Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "liferay marketplace" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liferay marketplace" de espanhol para inglês

Traduções de liferay marketplace

"liferay marketplace" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

liferay liferay
marketplace business by companies company create get keep management marketplace offer offers order part purchase sales sell selling service shopify shopping to sell work

Tradução de espanhol para inglês de liferay marketplace

espanhol
inglês

ES Liferay Marketplace — Permite a los desarrolladores vender, compartir y descargar temas, plugins de integración y aplicaciones completas creadas en Liferay DXP.

EN Liferay Marketplace — Developers can sell, share and download themes, integration plugins and entire applications built on Liferay DXP in Liferay Marketplace.

ES Integración con Solr 7.4 — Una popular plataforma de búsqueda para entornos empresariales que se puede configurar para su uso con Liferay DXP a través de una aplicación disponible en Liferay Marketplace.

EN Solr 7.4 Integration — Integration with Solr 7.4, a popular enterprise search platform, can be configured for use with Liferay DXP through an app found in Liferay Marketplace.

ES Las aplicaciones de Marketplace que se encuentran actualmente en el Programa de recompensas por errores de Marketplace pueden identificarse por el icono de seguridad en su descripción de Marketplace

EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing

espanhol inglês
marketplace marketplace
recompensas bounty
errores bug
el the
seguridad security
actualmente currently
en in
programa program
aplicaciones apps
su their
por by

ES Gestor de integración — Los Administradores pueden programar y monitorizar los conectores y las tareas de integración de datos de Liferay Commerce desde su instancia de Liferay DXP.

EN Integration Manager — Administrators can schedule and monitor their Liferay Commerce connectors and data integration jobs from within their Liferay DXP instance.

ES Liferay Analytics Cloud se creó de forma nativa para los productos de Liferay, por lo que el proceso de configuración es sencillo

EN Because Liferay Analytics Cloud was natively built for the Liferay portfolio, there is no lengthy set-up process

espanhol inglês
liferay liferay
analytics analytics
cloud cloud
creó built
configuración set
de forma nativa natively
el the
es is
proceso process
de because
para for

ES Liferay es líder de Gartner por 11 años consecutivos. Los analistas constantemente dan a Liferay evaluaciones favorables para capacidades de experiencia digital.

EN Liferay is a Gartner leader 11 years running. Analysts consistently give Liferay favorable evaluations for our digital experience capabilities.

espanhol inglês
liferay liferay
líder leader
gartner gartner
analistas analysts
constantemente consistently
evaluaciones evaluations
favorables favorable
es is
capacidades capabilities
experiencia experience
digital digital
para for

ES Liferay DXP y Liferay Commerce incluyen también una política de fin de vida útil de 7 años.

EN Liferay DXP and Liferay Commerce also include a 7-year End of Life policy.

espanhol inglês
liferay liferay
dxp dxp
commerce commerce
política policy
vida life
años year
también also
incluyen include
a a
de of

ES Con nuestro amplio conocimiento de las funcionalidades de Liferay, el roadmap del producto y los expertos que forman el equipo de Liferay, entregamos el máximo valor en un mínimo plazo.

EN With extensive knowledge of Liferay’s product functionality, the product roadmap and experienced resources at-hand, we deliver a faster time to value.

espanhol inglês
amplio extensive
funcionalidades functionality
roadmap roadmap
expertos experienced
plazo time
el the
en at
un a
valor value
con with
de of
entregamos deliver
conocimiento knowledge
producto product
y and

ES Un experto de Liferay evaluará su actual infraestructura y diseñará un plan de migración para llevar tus proyectos DXP a Liferay DXP Cloud

EN A Liferay expert will assess your existing infrastructure, and design a migration plan to get your DXP projects onto Liferay DXP Cloud

espanhol inglês
liferay liferay
actual existing
infraestructura infrastructure
migración migration
dxp dxp
cloud cloud
evaluar assess
plan plan
proyectos projects
un a
experto expert
a to
y your
de and

ES Trabaja con nuestros expertos para migrar tu implantación existente de Liferay a Liferay DXP Cloud. Simplifica la gestión de tu infraestructura con un proyecto de desarrollo completo autoescalado, monitorización y mucho más.

EN Work with our experts to move your current Liferay implementation onto Liferay DXP Cloud. Simplify your infrastructure management with a full development pipeline, production autoscaling, monitoring, and more.

espanhol inglês
expertos experts
existente current
liferay liferay
dxp dxp
cloud cloud
simplifica simplify
infraestructura infrastructure
desarrollo development
completo full
implantación implementation
gestión management
con with
un a
tu your
a to
monitorización monitoring
de move
más more

ES Liferay Analytics Cloud se creó de forma nativa para los productos de Liferay, por lo que el proceso de configuración es sencillo

EN Because Liferay Analytics Cloud was natively built for the Liferay portfolio, there is no lengthy set-up process

espanhol inglês
liferay liferay
analytics analytics
cloud cloud
creó built
configuración set
de forma nativa natively
el the
es is
proceso process
de because
para for

ES Con nuestro amplio conocimiento de las funcionalidades de Liferay, el roadmap del producto y los expertos que forman el equipo de Liferay, entregamos el máximo valor en un mínimo plazo.

EN With extensive knowledge of Liferay’s product functionality, the product roadmap and experienced resources at-hand, we deliver a faster time to value.

espanhol inglês
amplio extensive
funcionalidades functionality
roadmap roadmap
expertos experienced
plazo time
el the
en at
un a
valor value
con with
de of
entregamos deliver
conocimiento knowledge
producto product
y and

ES Trabaja con nuestros expertos para migrar tu implantación existente de Liferay a Liferay DXP Cloud. Simplifica la gestión de tu infraestructura con un proyecto de desarrollo completo autoescalado, monitorización y mucho más.

EN Work with our experts to move your current Liferay implementation onto Liferay DXP Cloud. Simplify your infrastructure management with a full development pipeline, production autoscaling, monitoring, and more.

espanhol inglês
expertos experts
existente current
liferay liferay
dxp dxp
cloud cloud
simplifica simplify
infraestructura infrastructure
desarrollo development
completo full
implantación implementation
gestión management
con with
un a
tu your
a to
monitorización monitoring
de move
más more

ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

espanhol inglês
partners partners
atlassian atlassian
amplían extend
marketplace marketplace
integraciones integrations
compra purchase
disponibles available
de of
poder power
productos products
el the
en on
para for

ES Atlassian Marketplace te permite ver las aplicaciones que participan en distintas iniciativas relacionadas con la confianza, incluidos los programas de seguridad. Para obtener más información, consulta las Preguntas frecuentes del Marketplace.

EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.

espanhol inglês
marketplace marketplace
permite gives
incluidos including
información information
aplicaciones app
distintas different
iniciativas initiatives
confianza trust
programas programs
seguridad security
preguntas frecuentes faq
ver see
más more
para for

ES Según Marketplace Pulse, etailz es el octavo vendedor más importante de Amazon Marketplace en Estados Unidos.

EN According to Marketplace Pulse, etailz is the 8th top Amazon Marketplace seller in the USA.

espanhol inglês
marketplace marketplace
etailz etailz
vendedor seller
amazon amazon
estados usa
es is
el the
en in
de according

ES Atlassian no influye en el precio de las aplicaciones de Marketplace, sino que es el proveedor de Marketplace el que tiene un control exclusivo sobre este.

EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.

espanhol inglês
atlassian atlassian
influye influence
marketplace marketplace
proveedor vendor
es is
control control
en in
el the
de of
no not
precio pricing
un solely
aplicaciones apps
este this

ES Otros usuarios de Services Marketplace pueden proporcionar contenido en Services Marketplace a través de Calificaciones y reseñas

EN Content on the Services Marketplace may be provided by other users of Services Marketplace through Ratings and Reviews

espanhol inglês
otros other
usuarios users
services services
marketplace marketplace
contenido content
calificaciones ratings
reseñas reviews
en on
de of
y and

ES Restringir o inhibir el uso que una persona haga de Services Marketplace (incluidos, entre otros, piratear o deformar una porción de Services Marketplace).

EN Restrict or inhibit any other person from using Services Marketplace (including, but not limited to, by hacking or defacing any portion of Services Marketplace).

espanhol inglês
restringir restrict
marketplace marketplace
incluidos including
otros other
o or
persona person
de of
services services
uso using
haga to
el but

ES Para desinstalar cualquier complemento que obtenga del G Suite Marketplace, tendrá que comenzar en el sitio del G Suite Marketplace

EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site

espanhol inglês
desinstalar uninstall
complemento add
g g
marketplace marketplace
en in
el the
sitio site
suite suite
comenzar to
que obtain

ES Crear una web de comercio electrónico está bien, ¡pero lanzar un marketplace aún mejor! El marketplace se ha convertido en el primer lugar al que acuden [?]

EN Setting up an e-commerce website is good, but starting a marketplace is better! Marketplaces are now the first places that consumers turn to for online purchases, [?]

espanhol inglês
web website
comercio commerce
marketplace marketplace
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
mejor better
que purchases
pero but
el the
de first
a to
un a
se is

ES Nuestra solución es compatible con las principales plataformas de eCommerce : Magento, Amazon Marketplace, eBay Marketplace, etc. A través de nuestras integraciones, tus clientes podrán controlar aún más sus canales de venta.

EN Built to work with major eCommerce platforms such as Magento, Amazon Marketplace, eBay Marketplace, and many others. Your customers can take greater control of their sales channels using one of our many eCommerce integrations.

espanhol inglês
ecommerce ecommerce
magento magento
amazon amazon
ebay ebay
integraciones integrations
controlar control
canales channels
plataformas platforms
marketplace marketplace
clientes customers
podrán can
a to
venta sales
con with
principales major
de of

ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

espanhol inglês
partners partners
atlassian atlassian
amplían extend
marketplace marketplace
integraciones integrations
compra purchase
disponibles available
de of
poder power
productos products
el the
en on
para for

ES Atlassian Marketplace te permite ver las aplicaciones que participan en distintas iniciativas relacionadas con la confianza, incluidos los programas de seguridad. Para obtener más información, consulta las Preguntas frecuentes del Marketplace.

EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.

espanhol inglês
marketplace marketplace
permite gives
incluidos including
información information
aplicaciones app
distintas different
iniciativas initiatives
confianza trust
programas programs
seguridad security
preguntas frecuentes faq
ver see
más more
para for

ES Dejaremos de aceptar envíos de aplicaciones nuevas de Server para el Atlassian Marketplace realizados por los Partners y desarrolladores de Marketplace.

EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.

espanhol inglês
envíos submissions
nuevas new
atlassian atlassian
marketplace marketplace
partners partners
desarrolladores developers
server server
aplicaciones app
el the
aceptar accept
para for

ES Aplicaciones de Marketplace: los clientes actuales podrán seguir adquiriendo nuevas aplicaciones de Marketplace para Server hasta el 15 de febrero de 2023 (PT)

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT

espanhol inglês
marketplace marketplace
febrero february
aplicaciones apps
server server
podrán can
nuevas new
clientes customers
seguir continue
de until

ES Los clientes actuales pueden seguir adquiriendo nuevas aplicaciones del Marketplace hasta el 2 de febrero de 2023 (PT). No obstante, el 2 de febrero de 2024, las aplicaciones del Marketplace alcanzarán el fin del soporte.

EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.

espanhol inglês
marketplace marketplace
febrero february
alcanzar reach
pueden can
nuevas new
soporte support
clientes customers
seguir continue
aplicaciones apps
de of

ES De vez en cuando, los proveedores de aplicaciones de Marketplace (oficialmente, "partners de Marketplace") pueden ofrecer códigos promocionales para sus aplicaciones en la nube

EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps

espanhol inglês
marketplace marketplace
partners partners
códigos codes
promocionales promo
nube cloud
pueden may
vez time
proveedores vendors
aplicaciones apps
ofrecer to
de from
la their

ES Atlassian no influye en el precio de las aplicaciones de Marketplace, sino que es el proveedor de Marketplace el que tiene un control exclusivo sobre este.

EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.

espanhol inglês
atlassian atlassian
influye influence
marketplace marketplace
proveedor vendor
es is
control control
en in
el the
de of
no not
precio pricing
un solely
aplicaciones apps
este this

ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

espanhol inglês
atlassian atlassian
marketplace marketplace
cuenta account
si if
en in
iniciar sesión log
no dont
con with
puedes you can
tu your
una the
crear create
después to

ES Depende de la aplicación. Los Partners de Atlassian Marketplace pueden decidir si quieren ofrecer soporte y mantenimiento para cada aplicación. Esta información está disponible en la descripción de cada aplicación del Atlassian Marketplace.

EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.

espanhol inglês
partners partners
atlassian atlassian
marketplace marketplace
si if
mantenimiento maintenance
información information
la the
soporte support
disponible available
decidir decide
ofrecer to
en in
aplicación app
pueden able
cada every
esta this

ES Si quieres darnos tu opinión acerca de la experiencia de soporte con un proveedor de Marketplace, visita marketplace.atlassian.com y selecciona "Comentarios" en el menú desplegable de ayuda del encabezado.

EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.

espanhol inglês
marketplace marketplace
visita visit
atlassian atlassian
selecciona select
encabezado header
si if
experiencia experience
soporte support
en in
acerca about
desplegable dropdown
ayuda help
con with
tu your
comentarios feedback

ES Para que puedas centrarte en las aplicaciones actuales y pertinentes, el Atlassian Marketplace archiva regularmente aplicaciones que están desactualizadas o que, por cualquier otra razón, ya no son pertinentes para el Marketplace.

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

espanhol inglês
centrarte focus
pertinentes relevant
atlassian atlassian
marketplace marketplace
regularmente regularly
ya no longer
actuales current
o or
el the
otra other
en on
aplicaciones apps
no no
puedas that
están are
razón reason

ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta

EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer

espanhol inglês
partners partner
marketplace marketplace
incluyen included
no not
en in
esta this
aplicaciones apps
oferta offer

ES "Nuestra empresa se llama Marketplace Powerbrands, y no Marketplace So-so-brands. Nos motivan las marcas robustas y los fundadores apasionados".

EN "Our company is called Marketplace Powerbrands — and not Marketplace So-so-brands. We’re motivated by robust brands and passionate founders."

espanhol inglês
empresa company
se is
llama called
marketplace marketplace
marcas brands
robustas robust
fundadores founders
apasionados passionate
y and
no not
nuestra our

ES Este Aviso de privacidad también se aplica al uso de Pega Marketplace y a las aplicaciones de terceros disponibles a través de Marketplace

EN This Privacy Notice also applies to the use of Pega Marketplace and the third-party applications made available through that Marketplace

espanhol inglês
aviso notice
privacidad privacy
marketplace marketplace
aplicaciones applications
disponibles available
uso use
terceros third
también also
a to
al the
este this
de of
las third-party
y and

ES Recopilamos información de uso relacionada con Marketplace, incluidas las características usadas, las fechas y horas de acceso, para facilitar y mejorar el uso de Marketplace

EN We collect usage information related to that Marketplace, including features used, dates and time of access in order to facilitate and improve the use of Marketplace

espanhol inglês
relacionada related
marketplace marketplace
incluidas including
información information
características features
fechas dates
acceso access
el the
recopilamos we collect
mejorar improve
horas time
de of
facilitar facilitate
y and
el uso usage
usadas use

ES Para desinstalar cualquier complemento que obtenga del G Suite Marketplace, tendrá que comenzar en el sitio del G Suite Marketplace

EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site

espanhol inglês
desinstalar uninstall
complemento add
g g
marketplace marketplace
en in
el the
sitio site
suite suite
comenzar to
que obtain

ES GitHub Marketplace es una ubicación central para que busque acciones creadas por la comunidad de GitHub. En la página GitHub Marketplace puede filtrar las acciones por categoría.

EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.

espanhol inglês
github github
marketplace marketplace
central central
busque find
acciones actions
creadas created
comunidad community
filtrar filter
categoría category
puede enables
es is
la the
ubicación location
página page
a to
de you

ES Solo tiene que pagar el abono a su Marketplace de referencia (?Su Marketplace de origen?)

EN You only pay the subscription to your home Marketplace (?Your Marketplace of origin?)

espanhol inglês
abono subscription
marketplace marketplace
origen origin
el the
a to
pagar pay
su your
de of

ES Hay miles de ideas para desarrollar sobre la base del concepto de marketplace y el aspecto espectacular es que un retailer tiene la libertad de elegir lo que desea sincronizar con la marca, un marketplace tiene precisamente esa flexibilidad

EN There’s a myriad of ideas to be built on top of the marketplace concept and the wonderful aspect is that a retailer is free to choose whatever synchronizes with the brand – an online marketplace is just that flexible

espanhol inglês
ideas ideas
concepto concept
marketplace marketplace
espectacular wonderful
libertad free
flexibilidad flexible
y and
es is
elegir choose
base be
un a
con with
marca brand
precisamente that

ES Inicie sesión en Adobe Commerce Marketplace y busque M2E Pro Extension en el catálogo de Marketplace

EN Log in on Adobe Commerce Marketplace and find M2E Pro Extension in the Marketplace catalog

ES Liferay es una plataforma de experiencia digital que te permite crear soluciones digitales de cualquier tipo para tu empresa: sitios web de marketing innovadores, intranets, portales globales para socios o clientes.

EN Liferay is a digital experience platform that allows you to create digital solutions of any kind for your company: innovative marketing websites, intranets, engaging global partner or customer portals.

espanhol inglês
liferay liferay
experiencia experience
permite allows
soluciones solutions
tipo kind
innovadores innovative
intranets intranets
globales global
socios partner
clientes customer
es is
tu your
marketing marketing
portales portals
o or
plataforma platform
de of
empresa company
digital digital
crear create
digitales a

ES Proporciona un núcleo basado en la web en el que puedes centralizar y compartir recursos. Así, Liferay ofrece herramientas de colaboración, gestión de contenidos y redes sociales para empresas.

EN It offers a web-based hub where you can centralize and share resources. So, Liferay provides collaboration tools, content management, and social networking for enterprises.

espanhol inglês
basado based
centralizar centralize
liferay liferay
colaboración collaboration
contenidos content
basado en la web web-based
un a
web web
recursos resources
herramientas tools
gestión management
proporciona provides
empresas enterprises
puedes you can
compartir share
así so
ofrece offers
sociales social
para for

ES Liferay tiene una interfaz fácil de usar que te permite interactuar con los miembros del equipo y sincronizar todos tus documentos con menos esfuerzo.

EN Liferay has a user-friendly interface that allows you to interact with team members and sync all of your documents with less effort.

espanhol inglês
liferay liferay
interfaz interface
permite allows
miembros members
sincronizar sync
documentos documents
menos less
esfuerzo effort
equipo team
fácil de usar user-friendly
interactuar interact
una a
de of
con with
todos all
y your
tiene has
te you

ES La edición comunitaria de Liferay es gratuita

EN The community edition of Liferay is free of charge

espanhol inglês
la the
edición edition
comunitaria community
de of
liferay liferay
es is
gratuita free

ES Entiende mejor cuál es tu audiencia con analíticas integradas para Liferay DXP.

EN Understand your audience with integrated analytics for Liferay DXP.

espanhol inglês
tu your
audiencia audience
analíticas analytics
integradas integrated
liferay liferay
dxp dxp
con with

ES Acelera el time to market con funcionalidades en la nube confiables, seguras y escalables para Liferay DXP.

EN Accelerate time to market with reliable, secure, and scalable cloud features for Liferay DXP.

espanhol inglês
acelera accelerate
time time
market market
funcionalidades features
nube cloud
escalables scalable
liferay liferay
dxp dxp
to to
y and
con with

ES Liferay - Una plataforma diseñada para infinitas soluciones

EN Liferay- One Platform Designed for Endless Solutions

espanhol inglês
liferay liferay
infinitas endless
soluciones solutions
plataforma platform
para designed

ES Cursos integrales basados para ayudarte a dominar los temas clave de Liferay y crear mejores soluciones.

EN Comprehensive persona-based courses to help you master key Liferay topics and create better solutions.

espanhol inglês
cursos courses
basados based
dominar master
temas topics
liferay liferay
clave key
soluciones solutions
a to
ayudarte help you
crear create

Mostrando 50 de 50 traduções