ES A medida que escribe, la lista se ampliará y mostrará la lista relevante de contactos coincidentes de su Lista de contactos de Smartsheet, así como de la pantalla Administración de usuarios (disponible en planes de Negocios o Empresarial).
Traduzir "lista se ampliará" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lista se ampliará" de espanhol para inglês
Traduções de lista se ampliará
"lista se ampliará" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de lista se ampliará
espanhol
inglês
EN As you type, the list will expand to display a relevant list of matching contacts from your Smartsheet Contacts List, as well as from the User Management screen (available with Business or Enterprise plans).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| contactos | contacts |
| coincidentes | matching |
| smartsheet | smartsheet |
| ampliar | expand |
| disponible | available |
| planes | plans |
| o | or |
| la | the |
| pantalla | screen |
| administración | management |
| usuarios | user |
| mostrará | will |
| mostrar | display |
| lista | list |
| de | of |
| empresarial | enterprise |
| y | your |
| negocios | business |
| a | to |
ES La Ley de Atención Médica Asequible responsabilizará a las compañías de seguros, reducirá los costos, ampliará la cobertura y mejorará la atención para todos los estadounidenses.
EN The Affordable Care Act holds insurance companies accountable, lowers costs, expands coverage, and improves care for all Americans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atención | care |
| asequible | affordable |
| compañías | companies |
| costos | costs |
| mejorar | improves |
| la | the |
| cobertura | coverage |
| ley | act |
| estadounidenses | americans |
| todos | all |
ES Se mostrarán hasta cinco (5) antes de que a los visitantes se les solicite "Ver todo", lo que ampliará el panel para mostrar todos tus enlaces listados.
EN Up to five (5) will be displayed before visitors are prompted to “View all,” which will expand the panel to show all of your listed links.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| panel | panel |
| enlaces | links |
| el | the |
| a | to |
| mostrar | show |
| de | of |
| todos | all |
| tus | your |
| cinco | five |
| antes | before |
ES Lumen seguirá evaluando las ventajas de informar sobre otros países y ampliará el informe cuando crea que es lo suficientemente necesario.
EN Lumen will continue to evaluate the benefits of reporting on other countries and will expand the report when we believe there is a sufficient need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| seguirá | will continue |
| evaluando | evaluate |
| países | countries |
| seguir | continue |
| ampliar | expand |
| otros | other |
| informe | report |
| es | is |
| el | the |
| cuando | when |
| necesario | need |
| de | of |
| informar | reporting |
| y | and |
| ventajas | benefits |
| sobre | to |
ES En poco más de dos años, nuestra red internacional ha creado 10 Innovation Hubs y se ampliará aún más
EN In just over two years, our international network has extended to ten Innovation Hubs, and we plan to add more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| red | network |
| internacional | international |
| innovation | innovation |
| hubs | hubs |
| a | to |
| en | in |
| de | ten |
| años | years |
| más | more |
| y | and |
| ha | has |
ES Con tantas plataformas, puertas de enlace y diseños disponibles, su socio de comercio electrónico escuchará primero y luego ampliará la solución que más le convenga
EN With so many platforms, gateways and designs available, your ecommerce partner will listen first and then zoom in on the solution that suits you best
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| diseños | designs |
| socio | partner |
| puertas de enlace | gateways |
| comercio electrónico | ecommerce |
| ampliar | zoom |
| la | the |
| solución | solution |
| con | with |
| disponibles | available |
| de | first |
| primero | in |
| y | your |
| luego | then |
ES Al menos durante el verano, se ampliará la asistencia de Transferencia electrónica de beneficios por la pandemia (P-EBT, sigla en inglés)
EN Through at least the summer, Pandemic-Electronic Benefits Transfer (P-EBT) assistance is extended
| espanhol | inglês |
|---|---|
| se | is |
| transferencia | transfer |
| electrónica | electronic |
| pandemia | pandemic |
| asistencia | assistance |
| beneficios | benefits |
| verano | summer |
| de | through |
| en | at |
ES Se ampliará el apoyo psicosocial y de salud mental.
EN Psychosocial and mental health support will be scaled up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoyo | support |
| salud | health |
| mental | mental |
| psicosocial | psychosocial |
ES Diseñada por Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates, con interiores hechos por Champalimaud Design, la nueva torre ampliará la capacidad total del resort a 683 habitaciones y suites
EN Designed by Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates with interiors by Champalimaud Design, the new tower will increase the resort’s overall capacity to 683 rooms and suites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| associates | associates |
| torre | tower |
| capacidad | capacity |
| suites | suites |
| habitaciones | rooms |
| la | the |
| nueva | new |
| a | to |
| and | and |
| diseñada | design |
| con | with |
ES Qualcomm ampliará el soporte de Project Treble durante 4 años de actualizaciones
EN Qualcomm to extend Project Treble support for 4 years of updates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| soporte | support |
| project | project |
| actualizaciones | updates |
| ampliar | extend |
| a | to |
| de | of |
| durante | for |
| años | years |
ES Gracias a su club de playa situado en la popa, sus motores de propulsión Volvo IPS y su revolucionario diseño, la serie SX, que se ampliará en 2018 gracias a la incorporación del SX72, constituye la opción ideal para navegar por las Baleares.
EN Aboard a Sanlorenzo yacht, it’ll be a luxurious adventure you won’t want to end.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| constituye | be |
| a | to |
| opción | a |
| de | you |
ES Una restricción de los pedidos de entrada de artículos no esenciales. A principios de abril, han aclarado que esto se ampliará a un caso de artículo por artículo.
EN A restriction on inbound orders of non-essential items. In early April, they?ve clarified this will expand to an item-by-item case basis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| restricción | restriction |
| pedidos | orders |
| esenciales | essential |
| abril | april |
| ampliar | expand |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| no | they |
| los | items |
| esto | this |
ES Una vez que entre en vigor, el acuerdo ampliará aún más los sistemas de protección en la región.
EN Once it enters into force, the agreement will further expand protection systems in the region.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vigor | force |
| sistemas | systems |
| protección | protection |
| región | region |
| ampliar | expand |
| en | in |
| que | further |
| acuerdo | agreement |
| de | into |
| a | once |
ES Helium anuncia una nueva asociación con Dish Network que ampliará aún más su red 5G a cambio de recompensas en HNT.
EN Helium announces a new partnership with Dish Network, which will further extend its 5G network in exchange for HNT rewards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anuncia | announces |
| nueva | new |
| asociación | partnership |
| dish | dish |
| cambio | exchange |
| recompensas | rewards |
| ampliar | extend |
| que | further |
| red | network |
| en | in |
| con | with |
| de | its |
| a | a |
ES ALMA ampliará aún más su visión con Banda 1
EN ALMA Telescope to Further Extend Vision with Band 1
| espanhol | inglês |
|---|---|
| banda | band |
| alma | alma |
| ampliar | extend |
| a | to |
| visión | vision |
| con | with |
ES Esta configuración orbital actualizada ampliará el área de cobertura y aumentará el ancho de banda de la constelación de satélites Starlink
EN This updated orbital configuration will expand the coverage area and increase the bandwidth of the Starlink satellite constellation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | configuration |
| orbital | orbital |
| actualizada | updated |
| área | area |
| cobertura | coverage |
| constelación | constellation |
| satélites | satellite |
| starlink | starlink |
| ancho de banda | bandwidth |
| ampliar | expand |
| aumentará | increase |
| de | of |
| y | and |
| esta | this |
ES Para que el metaverso vea la luz es necesario el impulso de las empresas líderes en tecnología e innovación a nivel global, y así está siendo: los avances son notorios y la inversión se ampliará en los próximos años
EN For the metaverse to come into existence, it needs the impetus of the world's leading technology and innovation companies, and it has it: progress is being made and investment will be expanded in the coming years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| metaverso | metaverse |
| necesario | needs |
| empresas | companies |
| inversión | investment |
| en | in |
| tecnología | technology |
| innovación | innovation |
| es | is |
| a | to |
| que | coming |
| de | of |
| y | and |
| años | years |
ES Con fondos adicionales de USAID, SERVIR-Amazonia ampliará el impacto geográfico del Programa proporcionando capacitación y facilitando el compromiso técnico con gobierno, universidades, instituciones de investigación y ONG en el Caribe
EN With additional funding from USAID, SERVIR-Amazonia will broaden the geographic impact of the Program by providing training and facilitating technical engagement with government, universities, research institutions, and NGOs in the Caribbean
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondos | funding |
| adicionales | additional |
| impacto | impact |
| geográfico | geographic |
| proporcionando | providing |
| facilitando | facilitating |
| compromiso | engagement |
| técnico | technical |
| gobierno | government |
| investigación | research |
| ong | ngos |
| ampliar | broaden |
| el | the |
| capacitación | training |
| universidades | universities |
| instituciones | institutions |
| programa | program |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| caribe | caribbean |
| y | and |
ES Con fondos adicionales de USAID, SERVIR-Amazonia ampliará el impacto geográfico del Programa proporcionando capacitación y facilitando el compromiso técnico con gobierno, universidades, instituciones de investigación y ONG en el Caribe.
EN With additional funding from USAID, SERVIR-Amazonia will broaden the geographic impact of the Program by providing training and facilitating technical engagement with government, universities, research institutions, and NGOs in the Caribbean.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondos | funding |
| adicionales | additional |
| impacto | impact |
| geográfico | geographic |
| proporcionando | providing |
| facilitando | facilitating |
| compromiso | engagement |
| técnico | technical |
| gobierno | government |
| investigación | research |
| ong | ngos |
| ampliar | broaden |
| el | the |
| capacitación | training |
| universidades | universities |
| instituciones | institutions |
| programa | program |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| caribe | caribbean |
| y | and |
ES Con el apoyo del Fondo de Respuesta Solidaria COVID-19, la Movilización de la Juventud Mundial apoyará y ampliará las soluciones dirigidas por jóvenes y los programas de participación de los jóvenes en todo el mundo.
EN With support from the COVID-19 Solidarity Response Fund, Global Youth Mobilization will support and scale-up youth-led solutions and youth engagement programs across the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | fund |
| solidaria | solidarity |
| movilización | mobilization |
| programas | programs |
| soluciones | solutions |
| participación | engagement |
| mundo | world |
| jóvenes | youth |
| con | with |
ES Este acto ampliará la idea del cuidado como una idea que puede cambiar la forma de pensar sobre el cambio político y social
EN This event will amplify the idea of care as an idea that can change the way we think about political and societal change
| espanhol | inglês |
|---|---|
| idea | idea |
| cuidado | care |
| pensar | think |
| político | political |
| ampliar | amplify |
| social | societal |
| puede | can |
| como | as |
| sobre | about |
| este | this |
ES La colección se ampliará a lo largo de los años con sudaderas, camisetas y zapatos
EN The collection was to be expanded over the years with sweatshirts, T-shirts and shoes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sudaderas | sweatshirts |
| zapatos | shoes |
| la | the |
| colección | collection |
| a | to |
| con | with |
ES Esto ampliará el periodo de reparación en otras dos semanas.
EN This will extend your repair service by an additional two weeks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| semanas | weeks |
| ampliar | extend |
| esto | this |
| reparación | repair |
| de | two |
| otras | additional |
ES Además, promocionar tu servicio en tus propias redes y más allá de ellas ampliará tu alcance, ayudándote así a atraer un mayor negocio
EN And promoting your gig to your own networks and beyond extends its reach so you can attract more business
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promocionar | promoting |
| redes | networks |
| atraer | attract |
| negocio | business |
| así | so |
| a | to |
| alcance | reach |
| tu | your |
| más | more |
ES La Ley de Atención Médica Asequible responsabilizará a las compañías de seguros, reducirá los costos, ampliará la cobertura y mejorará la atención para todos los estadounidenses.
EN The Affordable Care Act holds insurance companies accountable, lowers costs, expands coverage, and improves care for all Americans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atención | care |
| asequible | affordable |
| compañías | companies |
| costos | costs |
| mejorar | improves |
| la | the |
| cobertura | coverage |
| ley | act |
| estadounidenses | americans |
| todos | all |
ES En poco más de dos años, nuestra red internacional ha creado 10 Innovation Hubs y se ampliará aún más
EN In just over two years, our international network has extended to ten Innovation Hubs, and we plan to add more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| red | network |
| internacional | international |
| innovation | innovation |
| hubs | hubs |
| a | to |
| en | in |
| de | ten |
| años | years |
| más | more |
| y | and |
| ha | has |
ES Gracias a su club de playa situado en la popa, sus motores de propulsión Volvo IPS y su revolucionario diseño, la serie SX, que se ampliará en 2018 gracias a la incorporación del SX72, constituye la opción ideal para navegar por las Baleares.
EN Aboard a Sanlorenzo yacht, it’ll be a luxurious adventure you won’t want to end.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| constituye | be |
| a | to |
| opción | a |
| de | you |
ES Este brecha de conocimientos y recursos solo ampliará las brechas económicas y de seguridad existentes.
EN This knowledge and resource gap will only widen existing economic and security divides.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brecha | gap |
| recursos | resource |
| económicas | economic |
| seguridad | security |
| ampliar | widen |
| este | this |
ES La herramienta Newsletter de Infomaniak evoluciona en función de tus necesidades y se ampliará próximamente con nuevas funcionalidades:
EN The Infomaniak Newsletter tool changes in line with your needs and will soon be supplemented by the following new features:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| infomaniak | infomaniak |
| necesidades | needs |
| nuevas | new |
| la | the |
| herramienta | tool |
| funcionalidades | features |
| en | in |
| y | your |
| de | and |
ES En poco más de dos años, nuestra red internacional ha creado 9 Innovation Hubs y se ampliará aún más
EN In just over two years, our international network has extended to nine Innovation Hubs, and we plan to add more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| red | network |
| internacional | international |
| innovation | innovation |
| hubs | hubs |
| a | to |
| en | in |
| de | nine |
| dos | two |
| años | years |
| más | more |
| y | and |
| ha | has |
ES Gracias a su club de playa situado en la popa, sus motores de propulsión Volvo IPS y su revolucionario diseño, la serie SX, que se ampliará en 2018 gracias a la incorporación del SX72, constituye la opción ideal para navegar por las Baleares.
EN Aboard a Sanlorenzo yacht, it’ll be a luxurious adventure you won’t want to end.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| constituye | be |
| a | to |
| opción | a |
| de | you |
ES A partir del 1 de mayo de 2022 ? California ampliará la elegibilidad para Medi-Cal de alcance completo a las personas que tienen 50 años o más, independientemente de su estatus migratorio
EN Beginning May 1, 2022 ? California will expand eligibility for full-scope Medi-Cal to individuals who are 50 years or older, regardless of immigration status
| espanhol | inglês |
|---|---|
| california | california |
| elegibilidad | eligibility |
| alcance | scope |
| estatus | status |
| ampliar | expand |
| completo | full |
| o | or |
| mayo | will |
| independientemente | regardless |
| su | may |
| a | to |
| más | older |
ES La nueva ley de inmigración para trabajadores cualificados, que entrará en vigor el 1 de marzo de 2020, ampliará las posibilidades
EN The new law on the immigration of skilled workers, which will come into force on 1 March 2020, will broaden the possibilities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inmigración | immigration |
| trabajadores | workers |
| cualificados | skilled |
| vigor | force |
| marzo | march |
| posibilidades | possibilities |
| ampliar | broaden |
| nueva | new |
| ley | law |
| de | of |
| en | on |
ES Con tantas plataformas, puertas de enlace y diseños disponibles, su socio de comercio electrónico escuchará primero y luego ampliará la solución que más le convenga
EN With so many platforms, gateways and designs available, your ecommerce partner will listen first and then zoom in on the solution that suits you best
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| diseños | designs |
| socio | partner |
| puertas de enlace | gateways |
| comercio electrónico | ecommerce |
| ampliar | zoom |
| la | the |
| solución | solution |
| con | with |
| disponibles | available |
| de | first |
| primero | in |
| y | your |
| luego | then |
ES El portal incorpora contenidos actualizados en el ámbito de la salud mental y ampliará progresivamente la diversidad de formatos
EN The portal incorporates updated content in the field of mental health and will progressively expand the diversity of formats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| incorpora | incorporates |
| contenidos | content |
| actualizados | updated |
| ámbito | field |
| mental | mental |
| progresivamente | progressively |
| diversidad | diversity |
| ampliar | expand |
| en | in |
| salud | health |
| formatos | formats |
| de | of |
| y | and |
ES Sacyr Ingeniería e Infraestructuras, con su socio local Ledcor, ampliará la plataforma para la futura cuarta vía del corredor ferroviario Lakeshore East-West (LSEW) en Toronto.
EN Sacyr Engineering and Infrastructures, with local partner Ledcor, will expand the platform of the fourth track of the Lakeshore East-West (LSEW) rail corridor in Toronto.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sacyr | sacyr |
| ingeniería | engineering |
| socio | partner |
| local | local |
| corredor | corridor |
| toronto | toronto |
| ampliar | expand |
| infraestructuras | infrastructures |
| en | in |
| plataforma | platform |
| con | with |
| a | of |
| cuarta | fourth |
| la | the |
ES extender o acortar la parte recortada del clip de video. Si extiendes el clip de video, se ampliará su duración.
EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| acortar | shorten |
| duración | length |
| clip | clip |
| video | video |
| su | your |
| ampliar | extend |
ES na vez que se agrega texto a una fotografía específica, el tiempo de visualización de la fotografía cambia para que los espectadores puedan leer correctamente el texto. Eso ampliará la duración de tu video.
EN nce the text is added to a specific photo, the photo’s display time changes so that the viewers can properly read the text. This will extend your video length.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agrega | added |
| cambia | changes |
| espectadores | viewers |
| correctamente | properly |
| ampliar | extend |
| tu | your |
| video | video |
| fotografía | photo |
| duración | length |
| se | is |
| tiempo | time |
| visualización | display |
| texto | text |
| a | to |
| leer | read |
| de | specific |
| eso | that |
ES Elliptic ampliará su equipo global de expertos con un enfoque específico en los Estados Unidos.
EN Elliptic will be expanding its global team of experts with a specific focus on the United States.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| global | global |
| expertos | experts |
| enfoque | focus |
| ampliar | expanding |
| en | on |
| con | with |
| de | of |
| un | a |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| los | the |
ES Aquí hará amistades duraderas, aprenderá de algunos de los desarrolladores más brillantes del mundo, ampliará su conocimiento técnico y trabajará en proyectos increíbles que influirán en la forma en que otros desarrolladores escriben código.
EN Here, you?ll make lasting friendships, learn from some of the most brilliant developers in the world, expand your depth and breadth of technical knowledge, and work on incredible projects that influence the way other developers write code.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amistades | friendships |
| duraderas | lasting |
| brillantes | brilliant |
| mundo | world |
| increíbles | incredible |
| ampliar | expand |
| técnico | technical |
| proyectos | projects |
| otros | other |
| código | code |
| la | the |
| influir | influence |
| aquí | here |
| hará | make |
| desarrolladores | developers |
| en | in |
| trabajará | work |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
ES Inspeccione TODO el tráfico SSL de sus usuarios, dentro o fuera de la red, sin problemas de rendimiento. Nuestro servicio se ampliará de forma elástica en función de sus demandas de tráfico.
EN Inspect ALL your user’s SSL traffic, on or off network, without performance concerns. Our service will elastically scale based upon your traffic demands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| usuarios | users |
| demandas | demands |
| problemas | concerns |
| o | or |
| rendimiento | performance |
| servicio | service |
| tráfico | traffic |
| red | network |
| de | off |
| nuestro | our |
| sus | your |
| sin | without |
| en | on |
ES Diseñada por Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates, con interiores hechos por Champalimaud Design, la nueva torre ampliará la capacidad total del resort a 683 habitaciones y suites
EN Designed by Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates with interiors by Champalimaud Design, the new tower will increase the resort’s overall capacity to 683 rooms and suites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| associates | associates |
| torre | tower |
| capacidad | capacity |
| suites | suites |
| habitaciones | rooms |
| la | the |
| nueva | new |
| a | to |
| and | and |
| diseñada | design |
| con | with |
ES Inspeccione TODO el tráfico SSL de sus usuarios, dentro o fuera de la red, sin problemas de rendimiento. Nuestro servicio se ampliará de forma elástica en función de sus demandas de tráfico.
EN Inspect ALL your user’s SSL traffic, on or off network, without performance concerns. Our service will elastically scale based upon your traffic demands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| usuarios | users |
| demandas | demands |
| problemas | concerns |
| o | or |
| rendimiento | performance |
| servicio | service |
| tráfico | traffic |
| red | network |
| de | off |
| nuestro | our |
| sus | your |
| sin | without |
| en | on |
ES Qualcomm ampliará el soporte de Project Treble durante 4 años de actualizaciones
EN It'll sit under the Snapdragon 888 introduced last month and above the Snapdragon 865 Plus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
ES Si, si se suscribe a cualquier plan de suscripción, el límite de duración se ampliará. Puede crear y exportar videos más largos en calidad HD con los planes de pago.
EN Yes, if you subscribe to any subscription plan, the duration limit will be extended. You can create and export longer videos in HD quality with the paid plans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| duración | duration |
| exportar | export |
| videos | videos |
| calidad | quality |
| hd | hd |
| si | if |
| suscripción | subscription |
| planes | plans |
| plan | plan |
| el | the |
| en | in |
| a | to |
| puede | can |
| largos | longer |
| con | with |
| de pago | paid |
| crear | create |
ES Seahawk Media, una empresa de desarrollo de WordPress, ha anunciado hoy que ampliará sus operaciones a China y a la región de Asia-Pacífico
EN Seahawk Media, a WordPress development company, announced today that it would expand its operations to China and the Asia Pacific
| espanhol | inglês |
|---|---|
| media | media |
| empresa | company |
| wordpress | wordpress |
| anunciado | announced |
| hoy | today |
| operaciones | operations |
| asia | asia |
| pacífico | pacific |
| desarrollo | development |
| ampliar | expand |
| china | china |
| la | the |
| a | to |
| una | a |
ES Seahawk Media, una empresa de desarrollo de WordPress, ha anunciado hoy que ampliará sus operaciones a China y a la región de Asia-Pacífico en septiembre de 2022
EN Seahawk Media, a WordPress development company, announced today that it would expand its operations to China and the Asia Pacific region in September 2022
| espanhol | inglês |
|---|---|
| media | media |
| empresa | company |
| wordpress | wordpress |
| anunciado | announced |
| hoy | today |
| operaciones | operations |
| región | region |
| septiembre | september |
| asia | asia |
| pacífico | pacific |
| desarrollo | development |
| en | in |
| ampliar | expand |
| china | china |
| la | the |
| a | to |
| una | a |
ES Por lo general, el texto del título será una sola línea, pero el widget se ampliará de manera automática para aceptar múltiples líneas mientras escribe.
EN Typically, the title text will be a single line, but the widget will automatically expand to accommodate multiple lines as you type.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| general | typically |
| widget | widget |
| automática | automatically |
| ampliar | expand |
| el | the |
| línea | line |
| pero | but |
| ser | be |
| texto | text |
| título | title |
| múltiples | multiple |
| una | a |
ES La herramienta está en constante desarrollo y, en el futuro, se ampliará también a las aves de corral
EN The tool is under constant development and, in future, will also be expanded to poultry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| constante | constant |
| desarrollo | development |
| herramienta | tool |
| en | in |
| futuro | future |
| a | to |
| también | also |
| se | is |
ES En el futuro, este asesoramiento se ampliará a la evaluación de los efectos medioambientales de las nanopartículas.
EN In the future, this advice will be extended to the assessment of the environmental impact of nano particles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asesoramiento | advice |
| evaluación | assessment |
| efectos | impact |
| medioambientales | environmental |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| futuro | future |
| este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lista se ampliará ampliará ampliará aún ampliará la cobertura ampliará en gracias ampliará su negocio ampliará su conocimiento peligrosas se ampliará nueva torre ampliará ampliará sus operaciones lista lista actualizada lista completa lista masiva lista desplegable lista antes lista fortune viene lista lista final creciente lista propia lista nueva lista lista particular lista global impresionante lista versión lista está lista lista detallada lista importante lista organizada larga lista siguiente lista grabación lista lista predefinida lista blanca lista exhaustiva lista después lista ordenada simple lista lista segura lista preseleccionada lista anterior usa esta lista extensa lista última lista lista haciendo clic aplicación lista actual lista lista negra estará lista
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe