ES Independientemente de lo que te inspire y de cómo produzcas, gracias a las nuevas herramientas con la perfecta integración de hardware, experimentarás una fluidez sin límites en la creación de ritmos
"experimentarás una fluidez" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Independientemente de lo que te inspire y de cómo produzcas, gracias a las nuevas herramientas con la perfecta integración de hardware, experimentarás una fluidez sin límites en la creación de ritmos
EN No matter what inspires you or your approach to production, enjoy an unrestrained workflow while making beats flow thanks to new tools with seamless hardware integration
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
integración | integration |
ritmos | beats |
perfecta | seamless |
herramientas | tools |
hardware | hardware |
independientemente | no matter |
que | approach |
a | to |
con | with |
sin | no |
y | your |
gracias a | thanks |
en | while |
una | an |
de | you |
ES Independientemente de lo que te inspire y de cómo produzcas, gracias a las nuevas herramientas con la perfecta integración de hardware, experimentarás una fluidez sin límites en la creación de ritmos
EN No matter what inspires you or your approach to production, enjoy an unrestrained workflow while making beats flow thanks to new tools with seamless hardware integration
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
integración | integration |
ritmos | beats |
perfecta | seamless |
herramientas | tools |
hardware | hardware |
independientemente | no matter |
que | approach |
a | to |
con | with |
sin | no |
y | your |
gracias a | thanks |
en | while |
una | an |
de | you |
ES Rosetta Stone puede hacerte hablar con fluidez hasta cierto nivel, pero no se puede alcanzar un nivel avanzado de fluidez a través de los portales de aprendizaje de idiomas independientes en línea.
EN Rosetta Stone can make you fluent till a certain level but an advanced level of fluency is not attainable through online independent language learning portals.
espanhol | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
stone | stone |
hacerte | make you |
fluidez | fluency |
nivel | level |
avanzado | advanced |
portales | portals |
independientes | independent |
en línea | online |
se | is |
puede | can |
aprendizaje | learning |
pero | but |
no | not |
un | a |
de | of |
idiomas | language |
ES ADVERTENCIA - Sólo modifica los Enlaces Permalinks si tu sitio web es nuevo. Si cambias la estructura de tus Permalinks en una página web publicada, experimentarás una caída en el ranking de las SERPs.
EN WARNING ? Only modify the Permalinks if your website is new. If you change your Permalinks structure in a published website, you will experience a ranking drop in the SERPs.
espanhol | inglês |
---|---|
advertencia | warning |
cambias | you change |
estructura | structure |
publicada | published |
ranking | ranking |
serps | serps |
experimentar | experience |
si | if |
es | is |
en | in |
tu | your |
nuevo | new |
modifica | change |
caída | drop |
de | only |
una | a |
ES ADVERTENCIA - Sólo modifica los Enlaces Permalinks si tu sitio web es nuevo. Si cambias la estructura de tus Permalinks en una página web publicada, experimentarás una caída en el ranking de las SERPs.
EN WARNING ? Only modify the Permalinks if your website is new. If you change your Permalinks structure in a published website, you will experience a ranking drop in the SERPs.
espanhol | inglês |
---|---|
advertencia | warning |
cambias | you change |
estructura | structure |
publicada | published |
ranking | ranking |
serps | serps |
experimentar | experience |
si | if |
es | is |
en | in |
tu | your |
nuevo | new |
modifica | change |
caída | drop |
de | only |
una | a |
ES Cuando alquiles una Toyota 4Runner, experimentarás lo que es contar con un agresivo exterior, fortaleza contemporánea y un interior espacioso que los mantendrá a todos sintiéndose cómodos, sin importar dónde tus aventuras los lleven.
EN When you Rent a Toyota 4Runner, you'll experience first-hand the bold look, contemporary ruggedness and spacious interior that keeps everyone feeling comfortable—no matter where your adventures take you.
espanhol | inglês |
---|---|
alquiles | rent |
toyota | toyota |
contemporánea | contemporary |
interior | interior |
espacioso | spacious |
y | and |
importar | matter |
aventuras | adventures |
lleven | take |
cuando | when |
un | a |
dónde | where |
tus | your |
ES Experimentarás una mayor sensación de paz y alegría, un sentimiento más profundo de pertenencia y la capacidad de sortear las tentaciones con mayor habilidad y confianza
EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence
espanhol | inglês |
---|---|
paz | peace |
pertenencia | belonging |
confianza | confidence |
capacidad | ability |
habilidad | skill |
experimentar | experience |
más | deeper |
sensación | feeling |
alegría | joy |
con | with |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
ES a todas las herramientas de seguimiento de palabras clave SEO. Recuerda que experimentarás una pérdida de visibilidad, pero esta debería recuperarse con más presencia que antes.
EN to all the SEO Keyword tracking tools. Remember that you’ll experience a loss in visibility, but this should recover with more presence than before.
espanhol | inglês |
---|---|
seo | seo |
recuerda | remember |
pérdida | loss |
recuperarse | recover |
presencia | presence |
experimentar | experience |
seguimiento | tracking |
herramientas | tools |
visibilidad | visibility |
pero | but |
palabras clave | keyword |
con | with |
a | to |
esta | this |
de | before |
debería | should |
ES Compra una propiedad en la Serra de Tramuntana y experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín
EN Purchase property in the Serra de Tramuntana and you will experience an authentic Mallorcan lifestyle
espanhol | inglês |
---|---|
compra | purchase |
tramuntana | tramuntana |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
serra | serra |
propiedad | property |
la | the |
en | de |
un | an |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
ES Al elegir comprar una propiedad aquí, experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín con los habitantes de la isla, sin dejar de tener un buen equilibrio de extranjeros con los que mezclarse.
EN In choosing to purchase property here you will experience an authentic Mallorcan lifestyle with island locals whilst still having a good balance of ex-pats to mix with.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choosing |
aquí | here |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
habitantes | locals |
equilibrio | balance |
comprar | purchase |
buen | good |
propiedad | property |
un | a |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
isla | to |
con | with |
ES Gracias al motor de alto rendimiento pedalearás más tiempo y experimentarás una nueva manera de practicar mountain bike
EN Thanks to the high-performance motor, you'll go for longer than ever before and experience an entirely new stoke from mountain biking
espanhol | inglês |
---|---|
motor | motor |
rendimiento | performance |
nueva | new |
bike | biking |
experimentar | experience |
mountain | mountain |
al | the |
alto | high |
de | before |
tiempo | for |
y | and |
ES Experimentarás resultados de diseño como los de la competencia, pero primero invertirás tiempo en aprender a usarlo sin una gran biblioteca de elementos.
EN You'll be able to achieve the same design results as the competition, but first you'll need to invest time in learning how to use it without a large element library.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
biblioteca | library |
invertir | invest |
resultados | results |
diseño | design |
la | the |
en | in |
de | first |
competencia | competition |
pero | but |
tiempo | time |
usarlo | use |
a | to |
sin | without |
una | a |
como | as |
ES Compra una propiedad en la Serra de Tramuntana y experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín
EN Purchase property in the Serra de Tramuntana and you will experience an authentic Mallorcan lifestyle
espanhol | inglês |
---|---|
compra | purchase |
tramuntana | tramuntana |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
serra | serra |
propiedad | property |
la | the |
en | de |
un | an |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
ES Al elegir comprar una propiedad aquí, experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín con los habitantes de la isla, sin dejar de tener un buen equilibrio de extranjeros con los que mezclarse.
EN In choosing to purchase property here you will experience an authentic Mallorcan lifestyle with island locals whilst still having a good balance of ex-pats to mix with.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choosing |
aquí | here |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
habitantes | locals |
equilibrio | balance |
comprar | purchase |
buen | good |
propiedad | property |
un | a |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
isla | to |
con | with |
ES En el Chicago Cultural Center, experimentarás el arte de Chicago y la escena musical en un edificio que parece una obra maestra adornada por su propia cuenta
EN At the Chicago Cultural Center, you’ll experience the Chicago art and music scene in a building that looks like an ornate masterpiece all on its own
espanhol | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
center | center |
escena | scene |
experimentar | experience |
obra maestra | masterpiece |
cultural | cultural |
arte | art |
en | in |
edificio | building |
un | a |
musical | music |
que | looks |
ES Compra una propiedad en la Serra de Tramuntana y experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín
EN Purchase property in the Serra de Tramuntana and you will experience an authentic Mallorcan lifestyle
espanhol | inglês |
---|---|
compra | purchase |
tramuntana | tramuntana |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
serra | serra |
propiedad | property |
la | the |
en | de |
un | an |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
ES Compra una propiedad en la Serra de Tramuntana y experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín
EN Purchase property in the Serra de Tramuntana and you will experience an authentic Mallorcan lifestyle
espanhol | inglês |
---|---|
compra | purchase |
tramuntana | tramuntana |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
serra | serra |
propiedad | property |
la | the |
en | de |
un | an |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
ES Al elegir comprar una propiedad aquí, experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín con los habitantes de la isla, sin dejar de tener un buen equilibrio de extranjeros con los que mezclarse.
EN In choosing to purchase property here you will experience an authentic Mallorcan lifestyle with island locals whilst still having a good balance of ex-pats to mix with.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choosing |
aquí | here |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
habitantes | locals |
equilibrio | balance |
comprar | purchase |
buen | good |
propiedad | property |
un | a |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
isla | to |
con | with |
ES Al elegir comprar una propiedad aquí, experimentarás un auténtico estilo de vida mallorquín con los habitantes de la isla, sin dejar de tener un buen equilibrio de extranjeros con los que mezclarse.
EN In choosing to purchase property here you will experience an authentic Mallorcan lifestyle with island locals whilst still having a good balance of ex-pats to mix with.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choosing |
aquí | here |
auténtico | authentic |
mallorquín | mallorcan |
habitantes | locals |
equilibrio | balance |
comprar | purchase |
buen | good |
propiedad | property |
un | a |
experimentar | experience |
estilo de vida | lifestyle |
isla | to |
con | with |
ES «Estamos tan seguros de que experimentarás tu mejor sexo con Male Extra que te ofrecemos una garantía de devolución de dinero de 100 días líder en la industria
EN We’re so confident you’ll experience your best sex ever with Male Extra that we offer you an industry-leading, 100 day money back guarantee
espanhol | inglês |
---|---|
dinero | money |
líder | leading |
industria | industry |
experimentar | experience |
mejor | best |
male | male |
garantía | guarantee |
tu | your |
devolución | back |
sexo | sex |
con | with |
a | an |
en | confident |
estamos | we |
extra | extra |
ofrecemos | we offer |
de | you |
ES Dondequiera que vayas y lo que veas en las muchas ciudades y pueblos de la región, experimentarás una mezcla de culturas que continúan dando forma y definiendo The Palm Beaches.
EN Wherever you go and whatever you see in the region’s many cities and towns, you’ll experience a blend of cultures that continues to shape and define The Palm Beaches.
espanhol | inglês |
---|---|
mezcla | blend |
culturas | cultures |
continúan | continues |
forma | shape |
palm | palm |
región | regions |
experimentar | experience |
vayas | go |
en | in |
la | the |
muchas | many |
de | of |
y | and |
veas | see |
ciudades | cities |
una | a |
ES Experimentarás una mayor sensación de paz y alegría, un sentimiento más profundo de pertenencia y la capacidad de sortear las tentaciones con mayor habilidad y confianza
EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence
espanhol | inglês |
---|---|
paz | peace |
pertenencia | belonging |
confianza | confidence |
capacidad | ability |
habilidad | skill |
experimentar | experience |
más | deeper |
sensación | feeling |
alegría | joy |
con | with |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
ES a todas las herramientas de seguimiento de palabras clave SEO. Recuerda que experimentarás una pérdida de visibilidad, pero esta debería recuperarse con más presencia que antes.
EN to all the SEO Keyword tracking tools. Remember that you’ll experience a loss in visibility, but this should recover with more presence than before.
espanhol | inglês |
---|---|
seo | seo |
recuerda | remember |
pérdida | loss |
recuperarse | recover |
presencia | presence |
experimentar | experience |
seguimiento | tracking |
herramientas | tools |
visibilidad | visibility |
pero | but |
palabras clave | keyword |
con | with |
a | to |
esta | this |
de | before |
debería | should |
ES El camino hacia el pleno éxito en los negocios puede ser accidentado. Si eres dueño de una pequeña empresa seguramente ya habrás enfrentado desafíos y experimentarás contratiempos en el futuro a medida que tu empresa u organización crezca.
EN The path to full-fledged business success can be a rocky one. If you are a small-business owner, you no doubt have already faced challenges and will also experience future setbacks as your business or organization grows.
espanhol | inglês |
---|---|
pleno | full |
éxito | success |
dueño | owner |
pequeña | small |
enfrentado | faced |
desafíos | challenges |
contratiempos | setbacks |
si | if |
organización | organization |
o | or |
el | the |
puede | can |
ya | already |
habrás | have |
futuro | future |
u | a |
ser | be |
crezca | grows |
experimentar | experience |
eres | are |
a | to |
tu | your |
ES No experimentarás ninguna limitación y tendrás acceso completo a toda la red de servidores de la VPN, toda la velocidad y datos ilimitados
EN You won?t experience any limitations and you?ll have full access to the VPN?s entire server network, full speed, and unlimited data
espanhol | inglês |
---|---|
limitación | limitations |
vpn | vpn |
ilimitados | unlimited |
s | s |
acceso | access |
datos | data |
experimentar | experience |
la | the |
servidores | server |
completo | full |
red | network |
velocidad | speed |
a | to |
de | won |
y | and |
no | any |
ES Mezcla la cultura relajada de playa con los creativos lugareños y mucho sol, y experimentarás el relajo de comprar por el que se conoce a Bay of Plenty.
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.
espanhol | inglês |
---|---|
mezcla | mix |
relajada | relaxed |
creativos | creative |
lugareños | locals |
sol | sunshine |
conoce | known |
playa | beach |
bay | bay |
of | of |
plenty | plenty |
cultura | culture |
se | is |
con | with |
a | a |
ES Además, no importa qué proveedor elijas cuando se trata de hacer un uso normal, probablemente no experimentarás ninguna disminución de velocidad con ninguno de ellos
EN Therefore, it does not matter which provider you choose when it comes to daily use, you probably will not experience any slowness with either of them
espanhol | inglês |
---|---|
proveedor | provider |
probablemente | probably |
importa | matter |
elijas | you choose |
cuando | when |
no | not |
uso | use |
trata | experience |
con | with |
de | of |
se | which |
hacer | to |
ninguno | any |
ES Trabajando en un equipo, experimentarás la profunda diferencia que las personas pueden hacer cuando inspiran y empoderan a las autoridades electas, los medios de comunicación locales y la comunidad.
EN Working as a team you?ll experience the profound difference people can make by empowering and inspiring their elected representatives, local media, and community.
espanhol | inglês |
---|---|
profunda | profound |
experimentar | experience |
equipo | team |
diferencia | difference |
personas | people |
locales | local |
comunidad | community |
la | the |
pueden | can |
medios | media |
un | a |
ES Con más de 50 oradores, experimentarás la ciencia como nunca antes y estarás cara a cara con toda la acción
EN With more than 50 speakers, you’ll experience science like never before and be face to face with all of the action
espanhol | inglês |
---|---|
oradores | speakers |
acción | action |
ciencia | science |
experimentar | experience |
la | the |
estar | be |
nunca | never |
con | with |
de | of |
a | to |
y | and |
antes | before |
ES En Wiris experimentarás retos tecnológicos y personales que te harán evolucionar y te darán la oportunidad de asumir nuevas y desafiantes responsabilidades.
EN At Wiris you will experience technological and personal challenges that will take you to the next level and you will have the chance to assume new and challenging responsibilities.
espanhol | inglês |
---|---|
retos | challenges |
tecnológicos | technological |
nuevas | new |
desafiantes | challenging |
responsabilidades | responsibilities |
experimentar | experience |
la | the |
harán | to |
en | at |
oportunidad | chance |
asumir | take |
ES Aún así, cuando veas porno femenino POV VR, experimentarás todo lo que ella tiene fuera de su vista
EN Still, when you watch female POV VR porn, you will experience everything she has out of her view
espanhol | inglês |
---|---|
porno | porn |
femenino | female |
pov | pov |
vr | vr |
cuando | when |
vista | view |
experimentar | experience |
tiene | has |
lo | everything |
ES Si tienes la pericia y determinación para pelearte con esta belleza, experimentarás un subidón que te llenará de euforia hasta altas horas de la...
EN If you posses the skill and determination to wrangle a towering beauty, you can expect a high that will have you riding waves of euphoria long into the night.
espanhol | inglês |
---|---|
determinación | determination |
euforia | euphoria |
si | if |
belleza | beauty |
altas | high |
la | the |
un | a |
que | skill |
de | of |
y | and |
te | you |
ES League of Legends puede jugarse durante horas sin fin, y no importa cuántas partidas tengas, nunca experimentarás el mismo juego dos veces.
EN League of Legends can be played for hours without end, and no matter how many matches you have, you will never experience the same game twice.
espanhol | inglês |
---|---|
league | league |
legends | legends |
horas | hours |
experimentar | experience |
of | of |
el | the |
juego | game |
puede | can |
y | and |
nunca | never |
cuántas | how many |
tengas | you |
dos veces | twice |
importa | have |
durante | for |
sin | without |
ES Experimentarás un resultado similar si no te dejas influenciar por lo que otros dicen o piensan sobre ti.
EN You will experience a similar outcome if you don?t get influenced by what others say or think about you.
espanhol | inglês |
---|---|
similar | similar |
otros | others |
dicen | say |
piensan | think |
experimentar | experience |
un | a |
si | if |
o | or |
sobre | about |
por | by |
te | you |
que | what |
un resultado | outcome |
ES Trabajando en un equipo, experimentarás la profunda diferencia que las personas pueden hacer cuando inspiran y empoderan a las autoridades electas, los medios de comunicación locales y la comunidad.
EN Working as a team you?ll experience the profound difference people can make by empowering and inspiring their elected representatives, local media, and community.
espanhol | inglês |
---|---|
profunda | profound |
experimentar | experience |
equipo | team |
diferencia | difference |
personas | people |
locales | local |
comunidad | community |
la | the |
pueden | can |
medios | media |
un | a |
ES Analizarás los materiales que puedes utilizar para escribir y experimentarás con diferentes cuadernos y bolígrafos
EN Explore the materials you can use to write and experiment with different notebooks and pens
espanhol | inglês |
---|---|
materiales | materials |
diferentes | different |
cuadernos | notebooks |
bolígrafos | pens |
experimentar | experiment |
puedes | you can |
con | with |
ES Colores deslumbrantes, el aire más fresco de Europa y un silencio absoluto: sube a los páramos más altos y experimentarás esta combinación tan estimulante.
EN Dazzling colour, Europe’s freshest air and absolute silence: Climb up to highest fells to experience this most invigorating combination.
espanhol | inglês |
---|---|
deslumbrantes | dazzling |
silencio | silence |
combinación | combination |
experimentar | experience |
aire | air |
sube | up |
esta | this |
a | to |
altos | highest |
el | colour |
y | absolute |
de | and |
ES Con más de 50 oradores, experimentarás la ciencia como nunca antes y estarás cara a cara con toda la acción
EN With more than 50 speakers, you’ll experience science like never before and be face to face with all of the action
espanhol | inglês |
---|---|
oradores | speakers |
acción | action |
ciencia | science |
experimentar | experience |
la | the |
estar | be |
nunca | never |
con | with |
de | of |
a | to |
y | and |
antes | before |
ES Con una enorme cantidad de 2048 voces en Pro Tools | Ultimate y un acceso inmediato al DSP integrado de HDX, puedes realizar sesiones más grandes con mayor fluidez, incluso con sistemas de una sola tarjeta
EN With a massive 2,048 voices in Pro Tools | Ultimate and immediate access to HDX’s onboard DSP, you can run bigger sessions more smoothly—even with one-card systems
espanhol | inglês |
---|---|
enorme | massive |
voces | voices |
tools | tools |
ultimate | ultimate |
acceso | access |
sesiones | sessions |
sistemas | systems |
tarjeta | card |
y | and |
en | in |
un | a |
pro | pro |
incluso | even |
con | with |
inmediato | immediate |
al | to |
puedes | can |
más | more |
ES Las plantas diáfanas logran crear una fluidez natural entre el interior y el exterior, tanto si deseas tumbarte junto a la piscina como si prefieres nadar en el mar o disfrutar de una comida al aire libre en la terraza
EN The open-plan concept creates an easy flow between indoor and outdoor living, whether it’s to lounge by the pool, swim in the sea, or enjoy a meal al fresco on the terrace
espanhol | inglês |
---|---|
nadar | swim |
disfrutar | enjoy |
comida | meal |
terraza | terrace |
piscina | pool |
mar | sea |
o | or |
en | in |
plantas | plan |
si | whether |
a | to |
al aire libre | outdoor |
una | a |
ES Queremos que hagas tu mejor trabajo virtualmente, sin importar quién seas o de dónde seas. Para lograrlo, estamos desarrollando una cultura compasiva que fomente el bienestar, y productos que traigan un poco más de fluidez a tu día de trabajo.
EN We want you to do your best work virtually, no matter who you are or where you’re from. To get there, we’re building a compassionate culture that encourages well-being—and products that bring a bit more flow to your workday.
espanhol | inglês |
---|---|
virtualmente | virtually |
mejor | best |
y | and |
quién | who |
productos | products |
importar | matter |
o | or |
dónde | where |
cultura | culture |
un | a |
lograrlo | get |
tu | your |
sin | no |
bienestar | well |
trabajo | work |
a | to |
queremos | want |
más | more |
ES Si no hay un revisor disponible que hable con fluidez el idioma de un aula, no se realiza una observación CLASS®.
EN If there is not a reviewer available who is fluent in the language spoken in a classroom, a CLASS® observation is not conducted.
espanhol | inglês |
---|---|
observación | observation |
si | if |
disponible | available |
aula | classroom |
class | class |
el | the |
no | not |
un | a |
se | is |
idioma | language |
hay | there |
con | in |
ES Una forma creativa sería aprovechar su prueba gratuita para "hablar internacionalmente con fluidez".
EN A creative way would be to take advantage of their free trial to ?speak international fluently.?
espanhol | inglês |
---|---|
forma | way |
creativa | creative |
prueba | trial |
gratuita | free |
internacionalmente | international |
ser | be |
sería | would be |
aprovechar | advantage |
su | their |
a | to |
ES En pocos segundos, el CMS más utilizado del mundo puede desplegarse en una arquitectura clusterizada para optimizar las prestaciones y la fluidez de los sitios web
EN In just a few seconds, the most utilised CMS in the world can be deployed on a clustered architecture to optimise the performance and flow of Web sites
espanhol | inglês |
---|---|
segundos | seconds |
cms | cms |
arquitectura | architecture |
prestaciones | performance |
mundo | world |
web | web |
sitios | sites |
en | in |
puede | can |
optimizar | optimise |
de | of |
y | and |
para | just |
ES Configura, soluciona problemas y habla con fluidez con el sistema telefónico de Aircall. Para más información, haz una búsqueda en nuestra biblioteca o lee uno de los artículos más consultados.
EN Set up, troubleshoot, and become fluent with your Aircall phone system. Search our library or read one of the frequently visited articles below.
espanhol | inglês |
---|---|
telefónico | phone |
aircall | aircall |
búsqueda | search |
biblioteca | library |
o | or |
configura | set up |
el | the |
sistema | system |
de | of |
y | your |
con | with |
ES Se trata de una de las mejores rutas de single trail del Valais: a los pies del Schwarzhorn, el trail desciende con fluidez hacia el valle, sin excesivas pendientes
EN This is one of the best single-trail tours in the Valais: at the foot of the Schwarzhorn, the trail leads smoothly but never too steeply down into the valley
espanhol | inglês |
---|---|
pies | foot |
con fluidez | smoothly |
single | single |
valle | valley |
valais | valais |
se | is |
el | the |
mejores | best |
rutas | tours |
con | down |
ES Si no habla con fluidez el idioma del hogar de una familia, este es un buen momento para asociarse con las familias y aprender palabras o frases importantes que puede usar durante el día
EN If you are not fluent in a family's home language, this is a good time to partner with families and learn important words or phrases you can use throughout the day
espanhol | inglês |
---|---|
frases | phrases |
importantes | important |
si | if |
es | is |
o | or |
el | the |
no | not |
buen | good |
puede | can |
familias | families |
con | with |
a | to |
un | a |
día | day |
este | this |
ES Ofrece una edición de vídeo de última generación: gracias al nuevo INFUSION Engine 3, la reproducción y la edición se ejecutan con fluidez y en tiempo real, incluso con grabaciones de alta resolución 8K UltraHD.
EN Video Pro X also delivers cutting-edge technology for video editing with a new INFUSION Engine 3 that ensures smooth playback and cutting in real time, even for high-resolution 8K UltraHD recordings.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | delivers |
edición | editing |
infusion | infusion |
engine | engine |
real | real |
alta | high |
resolución | resolution |
nuevo | new |
vídeo | video |
en | in |
reproducción | playback |
grabaciones | recordings |
una | a |
con | with |
tiempo | time |
incluso | even |
de | pro |
y | and |
ES Esto ofrecerá una fluidez incomparable con tiempos de carga reducidos y permitirá añadir nuevas funciones exclusivas a kDrive.
EN The latter will offer unbeatable fluidity with reduced loading times and will support the addition of new features exclusive to kDrive.
espanhol | inglês |
---|---|
fluidez | fluidity |
carga | loading |
reducidos | reduced |
añadir | addition |
nuevas | new |
kdrive | kdrive |
funciones | features |
a | to |
con | with |
una | exclusive |
ofrecer | offer |
ES El Comité se formó debido a una creciente preocupación de que cada vez menos miembros tribales tuvieran fluidez en su lengua materna
EN The committee was formed due to a growing concern that fewer and fewer of their tribal members were fluent in their native language
espanhol | inglês |
---|---|
comité | committee |
creciente | growing |
preocupación | concern |
menos | fewer |
miembros | members |
tribales | tribal |
el | the |
en | in |
a | to |
debido | due to |
una | a |
que | language |
su | their |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções