Traduzir "android tv mejorará" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "android tv mejorará" de espanhol para inglês

Traduções de android tv mejorará

"android tv mejorará" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

android android iphone phone smartphone

Tradução de espanhol para inglês de android tv mejorará

espanhol
inglês

ES Si se hace de la manera correcta, la transformación de los sistemas alimentarios mejorará vidas humanas, preservará y mejorará los ecosistemas y logrará contribuciones significativas para resolver la crisis climática”.  

EN If done correctly, food system transformation will improve human lives, preserve and improve ecosystems, and make significant contributions to fixing the climate crisis."

espanhol inglês
transformación transformation
humanas human
vidas lives
preservar preserve
ecosistemas ecosystems
significativas significant
contribuciones contributions
climática climate
si if
hace done
mejorar improve
correcta correctly
sistemas system
crisis crisis

ES La próxima gran actualización de Android TV mejorará la imagen en imagen y más

EN Android TV's next major update to improve picture-in-picture and more

espanhol inglês
actualización update
android android
tv tvs
imagen picture
en in
mejorar improve
gran major
más more

ES Para usar Android Auto en tu pantalla de audio, necesitarás un vehículo compatible con Android Auto y un teléfono Android

EN To use Android Auto on your audio display, you'll need an Android Auto compatible vehicle and Android phone

espanhol inglês
pantalla display
android android
auto auto
un an
vehículo vehicle
teléfono phone
en on
tu your
audio audio
compatible compatible
para to
usar use

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

espanhol inglês
active enable
virtualización virtualization
trabajar work
wsl wsl
docker docker
emulador emulator
studio studio
iphone iphone
rad rad
y and
en in
windows windows
android android
instalar install
visual visual

ES Android Auto es compatible con teléfonos Android que funcionen con Android 6.0 o superior

EN Android Auto is compatible with Android phones running Android 6.0 or higher

espanhol inglês
android android
auto auto
teléfonos phones
es is
o or
con with
funcionen running
compatible compatible
que higher

ES La lista de habilidades esenciales para un desarrollador de aplicaciones Android incluye el dominio de Java, el conocimiento del SDK de Android y de Android Studio, así como la comprensión de XML y Material Design.

EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.

espanhol inglês
esenciales essential
desarrollador developer
aplicaciones app
android android
incluye includes
java java
sdk sdk
studio studio
xml xml
material material
design design
un an
habilidades skills
lista list
de of
conocimiento knowledge
y and

ES La aplicación Ride with GPS es compatible con dispositivos iPhone (iOS 10 o superior) y Android (Android 16 o superior y OpenGL ES 2.0 o superior), así como con Apple Watch, Android Wear y iPad.

EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.

espanhol inglês
ride ride
gps gps
iphone iphone
ios ios
android android
apple apple
watch watch
ipad ipad
dispositivos devices
la the
y and
con with
aplicación app
es is
compatible compatible

ES La KACE Go App para Android es compatible con teléfonos y tabletas con Android, y requiere Android 5.0 o una versión superior.

EN KACE Go Mobile App for Android is compatible with Android phones and tablets, and requires Android 5.0 or higher.

espanhol inglês
kace kace
android android
tabletas tablets
requiere requires
go go
app app
es is
o or
y and
con with
teléfonos phones
compatible compatible
para for

ES Android Auto es compatible con teléfonos Android que funcionen con Android 6.0 o superior

EN Android Auto is compatible with Android phones running Android 6.0 or higher

espanhol inglês
android android
auto auto
teléfonos phones
es is
o or
con with
funcionen running
compatible compatible
que higher

ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

espanhol inglês
active enable
virtualización virtualization
trabajar work
wsl wsl
docker docker
emulador emulator
studio studio
iphone iphone
rad rad
y and
en in
windows windows
android android
instalar install
visual visual

ES La aplicación Vimeo Android TV es compatible con cualquier dispositivo de televisión Android (como NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box o Sony TV) con Android 7.0 o más reciente.

EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.

espanhol inglês
vimeo vimeo
android android
nvidia nvidia
shield shield
box box
sony sony
reciente newer
es is
dispositivo device
o or
la the
tv tv
xiaomi xiaomi
mi mi
aplicación app
como as
de such
cualquier any

ES Google actualiza su sistema operativo móvil Android todos los años y Android O, o Android Oreo, es la última versión integrada en Pixel 2 y Pixel 2

EN Nest has started selling a new device that's super affordable.The new Temperature Sensor costs just $39, but it works with the company’s smart thermos...

espanhol inglês
última new
móvil device
la the
a a
en super
y has

ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!

EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!

espanhol inglês
automáticamente automatically
permite lets
publicar publish
buzzsprout buzzsprout
outros outros
archivos files
mejorar improve
a to
añadir add
puedes you can
audio audio
y your
de and
más more

ES El contenido de Semrush Content Marketplace cubrirá todas las necesidades e intereses de tu audiencia, lo que mejorará la tasa de conversión de tu sitio web y aumentará la cantidad y calidad de los leads.

EN With content from Semrush Content Marketplace, you’ll cover your audience’s needs and interests, which will improve your site conversion rates and increase leads, both in quantity and quality.

espanhol inglês
semrush semrush
marketplace marketplace
intereses interests
audiencia audiences
leads leads
calidad quality
mejorar improve
la cantidad quantity
contenido content
conversión conversion
necesidades needs
tasa rates
aumentará increase
sitio site
tu your

ES Colocar el micrófono correctamente mejorará enormemente su postura y la calidad del sonido

EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality

espanhol inglês
micrófono microphone
enormemente greatly
postura posture
mejorar improve
correctamente properly
calidad quality
sonido sound
y your

ES coincide en que trasladar las aplicaciones de alto rendimiento de la nube a ubicaciones metropolitanas en el borde reducirá los tiempos de demora y mejorará el rendimiento

EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance

espanhol inglês
rendimiento performance
nube cloud
ubicaciones locations
borde edge
reducir reduce
tiempos time
mejorar improve
a to
aplicaciones apps
de moving
y and
alto high

ES Crear un nombre descriptivo que incluya palabras clave significativas mejorará la optimización de la imagen.

EN Creating a descriptive name that includes significant keywords will improve your image optimization.

espanhol inglês
un a
descriptivo descriptive
incluya includes
significativas significant
nombre name
optimización optimization
mejorar improve
imagen image
palabras clave keywords
palabras your
que that
crear creating

ES El grupo buscó una solución más ágil y flexible que permitiera simplificar su entorno de TI y mejorara los costos

EN The group sought a more agile, flexible solution that would simplify its IT environment and improve costs

espanhol inglês
solución solution
simplificar simplify
entorno environment
costos costs
ágil agile
flexible flexible
el the
grupo group
una a

ES Y le ofrece el último de los aparatos habitación fresca, esta arma y el objetivo del despertador mejorará sus habilidades de tiro, además de despertarte por la mañana

EN Bringing you the last of the cool room gadgets, this gun and target alarm clock will improve your shooting skills besides waking you up in the morning

espanhol inglês
aparatos gadgets
fresca cool
arma gun
habilidades skills
tiro shooting
mejorar improve
habitación room
último last
mañana morning
de of
objetivo target
y your
esta this

ES Más información sobre cómo mejorará tu salud cuando dejes de fumar (en inglés).

EN Find out more about how quitting smoking will help your health.

espanhol inglês
tu your
salud health
cómo how
más more
fumar smoking
cuando will
en out
sobre about

ES La Ley de Atención Médica Asequible responsabilizará a las compañías de seguros, reducirá los costos, ampliará la cobertura y mejorará la atención para todos los estadounidenses.

EN The Affordable Care Act holds insurance companies accountable, lowers costs, expands coverage, and improves care for all Americans.

espanhol inglês
atención care
asequible affordable
compañías companies
costos costs
mejorar improves
la the
cobertura coverage
ley act
estadounidenses americans
todos all

ES El proyecto de reinvención de la infraestructura permitió que la empresa agilizara el ciclo desde el diseño hasta el lanzamiento de forma considerable y mejorara el costo total de propiedad.

EN This Infrastructure Reimagination project helped TCS significantly accelerate the concept-to-release cycle and improve total cost of ownership (TCO).

espanhol inglês
infraestructura infrastructure
ciclo cycle
lanzamiento release
proyecto project
costo cost
de of
total total
y and
que ownership
hasta to

ES Conseguir reseñas de 4 y 5 estrellas mejorará la visibilidad de tu producto y las ventas en Amazon.

EN Gaining 4 and 5-star reviews will improve your product visibility and sales on Amazon.

espanhol inglês
reseñas reviews
estrellas star
visibilidad visibility
amazon amazon
mejorar improve
producto product
ventas sales
en on
tu your

ES Los proveedores terceros pueden aplicar los requisitos para utilizar sus propios generadores de códigos de barras 2D, lo que mejorará la exactitud y eficacia en nuestras Localidades Seguras (Lockbox).

EN Third-party vendors may apply these requirements to their own commercial 2D barcode generators, which will improve accuracy and efficiency at our Lockbox facility.

espanhol inglês
proveedores vendors
requisitos requirements
generadores generators
exactitud accuracy
eficacia efficiency
mejorar improve
aplicar apply
terceros third
pueden may
en at

ES Puedes tomar un curso en línea llamado “Inglés periodístico” (English for Journalism) que mejorará tus capacidades de lectura, redacción, edición y corrección en inglés en el contexto periodístico actual

EN You can take an online course called English for Journalism that will improve your English-language skills in the reading, drafting, editing and proofreading of today?s journalism

espanhol inglês
en línea online
curso course
llamado called
mejorar improve
capacidades skills
s s
de of
un an
en in
edición editing
redacción drafting
actual today
inglés english
lectura reading
y your
que can

ES Sin embargo, practicar con frecuencia y trabajar duro no sólo mejorará tu perseverancia, sino también tu disciplina

EN However, practicing frequently and working hard will not only teach you perseverance, but also discipline

espanhol inglês
practicar practicing
trabajar working
duro hard
disciplina discipline
frecuencia frequently
sino you
sin embargo however
no not
también also

ES Necesitará un brazo de soporte para montarlo, pero la calidad del audio mejorará mucho y no tendrá que comprar el soporte por separado

EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately

espanhol inglês
mejorar improved
brazo arm
necesitará need
un a
comprar purchase
calidad quality
de won
pero but
soporte mount
audio audio
tendrá will
y your
separado separately

ES Después del 30 de abril de 2021, tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium caducará y tu suscripción mejorará automáticamente al plan de precios de Confluence Cloud Premium.

EN After April 30, 2021, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your subscription will automatically upgrade to the Confluence Cloud Premium pricing plan.

espanhol inglês
abril april
prueba trial
confluence confluence
cloud cloud
caducará will expire
automáticamente automatically
caducar expire
premium premium
suscripción subscription
plan plan
precios pricing
mejorar upgrade
tu your
al the
después to

ES ¿Estás a gusto con tu página web? Entonces avanza un paso más y pasa a un plan premium con tu propio dominio. De esa manera, tus visitantes te reconocerán más fácilmente y tu visibilidad mejorará.

EN When you're ready for prime time, upgrade to one of our premium plans. This will include a custom domain (web address) that will make your website memorable and professional.

espanhol inglês
está ready
mejorar upgrade
premium premium
dominio domain
un a
plan plans
a to
tu your
pasa for
de of
web website
esa that

ES Esta práctica mejorará tu CTR

EN This practice will improve your CTR

espanhol inglês
práctica practice
ctr ctr
mejorar improve
esta this
tu your

ES Aumentará la adhesión, mejorará los resultados e impulsará los ingresos sin saturar sus recursos ni llevar al límite sus gastos fijos.

EN You’ll increase adherence, improve outcomes, and boost revenues without straining your resources and overhead.

espanhol inglês
resultados outcomes
ingresos revenues
recursos resources
mejorar improve
aumentará increase
sin without
sus your

ES También notaras que tu discurso es menos vacilante y tu contenido verbal mejorará

EN You may also notice that your speech will be less hesitant and your verbal content will improve

espanhol inglês
discurso speech
menos less
verbal verbal
mejorar improve
contenido content
también also
que that
tu your
es may

ES Este cambio simplemente mejorará la forma en que recibe ayuda del equipo de Atención al cliente de Zendesk

EN This change will just improve the way you get help from the Zendesk Customer Support team

espanhol inglês
cambio change
cliente customer
mejorar improve
equipo team
zendesk zendesk
ayuda help
la the
simplemente just
recibe will
este this
de way

ES reducir las tareas manuales, Red Hat® Ansible® Tower permitió que SoftBank mejorara la productividad

EN reducing manual operations, Red Hat® Ansible® Automation Platform has helped SoftBank improve

espanhol inglês
reducir reducing
manuales manual
hat hat
ansible ansible
que has
red red

ES Y una nueva Oficina de las Naciones Unidas para la Juventud mejorará el compromiso con los jóvenes en todo nuestro trabajo, para que las mujeres y los hombres jóvenes de hoy puedan ser diseñadores de su propio futuro.

EN I therefore intend to appoint a Special Envoy for Future Generations, to give weight to the interests of those who will be born over the coming century.  

espanhol inglês
futuro future
ser be
una a
de of
que coming
en special

ES El agua hervida tendrá mejor sabor si le agrega oxígeno; para ello vierta el agua entre dos envases limpios. Esto también mejorará el sabor del agua almacenada.

EN Boiled water will taste better if you put oxygen back into it by pouring the water back and forth between two clean containers. This also will improve the taste of stored water.

espanhol inglês
oxígeno oxygen
envases containers
limpios clean
almacenada stored
agua water
si if
mejorar improve
mejor better
el the
sabor taste
también also
tendrá will
dos two
del of
esto this

ES La corrección totalmente automática del color, brillo y contraste mejorará la calidad de tus vídeos y te ahorrará mucho de tiempo.

EN Fully automatic color, brightness and contrast correction improves the quality of your videos and saves you lots of time.

espanhol inglês
corrección correction
totalmente fully
automática automatic
brillo brightness
contraste contrast
vídeos videos
mucho lots
tiempo time
mejorar improves
ahorrar saves
la the
calidad quality
color color
de of
y your
te you

ES Al desarrollar un estilo visual consistente en sus redes sociales, mejorará el reconocimiento de su marca, aumentará su presencia en línea y generará confianza con sus clientes.

EN By developing a consistent visual style across your social media, you’ll enhance your brand recognition, boost your online presence, and build trust with your clients.

espanhol inglês
estilo style
visual visual
consistente consistent
reconocimiento recognition
presencia presence
confianza trust
clientes clients
un a
marca brand
en línea online
mejorar enhance
aumentar boost
desarrollar developing
sociales social
generar build
y your
con with

ES Esta nueva manera de interacción mejorará la forma tradicional del servicio al cliente.»

EN This new form of interaction will improve the traditional way of customer support.”

espanhol inglês
nueva new
interacción interaction
tradicional traditional
servicio support
cliente customer
la the
manera way
de of
esta this

ES Añadir la localización a la aplicación móvil de su marca mejorará el compromiso y conducirá a las descargas.

EN Adding location to your brand?s mobile app will improve engagement and drive downloads.

espanhol inglês
añadir adding
localización location
móvil mobile
compromiso engagement
descargas downloads
mejorar improve
aplicación app
y your
a to
de drive
marca brand

ES Añadir la localización a la aplicación móvil de su marca mejorará la participación y fomentará las descargas.

EN Adding location to your brand?s mobile app will improve engagement and drive downloads.

espanhol inglês
añadir adding
localización location
móvil mobile
participación engagement
descargas downloads
mejorar improve
aplicación app
y your
a to
de drive
marca brand

ES La dificultad es elegir los que más se adapten a tu marca y mejorará la oferta que puedas o no tengas

EN The difficulty is choosing the ones that will suit your brand the most and will enhance the offering you may or may not already have

espanhol inglês
dificultad difficulty
elegir choosing
oferta offering
adapten suit
o or
la the
es is
mejorar enhance
no not
tu your
tengas you
puedas that

ES Elaborado con las redes Unicast y Anycast. Anycast DNS combina la complejidad y el rendimiento de Anycast con la solidez de Unicast. Mejorará el rendimiento de su sitio web y reducirá el tiempo de espera.

EN Built with Unicast and Anycast networks. Anycast DNS combines the complexity and performance of Anycast with the robustness of Unicast. Your website's performance will be boosted and downtime reduced.

espanhol inglês
anycast anycast
dns dns
combina combines
reducir reduced
redes networks
rendimiento performance
de of
web websites
con with
y your

ES Le ayudaremos a desarrollar una solución a medida que mejorará la administración de su dominio y reducirá los riesgos asociados.

EN We will help to develop a tailor-made solution that will improve your domain administration and reduce any associated risks.

espanhol inglês
ayudaremos we will help
solución solution
administración administration
dominio domain
riesgos risks
asociados associated
reducir reduce
mejorar improve
desarrollar develop
a to
una a
y your
de and

ES World Rugby anunció los detalles de un amplio programa que mejorará el cuidado objetivo de los jugadores de elite regresando al juego después de una conmoción confirmada.

EN Kuini Vuli, former women's rugby player and Fiji Rugby referee, is passing on her knowledge to the next generation of officials.

espanhol inglês
rugby rugby
el the
jugadores player
de of
después to

ES Corregir estos problemas no solo mejorará su posicionamiento, sino también la experiencia general del usuario. Afortunadamente, las potentes herramientas de traducción de Weglot pueden hacer la mayor parte del trabajo sucio por usted.

EN Addressing these issues will not only boost your rankings but also improve the overall user experience. Fortunately, Weglot?s powerful translation tools can do most of the dirty work for you.

espanhol inglês
posicionamiento rankings
general overall
usuario user
afortunadamente fortunately
herramientas tools
sucio dirty
mejorar improve
problemas issues
la the
experiencia experience
weglot weglot
trabajo work
no not
su your
sino you
también also
traducción translation
hacer do
de of
pueden can
potentes powerful

ES Además, cuantos más vendedores, más tráfico llegará a tu sitio y por lo tanto mejorará tu posicionamiento.

EN In addition to that, the more vendors, the more traffic is brought to your site and the more its positioning improves.

espanhol inglês
vendedores vendors
tráfico traffic
posicionamiento positioning
mejorar improves
sitio site
a to
tu your

ES Dedicar tiempo a ver cómo perciben los visitantes el mensaje de tu sitio web también mejorará la calidad de este mensaje

EN Taking the time to see how your site's messaging is actually perceived by visitors will also improve the quality of this message

espanhol inglês
visitantes visitors
mejorar improve
tiempo time
mensaje message
tu your
a to
calidad quality
de of
también also
sitio by
sitio web sites
cómo how
este this

ES Una herramienta de listados multicanal aumentará la eficiencia de sus listados, pero no mejorará su capacidad de convertir clientes y aumentar las ventas. Para ello, debe crear listados que sean:

EN A multi-channel listing tool will increase your listing efficiency, but it won’t improve their ability to convert customers and increase sales. To do that, you must create listings that are:

espanhol inglês
clientes customers
listados listings
mejorar improve
herramienta tool
ventas sales
una a
eficiencia efficiency
pero but
debe must
capacidad ability
y your
de and
crear create
aumentará will increase
su their
sean are

ES «Esta iniciativa innovadora para la construcción de viviendas no es un proyecto más, sino una tarea de gran magnitud que cuenta con todo mi apoyo y que, sin duda, mejorará las condiciones de vida de millones de personas

EN “This groundbreaking housing initiative is not just a regular project but a massive undertaking that has my full support, and will undoubtedly change for the better the lives of millions of people ..

espanhol inglês
innovadora groundbreaking
viviendas housing
mi my
apoyo support
iniciativa initiative
es is
proyecto project
y and
personas people
no not
un a
sino but
millones millions
la the
vida that
esta this
para for
tarea will

Mostrando 50 de 50 traduções