ES Cuando conoce a Nasim, una divorciada canadiense-iraní, y se traslada a Montreal, el triángulo amoroso internacional se desintegra en una situación en la que nadie consigue lo que quería, pero todos acaban más cerca de su verdadero destino.
Traduzir "divorciada canadiense iraní" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "divorciada canadiense iraní" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de divorciada canadiense iraní
espanhol
inglês
EN When he meets Nasim, a Canadian-Iranian divorcée, and moves to Montreal, the international love triangle disintegrates into a situation where nobody gets what they wanted, but everyone ends up closer to their true destiny.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| montreal | montreal |
| triángulo | triangle |
| internacional | international |
| situación | situation |
| que | gets |
| verdadero | true |
| cuando | when |
| pero | but |
| a | to |
| en | closer |
| una | a |
| su | their |
ES Un oficial de policía vigila un juzgado de Roskilde (Dinamarca) en junio, donde un hombre noruego-iraní fue condenado en relación con un complot para matar al líder de un grupo separatista iraní
EN A police officer guards a courthouse in Roskilde, Denmark, in June, where a Norwegian-Iranian man was convicted in connection with a plot to kill the leader of an Iranian separatist group
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinamarca | denmark |
| junio | june |
| hombre | man |
| condenado | convicted |
| relación | connection |
| matar | kill |
| líder | leader |
| iraní | iranian |
| policía | police |
| fue | was |
| oficial | officer |
| en | in |
| grupo | group |
| al | the |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| donde | where |
ES Un iraní se cubre la cara del gas lacrimógeno durante una manifestación contra el aumento de los precios de la gasolina en la capital iraní, Teherán, el 16 de noviembre de 2019. (© AFP/Getty Images)
EN An Iranian shields his face from tear gas during demonstrations against an increase in gasoline prices in the Iranian capital, Tehran, on November 16, 2019. (© AFP/Getty Images)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iraní | iranian |
| cara | face |
| aumento | increase |
| capital | capital |
| teherán | tehran |
| noviembre | november |
| afp | afp |
| getty | getty |
| images | images |
| gas | gas |
| precios | prices |
| un | an |
| en | in |
| contra | against |
ES Carly Rae Jepsen nació el 21 de noviembre de 1985, es una cantante canadiense, en el verano del 2007 obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, también fue parte de la gira de conciertos idolo canadiense. Ter… Más información
EN Carly Rae Jepsen (born November 21, 1985) is a Juno-winning singer/songwriter from Mission, British Columbia, Canada. In the summer of 2007, she placed third in the fifth season of Canadian Idol. Her debut album Tug of War was release… read more
ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calificación | qualification |
| presencia | presence |
| canadiense | canadian |
| cira | cira |
| registrantes | registrants |
| disponibles | available |
| http | http |
| assets | assets |
| documents | documents |
| requisitos | requirements |
| requieren | required |
| en | ca |
| legal | legal |
ES Mientras que el trío canadiense consiguió superar a la favorita Ekaterina Rumyantseva, otra esquiadora rusa, Iuliia Mikheeva, terminó por delante de la canadiense Emily Young para llevarse el bronce.
EN While the Canadian trio managed to overcome frontrunner Ekaterina Rumyantseva, another Russian skier Iuliia Mikheeva finished ahead of Canada’s Emily Young to take the bronze.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trío | trio |
| canadiense | canadian |
| superar | overcome |
| otra | another |
| esquiadora | skier |
| terminó | finished |
| emily | emily |
| young | young |
| bronce | bronze |
| a | to |
| de | ahead |
ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calificación | qualification |
| presencia | presence |
| canadiense | canadian |
| cira | cira |
| registrantes | registrants |
| disponibles | available |
| http | http |
| assets | assets |
| documents | documents |
| requisitos | requirements |
| requieren | required |
| en | ca |
| legal | legal |
ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calificación | qualification |
| presencia | presence |
| canadiense | canadian |
| cira | cira |
| registrantes | registrants |
| disponibles | available |
| http | http |
| assets | assets |
| documents | documents |
| requisitos | requirements |
| requieren | required |
| en | ca |
| legal | legal |
ES Carly Rae Jepsen nació el 21 de noviembre de 1985, es una cantante canadiense, en el verano del 2007 obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, también fue parte de la gira de conciertos idolo canadiense. Ter… Más información
EN Carly Rae Jepsen is a Canadian singer and songwriter. After studying musical theatre, in 2007, Jepsen placed third on the fifth season of Canadian Idol. In 2008, Jepsen released her folk music-influenced debut studio album, Tug of War,… read more
ES Carly Rae Jepsen nació el 21 de noviembre de 1985, es una cantante canadiense, en el verano del 2007 obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, también fue parte de la gira de conciertos idolo canadiense. Termi… Más información
EN Carly Rae Jepsen is a Canadian singer and songwriter. After studying musical theatre, in 2007, Jepsen placed third on the fifth season of Canadian Idol. In 2008, Jepsen released her folk music-influenced debut studio album, Tug of War, i… read more
ES Guillermo E. Rishchynski, exembajador canadiense y miembro de la junta directiva, Consejo Canadiense para las Américas
EN Guillermo E. Rishchynski, former Canadian Ambassador and Board of Directors, Canadian Council for the Americas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canadiense | canadian |
| américas | americas |
| consejo | council |
| la | the |
| para | for |
ES Soy canadiense y me gustó la idea de apoyar a una empresa canadiense
EN I’m Canadian and liked the idea of supporting a Canadian company
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canadiense | canadian |
| apoyar | supporting |
| idea | idea |
| empresa | company |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Pandora anciana divorciada disfruta teniendo sexo sin quejarse
EN Tumblr angel masturbates with large dark sextoy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sin | with |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casada | married |
| islas | islands |
| tahiti | tahiti |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| ha | has |
ES En el lanzamiento de jabalina F56 femenino Hashemiyeh Motaghian Moavin la primera medalla Paralímpica de oro para una mujer iraní en Para atletismo con un lanzamiento récord mundial de 24.50m.
EN In the women’s javelin F56 Hashemiyeh Motaghian Moavin won the first Paralympic gold medal by an Iranian woman in Para athletics with a world record throw of 24.50m.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medalla | medal |
| paralímpica | paralympic |
| mujer | woman |
| iraní | iranian |
| atletismo | athletics |
| récord | record |
| mundial | world |
| en | in |
| oro | gold |
| con | with |
| un | a |
ES El iraní Mahdi Olad también sumó el título Paralímpico a su medalla de oro del Campeonato Mundial en lanzamiento de bala masculino F11 con una marca de 14,43m.
EN Iran's Mahdi Olad also added the Paralympic title to his World Championships gold medal in the men's shot put F11 with a 14.43m-attempt.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paralímpico | paralympic |
| medalla | medal |
| campeonato | championships |
| mundial | world |
| el | the |
| oro | gold |
| en | in |
| también | also |
| título | title |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| de | put |
ES Irán: Más información: Kurdo iraní en riesgo de ser ejecutado: Heidar Ghorbani
EN Iran: Suspicious death in custody of torture witness amid impunity crisis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| irán | iran |
| en | in |
ES Para las monedas que tienen estas limitaciones (por ejemplo el bolívar venezolano o el rial iraní), la aplicación le permite elegir la tasa de cambio que tenga más sentido en su caso, o bien la del mercado negro o bien la oficial
EN For currencies with these limitations (for example the Venezuelan Bolivar, or the Iranian Rial) we allow you to choose the exchange rate that makes more sense in your case, the parallel street rate or the official one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monedas | currencies |
| limitaciones | limitations |
| venezolano | venezuelan |
| iraní | iranian |
| permite | allow |
| oficial | official |
| o | or |
| tasa | rate |
| cambio | exchange |
| en | in |
| sentido | sense |
| elegir | choose |
| ejemplo | example |
| su | your |
ES Un ciberataque iraní contra Israel revela los datos de un centenar de miembros de las Fuerzas de Defensa
EN Iranian cyber-attack against Israel reveals data on 100 members of the Defence Forces
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iraní | iranian |
| israel | israel |
| revela | reveals |
| miembros | members |
| fuerzas | forces |
| defensa | defence |
| datos | data |
| de | of |
| contra | against |
ES Sorprendentemente, varios canales iraníes de esta aplicación emitieron advertencias contra estas páginas, afirmando que el régimen iraní estaba detrás de ellos
EN Surprisingly, several Iranian channels in this application issued warnings against these pages, claiming that the Iranian regime was behind them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sorprendentemente | surprisingly |
| canales | channels |
| aplicación | application |
| advertencias | warnings |
| páginas | pages |
| régimen | regime |
| iraní | iranian |
| el | the |
| estaba | was |
| detrás | behind |
| varios | several |
| esta | this |
| contra | against |
ES Una patada en los últimos instantes del bicampeón mundial iraní Asghar Azizi Aqdam lo privó del oro en +75kg, pero aun así fue el mejor resultado de Croacia y llevó la bandera del país a la Ceremonia de Clausura.
EN A late scoring kick by Iran’s two-time World Champion Asghar Azizi Aqdam denied him +75 kg gold, but this still was Croatia’s best result and he carried the country’s flag into the Closing Ceremony.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| kg | kg |
| fue | was |
| resultado | result |
| bandera | flag |
| ceremonia | ceremony |
| clausura | closing |
| patada | kick |
| oro | gold |
| mejor | best |
| pero | but |
| llevó | carried |
| a | a |
ES Diego García López, la superestrella adolescente de México, se convirtió en el único campeón mundial y Paralímpico vigente del Para taekwondo al vencer a la leyenda iraní Mehdi Pourrahnama por 26-20 en la entretenida final masculina de -75kg.
EN Mexico’s teenage superstar Diego Garcia Lopez became Para taekwondo’s only reigning World and Paralympic Champion by beating Iran’s four-time legend Mehdi Pourrahnama 26-20 in an entertaining men's -75 kg final.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diego | diego |
| lópez | lopez |
| superestrella | superstar |
| adolescente | teenage |
| campeón | champion |
| mundial | world |
| paralímpico | paralympic |
| leyenda | legend |
| final | final |
| kg | kg |
| en | in |
| convirtió | became |
| por | by |
ES mi receta de basmati (de un compañero de trabajo iraní)
EN my basmati recipe (from an Iranian work colleague)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mi | my |
| receta | recipe |
| de | from |
| un | an |
| trabajo | work |
| iraní | iranian |
| basmati | basmati |
ES El iraní Hamed Amiri obtuvo su primer oro Paralímpico en el lanzamiento de jabalina F54 masculino con récord Paralímpico incluido (31.35m).
EN Iran’s Hamed Amiri took his first Paralympic gold in the men’s javelin F54 with a Paralympic record (31.35m).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oro | gold |
| paralímpico | paralympic |
| récord | record |
| el | the |
| en | in |
| incluido | with |
| de | took |
ES El iraní Amanolah Papi no tuvo la misma suerte. Rompió el récord mundial masculino de jabalina F57 cuatro veces, solo para ver cómo el azerbaiyano superaba su marca en su quinto lanzamiento y se llevaba el oro (51,42m).
EN Iran’s Amanolah Papi did not have the same luck. He broke the men’s javelin F57 world record four times only to see Azerbaijan’s beat his mark on his fifth throw to take gold (51.42m).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| récord | record |
| mundial | world |
| quinto | fifth |
| oro | gold |
| suerte | luck |
| no | not |
| marca | to |
| de | times |
| cuatro | four |
| en | on |
ES Fabio Torres, que terminó en tercera posición, por detrás de Yan y del iraní Seyedhamed Solhipouravanji, se adjudicó la primera medalla Paralímpica para Colombia
EN Finishing in third place behind Yan and Iran's Seyedhamed Solhipouravanji, Fabio Torres claimed a first Para powerlifting medal for Colombia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fabio | fabio |
| medalla | medal |
| colombia | colombia |
| yan | yan |
| torres | torres |
| en | in |
| detrás | behind |
| de | first |
| y | and |
| tercera | third |
ES Los denunciantes desenmascararon la operación, denominada Juegos Olímpicos, que supuso un intento de sabotear de manera encubierta el programa nuclear iraní
EN Whistle blowers exposed the operation, codenamed Olympic Games — an attempt to covertly sabotage the Iranian nuclear program
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operación | operation |
| juegos | games |
| olímpicos | olympic |
| intento | attempt |
| programa | program |
| nuclear | nuclear |
| iraní | iranian |
| un | an |
ES A destacar la figura de la iraní-estadounidense Anousheh Ansari, que en 2006 estuvo alrededor de diez días en órbita y se convirtió en la primera mujer turista espacial.
EN The Iranian-American Anousheh Ansari, who spent around ten days in orbit in 2006 and became the first female space tourist, is also worth mentioning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| órbita | orbit |
| mujer | female |
| turista | tourist |
| espacial | space |
| la | the |
| en | in |
| días | days |
| se | is |
| convirtió | became |
| de | ten |
| a | around |
| y | and |
ES Pareja iraní comparte su historia de amor hawt frente a la cámara, muy sexy
EN Youthful dude seduces one hawt hot milf and acquires him to fuck her and takes her love tunnel juices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sexy | hot |
| a | to |
| de | and |
| la | her |
ES Licenciada en Derecho por la Universidad de Teherán, fue nombrada juez en 1969, siendo la primera mujer iraní en ocupar este cargo
EN With a law degree from the University of Tehran, she was named as a judge in 1969, being the first woman in Iran to hold this position
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teherán | tehran |
| nombrada | named |
| juez | judge |
| iraní | iran |
| cargo | position |
| fue | was |
| mujer | woman |
| en | in |
| la | the |
| ocupar | to |
| universidad | university |
| derecho | law |
| de | of |
| este | this |
ES Mientras tanto, Irán cuenta con crear una brecha entre Estados Unidos y Europa y apuesta por el deseo de Europa de levantar las sanciones para poder importar petróleo y gas de Irán y entrar de nuevo en el rentable mercado iraní.
EN Meanwhile, Iran is counting on creating a rift between the United States and Europe and is banking on Europe’s desire to lift the sanctions so it can both import oil and gas from Iran and enter again in Iran’s profitable market.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deseo | desire |
| levantar | lift |
| sanciones | sanctions |
| importar | import |
| gas | gas |
| rentable | profitable |
| cuenta | banking |
| irán | iran |
| mientras tanto | meanwhile |
| europa | europe |
| el | the |
| petróleo | oil |
| en | in |
| unidos | united |
| nuevo | is |
| mercado | market |
| estados unidos | states |
| de nuevo | again |
| tanto | to |
ES El ministro francés de Asuntos Exteriores, Jean-Yves Le Drian, calificó el programa nuclear iraní de peligroso sin precedentes y dijo que el rescate del acuerdo nuclear era un momento crítico.
EN French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian called Iran's nuclear program unprecedentedly dangerous and called the rescue of the nuclear deal a critical moment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ministro | minister |
| nuclear | nuclear |
| peligroso | dangerous |
| rescate | rescue |
| crítico | critical |
| acuerdo | deal |
| le | le |
| el | the |
| un | a |
| programa | program |
| de | of |
| y | and |
| momento | moment |
ES Este es el deseo abrumador del pueblo iraní, que se expresó clara y pacíficamente al boicotear las recientes elecciones presidenciales falsas.
EN This is the overwhelming desire of the Iranian people which was clearly and peacefully expressed by boycotting the recent sham presidential election.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iraní | iranian |
| clara | clearly |
| pacíficamente | peacefully |
| recientes | recent |
| elecciones | election |
| es | is |
| el | the |
| pueblo | people |
| y | and |
| deseo | desire |
| del | of |
| este | this |
ES Lo más probable es que también se produzca una reunión conjunta de la canciller con Biden, el presidente francés Emmanuel Macron y el primer ministro británico Boris Johnson sobre el debate actual en torno al programa nuclear iraní.
EN There will probably also be a joint meeting between the chancellor and Biden, the French President Emmanuel Macron and the British Prime Minister Boris Johnson relating to the current discussion about the Iranian nuclear programme.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| probable | probably |
| reunión | meeting |
| conjunta | joint |
| canciller | chancellor |
| emmanuel | emmanuel |
| ministro | minister |
| británico | british |
| boris | boris |
| johnson | johnson |
| debate | discussion |
| programa | programme |
| nuclear | nuclear |
| iraní | iranian |
| biden | biden |
| presidente | president |
| actual | current |
| también | also |
| una | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
divorciada canadiense iraní divorciada está divorciada iraní mujer iraní iraní amanolah papi rial iraní programa nuclear iraní iraní desde hip iraní estaba detrás iraní en ocupar pareja iraní comparte iraní hamed amiri iraní de peligroso iraní no realizó ray irani iraní en para iraní mahdi olad leyenda iraní mehdi régimen iraní pone iraní asghar azizi rentable mercado iraní iraní roohallah rostami apoyo iraní canadiense seguridad canadiense tanque canadiense menú canadiense canadiense mark mcmorris gobierno canadiense presencia canadiense según dólar canadiense canadiense collin cameron canadiense brent lakatos privacidad provincial canadiense cantante canadiense cantante canadiense avril productor canadiense compositora canadiense filial canadiense canadiense avril lavigne cantautora canadiense avril delante del canadiense exembajador canadiense impresionante naturaleza canadiense canadiense había ganado canadiense promedio canadiense bear alguna universidad canadiense código postal canadienseTraduzir divorciada canadiense iraní para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe