abordar la seguridad y privacidad de la información desde una perspectiva integrada y conjunta.

EN We have also formed a Security and Privacy Committee to address data security and privacy from an integrated, overall perspective.

espanhol inglês
comité committee
perspectiva perspective
integrada integrated
seguridad security
privacidad privacy
información data
abordar to address
un a
asimismo to
hemos we
desde from

ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.

EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.

espanhol inglês
auditorías audits
comienzan begin
revisión review
centrándose focusing
humana human
fluidos fluids
críticos critical
visual visual
en in
pasos steps
seguridad safety
con with
varios several
el on
de first
todas all
y and
una a

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

espanhol inglês
etiquetas tags
seguridad security
consejos tips
riesgos risks
problemas issues
a distancia remotely
distancia remote
trabajo workplace
para for

ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

espanhol inglês
etiquetas tags
seguridad security
definición definition
importante important
es is
información information
qué what
de meaning
la why

ES Conoce la perspectiva de 451 Research acerca de nuestro nuevo producto Compute@Edge, creado para dotar a la informática sin servidores de más seguridad, rendimiento y escalabilidad.

EN Get the 451 Research perspective on our new Compute@Edge offering, built to provide a more secure, performant and scalable approach to serverless computing.

espanhol inglês
perspectiva perspective
research research
edge edge
creado built
escalabilidad scalable
nuevo new
la the
dotar provide
informática computing
a to
nuestro our

ES Necesito garantizar que sigo siendo un impulsor del negocio. Netskope hace realidad nuestra estrategia cloud desde una perspectiva de seguridad y privacidad.

EN I need to ensure that I continue to be an enabler of the business. Netskope makes our cloud strategy possible from a security and privacy perspective.

espanhol inglês
netskope netskope
cloud cloud
perspectiva perspective
necesito i need
seguridad security
privacidad privacy
negocio business
garantizar ensure
un a
estrategia strategy
desde from

ES Workflows automatizados y recomendaciones de expertos para mejorar su perspectiva de seguridad y garantizar el cumplimiento normativo

EN Provides automated workflows and expert recommendations to improve security posture and ensure compliance

espanhol inglês
workflows workflows
automatizados automated
recomendaciones recommendations
cumplimiento compliance
seguridad security
garantizar ensure
mejorar improve
su provides
expertos expert

ES Desde una perspectiva de seguridad, esto garantiza que la clave protegida permanezca oculta a los piratas informáticos y, por lo tanto, no sea susceptible de reconstrucción durante un posible proceso de ataque.

EN From a security perspective, this ensures that the protected key remains hidden from hackers and is therefore not susceptible to reconstruction during a potential attack process.

espanhol inglês
perspectiva perspective
oculta hidden
susceptible susceptible
proceso process
ataque attack
piratas informáticos hackers
garantiza ensures
seguridad security
la the
clave key
no not
un a
a to
por protected
posible is
desde from
esto this

ES Desde una perspectiva de seguridad, esto garantiza que la clave protegida permanezca oculta a los hackers y, por lo tanto, no sea susceptible de reconstrucción durante un posible proceso de ataque.

EN From a security perspective, this ensures that the protected key remains hidden from hackers and is therefore not susceptible to reconstruction during a potential attack process.

espanhol inglês
perspectiva perspective
oculta hidden
hackers hackers
susceptible susceptible
proceso process
ataque attack
garantiza ensures
seguridad security
la the
clave key
no not
un a
a to
por protected
posible is
desde from
esto this

ES Dentro de una perspectiva amplia, el RGPD coincide con la voluntad de Infomaniak de situar a los usuarios y a la seguridad en el centro de los procesos

EN From a wider perspective, the GDPR is consistent with Infomaniak?s desire to put users and security at the heart of its processes

espanhol inglês
perspectiva perspective
amplia wider
rgpd gdpr
infomaniak infomaniak
usuarios users
seguridad security
procesos processes
de of
con with
y and
a to
una a
voluntad is
en at
centro de heart

ES En este webinario de una hora, David Jones de la OHS y el Centro Nacional de Gestión de Programas y Operaciones Fiscales destacan los recursos que le ayudarán a ver el tema de la seguridad desde una perspectiva de sistemas.

EN In this one-hour webinar, David Jones from OHS and the National Center on Program Management and Fiscal Operations highlight resources that will help you look at safety from a systems perspective.

espanhol inglês
webinario webinar
david david
jones jones
ohs ohs
fiscales fiscal
destacan highlight
gestión management
operaciones operations
recursos resources
perspectiva perspective
sistemas systems
nacional national
ayudar help
en in
hora hour
centro center
programas program
seguridad safety
este this
ayudarán help you
a a
desde from

ES "Al final del día, a los anunciantes les importa el rendimiento de sus anuncios, la seguridad de la marca y el alcance. Desde la perspectiva de los anunciantes, esos son los tres puntos más importantes [de los juegos móviles]". 

EN “At the end of the day, an advertiser cares about the performance for their advertising, and they care about brand safety, and they care about reach, from an advertisers’ perspective, [mobile gaming] is about those three things.” 

espanhol inglês
importa care
alcance reach
perspectiva perspective
juegos gaming
móviles mobile
rendimiento performance
y and
seguridad safety
marca brand
final end
día day
anunciantes advertisers
desde from
tres three

ES Feko también ofrece una perspectiva de las interacciones de los campos electromagnéticos cercanos al cuerpo, garantizando la seguridad mientras se radia una señal de suficiente intensidad.

EN Feko also provides insight into the interactions of electromagnetic fields close to the body, ensuring safety while enough signal is radiated.

espanhol inglês
perspectiva insight
interacciones interactions
señal signal
ofrece provides
garantizando ensuring
seguridad safety
se is
cuerpo body
también also
de of
campos fields
la the
suficiente enough

ES Feko también ofrece una perspectiva de las interacciones de los campos electromagnéticos cercanos al cuerpo, garantizando la seguridad mientras se radia una señal de suficiente intensidad.

EN Feko also provides insight into the interactions of electromagnetic fields close to the body, ensuring safety while enough signal is radiated.

espanhol inglês
perspectiva insight
interacciones interactions
señal signal
ofrece provides
garantizando ensuring
seguridad safety
se is
cuerpo body
también also
de of
campos fields
la the
suficiente enough

ES La seguridad requiere conocimiento, visión y perspectiva

EN Security requires knowledge, vision and perspective

espanhol inglês
seguridad security
requiere requires
visión vision
perspectiva perspective
conocimiento knowledge
y and

ES Necesito garantizar que sigo siendo un impulsor del negocio. Netskope hace realidad nuestra estrategia cloud desde una perspectiva de seguridad y privacidad.

EN I need to ensure that I continue to be an enabler of the business. Netskope makes our cloud strategy possible from a security and privacy perspective.

espanhol inglês
netskope netskope
cloud cloud
perspectiva perspective
necesito i need
seguridad security
privacidad privacy
negocio business
garantizar ensure
un a
estrategia strategy
desde from

ES Workflows automatizados y recomendaciones de expertos para mejorar su perspectiva de seguridad y garantizar el cumplimiento normativo

EN Provides automated workflows and expert recommendations to improve security posture and ensure compliance

espanhol inglês
workflows workflows
automatizados automated
recomendaciones recommendations
cumplimiento compliance
seguridad security
garantizar ensure
mejorar improve
su provides
expertos expert

ES Curso online de seguridad digital con perspectiva de género de la OEA

EN Should cybersecurity be taught in schools?

espanhol inglês
digital cybersecurity
con in

ES Dentro de una perspectiva amplia, el RGPD coincide con la voluntad de Infomaniak de situar a los usuarios y a la seguridad en el centro de los procesos

EN From a wider perspective, the GDPR is consistent with Infomaniak?s desire to put users and security at the heart of its processes

espanhol inglês
perspectiva perspective
amplia wider
rgpd gdpr
infomaniak infomaniak
usuarios users
seguridad security
procesos processes
de of
con with
y and
a to
una a
voluntad is
en at
centro de heart

ES Feko también ofrece una perspectiva de las interacciones de los campos electromagnéticos cercanos al cuerpo, garantizando la seguridad mientras se radia una señal de suficiente intensidad.

EN Feko also provides insight into the interactions of electromagnetic fields close to the body, ensuring safety while enough signal is radiated.

espanhol inglês
perspectiva insight
interacciones interactions
señal signal
ofrece provides
garantizando ensuring
seguridad safety
se is
cuerpo body
también also
de of
campos fields
la the
suficiente enough

ES La seguridad requiere conocimiento, visión y perspectiva

EN Security requires knowledge, vision and perspective

espanhol inglês
seguridad security
requiere requires
visión vision
perspectiva perspective
conocimiento knowledge
y and

ES La perspectiva es la creación de una Unión Europea de Seguridad y Defensa (ESDU).

EN The creation of a European Security and Defence Union (ESDU) is possible in the future.

espanhol inglês
europea european
es is
la the
creación creation
de of
seguridad security
y and
unión union
una a
defensa defence

ES El problema de los desplazados es visto como un asunto de seguridad y a menudo es observado desde la perspectiva de los conflictos políticos que se propagaron aquí en los años ochenta

EN The problem of displaced people is viewed as a security matter and often regarded through the lens of the political conflicts that raged here in the 1980s

espanhol inglês
desplazados displaced
visto viewed
seguridad security
conflictos conflicts
es is
aquí here
como as
un a
menudo often
problema problem
de of
en in
y and

ES Cibermujeres | Cibermujeres es una currícula de seguridad digital con enfoque holístico y construído con perspectiva de género que tiene el fin de brindar a facilitadoras herramientas y experiencias de aprendizaje para defensoras de derechos humanos.

EN Cyberwomen | Cyberwomen is digital security curriculum with a holistic and gender perspective, which aims to provide trainers with learning experiences and tools to train women human rights defenders.

espanhol inglês
seguridad security
holístico holistic
herramientas tools
defensoras defenders
es is
perspectiva perspective
género gender
experiencias experiences
digital digital
con with
aprendizaje learning
derechos rights
el which

ES Cibermujeres es una currícula de seguridad digital con enfoque holístico y perspectiva de género que tiene el fin de brindar experiencias de aprendizaje para defensoras de derechos humanos que trabajan en entornos de alto riesgo.

EN Cyberwomen is a digital security curriculum with a holistic and gender perspective, aimed at offering trainers with tools to provide in-person learning experiences to human rights defenders and journalists working in high-risk environments.

espanhol inglês
seguridad security
holístico holistic
defensoras defenders
entornos environments
riesgo risk
es is
perspectiva perspective
género gender
experiencias experiences
en in
digital digital
con with
brindar to
aprendizaje learning
derechos rights
el provide
alto high

ES Oxímetros de pulso: El invento que cambió el paradigma de la seguridad del paciente en todo el mundo, una perspectiva japonesa

EN Pulse Oximeters: The Invention That Changed the Paradigm of Patient Safety Around the World ? A Japanese Perspective

espanhol inglês
oxímetros oximeters
pulso pulse
cambió changed
paradigma paradigm
seguridad safety
paciente patient
mundo world
perspectiva perspective
de of
en around
una a

ES Oxímetros de pulso: El invento que cambió el paradigma de la seguridad del paciente en todo el mundo, una perspectiva japonesa - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Pulse Oximeters: The Invention That Changed the Paradigm of Patient Safety Around the World - A Japanese Perspective - Anesthesia Patient Safety Foundation

espanhol inglês
oxímetros oximeters
pulso pulse
cambió changed
paradigma paradigm
mundo world
perspectiva perspective
safety safety
de of
en around
paciente patient
una a
foundation foundation

ES Un informe científico de la EFSA que contiene un resumen exhaustivo de lo que sucedió desde la perspectiva de la seguridad alimentaria durante los brotes de la cepa 0104:H4 2011 de E.coli productora de toxina Shiga (ECTS) en Alemania y Francia.

EN A scientific report from EFSA containing a comprehensive overview of what happened from a food safety perspective during the outbreaks of Shiga toxin-producing E.coli (STEC) 0104:H4 2011 in Germany and France.

espanhol inglês
científico scientific
exhaustivo comprehensive
sucedió happened
seguridad safety
brotes outbreaks
coli coli
un a
informe report
resumen overview
perspectiva perspective
alimentaria food
francia france
en in
alemania germany
de of
desde from
y and
la the
durante during
que contiene containing

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Recomendaciones sobre el cinturón de seguridad para conductores y pasajeros: Explore este recurso para asegurarse de saber cómo colocar su asiento y usar un cinturón de seguridad para maximizar su seguridad y la seguridad de su hijo por nacer.

EN Seat Belt Recommendations for Drivers and Passengers: Explore this resource to make sure you know how to position your seat and wear a seat belt to maximize your safety and the safety of your unborn child.

espanhol inglês
recomendaciones recommendations
cinturón belt
conductores drivers
pasajeros passengers
explore explore
asiento seat
maximizar maximize
usar wear
recurso resource
un a
seguridad safety
de of
y your
saber and
este this
asegurarse make sure
cómo how
sobre to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

espanhol inglês
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

espanhol inglês
seguridad security
internet internet
agencia agency
misterio mystery
anónimo anonymous
hacker hacker
ordenadores computers
digital digital
la seguridad cibernética cyber
blanco white
negro black

ES Máscara Digital Seguridad Pirámide Hacker Seguridad informatica Agencia de seguridad Cibernético La seguridad cibernética Cibercafé Cara Negro Amarillo Triángulo Anónimo

EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous

espanhol inglês
seguridad security
pirámide pyramid
hacker hacker
agencia agency
de it
triángulo triangle
anónimo anonymous
digital digital
negro black
amarillo yellow
máscara mask
cara face
cibernético cyber

ES Cuerda de seguridad de alta resistencia Cinturón de seguridad para el trabajo a gran altura Cinturón de seguridad para el trabajo Gancho para la cintura Cuerda de rescate Cinturón de seguridad para trabajo aéreo

EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt

espanhol inglês
cuerda rope
seguridad safety
resistencia strength
cinturón belt
gancho hook
cintura waist
rescate rescue
aéreo aerial
alta high
trabajo work
altura altitude

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Conductores Mayores Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

espanhol inglês
etiquetas tags
de from
mejores to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

espanhol inglês
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

espanhol inglês
etiquetas tags
mejores best
seguridad security
controles controls
información information

Mostrando 50 de 50 traduções