ES Papel higiénico Rollo de papel Blanco Indonesia Pulpa de madera 4 capas 1 paquete 500 g Papel reciclado ecológico Uso en el hogar Serie profesional suave Rollos estándar premium de 4 capas para el hogar comercial
"descubre el papel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Papel higiénico Rollo de papel Blanco Indonesia Pulpa de madera 4 capas 1 paquete 500 g Papel reciclado ecológico Uso en el hogar Serie profesional suave Rollos estándar premium de 4 capas para el hogar comercial
EN Wearable Air Purifier Necklace Personal Hanging Necklace with Negative Ion Air Freshener USB No Radiation for Adults Kids Black
espanhol | inglês |
---|---|
blanco | black |
el | negative |
de | personal |
uso | with |
ES Durante casi 100 años, hemos suministrado a la industria del papel bombas de vacío, compresores y sistemas especializados fiables para la producción de papel y la eliminación del agua de máquinas de fabricación de papel
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
espanhol | inglês |
---|---|
suministrado | supplied |
papel | paper |
bombas | pumps |
vacío | vacuum |
compresores | compressors |
eliminación | removal |
agua | water |
la | the |
sistemas | systems |
producción | production |
máquinas | machines |
industria | industry |
casi | almost |
hemos | we |
ES Los recursos humanos pueden tener un papel muy activo en cada paso del ciclo de vida de los empleados. Los equipos de recursos humanos a menudo desempeñan un papel fundamental y activo para ayudar a los empleados en:
EN Human resources can have an active role in every step of the employee life cycle. HR teams often play a critical and active role in the following to help employees:
espanhol | inglês |
---|---|
papel | role |
desempeñan | play |
fundamental | critical |
recursos | resources |
humanos | human |
pueden | can |
activo | active |
ciclo | cycle |
vida | life |
equipos | teams |
paso | step |
en | in |
un | a |
empleados | employees |
a | to |
menudo | often |
ayudar | to help |
de | of |
y | and |
cada | every |
ES Papel satinado 270g/m2. La impresión se hace en impresión de tinta en papel texturizado.
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
espanhol | inglês |
---|---|
satinado | satin |
papel | paper |
la | the |
impresión | printing |
se | is |
en | on |
ES Se eliminó el papel de 19 programas de capacitación en ventas y atención al cliente, lo que ahorró, aproximadamente, 190 000 hojas de papel al año.
EN Eliminated paper from 19 sales and service training programs, saving approximately 190,000 sheets of paper annually.
espanhol | inglês |
---|---|
ventas | sales |
año | annually |
papel | paper |
programas | programs |
capacitación | training |
hojas | sheets |
atención | service |
aproximadamente | approximately |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/papel-pintado">Papel Pintado Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rock">Rock Vectors by Vecteezy</a>
espanhol | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
por | by |
vectores | vectors |
ES Los actores Gino Cervi, en el papel de Giuseppe Bottazzi "Peppone", y Fernandel, en el papel de Don Camillo, en el rodaje de la película "Don Camillo" de Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 de octubre de 1951.
EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.
espanhol | inglês |
---|---|
actores | actors |
don | don |
julien | julien |
re | re |
octubre | october |
giuseppe | giuseppe |
papel | role |
en | in |
película | film |
de | of |
y | and |
ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.
espanhol | inglês |
---|---|
registro | record |
vacunas | vaccine |
copia | copy |
perdió | lost |
tarjeta | card |
mostrar | show |
portal | portal |
si | if |
papel | paper |
puede | can |
usarlo | use |
en | at |
digital | digital |
donde | where |
lugar | place |
este | this |
imprima | print out |
a | a |
de | of |
ES Selle las aberturas con toallas húmedas, láminas de plástico, cinta adhesiva, papel de cera o papel de aluminio por debajo y alrededor de:
EN Seal gaps under and around the following areas with wet towels, plastic sheeting, duct tape, wax paper or aluminum foil:
espanhol | inglês |
---|---|
toallas | towels |
húmedas | wet |
plástico | plastic |
cera | wax |
papel | paper |
o | or |
aluminio | aluminum |
cinta | tape |
las | the |
con | with |
ES Cuando se dispensa pasta dental de un tubo, debe colocar la pasta dental para cada niño pequeño en el borde de un vaso o en un pedazo de papel encerado, y recoger la pasta dental del vaso o papel encerado con el cepillo de dientes del niño pequeño
EN When dispensing toothpaste from a tube, put the toothpaste for each toddler on the rim of a cup or on a piece of wax paper, and scoop the toothpaste from their cup or wax paper onto the toddler’s toothbrush
espanhol | inglês |
---|---|
tubo | tube |
borde | rim |
vaso | cup |
papel | paper |
pasta dental | toothpaste |
o | or |
un | a |
cuando | when |
de | of |
cepillo | toothbrush |
niño pequeño | toddler |
y | and |
cada | each |
en | on |
para | for |
ES Conozca su papel Cada papel en el proceso de envío conlleva responsabilidades específicas
EN Know Your Role Each role in the submission process carries specific responsibilities
espanhol | inglês |
---|---|
envío | submission |
papel | role |
el | the |
responsabilidades | responsibilities |
en | in |
proceso | process |
su | your |
cada | each |
de | specific |
ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928676 Foto de stock en Vecteezy
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
corte | cut |
papel | paper |
oscuro | dark |
realista | realistic |
cartel | poster |
abstracto | abstract |
texturado | textured |
capas | layers |
imitación | imitation |
relieve | relief |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
en | at |
ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. Foto Pro
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
corte | cut |
papel | paper |
oscuro | dark |
realista | realistic |
cartel | poster |
abstracto | abstract |
texturado | textured |
capas | layers |
imitación | imitation |
relieve | relief |
foto | photo |
con | with |
ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928645 Foto de stock en Vecteezy
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
corte | cut |
papel | paper |
oscuro | dark |
realista | realistic |
cartel | poster |
abstracto | abstract |
texturado | textured |
capas | layers |
imitación | imitation |
relieve | relief |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
en | at |
ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928654 Foto de stock en Vecteezy
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
corte | cut |
papel | paper |
oscuro | dark |
realista | realistic |
cartel | poster |
abstracto | abstract |
texturado | textured |
capas | layers |
imitación | imitation |
relieve | relief |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
en | at |
ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928650 Foto de stock en Vecteezy
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
corte | cut |
papel | paper |
oscuro | dark |
realista | realistic |
cartel | poster |
abstracto | abstract |
texturado | textured |
capas | layers |
imitación | imitation |
relieve | relief |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
en | at |
ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928659 Foto de stock en Vecteezy
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928659 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
corte | cut |
papel | paper |
oscuro | dark |
realista | realistic |
cartel | poster |
abstracto | abstract |
texturado | textured |
capas | layers |
imitación | imitation |
relieve | relief |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
en | at |
ES Fondo de corte de papel oscuro realista. cartel de papel abstracto texturado con capas. imitación relieve topográfico. 2928661 Foto de stock en Vecteezy
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928661 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
corte | cut |
papel | paper |
oscuro | dark |
realista | realistic |
cartel | poster |
abstracto | abstract |
texturado | textured |
capas | layers |
imitación | imitation |
relieve | relief |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
con | with |
en | at |
ES Fondo rosa y papel tapiz de textura de papel arrugado. 3335885 Foto de stock en Vecteezy
EN Pink background and wallpaper by crumpled paper texture. 3335885 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
rosa | pink |
papel | paper |
foto | photo |
stock | stock |
en | at |
vecteezy | vecteezy |
textura | texture |
fondo | background |
papel tapiz | wallpaper |
ES Fondo rosa y papel tapiz de textura de papel arrugado. Foto gratis
EN Pink background and wallpaper by crumpled paper texture. Free Photo
espanhol | inglês |
---|---|
rosa | pink |
papel | paper |
foto | photo |
gratis | free |
textura | texture |
fondo | background |
papel tapiz | wallpaper |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/papel">Papel Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/woman">Woman Vectors by Vecteezy</a>
espanhol | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
por | by |
vectores | vectors |
ES Sólo utilizamos fuentes sostenibles en nuestro mobiliario de madera y en nuestros productos de papel. Todas nuestras bolsas, etiquetas y papel de oficina están certificados bajo los estándares PEFC/FSC.
EN Since the end of 2017, wood-based fibres used in our products do not come from primary or ecologically important forests
espanhol | inglês |
---|---|
utilizamos | used |
madera | wood |
en | in |
lo | not |
de | of |
productos | products |
nuestro | our |
ES Las mesas de "arena" no siempre tienen que tener arena en ellas. También pueden llenarse con virutas de cedro, agua jabonosa y esponjas, rocas, nieve, tierra, hojas, pedazos de papel de envolver, papel en tiras, pajitas, heno u otras cosas creativas.
EN “Sand” tables don’t always have to have sand in them. They can also be filled with cedar shavings, soapy water and sponges, rocks, snow, soil, leaves, wrapping paper scraps, shredded paper, straws, hay or other creative things.
espanhol | inglês |
---|---|
mesas | tables |
arena | sand |
cedro | cedar |
esponjas | sponges |
rocas | rocks |
nieve | snow |
envolver | wrapping |
pajitas | straws |
heno | hay |
creativas | creative |
agua | water |
y | and |
hojas | leaves |
papel | paper |
u | or |
otras | other |
cosas | things |
en | in |
también | also |
pueden | can |
siempre | always |
tienen | have |
con | with |
tener | to |
ellas | them |
ES Si desea que la primera página de un documento o capítulo se extraiga desde una bandeja de papel diferente de la impresora, puede configurar las bandejas de papel con el cuadro de diálogo Configuración de página
EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup
espanhol | inglês |
---|---|
capítulo | chapter |
bandeja | tray |
bandejas | trays |
cuadro | box |
diálogo | dialog |
si | if |
documento | document |
o | or |
impresora | printer |
papel | paper |
página | page |
configurar | set up |
configuración | setup |
un | a |
puede | can |
de | of |
desde | from |
ES Esto incluye a todas las personas que pueden desempeñar tanto un papel de crianza en la vida de un niño como un papel de socio con el personal de Head Start y Early Head Start
EN This includes all people who may play both a parenting role in a child’s life and a partnering role with Head Start and Early Head Start staff
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
desempeñar | play |
papel | role |
crianza | parenting |
head | head |
personas | people |
start | start |
early | early |
esto | this |
en | in |
vida | life |
pueden | may |
un | a |
personal | staff |
con | with |
ES sin título, textura de papel, textura, papel, fondos, texturizado, espacio de la copia, patrón, resumen, en blanco Public Domain
EN hexagon shapes abstract, Hexagon, shapes, abstract, various, backgrounds, technology, shape, pattern, white Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
fondos | backgrounds |
resumen | abstract |
blanco | white |
public | public |
patrón | pattern |
domain | domain |
ES gráficos de papel, y, café, papel, gráficos, amplificador, bloc de notas, uX, arte y diseño, negocios | Pxfuel
EN paper charts, &, Coffee, Paper, Charts, amp, Notepad, uX, art and Design, business | Pxfuel
espanhol | inglês |
---|---|
gráficos | charts |
papel | paper |
café | coffee |
amplificador | amp |
bloc | notepad |
ux | ux |
pxfuel | pxfuel |
arte | art |
diseño | design |
negocios | business |
ES gráficos de papel, y, café, papel, gráficos, amplificador, bloc de notas, uX, arte y diseño, negocios
EN paper charts, &, Coffee, Paper, Charts, amp, Notepad, uX, art and Design, business
espanhol | inglês |
---|---|
gráficos | charts |
papel | paper |
café | coffee |
amplificador | amp |
bloc | notepad |
ux | ux |
arte | art |
diseño | design |
negocios | business |
ES gráficos de papel, y, café, papel, gráficos, amplificador, bloc de notas, uX, arte y diseño, negocios Public Domain
EN paper charts, &, Coffee, Paper, Charts, amp, Notepad, uX, art and Design, business Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
gráficos | charts |
papel | paper |
café | coffee |
amplificador | amp |
bloc | notepad |
ux | ux |
public | public |
domain | domain |
arte | art |
diseño | design |
negocios | business |
ES madera, clip de papel, regla, papelería, bicicleta, papel, clips, en el interior, naturaleza muerta, enfoque selectivo Public Domain
EN yellow, pencil, blueprint paper, blueprint, paper, building plan, laptop, visit, plan, planning Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
papel | paper |
enfoque | plan |
public | public |
domain | domain |
ES ¿Anhelo de color en tus paredes de alquiler? Desde papel de envolver hasta papel tapiz, estamos compartiendo cinco formas totalmente temporales para colorear tus paredes sin pintura.
EN Craving color on your rental walls? From wrapping paper to wallpaper, we’re sharing five totally temporary ways to color your walls without paint.
espanhol | inglês |
---|---|
paredes | walls |
alquiler | rental |
papel | paper |
envolver | wrapping |
compartiendo | sharing |
formas | ways |
totalmente | totally |
temporales | temporary |
papel tapiz | wallpaper |
en | on |
de | five |
color | color |
sin | without |
pintura | paint |
desde | from |
ES ENCARGAR PAPEL DE REGALO: DETERMINAR FORMATO Y PAPEL
EN ORDERING WRAPPING PAPER: SIZE AND PAPER TYPES
espanhol | inglês |
---|---|
papel | paper |
formato | size |
ES Una es la prueba del papel: simplemente sostén un pedazo de papel con una mano y rebánalo con la hoja con la otra mano
EN One is the paper test – simply hold up a piece of paper with one hand and slice through it with the blade with the other hand
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | test |
papel | paper |
pedazo | piece |
mano | hand |
hoja | blade |
es | is |
y | and |
un | a |
simplemente | simply |
con | with |
otra | other |
la | the |
ES Divida el papel de aluminio en cuadrados del mismo tamaño, coloque la verdura en medio y retuerza los bordes del papel de aluminio juntos para cerrarlos en paquetes, listos para la parrilla.
EN Divide the aluminum foil into same-sized squares, place the vegetables in the middle and twist the corners of the aluminum foil together to close them into packages, ready for grilling.
espanhol | inglês |
---|---|
divida | divide |
cuadrados | squares |
tamaño | sized |
verdura | vegetables |
paquetes | packages |
listos | ready |
aluminio | aluminum |
papel | foil |
en | in |
coloque | place |
de | of |
y | and |
medio | for |
ES Ahora más que nunca, nos motiva el papel del ciclismo como influencia positiva en el mundo. El ciclismo tiene la capacidad de mejorar la vida de las personas y jugar un papel fundamental en la batalla contra el cambio climático.
EN Now more than ever, we are motivated by cycling’s role as a force for good in the world. Cycling has the power to improve people’s lives and play a key part in the battle against climate change.
espanhol | inglês |
---|---|
ciclismo | cycling |
mundo | world |
vida | lives |
batalla | battle |
cambio | change |
climático | climate |
personas | peoples |
papel | role |
un | a |
en | in |
mejorar | improve |
ahora | now |
nos | we |
de | part |
contra | against |
fundamental | for |
como | as |
influencia | power |
y | and |
ES Otros ajustes que se puedenpersonalizar incluyen color, número de copias, impresión dúplex, tamaño del papel, rango de páginas, tipo de papel y orientación.
EN Other customizable features include color, number of copies, duplex, paper size, page range, media type, and orientation.
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
color | color |
copias | copies |
dúplex | duplex |
rango | range |
orientación | orientation |
tamaño | size |
papel | paper |
tipo | type |
incluyen | include |
ES Los billetes de la Reserva Federal son una mezcla de 25 por ciento de lino y 75 por ciento de algodón. El papel moneda tiene diminutas fibras sintéticas rojas y azules de varias longitudes uniformemente distribuidas en todo el papel.
EN Federal Reserve notes are a blend of 25 percent linen and 75 percent cotton. Currency paper has tiny red and blue synthetic fibers of various lengths evenly distributed throughout the paper.
espanhol | inglês |
---|---|
reserva | reserve |
federal | federal |
mezcla | blend |
papel | paper |
diminutas | tiny |
fibras | fibers |
longitudes | lengths |
distribuidas | distributed |
por ciento | percent |
algodón | cotton |
moneda | currency |
lino | linen |
de | of |
son | are |
en | throughout |
una | a |
y | and |
ES Audi ha decidido llevar a cabo una comunicación en papel sin tinta, realizada íntegramente mediante impresión en papel gofrado
EN To highlight the green credentials of its new Audi RS e-tron GT, the brand decided to create an inkless paper ad produced entirely using embossed printing
espanhol | inglês |
---|---|
audi | audi |
decidido | decided |
íntegramente | entirely |
papel | paper |
impresión | printing |
en | using |
a | to |
ES 4.04 En el caso previsto en los párrafos anteriores, CORETECH asumirá el papel de encargado del tratamiento o subgerente en función del papel que desempeñe el CLIENTE
EN 4.04 In the case envisaged by the preceding paragraphs, CORETECH will assume the role of data processor or sub-manager depending on the role played by the CLIENT
espanhol | inglês |
---|---|
párrafos | paragraphs |
coretech | coretech |
asumirá | will assume |
encargado | manager |
tratamiento | processor |
asumir | assume |
o | or |
el | the |
en | in |
papel | role |
de | of |
cliente | client |
caso | case |
ES Si está tomando la versión de tableta que se desintegra por vía oral, retire el papel de aluminio en el blister (no empuje la tableta a través del papel de aluminio) y retírelo del paquete de blister con las manos secas
EN If you are taking the orally disintegrating tablet version, peel back the foil on the blister pack (do not push tablet through the foil), and remove it from the blister pack with dry hands
espanhol | inglês |
---|---|
tomando | taking |
tableta | tablet |
paquete | pack |
secas | dry |
si | if |
no | not |
versión | version |
con | with |
manos | hands |
aluminio | foil |
de | through |
en | on |
y | and |
ES Todos y todas tenemos un papel que desempeñar en la lucha contra la crisis climática. Juntas, podemos ser el cambio que queremos ver en el mundo. Haz el test y averigua cuál es tu papel.
EN Together, we can all play our part in fighting the climate crisis and be the change we want to see in the world. Take the quiz and find out what your own role will be!
espanhol | inglês |
---|---|
lucha | fighting |
climática | climate |
cambio | change |
test | quiz |
averigua | find out |
papel | role |
mundo | world |
podemos | we can |
en | in |
que | part |
ser | be |
crisis | crisis |
todos | all |
y | find |
queremos | we |
ES Protector de pantalla de tacto de papel magnético extraíble de alta transmitancia como película de papel sin deslizamiento y deslumbramiento Compatible con iPad 11 / 10.9
EN Magnetic Paper Feel Screen Protector Removable High-Transmittance Like Paper Film No Slip&Glare Compatible with iPad 11/10.9
espanhol | inglês |
---|---|
protector | protector |
pantalla | screen |
tacto | feel |
papel | paper |
magnético | magnetic |
extraíble | removable |
alta | high |
película | film |
ipad | ipad |
con | with |
sin | no |
compatible | compatible |
ES El papel para recibos de Zebra se ha sometido a pruebas de rendimiento para ofrecerle una impresión de alta calidad. Elija entre una gama de grosores, revestimientos y tamaños de papel para recibos.
EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.
espanhol | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
pruebas | tested |
papel | paper |
rendimiento | performance |
impresión | printing |
elija | choose |
tamaños | sizes |
alta calidad | high-quality |
se | is |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
y | and |
a | to |
gama | range |
una | a |
ES Además, toma un papel activo en la transmisión de su experiencia como emprendedor a la comunidad, haciendo hincapié en el papel del trabajo en equipo para la construcción de empresas exitosas
EN Additionally, he takes an active role in passing on his expertise in entrepreneurship to the community, emphasizing the role of teamwork in building successful companies by speaking at many renowned universities and business associations
espanhol | inglês |
---|---|
toma | takes |
activo | active |
experiencia | expertise |
construcción | building |
exitosas | successful |
comunidad | community |
un | an |
papel | role |
en | in |
a | to |
empresas | companies |
de | of |
equipo | teamwork |
trabajo | and |
ES Hay dos cosas principales que las Estrellas Pornográficas deben saber cuando hacen Cosplay: Necesitan encajar el papel, y necesitan actuar el papel
EN There are two main things Pornstars have to know when doing Cosplay: They need to fit the role, and they need to act the role
espanhol | inglês |
---|---|
principales | main |
cosplay | cosplay |
encajar | fit |
el | the |
cosas | things |
papel | role |
cuando | when |
dos | two |
actuar | act |
hay | there |
ES Una es la prueba del papel: simplemente sostén un pedazo de papel con una mano y rebánalo con la hoja con la otra mano
EN One is the paper test – simply hold up a piece of paper with one hand and slice through it with the blade with the other hand
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | test |
papel | paper |
pedazo | piece |
mano | hand |
hoja | blade |
es | is |
y | and |
un | a |
simplemente | simply |
con | with |
otra | other |
la | the |
ES Divida el papel de aluminio en cuadrados del mismo tamaño, coloque la verdura en medio y retuerza los bordes del papel de aluminio juntos para cerrarlos en paquetes, listos para la parrilla.
EN Divide the aluminum foil into same-sized squares, place the vegetables in the middle and twist the corners of the aluminum foil together to close them into packages, ready for grilling.
espanhol | inglês |
---|---|
divida | divide |
cuadrados | squares |
tamaño | sized |
verdura | vegetables |
paquetes | packages |
listos | ready |
aluminio | aluminum |
papel | foil |
en | in |
coloque | place |
de | of |
y | and |
medio | for |
ES Los clientes de Solenis que fabrican papel certificado por kosher deben utilizar productos certificados por kosher en sus operaciones. El papel utilizado para envolver alimentos Kosher, como carne, pasteles o pan, debe estar certificado por Kosher.
EN Solenis customers that manufacture kosher-certified paper must use kosher-certified products in their operations. The paper utilized to wrap kosher foods, such as meat, cakes or bread, must be kosher certified.
espanhol | inglês |
---|---|
solenis | solenis |
papel | paper |
envolver | wrap |
kosher | kosher |
en | in |
operaciones | operations |
carne | meat |
o | or |
clientes | customers |
el | the |
pan | bread |
utilizado | use |
pasteles | cakes |
productos | products |
certificados | certified |
alimentos | foods |
como | as |
ES Ofrecemos soluciones destacadas de aire comprimido para para todas las aplicaciones de la industria del papel y la impresión. El aire limpio con certificación de clase 0 garantiza la máxima calidad del papel y los productos finales de la pulpa.
EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.
espanhol | inglês |
---|---|
comprimido | compressed |
limpio | clean |
certificación | certified |
garantiza | guarantees |
pulpa | pulp |
soluciones | solutions |
aire | air |
aplicaciones | applications |
papel | paper |
impresión | printing |
clase | class |
calidad | quality |
máxima | high |
industria | industry |
ofrecemos | we offer |
productos | products |
ES Se optimiza una evaluación de habilidades para ayudarlo a eliminar a los candidatos que no están técnicamente calificados para el papel, no está optimizado para ayudarlo a encontrar el mejor candidato para el papel
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
espanhol | inglês |
---|---|
evaluación | assessment |
habilidades | skills |
eliminar | eliminate |
técnicamente | technically |
calificados | qualified |
optimizado | optimized |
encontrar | find |
candidato | candidate |
el | the |
papel | role |
no | not |
candidatos | candidates |
están | are |
ayudarlo | help you |
a | to |
una | a |
mejor | best |
de | you |
se | is |
Mostrando 50 de 50 traduções