ES Salud: Cuando usted apoya a Children International, usted apoya la salud en general de los niños. Cuando es necesario, los niños apadrinados reciben evaluaciones de salud y nutrición.
Traduzir "equipo apoya" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equipo apoya" de espanhol para inglês
Traduções de equipo apoya
"equipo apoya" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de equipo apoya
espanhol
inglês
EN Health: When you support Children International, you support the overall health of children. When necessary, sponsored children receive health and malnutrition screenings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | support |
| international | international |
| children | children |
| la | the |
| salud | health |
| cuando | when |
| necesario | necessary |
| de | of |
| y | and |
ES Nathalie apoya las acciones de comunicación de la Comunidad de Lingüística Francesa, y también apoya la comunicación del programa de la Agencia Belga de Desarrollo para la "educación para la ciudadanía mundial" (también en francés)
EN Nathalie is currently supporting the communication of the French Language Community, she also supports the communication of the Belgian Development Agency program for « world citizenship education » (also in French)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunicación | communication |
| comunidad | community |
| agencia | agency |
| belga | belgian |
| ciudadanía | citizenship |
| mundial | world |
| programa | program |
| desarrollo | development |
| educación | education |
| apoya | supports |
| en | in |
| la | the |
| también | also |
ES Salud: Cuando usted apoya a Children International, usted apoya la salud en general de los niños. Cuando es necesario, los niños apadrinados reciben evaluaciones de salud y nutrición.
EN Health: When you support Children International, you support the overall health of children. When necessary, sponsored children receive health and malnutrition screenings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | support |
| international | international |
| children | children |
| la | the |
| salud | health |
| cuando | when |
| necesario | necessary |
| de | of |
| y | and |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| núcleos | cores |
| asignados | allocated |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| físico | physical |
| instalar | install |
| el | the |
| servidor | server |
| un | a |
| en | on |
| con | with |
| a | to |
| y | your |
| este | this |
| producto | product |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | join |
| accesos | access |
| derechos | rights |
| miembros | members |
| proyectos | projects |
| tu | your |
| grupos | groups |
| o | or |
| equipo | team |
| puede | can |
| mejor | better |
| a | to |
| crea | create |
| de | within |
| control | manage |
| la | their |
| varios | multiple |
| un | once |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| invitar | invite |
| nuevos | new |
| miembros | members |
| panel | dashboard |
| equipo | team |
| configuración | settings |
| gestionar | manage |
| weglot | weglot |
| a | to |
| en | in |
| puede | can |
| aquí | here |
| se | is |
| función | feature |
| haciendo clic | clicking |
| esto | this |
| de | ones |
| desde | from |
| y | and |
| luego | then |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| de | it |
| especialista | specialist |
| otro | other |
| estudiante | student |
| manager | manager |
| operaciones | operations |
| administración | management |
| un | a |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | join |
| accesos | access |
| derechos | rights |
| miembros | members |
| proyectos | projects |
| tu | your |
| grupos | groups |
| o | or |
| equipo | team |
| puede | can |
| mejor | better |
| a | to |
| crea | create |
| de | within |
| control | manage |
| la | their |
| varios | multiple |
| un | once |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| núcleos | cores |
| asignados | allocated |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| físico | physical |
| instalar | install |
| el | the |
| servidor | server |
| un | a |
| en | on |
| con | with |
| a | to |
| y | your |
| este | this |
| producto | product |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| invitar | invite |
| nuevos | new |
| miembros | members |
| panel | dashboard |
| equipo | team |
| configuración | settings |
| gestionar | manage |
| weglot | weglot |
| a | to |
| en | in |
| puede | can |
| aquí | here |
| se | is |
| función | feature |
| haciendo clic | clicking |
| esto | this |
| de | ones |
| desde | from |
| y | and |
| luego | then |
ES Nuestro equipo apoya cada iniciativa que pueda imaginar (y algunas que ni siquiera ha pensado), desde transformación digital y DevOps hasta crear centros de excelencia
EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | supports |
| iniciativa | initiative |
| pensado | thought |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| devops | devops |
| excelencia | excellence |
| equipo | team |
| imaginar | imagine |
| pueda | you can |
| siquiera | to |
| ni | not |
| centros | centers |
| ni siquiera | even |
| de | of |
| cada | every |
| nuestro | our |
| que | yet |
| y | and |
| desde | from |
ES La División de Operaciones y Coordinación de Oficinas Locales apoya al equipo de Enlace del Congreso en toda la agencia para garantizar la coherencia en el alcance y las operaciones
EN The Operations and Field Coordination Division supports the Congressional Liaison Corps throughout the agency to ensure consistency in outreach and operations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operaciones | operations |
| coordinación | coordination |
| apoya | supports |
| coherencia | consistency |
| alcance | outreach |
| división | division |
| agencia | agency |
| en | in |
| garantizar | ensure |
ES Y todo mientras mira un partido de fútbol y apoya a su equipo favorito.
EN And all while watching football match and supporting your favourite team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partido | match |
| fútbol | football |
| apoya | supporting |
| favorito | favourite |
| equipo | team |
| y | your |
| mientras | while |
| de | and |
| a | watching |
ES Con mucho espacio para el crecimiento y el avance, el equipo de ventas apoya a los socios en cada paso del camino
EN With plenty of room for growth and advancement, the sales team supports partners every step of the way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | room |
| ventas | sales |
| apoya | supports |
| socios | partners |
| crecimiento | growth |
| el | the |
| paso | step |
| avance | advancement |
| con | with |
| equipo | team |
| en | every |
ES Apoya al equipo directivo para aplicar buenas prácticas de gestión, contratación y previsión de costes
EN Supports managers to implement excellent cost/contract management and forecasting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | supports |
| buenas | excellent |
| gestión | management |
| costes | cost |
| previsión | forecasting |
| aplicar | implement |
ES El equipo apoya un portafolio de donaciones que actualmente tiene un valor de más de 200 millones USD en operaciones desplegadas en 120 países
EN The team supports a portfolio of grants currently worth more than $200 million in operations spread across 120 countries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | supports |
| portafolio | portfolio |
| donaciones | grants |
| actualmente | currently |
| millones | million |
| operaciones | operations |
| países | countries |
| el | the |
| un | a |
| equipo | team |
| en | in |
ES La INEE mantiene un equipo central de personal, llamado la Secretaría de la INEE, que representa a la red, dirige y apoya sus actividades y coordina los procesos, sistemas y proyectos de la red.
EN INEE maintains a core staff team, called the INEE Secretariat, that represents the network, leads and supports network activities, and coordinates network processes, systems, and projects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inee | inee |
| mantiene | maintains |
| llamado | called |
| secretaría | secretariat |
| representa | represents |
| dirige | leads |
| apoya | supports |
| coordina | coordinates |
| equipo | team |
| actividades | activities |
| procesos | processes |
| sistemas | systems |
| proyectos | projects |
| la | the |
| red | network |
| un | a |
ES Un equipo apasionado y experimentado que te apoya tanto dentro como fuera de la bicicleta para garantizar una fabulosa experiencia de Haute Route
EN A passionate and experienced team supporting you both on and off the bike to ensure a fabulous Haute Route experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| apasionado | passionate |
| apoya | supporting |
| bicicleta | bike |
| fabulosa | fabulous |
| experimentado | experienced |
| experiencia | experience |
| la | the |
| un | a |
| garantizar | ensure |
| tanto | to |
| de | off |
| y | and |
ES Apoya la gestión de ventas, soporte y marketing, proporciona información procesable, se integra con las redes sociales y facilita la comunicación del equipo
EN It supports sales, support and marketing management, delivers actionable insights, integrates with social media and facilitates team communication
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| procesable | actionable |
| integra | integrates |
| facilita | facilitates |
| equipo | team |
| ventas | sales |
| marketing | marketing |
| comunicación | communication |
| proporciona | delivers |
| con | with |
| sociales | social |
| apoya | supports |
| soporte | support |
ES Esta es la manera en que Advance apoya a nuestro Equipo y ayuda a los empleados en tiempos de necesidad.
EN This is Advance’s way of supporting our Team and giving back in times of need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| equipo | team |
| en | in |
| esta | this |
| necesidad | need |
| apoya | supporting |
| nuestro | our |
ES Nuestro equipo de editores expertos se apoya en herramientas de inteligencia artificial.
EN Our team of expert editors relies on artificial intelligence tools to collect data that will help you make better business decisions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editores | editors |
| expertos | expert |
| equipo | team |
| herramientas | tools |
| inteligencia | intelligence |
| de | of |
| en | on |
| nuestro | our |
| apoya | relies |
| artificial | artificial |
ES Apoya a tu equipo de entregas con consejos y orientación de expertos
EN Support your delivery team with expert advice and guidance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| entregas | delivery |
| expertos | expert |
| apoya | support |
| con | with |
| consejos | advice |
| orientación | guidance |
| tu | your |
ES La División de Operaciones y Coordinación de Oficinas Locales apoya al equipo de Enlace del Congreso en toda la agencia para garantizar la coherencia en el alcance y las operaciones
EN The Operations and Field Coordination Division supports the Congressional Liaison Corps throughout the agency to ensure consistency in outreach and operations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operaciones | operations |
| coordinación | coordination |
| apoya | supports |
| coherencia | consistency |
| alcance | outreach |
| división | division |
| agencia | agency |
| en | in |
| garantizar | ensure |
ES La administración de beneficios para empleados de Paychex apoya el reclutamiento y mantiene a su equipo satisfecho
EN Paychex’s Employee Benefits Administration Supports Recruiting and Keeps Your Team Happy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | supports |
| reclutamiento | recruiting |
| mantiene | keeps |
| satisfecho | happy |
| beneficios | benefits |
| empleados | employee |
| administración | administration |
| equipo | team |
| y | your |
| de | and |
ES Apoya a tu equipo de entregas con consejos y orientación de expertos
EN Support your delivery team with expert advice and guidance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| entregas | delivery |
| expertos | expert |
| apoya | support |
| con | with |
| consejos | advice |
| orientación | guidance |
| tu | your |
ES El equipo apoya un portafolio de donaciones que actualmente tiene un valor de más de 200 millones USD en operaciones desplegadas en 120 países
EN The team supports a portfolio of grants currently worth more than $200 million in operations spread across 120 countries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | supports |
| portafolio | portfolio |
| donaciones | grants |
| actualmente | currently |
| millones | million |
| operaciones | operations |
| países | countries |
| el | the |
| un | a |
| equipo | team |
| en | in |
ES Ha trabajado en una variedad de industrias y se apoya en su pasión innata por la entrega de proyectos para promover la colaboración en equipo
EN She has worked in a variety of industries and leans on her innate passion for project delivery to promote team collaboration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajado | worked |
| variedad | variety |
| industrias | industries |
| entrega | delivery |
| proyectos | project |
| colaboración | collaboration |
| equipo | team |
| en | in |
| una | a |
| promover | promote |
ES IPC crea y apoya Equipo Paralímpico de Refugiados en Tokio 2020
EN IPC to create and support Refugee Paralympic Team at Tokyo 2020
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipc | ipc |
| apoya | support |
| equipo | team |
| paralímpico | paralympic |
| refugiados | refugee |
| en | at |
| tokio | tokyo |
ES Burberry apoya al equipo Qhubeka NextHash
EN Burberry Supports Team Qhubeka NextHash
| espanhol | inglês |
|---|---|
| burberry | burberry |
| apoya | supports |
| equipo | team |
ES Con mucho espacio para el crecimiento y el avance, el equipo de ventas apoya a los socios en cada paso del camino
EN With plenty of room for growth and advancement, the sales team supports partners every step of the way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | room |
| ventas | sales |
| apoya | supports |
| socios | partners |
| crecimiento | growth |
| el | the |
| paso | step |
| avance | advancement |
| con | with |
| equipo | team |
| en | every |
ES Nuestro equipo apoya cada iniciativa que pueda imaginar (y algunas que ni siquiera ha pensado), desde transformación digital y DevOps hasta crear centros de excelencia
EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | supports |
| iniciativa | initiative |
| pensado | thought |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| devops | devops |
| excelencia | excellence |
| equipo | team |
| imaginar | imagine |
| pueda | you can |
| siquiera | to |
| ni | not |
| centros | centers |
| ni siquiera | even |
| de | of |
| cada | every |
| nuestro | our |
| que | yet |
| y | and |
| desde | from |
ES Apoya los documentos con estricto apego a las políticas de marca, al asignar los roles de los compañeros de equipo para cada diseño
EN Support strict on-brand policy documents by assigning teammate roles for each design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estricto | strict |
| políticas | policy |
| asignar | assigning |
| roles | roles |
| diseño | design |
| apoya | support |
| documentos | documents |
| marca | brand |
| cada | each |
| para | for |
ES Como consejero general de Roblox, Mark Reinstra lidera un equipo que facilita y apoya el crecimiento global de Roblox, que incluye la expansión internacional, privacidad y seguridad de datos, y esfuerzos de atención y seguridad
EN As General Counsel for Roblox, Mark Reinstra leads a team that enables and supports Roblox’s global growth including its international expansion, privacy and data security, and care and safety efforts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roblox | roblox |
| mark | mark |
| lidera | leads |
| equipo | team |
| facilita | enables |
| apoya | supports |
| incluye | including |
| esfuerzos | efforts |
| atención | care |
| general | general |
| un | a |
| crecimiento | growth |
| global | global |
| expansión | expansion |
| internacional | international |
| privacidad | privacy |
| datos | data |
| como | as |
| seguridad | security |
| que | that |
ES Apoya la gestión de ventas, soporte y marketing, proporciona información procesable, se integra con las redes sociales y facilita la comunicación del equipo
EN It supports sales, support and marketing management, delivers actionable insights, integrates with social media and facilitates team communication
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| procesable | actionable |
| integra | integrates |
| facilita | facilitates |
| equipo | team |
| ventas | sales |
| marketing | marketing |
| comunicación | communication |
| proporciona | delivers |
| con | with |
| sociales | social |
| apoya | supports |
| soporte | support |
ES Un equipo que escucha y ofrece valor a los afiliados y dirige y apoya al personal.
EN A team that listens and delivers value to members and leads and supports staff.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | delivers |
| dirige | leads |
| apoya | supports |
| equipo | team |
| valor | value |
| un | a |
| personal | staff |
| afiliados | members |
| a | to |
| y | and |
ES El equipo ejecutivo de la ACI ofrece valor a los miembros mientras dirige y apoya al personal experto de la ACI.
EN ICA’s Executive Team delivers value to members while leading and supporting ICA’s expert staff.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ejecutivo | executive |
| ofrece | delivers |
| apoya | supporting |
| experto | expert |
| miembros | members |
| valor | value |
| a | to |
| equipo | team |
| personal | staff |
| mientras | while |
ES Nuestro equipo apoya todos los aspectos de su vida
EN Our team supports all aspects of your life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoya | supports |
| aspectos | aspects |
| equipo | team |
| vida | life |
| de | of |
| su | your |
| nuestro | our |
| todos | all |
ES Nuestro equipo apoya a las escuelas y organizaciones comunitarias a desarrollar programas sostenibles que brindan comidas a los niños durante los meses de verano.
EN Our team supports schools and community organizations develop sustainable programs that provide meals to children throughout the summer months.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| apoya | supports |
| escuelas | schools |
| organizaciones | organizations |
| comunitarias | community |
| desarrollar | develop |
| programas | programs |
| sostenibles | sustainable |
| brindan | provide |
| comidas | meals |
| niños | children |
| meses | months |
| verano | summer |
| y | and |
| a | to |
| nuestro | our |
ES Busca pioneros. Obtén ayuda de los evangelistas de tu equipo: los miembros entusiastas del equipo que pueden adoptar rápidamente nuevas herramientas o nuevos comportamientos y pueden ayudar a difundirlos al resto del equipo.
EN Find your early adopters - Get assistance from enthusiastic team members who can quickly adopt new tools or new behaviors and spread them to the rest of the team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| rápidamente | quickly |
| comportamientos | behaviors |
| equipo | team |
| pueden | can |
| herramientas | tools |
| o | or |
| ayuda | assistance |
| de | of |
| tu | your |
| al | the |
| y | find |
| resto | rest |
ES O un solo miembro del equipo puede aprobar el examen en nombre del equipo utilizando la cuenta del equipo.
EN Alternatively, a single team member may pass the exam on behalf of the team using the team account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembro | member |
| puede | may |
| aprobar | pass |
| examen | exam |
| equipo | team |
| en nombre | behalf |
| cuenta | account |
| o | alternatively |
| un | a |
| del | of |
| en | on |
ES Esto ayuda a evitar los dolores de cabeza de la gestión de dependencias de equipos de plataforma en capas , con el equipo de front-end esperando al equipo de la lógica de negocio, esperando al equipo de datos para hacer cualquier cosa.
EN This helps to avoid the dependency management headaches of layered platform teams, with the front-end team waiting on the business logic team waiting on the data team to get anything done.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| esperando | waiting |
| lógica | logic |
| datos | data |
| dolores de cabeza | headaches |
| ayuda | helps |
| gestión | management |
| negocio | business |
| equipos | teams |
| evitar | avoid |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| equipo | team |
| esto | this |
| en | on |
| capas | layered |
ES Para ti y tu equipo equipo definitvamente sugerimos MeisterTask Corporación. ¡Ponte en contacto con nuestro equipo de Ventas que estará encantado de ayudarte a echar las cosas a andar!
EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| ventas | sales |
| encantado | happy |
| equipo | team |
| en | in |
| estará | be |
| contacto | touch |
| a | to |
| cosas | things |
| tu | your |
| con | with |
| sugerimos | suggest |
| nuestro | our |
| de | going |
ES Colabora con tu equipo en una carpeta de equipo compartida. Los miembros del equipo tienen acceso a cada transcripción a medida que se sube y transcribe.
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colabora | collaborate |
| carpeta | folder |
| miembros | members |
| transcripción | transcript |
| acceso | access |
| equipo | team |
| se | is |
| en | in |
| a | to |
| tu | your |
| cada | every |
| con | with |
ES Equipo de Buceo para Aguas Frías - Los climas fríos a menudo ofrecen un buceo espectacular. Con un buen traje de protección y el equipo adecuado, puedes bucear en aguas frías de manera cómoda. Usa este equipo en aguas por debajo de los 15ºC/60ºF.
EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving. With good exposure protection and the right equipment, you can scuba dive in cold water in comfort. Use this scuba gear in water that is cooler than 15ºC/60ºF.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aguas | water |
| climas | climates |
| protección | protection |
| espectacular | spectacular |
| el | the |
| en | in |
| equipo | equipment |
| buen | good |
| menudo | often |
| puedes | you can |
| fríos | cold |
| buceo | diving |
| con | with |
| este | this |
ES MobilityWorks cree que cada miembro del equipo es una parte importante del equipo de MobilityWorks, y valoramos las habilidades, esfuerzos y contribuciones de cada miembro de nuestro equipo
EN MobilityWorks believes that every team member is an important part of the MobilityWorks team, and we value the skills, efforts and contributions made by each member of our team
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mobilityworks | mobilityworks |
| importante | important |
| valoramos | we value |
| habilidades | skills |
| esfuerzos | efforts |
| contribuciones | contributions |
| equipo | team |
| es | is |
| cree que | believes |
| miembro | member |
| cada | each |
| nuestro | our |
ES Busca pioneros. Obtén ayuda de los evangelistas de tu equipo: los miembros entusiastas del equipo que pueden adoptar rápidamente nuevas herramientas o nuevos comportamientos y pueden ayudar a difundirlos al resto del equipo.
EN Find your early adopters - Get assistance from enthusiastic team members who can quickly adopt new tools or new behaviors and spread them to the rest of the team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| rápidamente | quickly |
| comportamientos | behaviors |
| equipo | team |
| pueden | can |
| herramientas | tools |
| o | or |
| ayuda | assistance |
| de | of |
| tu | your |
| al | the |
| y | find |
| resto | rest |
ES Para ti y tu equipo equipo definitvamente sugerimos MeisterTask Corporación. ¡Ponte en contacto con nuestro equipo de Ventas que estará encantado de ayudarte a echar las cosas a andar!
EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| ventas | sales |
| encantado | happy |
| equipo | team |
| en | in |
| estará | be |
| contacto | touch |
| a | to |
| cosas | things |
| tu | your |
| con | with |
| sugerimos | suggest |
| nuestro | our |
| de | going |
ES Equipo de Buceo para Aguas Frías - Los climas fríos a menudo ofrecen un buceo espectacular. Con un buen traje de protección y el equipo adecuado, puedes bucear en aguas frías de manera cómoda. Usa este equipo en aguas por debajo de los 15ºC/60ºF.
EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving. With good exposure protection and the right equipment, you can scuba dive in cold water in comfort. Use this scuba gear in water that is cooler than 15ºC/60ºF.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aguas | water |
| climas | climates |
| protección | protection |
| espectacular | spectacular |
| el | the |
| en | in |
| equipo | equipment |
| buen | good |
| menudo | often |
| puedes | you can |
| fríos | cold |
| buceo | diving |
| con | with |
| este | this |
ES MobilityWorks cree que cada miembro del equipo es una parte importante del equipo de MobilityWorks, y valoramos las habilidades, esfuerzos y contribuciones de cada miembro de nuestro equipo
EN MobilityWorks believes that every team member is an important part of the MobilityWorks team, and we value the skills, efforts and contributions made by each member of our team
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mobilityworks | mobilityworks |
| importante | important |
| valoramos | we value |
| habilidades | skills |
| esfuerzos | efforts |
| contribuciones | contributions |
| equipo | team |
| es | is |
| cree que | believes |
| miembro | member |
| cada | each |
| nuestro | our |
ES Desde el equipo, el mánager Julio Andrés Izquierdo ha querido poner en valor «la satisfacción del equipo con las prendas Finisseur y de la marca con el desempeño del equipo en 2021
EN On behalf of the Burgos BH team, the manager Julio Andrés Izquierdo wanted to highlight ?the satisfaction with the Finisseur brand and garments and the achievements of the team in 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| querido | wanted |
| satisfacción | satisfaction |
| prendas | garments |
| en | in |
| equipo | team |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| marca | brand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
equipo apoya apoya al equipo apoya apoya proyectos elsevier apoya care apoya programa apoya clinicalkey apoya fundación apoya ywca apoya gestión apoya visión apoya proyecto apoya estados unidos apoya infomaniak apoya alemania apoya care apoya programas compañía apoya uptodate apoya me apoya fundación también apoya ahora me apoya” apoya el rendimiento apoya la construcción apoya a pequeñas lumen le apoya alta calidad apoya defensoras digitales apoya apoya por separado oficinas locales apoya apoya campañas adaptación apoya adecuadamente unops apoya apoya la integración apoya con entusiasmo apoya causas fida apoya apoya el aprendizaje head start apoya apoya fácilmente apoya la salud inee apoya herramienta apoya apoya ideas apoya el diálogo apoya los medios proceso apoya gobierno alemán apoya apoya los procesos secretaría apoya
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe