Traduzir "instalación sencillos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instalación sencillos" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de instalación sencillos

espanhol
inglês

ES Se divide en pasos sencillos y sencillos que literalmente cualquiera puede seguir.

EN It’s broken down into simple and easy steps that literally anyone can follow.

espanhol inglês
pasos steps
literalmente literally
seguir follow
se its
puede can
sencillos simple
y and
en down
cualquiera anyone
que that

ES Pagos sencillos para sus clientes. Procesos sencillos para usted.

EN Seamless payments for your guests. Simple process for you.

espanhol inglês
pagos payments
sencillos simple
para for
procesos process
clientes guests
sus your
usted you

ES Sus sencillos "Pain" y "Just For Me" alcanzaron el top 40 en la lista de Sencillos del Reino Unido

EN While attending secondary school in Kent, she started writing music to help a friend before eventually writing music on her own

espanhol inglês
en in
unido a
y writing
de before
el friend
del to
la her

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Tamaño de la instalación Todos Gran instalación Instalación pequeña y mediana

EN Installation Size All Large installation Small and mid-sized installation

espanhol inglês
pequeña small
mediana mid
instalación installation
gran large
tamaño size
todos all

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php

espanhol inglês
paso step
real actual
necesaria needed
composer composer
http http
php php
wordpress wordpress
la the
navegue navigate
navegador browser
instalación installation
visual visual
ahora now
a to
install install
acceder access
y your
de and

ES Instalación (32 y 64 bits) Archivo 32 bits (sin instalación) Archivo 64 bits (sin instalación) Portable (32 y 64 bits)

EN Setup (32-bit and 64-bit) 32-bit archive (no install) 64-bit archive (no install) Portable (32-bit and 64-bit)

espanhol inglês
y and
bits bit
archivo archive
sin no
portable portable
instalación install

ES Instala una VPN en tu PC o Mac. Esto es muy fácil, ya que la mayoría de proveedores de VPN tienen asistentes de instalación sencillos y guías fáciles.

EN Install a VPN on your PC or Mac. This is very easy, since most VPN providers have easy installation wizards and simple guides.

espanhol inglês
vpn vpn
proveedores providers
guías guides
pc pc
o or
mac mac
es is
muy very
en on
esto this
fácil easy
instalación installation
a a
tu your
sencillos simple

ES A continuación, hablaremos brevemente sobre la apariencia del software de NordVPN y Surfshark y de sus sencillos procesos de instalación.

EN Below we briefly discuss the appearance of both NordVPN’s and Surfshark’s software and the ease of their installation processes.

espanhol inglês
brevemente briefly
apariencia appearance
instalación installation
software software
procesos processes
la the
de of
y discuss

ES ¡Los pasos para su instalación son la mar de sencillos!

EN The steps for installation are easy as A, B, C!

espanhol inglês
instalación installation
sencillos easy
la the
pasos steps
son are
para for

ES La buena noticia es que unos sencillos pasos, desde la clasificación de aplicaciones hasta la instalación de una VPN, pueden mantener su computadora portátil segura.

EN On the other hand, taking a few simple steps such as sorting out apps and installing a VPN can keep your laptop secure.

espanhol inglês
sencillos simple
clasificación sorting
vpn vpn
aplicaciones apps
pueden can
instalación installing
la the
portátil laptop
pasos steps
su your
una a
segura secure

ES Sin necesidad de código o desarrolladores web: nuestro editor en vivo le permite realizar la instalación y personalización en unos pocos y sencillos pasos, ahorrando tiempo y dinero.

EN No coding, no need for a developer - our active configurator allows for widget embedding in a couple of steps to save your effort and money.

espanhol inglês
desarrolladores developer
ahorrando save
código coding
permite allows
en in
necesidad need
pasos steps
dinero money
sin no
de of
pocos a
y your
tiempo for
nuestro our

ES Sin necesidad de código o de desarrolladores web: nuestro editor en vivo le permite realizar la instalación y personalización en unos pocos y sencillos pasos, ahorrándole tiempo y dinero.

EN No programming, no need to hire a developer - our live panel ensures installation in a few easy steps to save your time and money.

espanhol inglês
desarrolladores developer
sencillos easy
código programming
permite ensures
en in
sin no
necesidad need
instalación installation
pasos steps
tiempo time
dinero money
vivo live
y your
de few
nuestro our
pocos a

ES ¡Los pasos para su instalación son la mar de sencillos!

EN The steps for installation are easy as A, B, C!

espanhol inglês
instalación installation
sencillos easy
la the
pasos steps
son are
para for

ES Instalación y uso sencillos: Weglot es la mejor solución de traducción para hacer que un sitio web sea multilingüe en unos minutos. Más de 60 000 propietarios de sitios web confían en Weglot. Y seguimos sumando.

EN Simple to install and easy to use: Weglot is the best translation solution to turn a website multilingual in minutes. Weglot is trusted by over 60,000 website owners. And counting.

espanhol inglês
solución solution
multilingüe multilingual
minutos minutes
propietarios owners
es is
un a
uso use
weglot weglot
la the
instalación install
sencillos simple
en in
confían trusted
traducción translation
mejor best
de over
hacer to
y and

ES Antes de instalar CWP en sí, debe asegurarse de que su servidor ejecute una nueva instalación de CentOS 8 de nuestras imágenes de nube OS.Tenga en cuenta que esta es una instalación mínima del servidor.

EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.

espanhol inglês
servidor server
nueva new
imágenes images
nube cloud
mínima minimal
cwp cwp
ejecute runs
centos centos
cuenta note
os you
es is
instalación installation
instalar installing
esta this
su your
una a
de of
asegurarse to ensure

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

espanhol inglês
inicia starts
perfil profile
estándar standard
el the
seleccionado selected
elija choose
tipo type
instalación installation
cuenta note
paso step
desea wish
instalar install
su your
predeterminada by default
de you

ES Por la última página en la instalación, el directorio / instalación debe eliminarse.En la línea de comandos en el servidor, ejecute.

EN Per the last page in the installation, the /install directory needs to be deleted. In the command line on the server, run.

espanhol inglês
última last
página page
directorio directory
debe be
instalación installation
comandos command
servidor server
en in
línea line
de per

ES La instalación de ambas aplicaciones es muy sencilla. Haces clic en el fichero descargado y sigues los pasos que te indica en la pantalla. Es similar al proceso de instalación de muchos otros paquetes de software.

EN The installation of both applications is self-explanatory; you click on the downloaded file and follow the steps indicated on-screen. This is similar to the installation process of many other software packages.

espanhol inglês
clic click
fichero file
descargado downloaded
sigues follow
pantalla screen
aplicaciones applications
es is
proceso process
otros other
paquetes packages
software software
muchos many
instalación installation
de of
pasos steps
y and
en on

ES Estas plantillas con patrones de instalación predefinidos pueden utilizarse para una gran variedad de configuraciones, incluidos servidores de bases de datos, configuraciones de host/invitado de virtualización u opciones de instalación.

EN These predefined installation pattern templates could be for a variety of configurations including database servers, virtualization host/guest configurations, or for installation options.

espanhol inglês
plantillas templates
patrones pattern
instalación installation
predefinidos predefined
incluidos including
invitado guest
virtualización virtualization
variedad variety
servidores servers
host host
configuraciones configurations
u a
opciones options
de of
pueden be
estas these
para for

ES Hay una instalación diferente para cada dispositivo compatible, así que asegúrese de que su descarga coincida con la instalación correcta para su dispositivo.

EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.

espanhol inglês
dispositivo device
compatible compatible
instalación install
descarga download
correcta correct
la the
su your
una a
diferente different
cada each
asegúrese make sure
para for

ES Los líderes del programa pueden usar esta guía al construir una nueva instalación o renovar una instalación después de un desastre natural. Esta guía informará a los equipos de construcción sobre la salud y la seguridad.

EN Program leaders can use this guide when building a new facility or renovating a facility after a natural disaster. This guide will inform conversations about health and safety with the building team.

espanhol inglês
líderes leaders
guía guide
nueva new
desastre disaster
natural natural
programa program
o or
equipos team
pueden can
instalación facility
salud health
seguridad safety
un a
la the
informar inform
sobre about
esta this
construcción building

ES Los líderes del programa (cuerpo directivo, Consejo de políticas y personal administrativo clave) pueden usar esta guía a la hora de construir una nueva instalación o renovar una instalación después de un desastre natural

EN Program leaders—governing body, Policy Council, and key management staff—can use this guide when building a new facility or renovating a facility after a natural disaster

espanhol inglês
líderes leaders
cuerpo body
personal staff
clave key
construir building
instalación facility
desastre disaster
natural natural
programa program
consejo council
políticas policy
y and
pueden can
usar use
guía guide
nueva new
esta this
después after
hora when
o or
un a

ES (2) Si un programa solicita construir una instalación, dicha construcción debe ser más rentable que la compra de una instalación disponible o hacer renovaciones en ella.

EN (2) If a program applies to construct a facility, that the construction of such facility is more cost-effective than the purchase of available facilities or renovation.

espanhol inglês
programa program
si if
compra purchase
disponible available
o or
instalación facility
construcción construction
la the
un a
rentable effective
de of
dicha that

ES (5) Una descripción de las renovaciones o reparaciones propuestas para adecuar la instalación para las actividades del programa, y los planes y especificaciones que describen la instalación después de la renovación o reparación.

EN (5) A description of proposed renovations or repairs to make the facility suitable for program activities, and plans and specification that describe the facility after renovation or repair;

espanhol inglês
renovaciones renovations
instalación facility
especificaciones specification
describen describe
renovación renovation
o or
actividades activities
programa program
planes plans
reparaciones repairs
la the
reparación repair
una a
después to

ES Configuración remota e instalación de infraestructura en la red de su empresa con opción para instalación en el sitio

EN Remote configuration and installation of infrastructure into your enterprise network with option for onsite installation

espanhol inglês
remota remote
opción option
en el sitio onsite
configuración configuration
instalación installation
infraestructura infrastructure
red network
de of
su your
para for
con with
el into

ES Instalación eléctrica en anillo blindada para 125 CV a 240 CV. Instalación de aire en todo el perímetro interior de la nave, con salidas por conectores (Racores automáticos) de air

EN Electric installation in armored ring for 125 hp to 240 hp. Air installation throughout the interior perimeter of the building, with air connector outlets (automatic fittings) for independent conne

espanhol inglês
instalación installation
eléctrica electric
anillo ring
blindada armored
perímetro perimeter
salidas outlets
automáticos automatic
a to
aire air
de of
con with
en in
interior interior

ES Está equipada con portón de acceso para carga y descarga, altura de 8,5 metros, instalación eléctrica y luminaria, instalación contra incendios (BIES y extintores), oficinas acondicionadas.

EN It is equipped with access gate for loading and unloading, height of 8.5 meters, electrical installation and luminaire, installation against fire (BIES and fire extinguishers), offices equipped.

espanhol inglês
equipada equipped
altura height
metros meters
instalación installation
eléctrica electrical
incendios fire
oficinas offices
carga loading
está is
con with
de of
acceso access
portón gate
y and
contra against
para for

ES La instalación de programas adicionales varía según el fabricante. Aquí encontrarás más indicaciones sobre la instalación y activación de programas adicionales para el software de vídeo MAGIX.

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

espanhol inglês
instalación installing
adicionales add
fabricante manufacturer
indicaciones instructions
activación activating
magix magix
encontrar found
programas programs
software software
a to
aquí here
vídeo video
el on

ES En cuanto todos los componentes se instalen, Usted puede continuar con la instalación del programa principal. El ONLYOFFICE Workspace Asistente para instalación se lanzará automáticamente. Haga clic en el botón Next > (Siguiente) para continuar.

EN As soon as all the components are installed, you can proceed to the main program installation. The ONLYOFFICE Workspace Setup Wizard will be launched automatically. Click the Next > button to continue.

espanhol inglês
componentes components
programa program
principal main
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
automáticamente automatically
gt gt
lanzar launched
puede can
instalación installation
continuar to continue
con soon
clic click
botón button
siguiente next

ES Una vez finalizado el proceso de instalación, pulse el botón Finish (Finalizar) para abandonar el Asistente para instalación y lanzar ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.

EN Once the installation process is completed, click the Finish button to exit the Setup Wizard and launch ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.

espanhol inglês
finalizado completed
finalizar finish
lanzar launch
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
enterprise enterprise
edition edition
instalación installation
el the
pulse click
proceso process
botón button
una vez once
abandonar to

ES Una vez finalizado el proceso de instalación, pulse el botón Finish (Finalizar) para abandonar el Asistente para instalación y lanzar ONLYOFFICE Workspace.

EN Once the installation process is completed, click the Finish button to exit the Setup Wizard and launch ONLYOFFICE Workspace.

espanhol inglês
finalizado completed
finalizar finish
lanzar launch
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
instalación installation
el the
pulse click
proceso process
botón button
una vez once
abandonar to

ES Una vez que haya iniciado sesión, muévase al directorio donde se instale su instalación de WHMCS.En general, esto estará dentro de Public_HTML / WHMCS o la raíz del documento que eligió anteriormente durante el proceso de instalación.

EN Once you have logged in, move to the directory where your WHMCS installation is installed. Generally, this will be within public_html/WHMCS or the document root you chose earlier during the installation process.

espanhol inglês
directorio directory
whmcs whmcs
documento document
eligió chose
instalación installation
o or
en in
raíz root
proceso process
se is
una vez once
en general generally
su your
donde where
instale installed
esto this
de within

ES Nota: No retrocede o cierre la página desde este punto.Una vez que se complete su instalación, le presentaremos el mensaje de confirmación de la instalación completado con éxito.

EN Note: Do not back out or close the page from this point. Once your installation is complete, we will present you with the confirmation message of Installation Completed Successfully!.

espanhol inglês
mensaje message
confirmación confirmation
o or
punto point
con éxito successfully
página page
instalación installation
de of
con with
desde from
se is
una vez once
nota note
cierre your
este this
completado completed

ES Si ha instalado iRedMail desde nuestro guía de instalación O la última versión, la instalación de SSL con Let's Cifpt se recomienda

EN If you have installed iRedMail from our installation guide or the latest release, installing SSL with Let's Encrypt is recommended

espanhol inglês
guía guide
ssl ssl
recomienda recommended
si if
o or
instalado installed
la the
se is
instalación installation
versión release
con with
última latest
desde from
nuestro our

ES Y en los dispositivos supervisados, la instalación de perfiles es totalmente silenciosa: no hace falta validar la instalación en el propio dispositivo.

EN And on supervised devices, profile installation is fully silent: no need to validate installation on the device itself.

espanhol inglês
perfiles profile
totalmente fully
silenciosa silent
validar validate
es is
dispositivos devices
instalación installation
dispositivo device
en on

ES Reutilice su instalación existente de Boot Camp. Usar Boot Camp en una máquina virtual de Parallels Desktop es sencillo: solo tiene que seguir el asistente de instalación durante el inicio.

EN Reuse your existing Boot Camp installation. Using Boot Camp in Parallels Desktop virtual machine is easyjust follow our installation assistant at startup.

espanhol inglês
instalación installation
camp camp
máquina machine
virtual virtual
parallels parallels
desktop desktop
seguir follow
asistente assistant
inicio startup
su your
existente existing
es is
usar using
sencillo easy
en in
solo just

ES Utilice la instalación exprés para automatizar por completo la instalación y configuración de la cuenta de usuario de Windows.

EN Use Express Installation to fully automate Windows installation and user account setup.

espanhol inglês
automatizar automate
windows windows
usuario user
cuenta account
instalación installation
configuración setup
utilice use
para to
completo fully

ES Esta captura de pantalla ilustra la experiencia de instalación en un Mac con procesador Intel. En este artículo, puede encontrar información sobre el proceso de instalación en equipos Mac con el chip Apple M1.

EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.

espanhol inglês
ilustra illustrates
instalación installation
mac mac
intel intel
chip chip
apple apple
captura de pantalla screenshot
información information
experiencia experience
un a
con with
en on
este this

ES También le proporciona documentación útil para la instalación y la posibilidad de exportar todas las configuraciones para eliminar errores de instalación

EN You also get useful installation documentation as well as possibility to export all configurations to eliminate installation mistakes

espanhol inglês
documentación documentation
útil useful
posibilidad possibility
configuraciones configurations
errores mistakes
instalación installation
también also
exportar export

Mostrando 50 de 50 traduções