Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "colecciones de escarabajos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colecciones de escarabajos" de espanhol para inglês

Traduções de colecciones de escarabajos

"colecciones de escarabajos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

colecciones collection collections in the museum of with
escarabajos beetles

Tradução de espanhol para inglês de colecciones de escarabajos

espanhol
inglês

ES Así crearon una de las colecciones de escarabajos de cueva más importantes, Leiodidae: Cholevinae (= Catopidae: Bathysciinae)

EN Their joint efforts culminated in one of the most significant collections of cave-dwelling beetles —Leiodidae: Cholevinae (= Catopidae: Bathysciinae)

espanhol inglês
colecciones collections
escarabajos beetles
cueva cave
importantes significant
de of
más the

ES Puede agregar recursos educativos abiertos y crear colecciones, seguir temas o colecciones que sean relevantes para usted, además de compartir recursos y colecciones con su sitio Moodle.

EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.

espanhol inglês
recursos resources
educativos educational
colecciones collections
seguir follow
relevantes relevant
moodle moodle
abiertos open
o or
sitio site
agregar add
puede can
compartir share
y your
además to
crear create
sean are
con with

ES Los saltamontes son una de sus presas preferidas, pero también caza muchos otros insectos grandes, como escarabajos, libélulas, polillas, orugas, etc

EN Grasshoppers are among the favored prey, but many other large insects are taken, including beetles, dragonflies, moths, caterpillars, others

espanhol inglês
caza prey
insectos insects
grandes large
escarabajos beetles
polillas moths
orugas caterpillars
de among
pero but
muchos many
son are
otros other

ES Cartel de metal con Escarabajos multicolores

EN Metal Sign with Multicolored Beetles

espanhol inglês
metal metal
con with
escarabajos beetles

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Recoge los escarabajos dorados en este hermoso juego de Tres Picos en el antiguo Egipto.

EN Collect the golden scarabs in this beautiful Tri Peaks game in Ancient Egypt.

espanhol inglês
recoge collect
dorados golden
juego game
picos peaks
antiguo ancient
egipto egypt
en in
el the
hermoso beautiful
este this

ES Un hotel de bichos. Una pila de viejas paletas llenas de ladrillos, madera y otros objetos para atraer insectos como abejas solitarias y escarabajos

EN Bug hotel. A stack of old palettes filled with bricks, wood slates and other objects to attract insects such as solitary bees and beetles

espanhol inglês
hotel hotel
pila stack
viejas old
paletas palettes
llenas filled
ladrillos bricks
madera wood
objetos objects
insectos insects
abejas bees
escarabajos beetles
otros other
un a
atraer attract
de of
y and
como as
para to

ES Adelántese a los escarabajos japoneses

EN Get the Upper Hand on Japanese Beetles

espanhol inglês
escarabajos beetles
a upper

ES Todo lo que necesita saber sobre los escarabajos japoneses

EN Everything You Need to Know About Japanese Beetles

espanhol inglês
escarabajos beetles
japoneses japanese
lo everything

ES principalmente insectos. Se alimenta de muchos tipos de insectos, incluyendo escarabajos, mosquitos, moscas, polillas y orugas suaves como los revoltones, y también de arañas.

EN Largely insects. Feeds on many kinds of insects, including beetles, mosquitoes, flies, moths, and smooth caterpillars such as cankerworms; also spiders.

espanhol inglês
insectos insects
alimenta feeds
escarabajos beetles
mosquitos mosquitoes
moscas flies
polillas moths
orugas caterpillars
suaves smooth
arañas spiders
principalmente largely
muchos many
como as
incluyendo including
también also
de of
y and
tipos kinds

ES Tierra adentro, se alimenta sobre todo de insectos como escarabajos pequeños, insectos acuáticos, moscas costeras, jejenes y muchos otros más.

EN Inland, feeds mostly on insects, including small beetles, water boatmen, shore flies, midges, and many others.

espanhol inglês
tierra water
alimenta feeds
insectos insects
escarabajos beetles
pequeños small
moscas flies
sobre on
muchos many
adentro inland
otros others
sobre todo mostly

ES En las zonas de reproducción, se alimenta en gran medida de moscas y escarabajos, además de otros insectos, arañas y pequeños crustáceos

EN On breeding grounds, eats mostly flies and beetles, also other insects, spiders, small crustaceans

espanhol inglês
en on
moscas flies
escarabajos beetles
insectos insects
arañas spiders
pequeños small
otros other

ES Durante la época de reproducción ingiere pulgones, cochinillas, orugas, escarabajos, mosquitos, jejenes, revoltones, insectos voladores, avispas, hormigas, termitas y otros insectos

EN During the breeding season eats aphids, scale insects, caterpillars, beetles, gnats, mosquitoes, cankerworms, sawflies, wasps, ants, termites, and other insects

espanhol inglês
época season
orugas caterpillars
escarabajos beetles
mosquitos mosquitoes
insectos insects
hormigas ants
la the
otros other

ES Los carpinteros disminuyen los brotes de los escarabajos invasivos de la corteza

EN Woodpeckers slow outbreaks of invasive bark beetles

espanhol inglês
brotes outbreaks
escarabajos beetles
corteza bark
de of

ES Come muchos insectos en verano, como escarabajos, orugas y hormigas

EN Eats many insects in summer, including beetles, caterpillars, ants

espanhol inglês
come eats
muchos many
insectos insects
en in
verano summer
escarabajos beetles
orugas caterpillars
hormigas ants

ES Los insectos constituyen la mayor parte de su dieta, en especial en verano; ingiere mayormente escarabajos, hormigas, orugas, saltamontes y cigarras

EN Insects make up majority of diet, especially in summer; major items include beetles, ants, caterpillars, grasshoppers, and cicadas

espanhol inglês
insectos insects
dieta diet
verano summer
escarabajos beetles
hormigas ants
orugas caterpillars
mayor majority
de of
en in
los items
constituyen make

ES Se alimenta de una amplia variedad de insectos, en especial de avispas, abejas, hormigas, orugas y escarabajos, aunque también de moscas, polillas, chinches y otros insectos

EN Feeds on a wide variety of insects, especially wasps, bees, ants, caterpillars, and beetles, also flies, moths, true bugs, and others

espanhol inglês
alimenta feeds
amplia wide
variedad variety
abejas bees
hormigas ants
orugas caterpillars
escarabajos beetles
moscas flies
polillas moths
insectos insects
de of
también also
otros others
y and
en especially
una a

ES Aparentemente se alimenta sobre todo de insectos, lo que incluye avispas, abejas, hormigas voladoras, escarabajos, moscas, orugas, polillas, chinches y otras especies

EN Apparently eats mostly insects, including wasps, bees, winged ants, beetles, flies, caterpillars, moths, true bugs, and others

espanhol inglês
aparentemente apparently
incluye including
abejas bees
hormigas ants
escarabajos beetles
moscas flies
orugas caterpillars
polillas moths
sobre todo mostly
insectos insects
otras others

ES Se alimenta de muchas clases de insectos acuáticos, incluyendo larvas de fríganos, efímeras, escarabajos, artrópodos y mosquitos, así como también insectos adultos de estas especies y muchas otras; además, ingiere algunas lombrices y caracoles

EN Feeds on many kinds of aquatic insects, including larvae of caddisflies, mayflies, beetles, bugs, and mosquitoes, as well as adults of these insects and many others; also some worms and snails

espanhol inglês
alimenta feeds
acuáticos aquatic
escarabajos beetles
mosquitos mosquitoes
adultos adults
especies kinds
caracoles snails
insectos insects
muchas many
otras others
incluyendo including
también also
de of
y and
estas these

ES Al parecer, en terrenos de reproducción se alimenta sobre todo de insectos, lo que incluye moscas y escarabajos, entre otros; además, come algunos caracoles y semillas

EN On breeding grounds, apparently feeds mostly on insects, including flies, beetles, and others, also some snails and seeds

espanhol inglês
terrenos grounds
alimenta feeds
insectos insects
moscas flies
escarabajos beetles
caracoles snails
semillas seeds
sobre todo mostly
otros others
en on
incluye including

ES Durante la migración en campos abiertos, se alimenta de una gran variedad de insectos, que incluye saltamontes, orugas y larvas de escarabajos

EN In migration in open fields, eats wide variety of insects, including grasshoppers, caterpillars, larvae of beetles

espanhol inglês
migración migration
campos fields
abiertos open
gran wide
variedad variety
insectos insects
incluye including
orugas caterpillars
escarabajos beetles
en in
de of

ES Los saltamontes son una de sus presas preferidas, pero también caza muchos otros insectos grandes, como escarabajos, libélulas, polillas, orugas, etc

EN Grasshoppers are among the favored prey, but many other large insects are taken, including beetles, dragonflies, moths, caterpillars, others

espanhol inglês
caza prey
insectos insects
grandes large
escarabajos beetles
polillas moths
orugas caterpillars
de among
pero but
muchos many
son are
otros other

ES Los insectos constituyen la mayor parte de su dieta de verano; se incluyen numerosas moscas, chinches, escarabajos, orugas, polillas y otros

EN Insects make up great majority of summer diet; included are many flies, true bugs, beetles, caterpillars, moths, and others

espanhol inglês
dieta diet
verano summer
incluyen included
moscas flies
escarabajos beetles
orugas caterpillars
polillas moths
insectos insects
mayor majority
de of
otros others
y and
constituyen make

ES Principalmente insectos. La dieta incluye principalmente larvas de escarabajos xilófagos, también orugas de polillas y varios insectos más. Come algunas frutas y puede visitar las excavaciones de chupasavias para alimentarse de savia.

EN Mostly insects. Diet is mainly wood-boring beetle larvae, also moth caterpillars and various other insects. Eats some fruit, and may visit sapsucker diggings to feed on sap.

espanhol inglês
insectos insects
dieta diet
orugas caterpillars
come eats
frutas fruit
puede may
visitar visit
alimentarse feed
principalmente mainly
también also
varios various
más to

ES Los insectos también son importantes, en especial las larvas de insectos que recogen cavando, así como también las de muchos escarabajos y larvas de mosca, entre otros

EN Insects also important, especially insect larvae that burrow in soil, such as those of many beetles, crane flies, and others

espanhol inglês
insectos insects
importantes important
escarabajos beetles
muchos many
otros others
también also
en in
de of
y and

ES Se alimenta de muchos escarabajos, polillas, grillos y otros insectos de gran tamaño

EN Eats many beetles, moths, crickets, other large insects

espanhol inglês
escarabajos beetles
polillas moths
insectos insects
muchos many
otros other
gran large

ES En los pastizales, se alimenta mayormente de insectos, incluidos escarabajos, saltamontes, orugas y muchos otros; también se alimenta de arañas, sapos y a veces de huevos y crías de otras aves

EN On grasslands, feeds mostly on insects, including beetles, grasshoppers, caterpillars, many others; also eats spiders, toads, and sometimes the eggs and young of other birds

espanhol inglês
alimenta feeds
insectos insects
escarabajos beetles
orugas caterpillars
arañas spiders
huevos eggs
aves birds
en on
mayormente mostly
de of
muchos many
también also
y and
los the
a veces sometimes
otros other

ES Crea colecciones de kahoots sobre temas específicos y añade tus propios kahoots o los creados por la comunidad mientras planificas tus clases. Las colecciones se pueden compartir con los estudiantes o con otros maestros.

EN Create kahoot collections around specific topics and add your own or community-created kahoots to them as you're planning your lessons. Collections can be shared with students or other teachers.

espanhol inglês
colecciones collections
kahoots kahoots
añade add
comunidad community
o or
creados created
otros other
temas topics
estudiantes students
maestros teachers
mientras as
a to
clases lessons
y your
pueden can
con with

ES Has alcanzado tu límite de colecciones. Hazte premium para tener colecciones ilimitadas.

EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections

espanhol inglês
límite limit
colecciones collections
ilimitadas unlimited
tu your
alcanzado have
de you

ES Por otro, el perfil de las colecciones, con referencias bibliográficas de artículos y documentos que mencionan especímenes de las colecciones del Museo, publicados por cualquier autor

EN The collections profile has bibliographical references for articles and documents mentioning specimens in the Museum’s collections published by any author

espanhol inglês
perfil profile
referencias references
documentos documents
especímenes specimens
publicados published
autor author
colecciones collections
el the
museo museums
cualquier any

ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).

EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).

espanhol inglês
iconos icons
premium premium
límite limit
colecciones collections
cuentas accounts
un a
de of
en in
pueden can
crear create
ilimitado unlimited
gratuitas free
cada each
número the

ES La política de adquisición de colecciones contiene las líneas generales que rigen el crecimiento del patrimonio de colecciones del MCNB.

EN The collection acquisitions policy contains the general guidelines (in Spanish) governing the growth of the MCNB’s collections.

espanhol inglês
generales general
crecimiento growth
política policy
colecciones collections
líneas guidelines
de of

ES Las colecciones científicas de geología, paleontología y zoología se encuentran en los edificios del Parc de la Ciutadella. Las colecciones de geología y de paleontología permanecerán cerradas a la consulta hasta el 30 de marzo de 2022.

EN To access the Herbarium and the Salvador collection, please visit the IBB website.

espanhol inglês
colecciones collection
consulta please
a to

ES Las colecciones de cuchillos grabados repiten esta tradición con dos colecciones diseñadas como un homenaje a la naturaleza

EN The collections of engraved knives follow this tradition by paying homage to nature

espanhol inglês
colecciones collections
cuchillos knives
tradición tradition
homenaje homage
la the
a to
de of
naturaleza nature
esta this

ES Has alcanzado tu límite de colecciones. Hazte premium para tener colecciones ilimitadas.

EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections

espanhol inglês
límite limit
colecciones collections
ilimitadas unlimited
tu your
alcanzado have
de you

ES Has alcanzado tu límite de colecciones. Hazte premium para tener colecciones ilimitadas.

EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections

espanhol inglês
límite limit
colecciones collections
ilimitadas unlimited
tu your
alcanzado have
de you

ES Georgia O’Keeffe a través de las obras de las colecciones Thyssen-Bornemisza** Susana Pérez y Marta Palao Responsable de Restauración y restauradora. Ambas autoras del estudio técnico de las obras de O’Keeffe en nuestras colecciones  

EN Georgia O’Keeffe through the works in the  Thyssen-Bornemisza Collections** Susana Pérez and Marta Palao Senior Conservator and Conservator  

espanhol inglês
georgia georgia
obras works
colecciones collections
marta marta
susana susana
pérez pérez
en in
de through
y and

ES La política de adquisición de colecciones contiene las líneas generales que rigen el crecimiento del patrimonio de colecciones del MCNB.

EN The collection acquisitions policy contains the general guidelines (in Spanish) governing the growth of the MCNB’s collections.

espanhol inglês
generales general
crecimiento growth
política policy
colecciones collections
líneas guidelines
de of

ES Por otro, el perfil de las colecciones, con referencias bibliográficas de artículos y documentos que mencionan especímenes de las colecciones del Museo, publicados por cualquier autor

EN The collections profile has bibliographical references for articles and documents mentioning specimens in the Museum’s collections published by any author

espanhol inglês
perfil profile
referencias references
documentos documents
especímenes specimens
publicados published
autor author
colecciones collections
el the
museo museums
cualquier any

ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).

EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).

espanhol inglês
iconos icons
premium premium
límite limit
colecciones collections
cuentas accounts
un a
de of
en in
pueden can
crear create
ilimitado unlimited
gratuitas free
cada each
número the

ES Echa un vistazo al pasado en Maravillas ocultas: dentro de las colecciones de la Academia, que presenta cerca de 800 objetos de las colecciones de investigación de la Academia, algunos de los cuales se exponen por primera vez.

EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.

espanhol inglês
vistazo view
maravillas wonders
ocultas hidden
colecciones collections
objetos objects
investigación research
algunos some
vez time
de from
en in
primera first
la the
pasado past
por for

ES Para obtener más detalles sobre cómo se configuran los parámetros de seguimiento para los anuncios de colecciones, consulta nuestro artículo Seguimiento de un anuncio de colecciones. 

EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad. 

espanhol inglês
detalles details
parámetros parameters
colecciones collections
cómo how
un a
más more
anuncios ads
anuncio ad
para for
sobre on
seguimiento tracking
nuestro our

ES Para obtener más detalles sobre cómo se configuran los parámetros de seguimiento para los anuncios de colecciones, consulta nuestro artículo Seguimiento de un anuncio de colecciones.

EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad

espanhol inglês
detalles details
parámetros parameters
colecciones collections
cómo how
un a
más more
anuncios ads
anuncio ad
para for
sobre on
seguimiento tracking
nuestro our

ES Para hacerlo, vaya a la pestaña Colecciones en su Shopify tablero. Es posible que ya tenga algunas colecciones creadas, pero vamos a crear una nueva en este momento.

EN To do so, go to the Collections tab in your Shopify dashboard. You may already have some collections created, but we're going to create a new one right now.

espanhol inglês
pestaña tab
colecciones collections
shopify shopify
tablero dashboard
nueva new
la the
en in
hacerlo do
ya already
pero but
su your
es may
a to
crear create
una a
momento now
creadas created

Mostrando 50 de 50 traduções