ES Para los elementos de imagen que cambiaron de tamaño de su tamaño intrínseco, el tamaño que se informa es el tamaño visible o el tamaño intrínseco, el que sea menor
"comprender el tamaño" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Para los elementos de imagen que cambiaron de tamaño de su tamaño intrínseco, el tamaño que se informa es el tamaño visible o el tamaño intrínseco, el que sea menor
EN For image elements that have been resized from their intrinsic size, the size that gets reported is either the visible size or the intrinsic size, whichever is smaller
espanhol | inglês |
---|---|
imagen | image |
intrínseco | intrinsic |
menor | smaller |
o | or |
el | the |
es | is |
tamaño | size |
elementos | elements |
visible | visible |
que | gets |
su | their |
para | for |
de | from |
ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
espanhol | inglês |
---|---|
disco | disk |
disminuir | decrease |
volumen | volume |
el | the |
se | is |
tamaño | size |
de | of |
su | your |
una vez | once |
nota | note |
no puede | cannot |
ES Por eso, antes de subir las fotos a tu , debes reducir su tamaño de archivo. En general, el tamaño del archivo debe ser de 150 KB o menos cuando se trata de imágenes. Puede reducir el tamaño del archivo guardando la imagen con una calidad inferior.
EN Therefore, before you upload any photos to your website, you should reduce their file size. Generally speaking, aim for 150kb or less when it comes to image file sizes. You can reduce the file size by saving the image in a lower quality.
espanhol | inglês |
---|---|
calidad | quality |
kb | kb |
fotos | photos |
reducir | reduce |
o | or |
menos | less |
tu | your |
archivo | file |
en | in |
cuando | when |
puede | can |
tamaño | size |
imagen | image |
en general | generally |
a | to |
debe | should |
una | a |
su | their |
ES Para las imágenes de gran tamaño, como los fondos de pantalla, hay que encontrar un buen equilibrio entre el tamaño del archivo y la calidad. En otras palabras, quieres reducir el tamaño del archivo pero evitar que la imagen se pixele.
EN If you’re dealing with large photos such as background images, you’ll need to find a fine balance between image file size and quality. In other words, you’ll want to reduce the file size but prevent the image from becoming pixelated.
espanhol | inglês |
---|---|
equilibrio | balance |
evitar | prevent |
otras | other |
un | a |
archivo | file |
gran | large |
calidad | quality |
reducir | reduce |
imágenes | images |
tamaño | size |
fondos | to |
y | find |
en | in |
pero | but |
imagen | image |
que | becoming |
como | as |
quieres | want to |
ES Cambiar el tamaño de las páginas, opcionalmente, cambiar el tamaño del contenido de la página para que se ajuste al nuevo tamaño de la página..
EN Change the size of the pages optionally resizing the page contents to fit the new page size.
espanhol | inglês |
---|---|
opcionalmente | optionally |
cambiar el tamaño | resizing |
cambiar | change |
nuevo | new |
páginas | pages |
contenido | contents |
página | page |
ajuste | fit |
tamaño | size |
de | of |
ES De manera predeterminada, el tamaño del repositorio de estadísticas de Spotlight está configurado para 1000 MB (tamaño de los datos) y 250 MB (tamaño del registro)
EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)
espanhol | inglês |
---|---|
spotlight | spotlight |
repositorio | repository |
el | the |
configurado | set to |
datos | data |
estadísticas | statistics |
de | of |
tamaño | size |
registro | log |
y | and |
predeterminada | by default |
está | is |
ES De manera predeterminada, el tamaño de la base de datos de reproducción está configurado para 500 MB (tamaño de los datos) y 125 MB (tamaño del registro).
EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).
espanhol | inglês |
---|---|
reproducción | playback |
configurado | set to |
datos | data |
de | of |
tamaño | size |
registro | log |
y | and |
predeterminada | by default |
está | is |
base de datos | database |
ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
espanhol | inglês |
---|---|
disco | disk |
disminuir | decrease |
volumen | volume |
el | the |
se | is |
tamaño | size |
de | of |
su | your |
una vez | once |
nota | note |
no puede | cannot |
ES El tamaño estándar de nuestras plantillas es A4. Este tamaño de invitación se considera el tamaño más popular y útil para tarjetas de invitacion.
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
espanhol | inglês |
---|---|
estándar | standard |
plantillas | templates |
invitación | invitation |
considera | considered |
popular | popular |
útil | useful |
tarjetas | cards |
el | the |
es | is |
tamaño | size |
de | of |
este | this |
y | and |
para | for |
ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
tamaño | resize |
arrastra | drag |
fondo | background |
resaltar | highlight |
bloques | blocks |
bloque | block |
en | in |
tiempo | time |
a | to |
que | same |
de | of |
varios | multiple |
todos | all |
cambiar | of the |
y | and |
ES Haz clic en el ícono Vista en dispositivo móvil para cambiar el tamaño de los bloques en el diseño móvil. El cambio de tamaño de los bloques en la vista de equipo no cambiará el tamaño de los bloques en el diseño móvil.
EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
bloques | blocks |
ícono | icon |
móvil | mobile |
en | in |
dispositivo | computer |
diseño | layout |
vista | view |
haz | to |
cambiar el tamaño | resize |
ES En algunos casos, el tamaño de estos datos puede ser mucho más grande que el tamaño del archivo original, por lo que el ahorro del tamaño de archivo sería insignificante.
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
espanhol | inglês |
---|---|
original | original |
ahorro | savings |
datos | data |
mucho | much |
en | in |
archivo | file |
el | the |
casos | cases |
tamaño | size |
ser | be |
más grande | larger |
puede | may |
ES El tamaño de archivo nuevo para la imagen aparece en la parte superior del cuadro de diálogo Tamaño de imagen, con el tamaño de archivo anterior entre paréntesis.
EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.
espanhol | inglês |
---|---|
aparece | appears |
cuadro | box |
diálogo | dialog |
archivo | file |
nuevo | new |
imagen | image |
en | in |
tamaño | size |
de | of |
con | with |
ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
comprender | understanding |
sobre | about |
base de datos | database |
ES Esta guía te ayudará a comprender los conceptos básicos de la metodología Agile para que puedas comprender qué proyectos se beneficiarán de un enfoque Agile y cómo implementar uno con éxito.
EN This guide will explain the Agile methodology, which projects will benefit from an Agile approach, and how to implement one effectively.
espanhol | inglês |
---|---|
guía | guide |
agile | agile |
proyectos | projects |
implementar | implement |
metodología | methodology |
la | the |
puedas | will |
a | to |
un | an |
enfoque | approach |
beneficiar | benefit |
esta | this |
cómo | how |
ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más
EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More
espanhol | inglês |
---|---|
decisión | decision |
necesitas | you need |
deseas | you |
la | the |
a | to |
que | comes |
tu | your |
ES Para comprender el alojamiento VPS, es útil comprender el alojamiento compartido
EN To understand VPS Hosting, it's helpful to understand shared hosting
espanhol | inglês |
---|---|
útil | helpful |
compartido | shared |
alojamiento | hosting |
vps | vps |
el | its |
comprender | understand |
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
espanhol | inglês |
---|---|
navegadores | browsers |
criterios | criteria |
dominio | domain |
es | is |
serie | number of |
diferentes | different |
archivo | file |
lo | it |
visto | seen |
si | whether |
naturaleza | nature |
suficiente | enough |
una | a |
sobre | to |
ES Para comprender qué es la distribución de liquidez en el comercio FOREX, es esencial comprender el término "liquidez". Una descripción detallada de cómo funciona la liquidez, te proporcionará la información que necesitas saber.
EN In order to understand what is liquidity distribution in FOREX trading, an understanding of the term "liquidity" is essential. An in-depth description of how liquidity works will arm you with the information you need to know.
espanhol | inglês |
---|---|
distribución | distribution |
liquidez | liquidity |
término | term |
detallada | in-depth |
es | is |
en | in |
necesitas | you need |
forex | forex |
comercio | trading |
esencial | essential |
funciona | works |
información | information |
comprender | understand |
cómo | how |
ES Tú debes reconocer que conoces el idioma inglés a un nivel suficiente para comprender el texto de estos documentos, y comprender completamente las consecuencias legales de estos documentos
EN You acknowledge that you know the English language at a sufficient level to understand the text of these documents, and you fully understand the legal consequences of these documents
espanhol | inglês |
---|---|
nivel | level |
completamente | fully |
consecuencias | consequences |
conoces | you know |
documentos | documents |
el | the |
reconocer | acknowledge |
un | a |
texto | text |
legales | legal |
a | to |
de | of |
ES 4. Es conveniente para los administradores a comprender la situación general y comprender la producción y el trabajo.
EN 4. It is convenient for managers to grasp the overall situation and understand production and work.
espanhol | inglês |
---|---|
conveniente | convenient |
administradores | managers |
general | overall |
producción | production |
es | is |
a | to |
trabajo | work |
situación | situation |
y | and |
ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más
EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More
espanhol | inglês |
---|---|
decisión | decision |
necesitas | you need |
deseas | you |
la | the |
a | to |
que | comes |
tu | your |
ES Para comprender el alojamiento VPS, es útil comprender el alojamiento compartido
EN To understand VPS Hosting, it's helpful to understand shared hosting
espanhol | inglês |
---|---|
útil | helpful |
compartido | shared |
alojamiento | hosting |
vps | vps |
el | its |
comprender | understand |
ES Esta guía te ayudará a comprender los conceptos básicos de la metodología Agile para que puedas comprender qué proyectos se beneficiarán de un enfoque Agile y cómo implementar uno con éxito.
EN This guide will explain the Agile methodology, which projects will benefit from an Agile approach, and how to implement one effectively.
espanhol | inglês |
---|---|
guía | guide |
agile | agile |
proyectos | projects |
implementar | implement |
metodología | methodology |
la | the |
puedas | will |
a | to |
un | an |
enfoque | approach |
beneficiar | benefit |
esta | this |
cómo | how |
ES , por lo que es importante comprender cómo llegar específicamente a las esposas. Comprender mejor sus datos demográficos puede ayudarlo a orientarlos de manera efectiva:
EN , so it’s important to understand how to specifically reach female spouses. Better understanding their demographics can assist you in effectively targeting them:
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
específicamente | specifically |
mejor | better |
ayudarlo | assist |
puede | can |
a | to |
efectiva | effectively |
demográficos | demographics |
que | reach |
de | its |
sus | their |
comprender | understand |
cómo | how |
ES Aprende a leer mapas y a comprender correos de confirmación de viaje. También aprende a pedir instrucciones para moverte por la ciudad y a comprender las respuestas en inglés.
EN Learn how to read maps and travel confirmation emails. Also learn how to ask for directions and understand responses in English.
espanhol | inglês |
---|---|
mapas | maps |
correos | emails |
confirmación | confirmation |
instrucciones | directions |
respuestas | responses |
en | in |
a | to |
también | also |
inglés | english |
aprende | and |
viaje | travel |
pedir | ask for |
ES La visualización de datos suele ser el primer paso para comprender y comunicar los análisis ya que el ser humano tiene mayor facilidad para comprender datos presentados gráficamente que en formato numérico
EN Data visualization is very often the first step in comprehending and communicating analytics because humans are much better at understanding data when it’s presented graphically rather than numerically
espanhol | inglês |
---|---|
visualización | visualization |
suele | often |
comunicar | communicating |
presentados | presented |
gráficamente | graphically |
datos | data |
en | in |
análisis | analytics |
paso | step |
que | rather |
tiene | is |
ya | much |
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
espanhol | inglês |
---|---|
navegadores | browsers |
criterios | criteria |
dominio | domain |
es | is |
serie | number of |
diferentes | different |
archivo | file |
lo | it |
visto | seen |
si | whether |
naturaleza | nature |
suficiente | enough |
una | a |
sobre | to |
ES Para comprender qué es la distribución de liquidez en el comercio FOREX, es esencial comprender el término "liquidez". Una descripción detallada de cómo funciona la liquidez, te proporcionará la información que necesitas saber.
EN In order to understand what is liquidity distribution in FOREX trading, an understanding of the term "liquidity" is essential. An in-depth description of how liquidity works will arm you with the information you need to know.
espanhol | inglês |
---|---|
distribución | distribution |
liquidez | liquidity |
término | term |
detallada | in-depth |
es | is |
en | in |
necesitas | you need |
forex | forex |
comercio | trading |
esencial | essential |
funciona | works |
información | information |
comprender | understand |
cómo | how |
ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
comprender | understanding |
sobre | about |
base de datos | database |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
EN Get a comprehensive solution to understand and improve employee engagement. Engage is built on a unique methodology, automates data collection, and provides easy-to-understand analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
integral | comprehensive |
compromiso | engagement |
empleados | employee |
metodología | methodology |
automatiza | automates |
recopilación | collection |
fáciles | easy |
solución | solution |
mejorar | improve |
proporciona | provides |
datos | data |
análisis | analytics |
se | is |
a | to |
en | on |
ES Para comprender los requisitos de licencia específicos en su estado o territorio, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y revise la pestaña "Comprender y encontrar cuidado infantil".
EN To understand the specific licensing requirements in your state or territory, select your state or territory on the “See Your State’s Resources” page and review the “Understanding and Finding Child Care” tab.
espanhol | inglês |
---|---|
licencia | licensing |
seleccione | select |
recursos | resources |
encontrar | finding |
cuidado | care |
infantil | child |
requisitos | requirements |
específicos | specific |
territorio | territory |
y | and |
revise | review |
pestaña | tab |
página | page |
su | your |
en | in |
o | or |
comprender | understand |
la | the |
ver | see |
ES Para obtener esta cantidad, utiliza nuestra calculadora del tamaño de muestra o usa la práctica tabla que te mostramos más adelante, que te ayudará a comprender los cálculos detrás de este concepto.
EN To get to this number, use our sample size calculator or use the convenient table below, which will help you understand the maths behind the concept.
espanhol | inglês |
---|---|
calculadora | calculator |
muestra | sample |
tabla | table |
concepto | concept |
o | or |
la | the |
tamaño | size |
de | number |
nuestra | our |
te | you |
a | to |
detrás | behind |
obtener | get |
ayudará | help |
comprender | understand |
este | this |
ES Puede aprovechar esta información para comprender el tamaño de cada segmento y la cantidad de tráfico que representa cada uno a lo largo del tiempo
EN You can leverage this information to understand how big each segment is and how much traffic each one represents over time
espanhol | inglês |
---|---|
aprovechar | leverage |
segmento | segment |
tráfico | traffic |
representa | represents |
información | information |
tiempo | time |
puede | can |
esta | this |
a | to |
de | over |
cada | each |
y | and |
ES Un solo idioma puede comprender cientos de caracteres, lo que puede hacer que los archivos de fuentes tengan un tamaño enorme (otro aspecto a tener en cuenta a la hora de elegir las fuentes para su sitio web multilingüe).
EN A single language can comprise hundreds of characters, which can make font files huge in size — another thing to keep in mind when choosing fonts for your multi language website.
espanhol | inglês |
---|---|
otro | another |
archivos | files |
tamaño | size |
enorme | huge |
en | in |
idioma | language |
puede | can |
su | your |
un | a |
caracteres | characters |
elegir | choosing |
cientos | hundreds |
de | of |
fuentes | fonts |
a | to |
hora | when |
ES Para optimizar los costos de envío, los centros deben contar con la capacidad de auditar las solicitudes que reciben para los envíos y comprender si se alinean con las expectativas en función del tamaño de los artículos
EN To optimize shipping costs, facilities must have the capability to audit the charges they receive for shipping and understand if they line up with expectations based on item sizes
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
auditar | audit |
expectativas | expectations |
tamaño | sizes |
costos | costs |
si | if |
deben | must |
la | the |
envío | shipping |
con | with |
ES Para obtener esta cantidad, utiliza nuestra calculadora del tamaño de muestra o usa la práctica tabla que te mostramos más adelante, que te ayudará a comprender los cálculos detrás de este concepto.
EN To get to this number, use our sample size calculator or use the convenient table below, which will help you understand the maths behind the concept.
espanhol | inglês |
---|---|
calculadora | calculator |
muestra | sample |
tabla | table |
concepto | concept |
o | or |
la | the |
tamaño | size |
de | number |
nuestra | our |
te | you |
a | to |
detrás | behind |
obtener | get |
ayudará | help |
comprender | understand |
este | this |
ES Para obtener esta cantidad, utiliza nuestra calculadora del tamaño de muestra o usa la práctica tabla que te mostramos más adelante, que te ayudará a comprender los cálculos detrás de este concepto.
EN To get to this number, use our sample size calculator or use the convenient table below, which will help you understand the maths behind the concept.
espanhol | inglês |
---|---|
calculadora | calculator |
muestra | sample |
tabla | table |
concepto | concept |
o | or |
la | the |
tamaño | size |
de | number |
nuestra | our |
te | you |
a | to |
detrás | behind |
obtener | get |
ayudará | help |
comprender | understand |
este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções