ES Herramientas texto Herramientas imagen Herramientas palabras clave Herramientas Backlink Herramientas gestión web Herramientas Web Herramientas IP Herramientas dominio
Traduzir "medición mediante herramientas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medición mediante herramientas" de espanhol para inglês
Traduções de medición mediante herramientas
"medición mediante herramientas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de medición mediante herramientas
espanhol
inglês
EN Text Analysis Tools Image Tools Keyword Planning Tools Backlink Tools Web Management Tools Website Checker Tools IP Tools Domain Tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramientas | tools |
| imagen | image |
| backlink | backlink |
| gestión | management |
| ip | ip |
| texto | text |
| dominio | domain |
| palabras clave | keyword |
| web | website |
ES Los usuarios de PLM pueden acceder a los datos y resultados de medición 3D con un solo clic, mediante objetos livianos del proyecto de inspección vinculados a proyectos almacenados en una base de datos de medición 3D de PolyWorks|DataLoop
EN PLM users can access 3D measurement data and results in a single click through light inspection project objects linked to projects stored in a PolyWorks|DataLoop 3D measurement database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| plm | plm |
| pueden | can |
| medición | measurement |
| clic | click |
| objetos | objects |
| livianos | light |
| inspección | inspection |
| vinculados | linked |
| almacenados | stored |
| polyworks | polyworks |
| resultados | results |
| en | in |
| datos | data |
| proyectos | projects |
| proyecto | project |
| un | a |
| a | to |
| acceder | access |
| base de datos | database |
ES Los usuarios de PLM pueden acceder a los datos y resultados de medición 3D con un solo clic, mediante objetos livianos del proyecto de inspección vinculados a proyectos almacenados en una base de datos de medición 3D de PolyWorks|DataLoop
EN PLM users can access 3D measurement data and results in a single click through light inspection project objects linked to projects stored in a PolyWorks|DataLoop 3D measurement database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| plm | plm |
| pueden | can |
| medición | measurement |
| clic | click |
| objetos | objects |
| livianos | light |
| inspección | inspection |
| vinculados | linked |
| almacenados | stored |
| polyworks | polyworks |
| resultados | results |
| en | in |
| datos | data |
| proyectos | projects |
| proyecto | project |
| un | a |
| a | to |
| acceder | access |
| base de datos | database |
ES Herramientas contraseña Herramientas PDF Convertidor unidades Herramientas JSON Herramientas binarias Calculadoras Otras herramientas TODAS HERRAMIENTAS
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramientas | tools |
| contraseña | password |
| json | json |
| calculadoras | calculators |
| otras | other |
| a | unit |
| convertidor | converter |
| todas | all |
ES Para ser aceptadas en la Biblioteca de Medición de la INEE, las herramientas de medición presentadas deben tener evidencias de al menos 1 tipo de fiabilidad y 1 tipo de validez que sean adecuadas para su propósito
EN In order to be accepted into the INEE ML, submitted measurement tools must have evidence of at least 1 type of reliability and 1 type of validity that is fit for purpose
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aceptadas | accepted |
| medición | measurement |
| inee | inee |
| evidencias | evidence |
| fiabilidad | reliability |
| validez | validity |
| propósito | purpose |
| herramientas | tools |
| tipo | type |
| en | in |
| ser | be |
| la | the |
| de | of |
| deben | must |
| y | and |
ES La Biblioteca de Medición es un conjunto de herramientas de medición para evaluar el aprendizaje y el desarrollo holístico de la niñez, y la calidad de los proveedores de servicios en contextos de crisis
EN The Measurement Library is a collection of measurement tools to assess children’s learning and holistic development and service provider quality in crisis contexts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| medición | measurement |
| holístico | holistic |
| contextos | contexts |
| crisis | crisis |
| es | is |
| un | a |
| herramientas | tools |
| proveedores | provider |
| servicios | service |
| en | in |
| desarrollo | development |
| calidad | quality |
| de | of |
| evaluar | assess |
| aprendizaje | learning |
| y | and |
ES Mejor Instrumentos de Medición y Análisis Herramientas eléctricas de medición Con Compras en Línea - Tomtop.com
EN Electrical Measuring Tools, Electrical Tester for Sale Online Shopping - Tomtop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eléctricas | electrical |
| compras | shopping |
| en línea | online |
| herramientas | tools |
| medición | measuring |
ES Las herramientas de borde y medición 3D se pueden combinar para obtener una medición rápida del espacio.
EN 3D edge and measurement tools can be combined to obtain a quick gap measurement.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| borde | edge |
| medición | measurement |
| combinar | combined |
| rápida | quick |
| espacio | gap |
| herramientas | tools |
| una | a |
| pueden | can |
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| sonreír | smile |
| diagramas | diagramming |
| potentes | powerful |
| fáciles | easy |
| herramientas | tools |
| a | to |
| usar | use |
| medición | measurement |
| con | with |
| tu | your |
| harán | make |
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| sonreír | smile |
| diagramas | diagramming |
| potentes | powerful |
| fáciles | easy |
| herramientas | tools |
| a | to |
| usar | use |
| medición | measurement |
| con | with |
| tu | your |
| harán | make |
ES Equipos y herramientas de prueba Instrumentos de Medición y Análisis Herramientas Eléctricas y Eléctricas Hardware y Gadgets Herramientas profesionales Componentes electrónicos
EN Test Equipment & Tools Measurement & Analysis Instruments Power & Electrical Tools Hardware & Gadgets Professional Tools Electronic Components
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eléctricas | electrical |
| gadgets | gadgets |
| profesionales | professional |
| electrónicos | electronic |
| prueba | test |
| medición | measurement |
| análisis | analysis |
| hardware | hardware |
| componentes | components |
| instrumentos | instruments |
| herramientas | tools |
| equipos | equipment |
ES Desarrolle un plan de medición. Use Medición de lo importante: La utilización de datos en apoyo del progreso de la familia como guía.
EN Develop a measurement plan. Use Measuring What Matters: Using Data to Support Family Progress as a guide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | matters |
| datos | data |
| progreso | progress |
| plan | plan |
| guía | guide |
| desarrolle | develop |
| utilización | use |
| medición | measurement |
| familia | family |
| a | to |
| un | a |
| en | using |
| como | as |
ES Para la medición portátil y sobre la marcha del cambio de distancia entre puntos fijos en una excavación o estructura, la cinta RST Extensómetro proporciona precisión y exactitud de medición en un dispositivo portátil ligero pero resistente.
EN For on-the-go, portable measurement of the distance change between fixed points in an excavation or structure, the RST Tape Extensometer provides precision and accuracy of measurement in a lightweight but rugged handheld device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | change |
| distancia | distance |
| puntos | points |
| fijos | fixed |
| excavación | excavation |
| estructura | structure |
| cinta | tape |
| proporciona | provides |
| ligero | lightweight |
| resistente | rugged |
| medición | measurement |
| marcha | go |
| o | or |
| dispositivo | device |
| la | the |
| portátil | portable |
| en | in |
| pero | but |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| para | for |
| sobre | on |
| precisión | precision |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES El desarrollo de flujos de trabajo de medición guiados para garantizar la capacidad de repetición de la medición
EN Developing guided measurement workflows to ensure measurement repeatability
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollo | developing |
| medición | measurement |
| para | to |
| flujos de trabajo | workflows |
| garantizar | ensure |
ES Interconecte la gestión del ciclo de vida del producto y los ecosistemas digitales de medición 3D para facilitar el intercambio de la definición del producto y proporcionar acceso directo a los datos de medición 3D
EN Interconnect product lifecycle management and 3D measurement digital ecosystems to facilitate sharing of product definition and provide direct access to 3D measurement data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecosistemas | ecosystems |
| medición | measurement |
| intercambio | sharing |
| definición | definition |
| acceso | access |
| ciclo de vida | lifecycle |
| gestión | management |
| directo | direct |
| datos | data |
| de | of |
| producto | product |
| facilitar | facilitate |
| y | and |
| a | to |
| digitales | digital |
ES Los fabricantes pueden aumentar la eficiencia y la repetibilidad de sus operaciones de medición 3D gracias a las ayudas tecnológicas añadidas a los procesos de medición:
EN Manufacturing organizations can increase the efficiency and repeatability of their 3D measurement operations thanks to technological aids added to measurement processes:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medición | measurement |
| ayudas | aids |
| tecnológicas | technological |
| añadidas | added |
| aumentar | increase |
| operaciones | operations |
| procesos | processes |
| fabricantes | manufacturing |
| la | the |
| pueden | can |
| a | to |
| eficiencia | efficiency |
| de | of |
| y | and |
| gracias a | thanks |
ES El CM42 y el CM44 incluyen medición de CA con tenaza y el CM46 ofrece medición de CA y CC, para satisfacer las necesidades únicas que pueda tener
EN The CM42 and CM44 feature AC clamp measurement, and the CM46 offers both AC/DC measurement to meet your unique needs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medición | measurement |
| ca | ac |
| ofrece | offers |
| cc | dc |
| el | the |
| necesidades | needs |
| únicas | unique |
| satisfacer | to meet |
| y | your |
ES Medición, aprendizaje y medición social para generar cambio conductual, como parte de la estrategia social de Antamina
EN Measurement, learning and social measurement to generate behavioral change, as part of Antamina?s social strategy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medición | measurement |
| social | social |
| cambio | change |
| conductual | behavioral |
| generar | generate |
| aprendizaje | learning |
| como | as |
| estrategia | strategy |
ES Proporcionar la herramienta de medición adecuada para un proyecto de medición en particular es un desafío
EN Providing the right measurement tool for a particular measurement project is a challenge
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proporcionar | providing |
| medición | measurement |
| es | is |
| la | the |
| proyecto | project |
| desafío | challenge |
| herramienta | tool |
| un | a |
| de | right |
| para | for |
| particular | particular |
ES Los algoritmos implementados permiten obtener resultados de medición más precisos en menos tiempo, realizando primero una medición de banda ancha y luego centrándose en las áreas de frecuencia críticas.
EN The implemented algorithms enable more precise measurement results in less time by firstly performing a broadband measurement and then focusing on the critical frequency areas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| permiten | enable |
| medición | measurement |
| precisos | precise |
| menos | less |
| centrándose | focusing |
| áreas | areas |
| frecuencia | frequency |
| banda ancha | broadband |
| resultados | results |
| en | in |
| tiempo | time |
| una | a |
ES El tema del Día Mundial de la Metrología 2021 es “Medición para la salud”. Este tema fue elegido para crear conciencia sobre el importante papel que juega la medición en la salud y, por lo tanto, en el bienestar de cada uno de nosotros.
EN The theme for the World Metrology Day 2021 is “Measurement for Health”. The theme was chosen to create awareness on the important role of measurement for health and, therefore, human wellbeing.
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES La primera regla de la medición del desempeño efectiva es asegurarse de que tus técnicas de medición del desempeño no causen problemas de desempeño
EN The first rule of effective performance measurement is to make sure your performance measurement techniques aren't causing performance issues themselves
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regla | rule |
| medición | measurement |
| desempeño | performance |
| efectiva | effective |
| técnicas | techniques |
| la | the |
| es | is |
| problemas | issues |
| que | sure |
| de | of |
| asegurarse | make sure |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| calibración | calibration |
| gas | gas |
| integrales | integral |
| clientes | customers |
| medición | measurement |
| presión | pressure |
| temperatura | temperature |
| fuerza | force |
| soluciones | solutions |
| procesos | processes |
| son | are |
| caudal | flow |
| de | of |
| tareas | business |
| y | and |
ES Por favor vea nuestro página de medición de silla de ruedas Para información adicional y formularios de medición.
EN Please see our wheelchair measurement page for additional information and measurement forms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| página | page |
| medición | measurement |
| información | information |
| adicional | additional |
| silla de ruedas | wheelchair |
| vea | see |
| formularios | forms |
| favor | please |
| para | for |
| nuestro | our |
ES Consulta nuestra página de medición de silla de ruedas Para información adicional y formularios de medición.
EN Please see our wheelchair measurement page for additional information and measurement forms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| página | page |
| medición | measurement |
| información | information |
| adicional | additional |
| silla de ruedas | wheelchair |
| formularios | forms |
| consulta | please |
| para | for |
ES Sobreponga la geometría de guiado y las instrucciones de medición en la pieza palpada, y visualice los puntos palpados, los resultados de la medición y la ventana de lecturas en tiempo real.
EN Overlay guidance geometry and measurement instructions on the probed piece, and display probed points, measurement results, and the digital readout in real time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geometría | geometry |
| medición | measurement |
| puntos | points |
| real | real |
| instrucciones | instructions |
| la | the |
| en | in |
| a | digital |
| tiempo | time |
| pieza | piece |
| resultados | results |
ES Nos tomamos el tiempo para entender su proceso y analizar sus requisitos, antes de aconsejarle sobre la solución óptima para resolver sus desafíos de medición 3D. Nuestra misión termina cuando su tarea de medición se realiza satisfactoriamente.
EN We take the time to understand your process and analyze your requirements before advising you about the optimal solution to resolve your 3D measurement challenges. Our mission is only completed when your measurement task is successfully accomplished.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tomamos | we take |
| analizar | analyze |
| óptima | optimal |
| desafíos | challenges |
| misión | mission |
| satisfactoriamente | successfully |
| requisitos | requirements |
| medición | measurement |
| tarea | task |
| proceso | process |
| tiempo | time |
| solución | solution |
| resolver | resolve |
| cuando | when |
| se | is |
| nos | we |
| y | your |
| de | before |
ES El desarrollo de flujos de trabajo de medición guiados para garantizar la capacidad de repetición de la medición
EN Developing guided measurement workflows to ensure measurement repeatability
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollo | developing |
| medición | measurement |
| para | to |
| flujos de trabajo | workflows |
| garantizar | ensure |
ES Interconecte la gestión del ciclo de vida del producto y los ecosistemas digitales de medición 3D para facilitar el intercambio de la definición del producto y proporcionar acceso directo a los datos de medición 3D
EN Interconnect product lifecycle management and 3D measurement digital ecosystems to facilitate sharing of product definition and provide direct access to 3D measurement data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecosistemas | ecosystems |
| medición | measurement |
| intercambio | sharing |
| definición | definition |
| acceso | access |
| ciclo de vida | lifecycle |
| gestión | management |
| directo | direct |
| datos | data |
| de | of |
| producto | product |
| facilitar | facilitate |
| y | and |
| a | to |
| digitales | digital |
ES Los fabricantes pueden aumentar la eficiencia y la repetibilidad de sus operaciones de medición 3D gracias a las ayudas tecnológicas añadidas a los procesos de medición:
EN Manufacturing organizations can increase the efficiency and repeatability of their 3D measurement operations thanks to technological aids added to measurement processes:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medición | measurement |
| ayudas | aids |
| tecnológicas | technological |
| añadidas | added |
| aumentar | increase |
| operaciones | operations |
| procesos | processes |
| fabricantes | manufacturing |
| la | the |
| pueden | can |
| a | to |
| eficiencia | efficiency |
| de | of |
| y | and |
| gracias a | thanks |
ES El método de medición central escalable es operado por Kantar Deutschland GmbH, Landsberger Strasse 284, 80687 Munich.El método de medición solo se utiliza para determinar ratios estadísticos con los que se calcula la probabilidad de copiar textos
EN The scalable central measurement method is operated by Kantar Deutschland GmbH, Landsberger Strasse 284, 80687 Munich.The measurement method is only used to determine statistical key figures with which the probability of copying texts is calculated
| espanhol | inglês |
|---|---|
| método | method |
| central | central |
| escalable | scalable |
| deutschland | deutschland |
| gmbh | gmbh |
| munich | munich |
| probabilidad | probability |
| textos | texts |
| es | is |
| operado | operated |
| copiar | to |
| medición | measurement |
| determinar | determine |
| con | with |
| de | of |
| utiliza | used |
ES Uso de nuestro propio método de medición para la medición del rango
EN Use of our own measuring method for range measurement
| espanhol | inglês |
|---|---|
| método | method |
| rango | range |
| uso | use |
| medición | measurement |
| de | of |
| para | for |
| nuestro | our |
| propio | own |
ES ... ¿Para qué se utiliza el dispositivo? El mezclador de medición 350 S de Brabender es un dispositivo de medición de líquido con control de temperatura (mezclador interno) accionado por una estación de laboratorio ...
EN For what purpose is the device used? The Brabender Measuring Mixer 350 S is a liquid temperature-controlled measuring attachment (internal mixer) driven by a Brabender Plasti-Corder Lab-Station. It is ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| líquido | liquid |
| temperatura | temperature |
| estación | station |
| laboratorio | lab |
| el | the |
| dispositivo | device |
| s | s |
| es | is |
| un | a |
| para | internal |
| medición | measuring |
| utiliza | used |
ES Fusion 360 con el software de medición 3D PowerInspect® ofrece un método avanzado para inspeccionar, validar y administrar la calidad de todos los equipos de medición
EN Fusion 360 with PowerInspect® 3D measurement software offers a powerful way to inspect, validate, and manage quality for all measurement equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fusion | fusion |
| ofrece | offers |
| validar | validate |
| un | a |
| administrar | manage |
| equipos | equipment |
| software | software |
| inspeccionar | inspect |
| calidad | quality |
| medición | measurement |
| con | with |
| de | way |
| y | and |
| todos | all |
ES Fusion 360 con el software de medición 3D PowerInspect® ofrece un método avanzado para inspeccionar, validar y administrar la calidad de todos los equipos de medición
EN Fusion 360 with PowerInspect® 3D measurement software offers a powerful way to inspect, validate, and manage quality for all measurement equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fusion | fusion |
| ofrece | offers |
| validar | validate |
| un | a |
| administrar | manage |
| equipos | equipment |
| software | software |
| inspeccionar | inspect |
| calidad | quality |
| medición | measurement |
| con | with |
| de | way |
| y | and |
| todos | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
medición mediante herramientas herramientas de medición mediante la medición herramientas portátiles herramientas herramientas todas herramientas herramientas web herramientas herramientas texto herramientas herramientas contraseña herramientas herramientas bi herramientas real mediante herramientas mediante herramientas basadas fabricación mediante herramientas mediante herramientas mediante las herramientas medición medición eléctrica medición basada medición proporcionadas medición del color medición de propagación pulgadas para medición condiciones de medición dispositivos de medición medición sumergibles proyecto de medición equipos de medición medición estilo avid método de medición medición de licencias procesos de medición mejora la medición proporcionar medición instrumento de medición biblioteca de medición medición holística medición promedio medición precisa medición de internet herramienta de medición medición de video medición portátil secuencias de medición medición de impacto medición de posición medición e inspección resultados de medición enfoque de medición medición eficaz correcta medición medición de resultadosTraduzir medición mediante herramientas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe