Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fibra soluble incluyen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fibra soluble incluyen" de espanhol para inglês

Traduções de fibra soluble incluyen

"fibra soluble incluyen" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fibra fiber fibers fibre
incluyen a also and as as well as well as at by content data for for the get have how if include included included in includes including information like many more most no of the on one page products same site so than the same there through to to the two up web what while with your

Tradução de espanhol para inglês de fibra soluble incluyen

espanhol
inglês

ES Planificación sencilla en línea de latiguillos de fibra óptica, paneles de conexión de fibra óptica, cables de conexión RJ45 y de fibra óptica, así como líneas de fibra óptica listas para conectar.

EN User-friendly online design of fiber optic pigtails, fiber optic distribution boxes, RJ45 and fiber optic patch cables as well as ready-to-install fiber optic links.

espanhol inglês
planificación design
fibra fiber
óptica optic
listas ready
sencilla user-friendly
en línea online
cables cables
de of
y and

ES Fácil planificación en línea de latiguillos de fibra óptica, paneles de conexión de fibra óptica, cables de conexión RJ45 y de fibra óptica, así como enlaces de fibra óptica listos para conectar

EN User-friendly online design of fibre optic pigtails, fibre optic distribution boxes, RJ45 and fibre optic patch cables as well as ready-to-install fibre optic links

espanhol inglês
fácil user-friendly
planificación design
fibra fibre
óptica optic
enlaces links
listos ready
en línea online
cables cables
de of
y and

ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos (maduros), frutas enlatadas, rodajas de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos elaborados con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina

EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina

espanhol inglês
fibra fiber
plátanos bananas
papas potatoes
harina flour
avena oatmeal
trigo wheat
frutas fruit
naranja orange
arroz rice
crema cream
en in
blanco white
alimentos foods
con with
de of
productos products
incluyen include

ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: compota de manzana, plátanos (maduros), fruta enlatada, gajos de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y harinas

EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina

espanhol inglês
fibra fiber
plátanos bananas
papas potatoes
harina flour
avena oatmeal
trigo wheat
fruta fruit
naranja orange
arroz rice
crema cream
en in
blanco white
alimentos foods
con with
de of
productos products
hechos made
incluyen include

ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos (maduros), fruta enlatada, secciones de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina

EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina

espanhol inglês
fibra fiber
plátanos bananas
secciones sections
papas potatoes
harina flour
avena oatmeal
trigo wheat
fruta fruit
naranja orange
arroz rice
crema cream
en in
blanco white
alimentos foods
con with
de of
productos products
hechos made
incluyen include

ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen puré de manzana, plátanos (maduros), fruta enlatada, secciones de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina

EN Foods high in soluble fiber include applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina

espanhol inglês
fibra fiber
plátanos bananas
secciones sections
papas potatoes
harina flour
avena oatmeal
trigo wheat
fruta fruit
naranja orange
arroz rice
crema cream
en in
blanco white
alimentos foods
con with
de of
productos products
hechos made
incluyen include

ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos o guineos (maduros), fruta enlatada, secciones de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina

EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina

espanhol inglês
fibra fiber
plátanos bananas
secciones sections
papas potatoes
harina flour
avena oatmeal
trigo wheat
fruta fruit
naranja orange
arroz rice
crema cream
en in
blanco white
alimentos foods
con with
de of
productos products
hechos made
incluyen include

ES Los alimentos con alto contenido de fibra soluble incluyen puré de manzana, plátanos (maduros), frutas enlatadas, rodajas de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina

EN Foods high in soluble fiber include applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina

espanhol inglês
fibra fiber
plátanos bananas
papas potatoes
harina flour
avena oatmeal
trigo wheat
frutas fruit
naranja orange
arroz rice
crema cream
blanco white
alimentos foods
con with
alto high
de of
productos products
hechos made
incluyen include

ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos (maduros), frutas enlatadas, rodajas de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina

EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina

espanhol inglês
fibra fiber
plátanos bananas
papas potatoes
harina flour
avena oatmeal
trigo wheat
frutas fruit
naranja orange
arroz rice
crema cream
en in
blanco white
alimentos foods
con with
de of
productos products
hechos made
incluyen include

ES Pruebe una dieta rica en fibra soluble durante 2 semanas. Tome medidas para reducir su estrés y hacer ejercicio con regularidad. Si no mejora, consulte a su médico.

EN Try a diet high in soluble FIBER for 2 weeks. Take steps to reduce your stress and to exercise regularly. If you don’t get better, check with your doctor.

espanhol inglês
dieta diet
fibra fiber
semanas weeks
estrés stress
mejora better
médico doctor
con regularidad regularly
ejercicio exercise
si if
en in
no dont
medidas steps
reducir reduce
pruebe try
con with
a to
una a
y your

ES La fibra soluble se encuentra en algunos alimentos y absorbe líquidos, lo que puede ayudar a aliviar la diarrea

EN Soluble fiber is found in some foods and absorbs fluid, which can help relieve diarrhea

espanhol inglês
fibra fiber
alimentos foods
aliviar relieve
diarrea diarrhea
en in
puede can
y and
ayudar help
encuentra is

ES La fibra soluble se encuentra en algunos alimentos y absorbe líquidos, lo cual puede ayudar a aliviar la diarrea

EN Soluble fiber is found in some foods and absorbs fluid, which can help relieve diarrhea

espanhol inglês
fibra fiber
alimentos foods
aliviar relieve
diarrea diarrhea
en in
puede can
y and
ayudar help
encuentra is

ES Pruebe una dieta rica en fibra soluble durante 2 semanas. Tome medidas para reducir su estrés y hacer ejercicio con regularidad. Si no mejora, consulte a su médico.

EN Try a diet high in soluble FIBER for 2 weeks. Take steps to reduce your stress and to exercise regularly. If you don’t get better, check with your doctor.

espanhol inglês
dieta diet
fibra fiber
semanas weeks
estrés stress
mejora better
médico doctor
con regularidad regularly
ejercicio exercise
si if
en in
no dont
medidas steps
reducir reduce
pruebe try
con with
a to
una a
y your

ES La X5 cuenta con un sistema de reforzamiento de fibra de tercera generación que permite aplicar fibra continua en las piezas. Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir piezas reforzadas con fibra continua de vidrio.

EN The X5 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts. Markforged composite printers are capable of printing Continuous Fiberglass reinforced parts.

espanhol inglês
reforzamiento reinforcement
fibra fiber
generación generation
permite enables
continua continuous
markforged markforged
capaces capable
reforzadas reinforced
piezas parts
impresoras printers
imprimir printing
un a
la the
sistema system
de of
son are

ES Los sistemas de curado de fibra por LED UV de Phoseon ofrecen muchas ventajas para el curado de aplicaciones de fibra y alambre, incluyendo fibra óptica, alambre eléctrico y estructural, e hilos para tejidos inteligentes

EN Phoseon’s UV LED fiber curing systems offer many benefits for curing fiber and wire applications, including optical fiber, electrical and structural wire, and threads for smart fabrics

espanhol inglês
fibra fiber
led led
uv uv
muchas many
alambre wire
incluyendo including
óptica optical
eléctrico electrical
estructural structural
hilos threads
tejidos fabrics
inteligentes smart
sistemas systems
ofrecen offer
aplicaciones applications
ventajas benefits
para for

ES El sistema de curado de fibra utiliza una fuente de luz LED UV optimizada para la fibra combinada con un reflector patentado. El reflector dirige la luz UV alrededor de toda la circunferencia de la fibra.

EN The Fiber Curing System utilizes a fiber-optimized UV LED light source combined with a patented reflector. The reflector directs the UV light around the entire fiber circumference.

espanhol inglês
fibra fiber
fuente source
uv uv
optimizada optimized
combinada combined
reflector reflector
patentado patented
dirige directs
circunferencia circumference
utiliza utilizes
toda entire
sistema system
luz light
un a
de around
led led
con with

ES Mira la información de cuánta fibra necesitas por día y por qué la fibra es importante así como ejemplos de fuentes de alimentos altos en fibra.

EN View information on how much fiber you need per day, why fiber is important, and examples of high fiber foods.

espanhol inglês
fibra fiber
alimentos foods
necesitas you need
es is
importante important
información information
día day
cuánta how much
en on

ES Para contratar el servicio Agile TV necesitarás tener contratada fibra con Parlem. Si no dispones de fibra, contrata la fibra y consigue Agile TV en tu pedido.

EN To sign up for Agile TV, you must have a Parlem fibre optic service. If you don't have this service, purchase the fibre optic service and add Agile TV to your order.

espanhol inglês
contratar sign up
agile agile
tv tv
fibra fibre
si if
pedido order
servicio service
no dont
para sign
necesitarás have
tu your
tener to

ES La X5 cuenta con un sistema de reforzamiento de fibra de tercera generación que permite aplicar fibra continua en las piezas. Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir piezas reforzadas con fibra continua de vidrio.

EN The X5 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts. Markforged composite printers are capable of printing Continuous Fiberglass reinforced parts.

espanhol inglês
reforzamiento reinforcement
fibra fiber
generación generation
permite enables
continua continuous
markforged markforged
capaces capable
reforzadas reinforced
piezas parts
impresoras printers
imprimir printing
un a
la the
sistema system
de of
son are

ES Nuestra red de fibra óptica conecta a personas en 21 estados, y nos expandimos constantemente. Ofrecemos velocidades de hasta 5 GIGAS.* Además, todos nuestros planes de fibra óptica incluyen la seguridad en Internet AT&T ActiveArmorSM.

EN Our fiber network is connecting people in 21 states, and we’re always expanding. We deliver speeds up to 5 GIGs.* Plus, all of our fiber plans include AT&T ActiveArmorSM internet security.

espanhol inglês
fibra fiber
estados states
constantemente always
velocidades speeds
planes plans
seguridad security
amp amp
t t
personas people
internet internet
at at
red network
conecta connecting
a to
en in
de of
nos we
todos all
hasta up
incluyen include

ES Contiene mucho almidón, que no es soluble en agua y, por lo tanto, favorece la conocida adherencia de los granos de arroz.

EN It contains a lot of starch, which is not water-soluble and therefore promotes the well-known sticking of the rice grains.

espanhol inglês
agua water
granos grains
arroz rice
conocida known
es is
lo it
la the
no not
de of
y and
por lo tanto therefore
en which

ES El polietilenglicol es un compuesto petroquímico molecular soluble en agua que no es utilizado generalmente en la cosmética natural certificada debido a su potencial riesgo.

EN Polyethylene glycols are petrochemical, water-soluble molecular compounds that cannot be used in certified natural cosmetics due to their risk potential.

espanhol inglês
molecular molecular
agua water
natural natural
certificada certified
potencial potential
riesgo risk
en in
a to
el cannot
debido due to
utilizado used
su their

ES El aluminio es soluble en cobre hasta un 8% en peso aproximadamente

EN Aluminium is soluble in copper up to about 8 wt%

espanhol inglês
aluminio aluminium
es is
cobre copper
en in
hasta up
aproximadamente about

ES Cada pastilla antihistamínica soluble para niños ayuda a aliviar los síntomas de la alergia* de tu hijo durante 24 horas.

EN Each dissolvable children’s antihistamine tablet helps relieve your kids’ allergy symptoms* for a full 24 hours.

espanhol inglês
ayuda helps
aliviar relieve
síntomas symptoms
alergia allergy
niños kids
tu your
horas hours
a a
cada each

ES Los nodos de borde de Lumen brindan opciones de distribución de aplicaciones flexibles en toda la red de fibra de pérdida ultrabaja más grande de América del Norte con 3,5 millones de millas de fibra de alta capacidad y baja pérdida.

EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.

espanhol inglês
nodos nodes
borde edge
lumen lumen
brindan offer
opciones options
distribución delivery
flexibles flexible
fibra fibre
pérdida loss
américa america
millones million
millas miles
capacidad capacity
aplicaciones application
alta high
la the
red network
en in
norte north
baja low
con with
de of

ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua

EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber

espanhol inglês
eiger eiger
markforged markforged
reforzamiento reinforcement
fibra fiber
continua continuous
cfr cfr
permite enables
tipos types
filamento filament
medios media
impresoras printers
un a
de of
con with
impresión printing
y and

ES La fibra de vidrio resulta económica y 11 veces más rígida que el ABS, por lo que es la fibra continua de nivel básico perfecta para imprimir piezas funcionales en 3D.

EN Inexpensive and 11 times stiffer than ABS, Fiberglass is the perfect entry-level Continous Fiber for 3D printing functional parts.

espanhol inglês
fibra fiber
abs abs
nivel level
perfecta perfect
imprimir printing
piezas parts
funcionales functional
fibra de vidrio fiberglass
es is
de times
y and
para for

ES La Onyx Pro, capaz de imprimir en 3D piezas reforzadas con fibra de vidrio diez veces más resistentes que con ABS, aprovecha la potencia del reforzamiento de fibra continua a un precio competitivo.

EN Capable of 3D printing Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — the Onyx Pro leverages the power of Continuous Fiber Reinforcement at an competitive price point.

espanhol inglês
imprimir printing
piezas parts
reforzadas reinforced
fibra fiber
abs abs
aprovecha leverages
reforzamiento reinforcement
continua continuous
precio price
competitivo competitive
capaz capable
potencia power
un an
la the
en at
pro pro
de of

ES La impresora 3D industrial de fibra de carbono con X7 de Markforged, con reforzamiento de fibra continua, combina un hardware diseñado con precisión, unos sensores avanzados y un software puntero para crear piezas precisas y repetibles

EN The Markforged X7 CFR industrial carbon fiber 3D printer combines precision-built hardware, advanced sensors, and leading edge software to deliver accurate parts repeatably

espanhol inglês
impresora printer
industrial industrial
fibra fiber
carbono carbon
markforged markforged
combina combines
sensores sensors
piezas parts
la the
hardware hardware
precisión precision
software software
diseñado built
avanzados advanced
un leading
precisas accurate

ES La X7 cuenta con un sistema de reforzamiento de fibra de tercera generación que permite aplicar fibra continua en las piezas

EN The X7 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts

espanhol inglês
reforzamiento reinforcement
fibra fiber
generación generation
permite enables
continua continuous
piezas parts
un a
la the
sistema system
de into

ES La fibra de vidrio es la fibra continua de nivel básico de Markforged, un material que permite producir piezas diez veces más fuertes que con el ABS si se aplica en un material base para compuestos como Onyx

EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx

espanhol inglês
fibra fiber
continua continuous
nivel level
material material
piezas parts
abs abs
un a
en into
de of
veces when
base base
es is

ES La fibra de vidrio es el material insignia de las impresoras Onyx Pro y X5, y también se utiliza para imprimir en las impresoras Mark Two y X7 como una alternativa más asequible a la fibra de carbono.

EN Fiberglass is the flagship material of the Onyx Pro and X5 and printable on the Mark Two and X7, providing a more affordable alternative to Carbon Fiber.

espanhol inglês
fibra fiber
material material
asequible affordable
carbono carbon
fibra de vidrio fiberglass
mark mark
es is
alternativa alternative
two two
a to
de of
una a
pro pro
y and
en on

ES Aunque no son tan rígidas como la fibra continua de carbono, las piezas de Onyx reforzadas con fibra de vidrio HSHT resisten tanto bajas como altas temperaturas

EN Though not as stiff as Continuous Carbon Fiber, Onyx parts reinforced with HSHT are strong at both low and high temperatures

espanhol inglês
fibra fiber
continua continuous
carbono carbon
piezas parts
reforzadas reinforced
bajas low
altas high
temperaturas temperatures
son are
no not
con with
como as
de and

ES Fibra continua dura y muy adaptable para aplicaciones de alto impacto fabricada con fibra Kevlar® de Dupont™.

EN Tough, highly compliant Continuous Fiber for high-impact applications made with Dupont™ Kevlar® Fiber.

ES La fibra de aramida es una fibra continua especializada a base de Kevlar®, conocida por su capacidad de absorber energía y su dureza extrema

EN Aramid Fiber is a Kevlar® based, specialized Continuous Fiber known for its energy absorption and extreme toughness

espanhol inglês
fibra fiber
continua continuous
especializada specialized
kevlar kevlar
conocida known
extrema extreme
es is
energía energy
la its
a a

ES Relleno (Marriott) : mezcla híbrida con 90% de plumón de pato y 10% de fibras sintéticas Relleno (Fibra) : 100% bolas de fibra Tela: 100% algodón Tratamiento hipoalergénico Peso medio adaptado a todo tipo de clima Solo limpieza en sec

EN Filling (Marriott) : hybrid blend of 90% duck down and 10% synthetic fibres Filling (Fibre) : 100% synthetic fibre balls. Shell: 100% cotton Hypoallergenic treatment Medium weight adapted to all weather Dry clean only

espanhol inglês
relleno filling
marriott marriott
mezcla blend
híbrida hybrid
pato duck
bolas balls
algodón cotton
tratamiento treatment
hipoalergénico hypoallergenic
peso weight
adaptado adapted
clima weather
limpieza clean
fibra fibre
fibras fibres
a to
de of
y and

ES Además de las características de la tecnología FFF más habituales, la X5 tiene un sistema de reforzamiento de fibra de segunda generación que permite aplicar fibra continua de vidrio en las piezas

EN In addition to more common FFF features, the Onyx has a 2nd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous Fiberglass into parts

espanhol inglês
fff fff
habituales common
reforzamiento reinforcement
fibra fiber
generación generation
permite enables
continua continuous
piezas parts
características features
la the
sistema system
en in
tiene has
a to
de into
un a

ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad

EN The Mark Two is the award winning professional carbon fiber composite 3D printer – built around the Continuous Fiber Reinforcement (CFR) process to reliably produce strong parts for you

espanhol inglês
mark mark
impresora printer
fibra fiber
carbono carbon
diseñada built
proceso process
reforzamiento reinforcement
continua continuous
cfr cfr
piezas parts
fiabilidad reliably
two two
es is
torno around
profesional professional
la the
producir produce

ES Además de contar con las características de la tecnología FFF más habituales, la Mark Two tiene un sistema de reforzamiento de fibra de segunda generación que permite aplicar fibra continua en las piezas

EN In addition to more common FFF features, the Mark Two has a 2nd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts

espanhol inglês
fff fff
habituales common
mark mark
reforzamiento reinforcement
fibra fiber
generación generation
permite enables
continua continuous
piezas parts
características features
la the
sistema system
en in
two two
tiene has
a to
con down
un a

ES La fibra de carbono es la exclusiva fibra continua ultrarresistente de Markforged

EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum

espanhol inglês
fibra fiber
de it
carbono carbon
es is
continua continuous
exclusiva a

ES La fibra se extiende por el desierto de Atacama, desde cada base de antena hasta el Correlacionador y desde el OSF hasta el AOS. Se estima que hay más de mil kilómetros de fibra óptica instalada para el funcionamiento del observatorio.

EN The fiber extends across the Atacama Desert, from each antenna base to the Correlator and from the OSF to the AOS. There are more than one thousand kilometers of optic fiber estimated to be installed for observatory operations.

espanhol inglês
fibra fiber
desierto desert
antena antenna
osf osf
kilómetros kilometers
óptica optic
instalada installed
funcionamiento operations
observatorio observatory
atacama atacama
mil thousand
aos aos
base base
extiende extends
desde from
cada each
hay there

ES Use un laxante simple que forme masa y asegúrese de agregar mucha fibra y líquidos a su dieta. La fibra sin líquidos puede crear más volumen en las heces, por lo tanto, agregue ambos a su dieta. Si el estreñimiento persiste, llame a su médico.

EN Use a simple bulk-forming laxative and be sure to add lots of fiber and fluids to your diet. FIBER without fluids can create more bulk in your stool, so add both to your diet. If the constipation persists, call your doctor.

espanhol inglês
fibra fiber
líquidos fluids
dieta diet
heces stool
estreñimiento constipation
persiste persists
médico doctor
simple simple
si if
en in
masa bulk
puede can
use use
un a
de of
a to
asegúrese sure
sin without
crear create

ES Herramienta resistente y potente para textiles técnicos, fibra de carbono y fibra de vidrio.

EN Robust, powerful tool for technically demanding textiles, carbon and glass fiber.

espanhol inglês
herramienta tool
textiles textiles
fibra fiber
carbono carbon
vidrio glass
técnicos technically
potente powerful
resistente robust
para for

ES Herramienta que requiere poco mantenimiento para el procesamiento industrial de materiales de fibra de vidrio y de fibra de carbono, así como textiles de corte de un paso.

EN Low-maintenance tool for single-ply cutting of glass and carbon fiber as well as technical textiles.

espanhol inglês
herramienta tool
mantenimiento maintenance
fibra fiber
carbono carbon
corte cutting
vidrio glass
textiles textiles
para for
de of
y and

ES Las aeronaves modernas del Ejército utilizan muchos materiales compuestos, por lo que también se lo entrenará para reparar o reemplazar partes hechas en su totalidad de fibra de vidrio, fibra de carbono y otras sustancias.

EN You’ll train to remove and install various types of rivets that hold aircraft panels together and train to make simple patches on metal surfaces or replace entire panels when needed.

espanhol inglês
aeronaves aircraft
reemplazar replace
entrenar train
otras various
materiales metal
o or
en on
de of
y and
hechas make
que hold

ES 7pcs respetuoso del medio ambiente natural cáscara de arroz fibra de vajilla Este conjunto está hecho de fibra de cáscara de arroz y está libre de BPA

EN 7pcs Eco-friendly Natural Rice Husk Fiber Dinnerware Set This set is made of rice husk fiber and is BPA-free

espanhol inglês
ambiente eco
natural natural
arroz rice
fibra fiber
libre free
bpa bpa
de of
y and
este this
está is

ES Se pueden usar para cada parte del zapato, ya sea como fibra textil en la tela superior, forro, plantillas y cordones / cremallera / hilo de coser, como fibra no tejida en plantillas o almohadillas, o como polvo TENCEL ™ Lyocell en suelas.

EN They can be used for every part in the shoe, whether as textile fiber in the upper fabric, lining, insoles and laces / zipper / sewing thread, as nonwoven fiber in insoles or padding, or as TENCEL™ Lyocell powder in outsoles.

ES El sistema de curado de fibra por LEDs UV de Phoseon ofrece muchas ventajas para el curado de revestimientos en todo tipo de fibras y cables, incluyendo fibra óptica, cables eléctricos y estructurales e hilos para tejidos inteligentes.

EN Phoseon’s UV LED fiber curing system offers many benefits for curing coatings on all types of fiber and wires, including optical fiber, electrical and structural wire, and threads for smart fabrics.

espanhol inglês
leds led
uv uv
revestimientos coatings
tipo types
incluyendo including
óptica optical
eléctricos electrical
estructurales structural
hilos threads
tejidos fabrics
inteligentes smart
fibra fiber
ofrece offers
muchas many
sistema system
de of
ventajas benefits
y and
para for
en on

ES La lámpara de polimerización de fibra FireJet™ FJ228, refrigerada por aire, es una matriz de LED que, combinada con un reflector especialmente diseñado, dirige la máxima cantidad de luz UV alrededor de toda la circunferencia de la fibra.

EN The air-cooled FireJet™ FJ228 Fiber Curing Lamp an LED array that when combined with a purpose-built reflector directs the maximum amount of UV light around the entire circumference of the fiber.

ES La lámpara de polimerización de fibra FP300, refrigerada por agua, utiliza una matriz de LED que, combinada con un reflector especialmente diseñado, dirige la máxima cantidad de luz UV alrededor de toda la circunferencia de la fibra.

EN The water-cooled FP300 Fiber Curing Lamp utilizes an LED array that when combined with a purpose-built reflector directs the maximum amount of UV light around the entire circumference of the fiber.

espanhol inglês
fibra fiber
matriz array
combinada combined
reflector reflector
diseñado built
dirige directs
uv uv
circunferencia circumference
agua water
utiliza utilizes
la the
máxima maximum
lámpara lamp
de of
led led
con with
un a
luz light
cantidad amount

Mostrando 50 de 50 traduções