ES Combina segmentación avanzada con captura de correo electrónico y ventanas emergentes, flujos de trabajo automatizados, campañas de correo electrónico, plantillas de correo electrónico y mucho más.
Traduzir "captura de correo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "captura de correo" de espanhol para inglês
Traduções de captura de correo
"captura de correo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de captura de correo
espanhol
inglês
EN It combines advanced segmentation with email capture and pop-ups, automated workflows, email campaigns, email templates, and so much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combina | combines |
| segmentación | segmentation |
| avanzada | advanced |
| captura | capture |
| campañas | campaigns |
| flujos de trabajo | workflows |
| más | more |
| automatizados | automated |
| con | with |
| plantillas | templates |
| mucho | much |
ES Deje que los usuarios de su aplicación le señalen los problemas con una captura de pantalla móvil y nativa específica dentro del dispositivo. La captura de pantalla se envía junto con los comentarios y metadatos del usuario.
EN Let your app users pinpoint issues for you with mobile, native-specific screen capturing within the device. The screenshot is then submitted alongside the user’s feedback and metadata.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capturing |
| pantalla | screen |
| nativa | native |
| específica | specific |
| metadatos | metadata |
| captura de pantalla | screenshot |
| usuarios | users |
| aplicación | app |
| problemas | issues |
| móvil | mobile |
| la | the |
| se | is |
| dispositivo | device |
| y | your |
| comentarios | feedback |
| de | within |
| a | let |
ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resolución | resolution |
| claridad | clearly |
| detalles | details |
| videos | videos |
| captura | capture |
| alta | high |
| la | the |
| sino | it |
| vea | see |
| y | and |
| en | in |
| no | not |
| con | super |
ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| herramienta | tool |
| gratuita | free |
| web | website |
| rápida | quick |
| segundos | seconds |
| captura de pantalla | screenshot |
| introduce | enter |
| sencilla | easy |
| enlace | link |
| con | with |
| esta | this |
| pantalla | screenshots |
| el | get |
| y | your |
| cualquier | any |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web or mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| o | or |
| calidad | quality |
| para | for |
| que | that |
| alta | high |
ES La tecnología de adquisición de Cognex admite todos los tipos de captura de imágenes: analógica, digital, a color, monocromática, de escaneo de áreas, de captura de líneas, de alta resolución, multicanal y multiplexada
EN Cognex acquisition technology supports all types of image capture: analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel, and multiplexed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| cognex | cognex |
| tipos | types |
| analógica | analog |
| color | color |
| escaneo | scan |
| áreas | area |
| alta | high |
| resolución | resolution |
| tecnología | technology |
| captura | capture |
| imágenes | image |
| digital | digital |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| robótico | robotic |
| guiado | guided |
| cognex | cognex |
| confía | relies |
| tecnología | technology |
| visión | vision |
| en | on |
| tiempo | for |
ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| bits | bit |
| captura | capture |
| actualmente | currently |
| windows | windows |
| en | on |
| disponible | available |
| para | for |
| se | is |
ES A continuación, elige si quieres hacer una captura de pantalla de toda la página, o si sólo quieres capturar el «Área visible» (es decir, una captura de pantalla de lo que puedes ver actualmente en tu pantalla)
EN Then choose whether you want to take a full page screenshot, or just capture the “Visible Area” (which is, a screenshot of what you can currently see on your screen)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| si | whether |
| actualmente | currently |
| elige | choose |
| pantalla | screen |
| página | page |
| o | or |
| es | is |
| visible | visible |
| de | of |
| puedes | can |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
| ver | see |
| capturar | capture |
| en | on |
ES Cómo tomar una captura de pantalla en el Samsung Galaxy S20 y S21, incluida la selección inteligente y la captura inteligente
EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluida | including |
| selección | select |
| inteligente | smart |
| captura de pantalla | screenshot |
| captura | capture |
| tomar | to take |
| samsung | samsung |
| s | a |
| galaxy | galaxy |
| cómo | how |
| en | on |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capture |
| legacy | legacy |
| problemas | problems |
| monitores | monitors |
| retratos | portrait |
| claves | key |
| pcs | pcs |
| añade | adds |
| método | method |
| nuevo | new |
| rendimiento | performance |
| añadido | added |
| puede | can |
| a | to |
| en | in |
| opción | option |
| que | cause |
| utilizar | use |
ES La captura de pantalla en vídeo FLV es posible mediante programas de grabación y captura de pantalla.
EN Screen recording of FLV videos are possible with screen capturing and recording programs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantalla | screen |
| flv | flv |
| programas | programs |
| grabación | recording |
| posible | possible |
| captura | capturing |
| de | of |
| vídeo | videos |
| y | and |
ES Deje que los usuarios de su aplicación le señalen los problemas con una captura de pantalla móvil y nativa específica dentro del dispositivo. La captura de pantalla se envía junto con los comentarios y metadatos del usuario.
EN Let your app users pinpoint issues for you with mobile, native-specific screen capturing within the device. The screenshot is then submitted alongside the user’s feedback and metadata.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capturing |
| pantalla | screen |
| nativa | native |
| específica | specific |
| metadatos | metadata |
| captura de pantalla | screenshot |
| usuarios | users |
| aplicación | app |
| problemas | issues |
| móvil | mobile |
| la | the |
| se | is |
| dispositivo | device |
| y | your |
| comentarios | feedback |
| de | within |
| a | let |
ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resolución | resolution |
| claridad | clearly |
| detalles | details |
| videos | videos |
| captura | capture |
| alta | high |
| la | the |
| sino | it |
| vea | see |
| y | and |
| en | in |
| no | not |
| con | super |
ES Dado que tienes acceso a todas las informaciones en una misma interfaz (Analytics), puedes evaluar la eficacia de tu estrategia de captura de correos (páginas de captura, túneles de conversión, publicidad en el público destinatario, etc.).
EN By having access to all of the information in the same interface (Analytics), you can then assess the effectiveness of your strategy for e-mail capture (capture pages, conversion tunnels, targeted advertising, etc.).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eficacia | effectiveness |
| captura | capture |
| túneles | tunnels |
| publicidad | advertising |
| etc | etc |
| acceso | access |
| informaciones | information |
| interfaz | interface |
| analytics | analytics |
| evaluar | assess |
| correos | |
| páginas | pages |
| tu | your |
| conversión | conversion |
| a | to |
| en | in |
| puedes | you can |
| que | same |
| estrategia | strategy |
ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| herramienta | tool |
| gratuita | free |
| web | website |
| rápida | quick |
| segundos | seconds |
| captura de pantalla | screenshot |
| introduce | enter |
| sencilla | easy |
| enlace | link |
| con | with |
| esta | this |
| pantalla | screenshots |
| el | get |
| y | your |
| cualquier | any |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| calidad | quality |
| de | and |
| que | that |
| alta | high |
| para | for |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| calidad | quality |
| de | and |
| que | that |
| alta | high |
| para | for |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| calidad | quality |
| de | and |
| que | that |
| alta | high |
| para | for |
ES La tecnología de adquisición de Cognex admite todos los tipos de captura de imágenes: analógica, digital, a color, monocromática, de escaneo de áreas, de captura de líneas, de alta resolución, multicanal y multiplexada
EN Cognex acquisition technology supports all types of image capture: analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel, and multiplexed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| cognex | cognex |
| tipos | types |
| analógica | analog |
| color | color |
| escaneo | scan |
| áreas | area |
| alta | high |
| resolución | resolution |
| tecnología | technology |
| captura | capture |
| imágenes | image |
| digital | digital |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| robótico | robotic |
| guiado | guided |
| cognex | cognex |
| confía | relies |
| tecnología | technology |
| visión | vision |
| en | on |
| tiempo | for |
ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| bits | bit |
| captura | capture |
| actualmente | currently |
| windows | windows |
| en | on |
| disponible | available |
| para | for |
| se | is |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capture |
| legacy | legacy |
| problemas | problems |
| monitores | monitors |
| retratos | portrait |
| claves | key |
| pcs | pcs |
| añade | adds |
| método | method |
| nuevo | new |
| rendimiento | performance |
| añadido | added |
| puede | can |
| a | to |
| en | in |
| opción | option |
| que | cause |
| utilizar | use |
ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?
EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capture |
| movimiento | motion |
| software | software |
| flujos de trabajo | workflows |
| es | is |
| qué | what |
| la | which |
ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?
EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capture |
| movimiento | motion |
| software | software |
| flujos de trabajo | workflows |
| es | is |
| qué | what |
| la | which |
ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz
EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toca | tap |
| error | bug |
| resaltar | highlight |
| ícono | icon |
| lápiz | pencil |
| captura de pantalla | screenshot |
| una | a |
| dibujar | draw |
| problema | problem |
| en | on |
ES La captura de pantalla que se muestra cuando un creador de contenido está seleccionando una plantilla. Esta captura de pantalla debería facilitar la diferenciación de tus plantillas.
EN The screenshot to display when a content creator is selecting a template. This screenshot should make it easy to differentiate between your templates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| seleccionando | selecting |
| captura de pantalla | screenshot |
| la | the |
| plantilla | template |
| plantillas | templates |
| de | creator |
| pantalla | display |
| cuando | when |
| a | to |
| un | a |
| debería | should |
| se | is |
| esta | this |
ES Captura de pantalla: captura y guarda imágenes de la pantalla del equipo, como la pantalla completa, ventanas individuales o listas de menú, en un solo clic.
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
ES Correos Electrónicos Personalizados Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para servidores de correo y reenvío de correo, No-IP cubre el correo electrónico empresarial.
EN Personalized Emails From scalable, fully managed email solutions to backup email for mail servers and mail forwarding, No-IP has business email covered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalizados | personalized |
| soluciones | solutions |
| escalables | scalable |
| totalmente | fully |
| administradas | managed |
| respaldo | backup |
| servidores | servers |
| reenvío | forwarding |
| empresarial | business |
| correos | emails |
| desde | from |
ES Capte más clientes potenciales y haga crecer su lista de correo electrónico utilizando la plantilla de Captura de correo electrónico
EN Capture more leads and grow your email list by using the Email Capture template
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantilla | template |
| captura | capture |
| crecer | grow |
| la | the |
| lista | list |
| utilizando | using |
| y | your |
| de | and |
ES Comparta hojas de consejos y recursos simples (p. ej., a través de la captura de pantalla del teléfono, correo electrónico, correo postal, leyendo los consejos mientras ellos los escriben). Los ejemplos incluyen:
EN Share simple tip sheets and resources (e.g., via phone screenshot, email, mail, reading off tips while they write them down). Examples include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hojas | sheets |
| simples | simple |
| teléfono | phone |
| captura de pantalla | screenshot |
| recursos | resources |
| consejos | tips |
| mientras | while |
| incluyen | include |
ES Para enviar correo masivo a un público interesado directamente en tus contenidos, debes recopilar las direcciones de correo electrónico de los visitantes de tu sitio y cuidar después tus páginas de captura.
EN To send e-mails to audiences directly interested in your content, you need to collect the e-mail addresses of visitors to your website and therefore pay close attention to your capture pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| público | audiences |
| interesado | interested |
| directamente | directly |
| contenidos | content |
| recopilar | collect |
| visitantes | visitors |
| captura | capture |
| direcciones | addresses |
| páginas | pages |
| sitio | website |
| a | to |
| en | in |
| correo | |
| debes | need |
| electrónico | e |
| correo electrónico | |
| tu | your |
| de | of |
ES Capte más clientes potenciales y haga crecer su lista de correo electrónico utilizando la plantilla de Captura de correo electrónico
EN Capture more leads and grow your email list by using the Email Capture template
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantilla | template |
| captura | capture |
| crecer | grow |
| la | the |
| lista | list |
| utilizando | using |
| y | your |
| de | and |
ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.
EN From scalable, fully managed email solutions to backup email for your mail servers and mail forwarding, No-IP has a solution for your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escalables | scalable |
| totalmente | fully |
| respaldo | backup |
| servidores | servers |
| reenvío | forwarding |
| negocio | business |
| soluciones | solutions |
| solución | solution |
| una | a |
| y | your |
| de | and |
| tiene | has |
| administradas | managed |
| desde | from |
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| registro | record |
| spf | spf |
| compara | compares |
| ip | ip |
| remitente | sender |
| autorizado | authorized |
| dirección | address |
| verificar | verify |
| se | is |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES En cualquier correspondencia, como el correo electrónico o el correo postal, incluya el correo electrónico de los niños, la escuela u organización, y la dirección de correo electrónico y el número de teléfono del profesor o de los padres
EN In any correspondence such as e-mail or mail, please include the children email, the school or organization, and the teacher or parent’s email address and telephone number
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| escuela | school |
| organización | organization |
| teléfono | telephone |
| profesor | teacher |
| padres | parents |
| en | in |
| correspondencia | correspondence |
| o | or |
| dirección | address |
| como | as |
| cualquier | any |
ES En cualquier correspondencia, como el correo electrónico o el correo postal, incluya el correo electrónico de los niños, la escuela u organización, y la dirección de correo electrónico y el número de teléfono del profesor o de los padres
EN In any correspondence such as e-mail or mail, please include the children email, the school or organization, and the teacher or parent’s email address and telephone number
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| escuela | school |
| organización | organization |
| teléfono | telephone |
| profesor | teacher |
| padres | parents |
| en | in |
| correspondencia | correspondence |
| o | or |
| dirección | address |
| como | as |
| cualquier | any |
ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.
EN From scalable, fully managed email solutions to backup email for your mail servers and mail forwarding, No-IP has a solution for your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escalables | scalable |
| totalmente | fully |
| respaldo | backup |
| servidores | servers |
| reenvío | forwarding |
| negocio | business |
| soluciones | solutions |
| solución | solution |
| una | a |
| y | your |
| de | and |
| tiene | has |
| administradas | managed |
| desde | from |
ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| encabezado | header |
| outlook | outlook |
| en | in |
| cómo | how |
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| registro | record |
| spf | spf |
| compara | compares |
| ip | ip |
| remitente | sender |
| autorizado | authorized |
| dirección | address |
| verificar | verify |
| se | is |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formulario | form |
| almacenamiento | storage |
| administrador | administrators |
| la | the |
| es | is |
| cuenta | account |
| dirección | address |
| un | a |
| opción | option |
| usa | use |
| defecto | default |
| recibir | receive |
ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitante | visitor |
| formato | format |
| válido | valid |
| test | test |
| un | a |
| campo | field |
| dirección | address |
| aceptado | accepted |
| que | enter |
| su | their |
ES Correo electrónico – $ 20 por mes por Marketing por correo electrónico, plantillas de correo electrónico ilimitadas, reenvío automático de correo electrónico a quienes no abren, prueba A / B de la línea de asunto
EN Email ? $20 per month for Email marketing, Unlimited email templates, Automated email resend to non-openers, Subject line A/B Testing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mes | month |
| marketing | marketing |
| ilimitadas | unlimited |
| asunto | subject |
| prueba | testing |
| plantillas | templates |
| línea | line |
| b | b |
| correo | |
| automático | automated |
| a | to |
ES En el contexto del marketing, un encabezado de correo electrónico (también llamado imagen de encabezado de correo electrónico o banner de correo electrónico) es la imagen que se encuentra en la parte superior de tu correo electrónico
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| encabezado | header |
| llamado | called |
| banner | banner |
| contexto | context |
| o | or |
| tu | your |
| un | an |
| en | in |
| imagen | image |
| de | of |
| también | also |
| es | is |
ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario. ¡Es del mismo equipo que OptinMonster también!
EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for. It?s by the same team as OptinMonster as well!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| constructor | builder |
| arrastrar | drag |
| contacto | contact |
| captura | capture |
| pago | payment |
| equipo | team |
| es | is |
| un | a |
| usar | use |
| formulario | form |
| formularios | forms |
| la | the |
| puedes | you can |
| necesites | need |
| para | for |
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| business | business |
| contacto | contact |
| eventos | events |
| captura | capture |
| personalizable | customizable |
| formulario | form |
| ver | see |
| formularios | forms |
| lugar | time |
| un | a |
| vivo | live |
| básica | for |
| en lugar de | rather |
ES Los eventos en vivo recurrentes actualmente no incluyen la capacidad de implementar formularios de contacto o captura de correo electrónico para la transmisión en vivo.
EN Recurring live events currently do not include the ability to implement contact forms or email capture for the live broadcast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| recurrentes | recurring |
| actualmente | currently |
| capacidad | ability |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| captura | capture |
| implementar | implement |
| o | or |
| no | not |
| la | the |
| transmisión | broadcast |
| vivo | live |
| incluyen | include |
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| business | business |
| contacto | contact |
| eventos | events |
| captura | capture |
| personalizable | customizable |
| formulario | form |
| ver | see |
| formularios | forms |
| lugar | time |
| un | a |
| vivo | live |
| básica | for |
| en lugar de | rather |
ES Los eventos en vivo recurrentes actualmente no incluyen la capacidad de implementar formularios de contacto o captura de correo electrónico para la transmisión en vivo.
EN Recurring live events currently do not include the ability to implement contact forms or email capture for the live broadcast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| recurrentes | recurring |
| actualmente | currently |
| capacidad | ability |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| captura | capture |
| implementar | implement |
| o | or |
| no | not |
| la | the |
| transmisión | broadcast |
| vivo | live |
| incluyen | include |
ES Captura de correo electrónico (si no se ha configurado para que aparezca antes del evento)
EN Email capture (if not already set up to appear before the event)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capture |
| evento | event |
| si | if |
| configurado | set up |
| no | not |
| que | appear |
| aparezca | to appear |
| de | before |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
captura de correo correo electrónico correo correo correo electrónico correo correo electrónico captura ofrece captura cohetes mediante captura captura automáticamente siguiente captura captura direcciones captura multimedia aplicación captura captura aérea tecnología captura captura toda captura ideas captura y reproducción incluso captura plantilla de captura páginas de captura captura directshow captura de pantalla halp captura captura momentos llenos captura actuaciones disminuir la captura comscore captura punto de captura publica la captura captura la cosa haz una captura obtendrás la captura sdk de captura captura de documentos captura de imágenes captura de líneas captura en hdr tarjetas de captura captura inteligente captura de claves estrategia de captura captura insectos captura remota dispositivos captura captura instantánea captura eventos captura y conecta simplemente captura captura superior haga una capturaTraduzir captura de correo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe