ES En pocas palabras, si sabe programar y tiene conocimientos técnicos, definitivamente debería optar por WooCommerce y WordPress. Pero, si no eres un experto en tecnología, definitivamente deberías invertir en SamCart.
"definitivamente estás" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES En pocas palabras, si sabe programar y tiene conocimientos técnicos, definitivamente debería optar por WooCommerce y WordPress. Pero, si no eres un experto en tecnología, definitivamente deberías invertir en SamCart.
EN In a nutshell, if you know to code and have technical knowledge then you should definitely go for WooCommerce and WordPress. But, if you’re not a tech-savvy then you should definitely invest in SamCart.
espanhol | inglês |
---|---|
programar | code |
optar | go for |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
invertir | invest |
samcart | samcart |
si | if |
técnicos | technical |
tecnología | tech |
en | in |
sabe | you know |
palabras | you |
definitivamente | definitely |
pero | but |
no | not |
deberías | you should |
a | to |
un | a |
y | and |
ES Definitivamente. Tenemos algunas increíbles guías de WordPress que pueden ayudar a responder la mayoría de tus preguntas. Si estás estancado, siempre estaremos aquí para ayudarte también.
EN Definitely. We have some awesome WordPress guides that can help answer most of your questions. If you get stuck, we are always here to help as well.
espanhol | inglês |
---|---|
guías | guides |
wordpress | wordpress |
increíbles | awesome |
si | if |
preguntas | questions |
aquí | here |
pueden | can |
a | to |
definitivamente | definitely |
siempre | always |
de | of |
mayoría | most of |
responder | answer |
ayudarte | to help |
ES El audio del iPhone es en realidad bastante decente para un teléfono, pero si estás grabando regularmente entrevistas, videos de YouTube o podcasts, definitivamente querrás invertir en un micrófono externo para el iPhone
EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone
espanhol | inglês |
---|---|
decente | decent |
regularmente | regularly |
entrevistas | interviews |
youtube | youtube |
podcasts | podcasts |
externo | external |
el | the |
iphone | iphone |
es | is |
bastante | pretty |
teléfono | phone |
si | if |
videos | videos |
o | or |
en | in |
micrófono | microphone |
en realidad | actually |
de | you |
audio | audio |
pero | but |
grabando | recording |
un | a |
definitivamente | definitely |
estás | are |
invertir | invest |
ES Estas gafas fresco hará una gran diferencia para su árbol de Navidad que los otros años, y sus hijos definitivamente encanta.Ver en Amazon
EN These cool goggles will make a great difference for your Christmas tree than the other years, and your kids will definitely love it.View On Amazon
espanhol | inglês |
---|---|
gafas | goggles |
árbol | tree |
navidad | christmas |
amazon | amazon |
diferencia | difference |
otros | other |
gran | great |
hará | will |
fresco | cool |
hijos | kids |
definitivamente | definitely |
encanta | the |
en | on |
a | a |
ver | view |
y | your |
para | for |
ES Mejora tus aburridas viejas luces en su habitación a una versión más moderna con estas lámparas de pared LED. Si tiene pensado renovar su habitación, este es definitivamente algo que debe considerarVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN Upgrade your boring old lights in your room to a more modern version with these wall-mounted LED lamps. If you?re renovating your room, this is definitely something you should considerView On AmazonView On EbayView On Aliexpress
espanhol | inglês |
---|---|
aburridas | boring |
viejas | old |
moderna | modern |
pared | wall |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
luces | lights |
habitación | room |
si | if |
es | is |
versión | version |
lámparas | lamps |
led | led |
en | in |
con | with |
renovar | upgrade |
este | this |
definitivamente | definitely |
a | to |
una | a |
debe | should |
más | more |
algo | something |
ES Año tras año, en Taihape se celebra el festival de las botas de lluvia con un gran evento en el que se arrojan estas botas. ¡Definitivamente es algo que comentarás al regresar!
EN Taihape celebrates the humble gumboot with it’s iconic giant gumboot sculpture made out of corrugated iron and number eight wire.
espanhol | inglês |
---|---|
celebra | celebrates |
con | with |
el | the |
de | eight |
a | of |
ES Si lo tuyo, definitivamente, no es echarte en la playa a tomar sol, estas excursiones te están esperando.?
EN Make the Happy Information Officers your first stop for information when roaming around Aruba.?
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
tuyo | your |
en | around |
ES Definitivamente, eres más que bienvenido a los influencers de tono frío enviándoles mensajes o comentando sus fotos o videos, pero usar estas herramientas gratuitas sería muy eficiente.
EN You are definitely more than welcome to cold pitch influencers by messaging them or commenting on their photos or videos but, using these free tools would be very efficient.
espanhol | inglês |
---|---|
bienvenido | welcome |
influencers | influencers |
frío | cold |
comentando | commenting |
fotos | photos |
videos | videos |
gratuitas | free |
eficiente | efficient |
o | or |
herramientas | tools |
ser | be |
a | to |
pero | but |
usar | using |
sería | would be |
definitivamente | definitely |
eres | are |
muy | very |
de | than |
tono | you |
sus | their |
estas | these |
más | more |
ES "Un lugar increíble, lleno de arte, sus jardines son impresionantes y si quieres que te anime a que vengas es totalmente gratis. Si vienes o estás en Los Ángeles definitivamente tienes que conocerlo."
EN "The Getty Center offers a substantial collection of art pieces including sculptures, paintings, stencils, photography, and is an almost unique place to look at the whole of Los Angeles at once."
espanhol | inglês |
---|---|
lugar | place |
es | is |
arte | art |
un | a |
los | los |
a | to |
en | almost |
de | of |
y | and |
sus | the |
ES Aquí puedes encontrar nuestras recetas de batidos y bebidas más deliciosas. ¿Rápido para entremediar con café, como guarnición de una deliciosa cena? O una buena inyección para empezar el día en forma. Definitivamente estás aquí.
EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.
espanhol | inglês |
---|---|
recetas | recipes |
rápido | quickly |
guarnición | side |
deliciosa | delicious |
café | coffee |
o | or |
bebidas | drinks |
el | the |
en | in |
aquí | here |
puedes | you can |
y | find |
con | with |
definitivamente | definitely |
a | to |
cena | dinner |
día | day |
de | and |
como | as |
estás | are |
ES ¿Quiere saber qué está de moda en el mundo del diseño web? Estas son las tendencias de diseño web más importantes de 2022 que definitivamente debe conocer. ¡Diviértete!...
EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...
espanhol | inglês |
---|---|
mundo | world |
web | web |
diseño | design |
tendencias | trends |
importantes | important |
en | in |
el | the |
quiere | want to |
de | of |
son | are |
definitivamente | definitely |
o | here |
debe | should |
ES Además, considerando que estás aquí porque quieres encontrar información sobre Sex cam RVasí que hay una gran posibilidad de que te gusten las chicas vivas, así que puedes estar seguro de que el StripChat definitivamente vale la pena.
EN Also, considering that you?re here because you want to find information on VR Sex Cams, so there?s a huge chance you?re already into live girls then you can be sure that the StripChat account is definitely worth it.
espanhol | inglês |
---|---|
considerando | considering |
información | information |
gran | huge |
chicas | girls |
s | s |
stripchat | stripchat |
vale la pena | worth |
aquí | here |
encontrar | find |
puedes | you can |
definitivamente | definitely |
que | sure |
hay | there |
una | a |
de | because |
estar | be |
ES Algunas de estas soluciones son extremas y pueden llevar algo de tiempo, pero definitivamente es mejor que jugar a LoL en modo ventana.
EN Some of these solutions are extreme and might take some time, but it definitely beats playing LoL in a windowed mode.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
extremas | extreme |
lol | lol |
en | in |
son | are |
tiempo | time |
pero | but |
pueden | might |
definitivamente | definitely |
modo | mode |
a | a |
ES Aunque definitivamente podría incluir más elementos de interacción, para la mayoría de los juegos estás dominado y no puedes tomar tantas decisiones por ti mismo.
EN While it could definitely include more interaction elements, for most of the games you?re dominated and can?t make that many decisions yourself.
espanhol | inglês |
---|---|
interacción | interaction |
dominado | dominated |
decisiones | decisions |
la | the |
juegos | games |
definitivamente | definitely |
podría | could |
elementos | elements |
puedes | can |
ES Estas copias 3D de todos los modelos que he mencionado son único en este paquete...así que si quieres verlos de cerca en RV como nunca antes, definitivamente puedes comprobarlo.
EN These 3D copies of all the models I?ve mentioned are unique to this pack, though, so if you want to see them close up in VR like never before you can definitely check it out.
espanhol | inglês |
---|---|
copias | copies |
mencionado | mentioned |
paquete | pack |
verlos | see them |
si | if |
modelos | models |
en | in |
cerca | close |
son | are |
nunca | never |
definitivamente | definitely |
puedes | you can |
de | of |
todos | all |
único | unique |
este | this |
antes | before |
ES Estas herramientas de convolución sencillas y gratuitas son capaces de cargar respuestas de impulso muy buenas. ¡Es la belleza de la convolución! Pueden no ser los plugins más completos, pero definitivamente cumplen con su objetivo.
EN These free simple convolution tools are capable of loading great sounding impulse responses. That’s the beauty of convolution! They may not be the most full featured plugins out there, but they can totally get the job done.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuitas | free |
impulso | impulse |
herramientas | tools |
sencillas | simple |
respuestas | responses |
belleza | beauty |
plugins | plugins |
cargar | loading |
la | the |
completos | full |
de | of |
son | are |
no | not |
pero | but |
de la | out |
capaces | capable |
pueden | can |
ser | be |
ES Incluso después de la terminación de la relación comercial, estas condiciones generales seguirán aplicándose hasta que la relación comercial se resuelva definitivamente
EN After the termination of the business relationship, these General Conditions of Business continue to apply until the business relationship is finally settled
espanhol | inglês |
---|---|
terminación | termination |
relación | relationship |
condiciones | conditions |
generales | general |
aplicándose | apply |
la | the |
que | finally |
se | is |
seguir | continue |
comercial | business |
de | of |
ES Definitivamente. Tenemos algunas increíbles guías de WordPress que pueden ayudar a responder la mayoría de tus preguntas. Si estás estancado, siempre estaremos aquí para ayudarte también.
EN Definitely. We have some awesome WordPress guides that can help answer most of your questions. If you get stuck, we are always here to help as well.
espanhol | inglês |
---|---|
guías | guides |
wordpress | wordpress |
increíbles | awesome |
si | if |
preguntas | questions |
aquí | here |
pueden | can |
a | to |
definitivamente | definitely |
siempre | always |
de | of |
mayoría | most of |
responder | answer |
ayudarte | to help |
ES El audio del iPhone es en realidad bastante decente para un teléfono, pero si estás grabando regularmente entrevistas, videos de YouTube o podcasts, definitivamente querrás invertir en un micrófono externo para el iPhone
EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone
espanhol | inglês |
---|---|
decente | decent |
regularmente | regularly |
entrevistas | interviews |
youtube | youtube |
podcasts | podcasts |
externo | external |
el | the |
iphone | iphone |
es | is |
bastante | pretty |
teléfono | phone |
si | if |
videos | videos |
o | or |
en | in |
micrófono | microphone |
en realidad | actually |
de | you |
audio | audio |
pero | but |
grabando | recording |
un | a |
definitivamente | definitely |
estás | are |
invertir | invest |
ES Si estás buscando a alguien que sepa lo que los turistas esperan de sus vacaciones y lo que definitivamente no quieren, sin duda somos la elección correcta.
EN If you are looking for someone who knows what tourists expect from their vacation and what they definitely don’t want, we are the right choice.
espanhol | inglês |
---|---|
sepa | knows |
turistas | tourists |
esperan | expect |
vacaciones | vacation |
elección | choice |
si | if |
quieren | want |
la | the |
no | dont |
definitivamente | definitely |
buscando | looking for |
somos | we |
ES Marruecos ha reconocido que los planes de antes no han conseguido acabar definitivamente con el analfabetismo ni con la vulnerabilidad en estas regiones y espera que el nuevo plan erradique las desigualdades y la vulnerabilidad social
EN Morocco has acknowledged that previous plans have not succeeded in eliminating illiteracy and vulnerability in these regions and hopes that the new plan will eradicate inequalities and social vulnerability.
espanhol | inglês |
---|---|
marruecos | morocco |
reconocido | acknowledged |
vulnerabilidad | vulnerability |
regiones | regions |
desigualdades | inequalities |
social | social |
planes | plans |
nuevo | new |
en | in |
plan | plan |
no | not |
ES En caso de incumplimiento de estas CGU de los compradores, MUMART se reserva el derecho de interrumpir temporal o definitivamente el acceso al Servicio al Comprador en cuestión.
EN Each Buyer agrees to conclude purchases in all good faith.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
comprador | buyer |
caso | to |
ES Pienza es una ciudad romántica por sus calles con nombres "encantadores", como Via dell'Amore (calle del amor) y Via del Bacio (calle del beso). Si estás en un momento romántico, definitivamente, ¡tienes que visitar este lugar!
EN Pienza is a romantic city because of its streets with “lovely” names such as Via dell'Amore (love street) and Via del Bacio (kiss street). If you are in a romantic mood you should definitely visit this place!
espanhol | inglês |
---|---|
nombres | names |
encantadores | lovely |
beso | kiss |
visitar | visit |
es | is |
ciudad | city |
y | and |
si | if |
lugar | place |
calles | streets |
en | in |
un | a |
definitivamente | definitely |
via | via |
amor | love |
calle | street |
este | this |
con | with |
romántica | romantic |
ES Estas gafas fresco hará una gran diferencia para su árbol de Navidad que los otros años, y sus hijos definitivamente encanta.Ver en Amazon
EN These cool goggles will make a great difference for your Christmas tree than the other years, and your kids will definitely love it.View On Amazon
espanhol | inglês |
---|---|
gafas | goggles |
árbol | tree |
navidad | christmas |
amazon | amazon |
diferencia | difference |
otros | other |
gran | great |
hará | will |
fresco | cool |
hijos | kids |
definitivamente | definitely |
encanta | the |
en | on |
a | a |
ver | view |
y | your |
para | for |
ES Mejora tus aburridas viejas luces en su habitación a una versión más moderna con estas lámparas de pared LED. Si tiene pensado renovar su habitación, este es definitivamente algo que debe considerarVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN Upgrade your boring old lights in your room to a more modern version with these wall-mounted LED lamps. If you?re renovating your room, this is definitely something you should considerView On AmazonView On EbayView On Aliexpress
espanhol | inglês |
---|---|
aburridas | boring |
viejas | old |
moderna | modern |
pared | wall |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
luces | lights |
habitación | room |
si | if |
es | is |
versión | version |
lámparas | lamps |
led | led |
en | in |
con | with |
renovar | upgrade |
este | this |
definitivamente | definitely |
a | to |
una | a |
debe | should |
más | more |
algo | something |
ES "Un lugar increíble, lleno de arte, sus jardines son impresionantes y si quieres que te anime a que vengas es totalmente gratis. Si vienes o estás en Los Ángeles definitivamente tienes que conocerlo."
EN "The Getty Center offers a substantial collection of art pieces including sculptures, paintings, stencils, photography, and is an almost unique place to look at the whole of Los Angeles at once."
espanhol | inglês |
---|---|
lugar | place |
es | is |
arte | art |
un | a |
los | los |
a | to |
en | almost |
de | of |
y | and |
sus | the |
ES Definitivamente es útil e importante, y sin embargo, se usa solo en el 0,57% de estas páginas
EN It?s definitely useful and important, and yet it is used on only 0.57% of these pages
espanhol | inglês |
---|---|
útil | useful |
importante | important |
usa | used |
páginas | pages |
es | is |
definitivamente | definitely |
de | of |
y | and |
sin | it |
en | on |
estas | these |
ES Si aún no lo estás haciendo, definitivamente es hora de comenzar
EN If you’re not already doing it, it’s definitely time to start
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
lo | it |
no | not |
definitivamente | definitely |
de | its |
a | to |
hora | time |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES ¿Sientes que no estás a la altura de tu potencial o simplemente te estás yendo bien en la vida y estás ahogando esta insatisfacción con cada vez más mirar tu teléfono?
EN Do you feel like you?re not living up to your potential or are you just getting by in life, and drowning this dissatisfaction with ever more staring at your phone?
espanhol | inglês |
---|---|
sientes | you feel |
potencial | potential |
o | or |
teléfono | phone |
no | not |
a | to |
altura | up |
en | in |
esta | this |
con | with |
tu | your |
simplemente | just |
vida | life |
que | getting |
estás | are |
más | more |
ES Estás en la cama, te apetece ver algo bonito, pones tu cartón... -> GearVR y estás listo. Encontrar una chica de RV caliente no es un problema porque ya sabes dónde están, así que estás listo para divertirte al instante.
EN You?re in bed, you feel like watching something nice, you put your cardboard/ -> GearVR on and you?re ready. Finding a hot VR Cam Girl is not an issue because you already know where they are so you?re basically instantly set up for some fun!
espanhol | inglês |
---|---|
cama | bed |
apetece | feel like |
bonito | nice |
pones | you put |
cartón | cardboard |
gt | gt |
chica | girl |
es | is |
caliente | hot |
dónde | where |
en | in |
no | not |
ya | already |
están | are |
ver | watching |
un | a |
así | so |
al | up |
tu | your |
problema | issue |
para | for |
al instante | instantly |
listo | ready |
algo | something |
de | finding |
ES Nuestras soluciones pueden ayudarte, tanto si estás abandonando el papel y el Excel, como si estás buscando sistemas más sofisticados para alcanzar tus objetivos o si estás considerando pasar a la nube.
EN Whether you’re ditching paperwork and Excel, looking for more sophisticated systems to achieve your goals or considering transitioning to the cloud—our solutions have you covered.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
si | whether |
excel | excel |
sistemas | systems |
sofisticados | sophisticated |
considerando | considering |
y | and |
objetivos | goals |
nube | cloud |
o | or |
a | to |
nuestras | our |
buscando | looking |
tus | your |
estás | you |
pueden | have |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
espanhol | inglês |
---|---|
litigios | disputes |
conexión | connection |
inglaterra | england |
o | or |
leyes | laws |
condiciones | terms |
en | in |
e | the |
demandas | claims |
de | of |
uso | use |
que | shall |
y | and |
con | accordance |
ES ¿Sientes que no estás a la altura de tu potencial o simplemente te estás yendo bien en la vida y estás ahogando esta insatisfacción con cada vez más mirar tu teléfono?
EN Do you feel like you?re not living up to your potential or are you just getting by in life, and drowning this dissatisfaction with ever more staring at your phone?
espanhol | inglês |
---|---|
sientes | you feel |
potencial | potential |
o | or |
teléfono | phone |
no | not |
a | to |
altura | up |
en | in |
esta | this |
con | with |
tu | your |
simplemente | just |
vida | life |
que | getting |
estás | are |
más | more |
ES Al aceptar estos T y C, estas de acuerdo, de tu parte, y cualquier persona en tu cuenta, un Usuario Autorizado, y cualquier persona que permitas usar los Servicios, Producto, o tu Dispositivo, que estás sujeto a estas disposiciones.
EN By Accepting these T&Cs, you agree, on behalf of yourself, any person on your account, an Authorized User, and any person you allow to use the Services, Product, or your Device, to be bound by these provisions.
espanhol | inglês |
---|---|
autorizado | authorized |
t | t |
cuenta | account |
servicios | services |
o | or |
dispositivo | device |
disposiciones | provisions |
un | an |
usuario | user |
en | on |
a | to |
al | the |
aceptar | accepting |
de | of |
persona | person |
tu | your |
usar | use |
producto | product |
ES Al mover un bloque, aparecen líneas negras llamadas líneas guía para mostrarte dónde estás colocando el bloque. Estas son especialmente útiles cuando estás creando columnas y filas.
EN When moving a block, lines called guidelines appear to show you where you're placing the block. These are especially useful when you’re creating columns and rows.
espanhol | inglês |
---|---|
bloque | block |
llamadas | called |
mostrarte | show you |
especialmente | especially |
útiles | useful |
columnas | columns |
dónde | where |
cuando | when |
y | and |
filas | rows |
el | the |
son | are |
líneas | lines |
a | to |
un | a |
aparecen | appear |
guía | guidelines |
ES El Editor Asociado resume los comentarios de los revisores y decide el siguiente paso: aceptado, aceptado con cambios, rechazado pero se permite resumbisión o rechazado definitivamente
EN Reviewers? comments are summarized by the Associate Editor who decides the next step: accepted, accepted with major or minor changes, or rejected
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
asociado | associate |
revisores | reviewers |
decide | decides |
aceptado | accepted |
cambios | changes |
rechazado | rejected |
o | or |
el | the |
comentarios | comments |
con | with |
de | next |
paso | step |
ES Definitivamente puede ser un poco confuso, pero no te preocupes por todo eso.
EN It can definitely get kind of confusing ? but don?t worry about all that.
espanhol | inglês |
---|---|
confuso | confusing |
preocupes | worry |
definitivamente | definitely |
puede | can |
pero | but |
eso | that |
por | of |
un | all |
ES Buzzsprout se preocupa por el diseño y la simplicidad y tiene un gran equipo. Definitivamente el mejor anfitrión de podcast para la mayoría de la gente (y lo que uso después de probar muchos de ellos).
EN Buzzsprout cares about design and simplicity and has a great team. Definitely the best podcast host for most people (and what I use after trying many of them).
espanhol | inglês |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
simplicidad | simplicity |
equipo | team |
anfitrión | host |
podcast | podcast |
se preocupa | cares |
diseño | design |
gran | great |
uso | use |
definitivamente | definitely |
gente | people |
muchos | many |
mejor | best |
un | a |
ES Buzzsprout ha escrito un excelente artículo sobre diseño de portadas, así que definitivamente empezaría por ahí.
EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.
espanhol | inglês |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
excelente | excellent |
así | so |
ha | has |
diseño | designing |
art | art |
sobre | about |
escrito | written |
definitivamente | definitely |
ahí | there |
a | an |
Mostrando 50 de 50 traduções