Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adapta las campañas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adapta las campañas" de espanhol para inglês

Traduções de adapta las campañas

"adapta las campañas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

adapta adapt adapts any changing customization customize data fit have match page products setting tailor web
las a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
campañas ad ads advertising are at brand brands business campaign campaigns digital marketing drive fundraisers information marketing marketing campaigns media monitor offers performance provide sales service services tools video view

Tradução de espanhol para inglês de adapta las campañas

espanhol
inglês

ES Mide tus esfuerzos, identifica las campañas con peor y mejor rendimiento y adapta tus próximas campañas de fidelización.

EN Measure your efforts, identify the highest performing and cost-effective campaigns, and adapt your future loyalty campaigns accordingly.

espanhol inglês
esfuerzos efforts
identifica identify
campañas campaigns
rendimiento performing
las the
y your
adapta adapt
de and
mide measure

ES La inmensa mayoría de las campañas en nuestro sitio son legítimas y seguras, ya que las campañas fraudulentas representan menos de una décima parte del uno por ciento de todas las campañas en GoFundMe.

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

espanhol inglês
campañas campaigns
legítimas legitimate
fraudulentas fraudulent
menos less
décima tenth
gofundme gofundme
sitio site
la the
son are
mayor majority
en on

ES ¿Estás listo? Inspírate con las 15 ideas de campañas de marketing interactivo que te traemos para el Día de la Madre. Entre ellas, descubrirás campañas ideadas por nuestro equipo y campañas de clientes como Nestlé, UGC, LolaLiza, Brico o Gulli.

EN Ready? Get inspired by 15 interactive marketing campaign ideas for Mother’s Day! Among them, you’ll discover campaign ideas imagined by our teams or campaigns launched by our users like Nestlé, UGC, LolaLiza, Brico or Gulli.

espanhol inglês
inspírate get inspired
ideas ideas
interactivo interactive
equipo teams
clientes users
ugc ugc
madre mothers
descubrir discover
marketing marketing
día day
o or
campañas campaigns
de among
para for
listo ready
el get
nuestro our

ES Automatice las campañas desencadenadas, configure sus campañas recurrentes, envíe campañas transaccionales importantes o simplemente envíe una notificación única.

EN Automate the triggered campaigns, set-up your recurring campaigns, send important transactional campaigns or simply send a one-time notification.

espanhol inglês
automatice automate
campañas campaigns
configure set
recurrentes recurring
transaccionales transactional
importantes important
notificación notification
o or
simplemente simply
única a

ES creamos campañas de Red de Display, campañas de redes sociales y campañas para dispositivos móviles; y también elaboramos listas de remarketing;

EN create Display Network campaigns, social network campaigns, campaigns for mobile devices, and develop remarketing lists;

espanhol inglês
campañas campaigns
display display
móviles mobile
remarketing remarketing
dispositivos devices
red network
creamos develop
listas lists
sociales social

ES creamos campañas de Red de Display, campañas de redes sociales y campañas para dispositivos móviles; y también elaboramos listas de remarketing;

EN create Display Network campaigns, social network campaigns, campaigns for mobile devices, and develop remarketing lists;

espanhol inglês
campañas campaigns
display display
móviles mobile
remarketing remarketing
dispositivos devices
red network
creamos develop
listas lists
sociales social

ES Por lo tanto, tendrá que seguir su intuición y adaptar sus campañas de prospección en consecuencia. Afortunadamente, el Pruebas A / B de sus campañas puede ayudarlo a identificar sus campañas y su mejor rendimiento.

EN You will therefore have to follow your intuition and adapt your prospecting campaigns accordingly. Fortunately, the A / B tests of your campaigns can help you identify your campaigns and their best performance.

espanhol inglês
intuición intuition
campañas campaigns
prospección prospecting
afortunadamente fortunately
pruebas tests
identificar identify
ayudarlo help you
rendimiento performance
el the
puede can
seguir follow
b b
mejor best
en consecuencia accordingly
tendrá will
y your
de of
por lo tanto therefore
su their
adaptar adapt
a to

ES Más allá de las funcionalidades de gestión de campañas multicanal, Enterprise de Sendinblue proporciona a los clientes una plataforma robusta y personalizada que se adapta a las necesidades de las organizaciones más grandes

EN Beyond multi-channel campaign management features, Sendinblue provides Enterprise clients with a sturdy and custom platform to fit the needs of larger organizations

espanhol inglês
campañas campaign
sendinblue sendinblue
proporciona provides
plataforma platform
robusta sturdy
gestión management
organizaciones organizations
funcionalidades features
enterprise enterprise
necesidades needs
más grandes larger
a to
de of
una a
y and
que beyond
más the
los clientes clients

ES Adapta las campañas publicitarias a los consumidores clave con insights sobre las formas más efectivas de llegar a ellos en su viaje.

EN Tailor ad campaigns toward key consumers with insight into the most effective ways to reach them on their journey.

espanhol inglês
adapta tailor
consumidores consumers
clave key
insights insight
formas ways
efectivas effective
viaje journey
campañas campaigns
publicitarias ad
a to
con with
en on
su their
más the

ES Adapta tus campañas de marketing para aumentar las ventas

EN Adapt your campaigns to optimise ticket conversion

espanhol inglês
aumentar optimise
campañas campaigns
adapta adapt

ES La narración multimedia tiene el poder de proporcionar contexto y profundidad a las noticias, las campañas de recaudación de fondos, las campañas de marketing y las historias personales

EN Multimedia storytelling has the power to provide context and depth to news stories, fundraising drives, marketing campaigns, and personal stories

espanhol inglês
narración storytelling
multimedia multimedia
contexto context
profundidad depth
recaudación de fondos fundraising
noticias news
campañas campaigns
marketing marketing
historias stories
poder power
a to

ES Haz el seguimiento de los presupuestos generales, los plazos de las campañas y los proyectos, el desempeño de las campañas, las solicitudes de activos y más.

EN Track high-level budgets, campaign & project deadlines, campaign performance, asset requests, & more.

espanhol inglês
seguimiento track
presupuestos budgets
plazos deadlines
campañas campaign
desempeño performance
solicitudes requests
activos asset
proyectos project
más more

ES Profundizar en las campañas que tienen un impacto tangible en tus finanzas puede ayudarte a descubrir las campañas que generarán resultados sorprendentes.

EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.

espanhol inglês
tangible tangible
sorprendentes amazing
campañas campaigns
impacto impact
resultados results
ayudarte help you
descubrir discover
un a
tus your
puede may
que that

ES Optimiza tus campañas digitales estratégicas. Envía tus conversiones atribuídas a las pltaformas multimedia en tiempo real. ¡Déjalas mejorar el ROI durante las campañas gracias a tus insights!

EN Optimize your strategic digital campaigns. Send your attributed conversions to multimedia platforms in real time. Let them improve the profitability of the campaigns along the way by learning from you!

espanhol inglês
campañas campaigns
estratégicas strategic
multimedia multimedia
real real
conversiones conversions
en in
mejorar improve
el the
optimiza optimize
tiempo time
a to
digitales digital
durante of

ES También trabajó como fideicomisario para el Comité de las Campañas Demócratas para el Senado y como fideicomisario del Comité para las Campañas Demócratas para el Congreso

EN He has served in the past as a Trustee for the Democratic Senate Campaign Committee and Trustee of the Democratic Congressional Campaign Committee

espanhol inglês
comité committee
campañas campaign
senado senate
el the
como as
de of
para for
y and

ES Mide las impresiones en tus campañas de programática, rich media mobile, display… y las aperturas en emailing, y analiza cómo influyen dichas impresiones en tus campañas de performance.

EN Increase campaign measurement and first-party data collection by simply adding an impression pixel to any HTML email or display creative.

espanhol inglês
campañas campaign
impresiones impression
de by
y and
en any

ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.

EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.

espanhol inglês
campañas campaigns
involucrar engage
emails emails
seguir follow
usuarios users
abierto open
clientes customers
a to
segmentos segments
permiten allow
tu your
personales the

ES Aunque han evolucionado mucho a lo largo de estas décadas, las campañas de seguridad vial siguen siendo un gran instrumento para evitar los accidentes de circulación. Aquí tienes algunas de las mejores campañas internacionales de los últimos años

EN Although they have evolved a great deal in recent decades, the campaigns for road safety continue to be an important way to avoid traffic accidents. Here are some of the best such international campaigns

espanhol inglês
evolucionado evolved
décadas decades
campañas campaigns
seguridad safety
accidentes accidents
circulación traffic
internacionales international
últimos recent
siguen continue
gran great
evitar avoid
aquí here
vial road
un a
a to
mejores best

ES Las oportunidades de voluntariado de la empresa incluyen la organización de kits de bienestar para la corte, campañas de paquetes de ayuda, campañas de regalos para las fiestas y otras actividades

EN Company volunteer opportunities include organizing Court Wellness Kits, Care Packages Drives, Holiday Gift Drives and other activities

espanhol inglês
oportunidades opportunities
voluntariado volunteer
kits kits
bienestar wellness
corte court
paquetes packages
ayuda care
regalos gift
fiestas holiday
actividades activities
campañas drives
empresa company
otras other
organización organizing
incluyen include

ES ¿Quieres crear campañas de email de las que poder presumir? Con las funciones de email marketing de Mailjet by Pathwire, puedes crear campañas de emailing en cuestión de minutos ajustadas a tus destinatarios.

EN Want to send campaigns you’re really proud of? Design beautiful responsive emails in a few minutes with Mailjet Email Marketing by Pathwire.

espanhol inglês
pathwire pathwire
minutos minutes
campañas campaigns
marketing marketing
by by
en in
email email
con with
a to
de of
quieres want to

ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.

EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.

espanhol inglês
campañas campaigns
involucrar engage
emails emails
seguir follow
usuarios users
abierto open
clientes customers
a to
segmentos segments
permiten allow
tu your
personales the

ES Optimice sus campañas con una analítica de marketing que sigue muy de cerca y aporta feedback sobre las tácticas de las campañas y los ingresos.

EN Refine your campaigns with marketing analytics that close the loop between campaign tactics and revenue.

espanhol inglês
analítica analytics
cerca close
tácticas tactics
marketing marketing
ingresos revenue
campañas campaigns
con with
y your
de and
de las between

ES Mide las impresiones en tus campañas de programática, rich media mobile, display… y las aperturas en emailing, y analiza cómo influyen dichas impresiones en tus campañas de performance.

EN Increase campaign measurement and first-party data collection by simply adding an impression pixel to any HTML email or display creative.

espanhol inglês
campañas campaign
impresiones impression
de by
y and
en any

ES En solo unos minutos puedes usar tus datos de Analytics para conocer el rendimiento de las campañas y desbloquear optimizaciones a fin de encontrar más clientes comprometidos y valiosos para tu app mediante las Campañas de aplicaciones.

EN In just a few minutes, you can use your Analytics data to understand campaign performance, unlocking optimizations to find more engaged and valuable customers for your app via App Campaigns.

espanhol inglês
minutos minutes
desbloquear unlocking
optimizaciones optimizations
comprometidos engaged
valiosos valuable
rendimiento performance
clientes customers
en in
campañas campaigns
datos data
analytics analytics
puedes you can
app app
usar use
a to
tu your
para just
y find
más more

ES Además, cuando las ventas y el marketing estén mejor alineados, la efectividad de las campañas mejorará enormemente mediante la automatización de campañas de marketing

EN Also, when sales and marketing are better aligned, the effectiveness of the campaigns will be vastly improved by marketing campaign automation

espanhol inglês
alineados aligned
efectividad effectiveness
enormemente vastly
automatización automation
marketing marketing
ventas sales
mejor better
campañas campaigns
cuando when
estén are
mejorar improved
de of
y and

ES Recuerde considerar un software sólido como las campañas de marketing de EngageBay para ejecutar las campañas más efectivas y atractivas.

EN Remember to consider a robust software such as EngageBay's marketing campaigns to execute the most effective and engaging campaigns.

espanhol inglês
recuerde remember
software software
sólido robust
efectivas effective
atractivas engaging
un a
campañas campaigns
marketing marketing
considerar consider
como as
más the

ES Realice un seguimiento de todos los clientes potenciales hasta el punto de visualización o compra para optimizar las campañas de medios en función de las señales de calidad de los clientes potenciales. Descubra el verdadero valor de sus campañas.

EN Track all leads through to the point of viewing, or purchase, to optimise media campaigns for lead quality signals. Discover the true value of your campaigns.

espanhol inglês
seguimiento track
punto point
compra purchase
señales signals
descubra discover
verdadero true
el the
visualización viewing
o or
campañas campaigns
medios media
calidad quality
valor value
optimizar optimise
de of

ES Realice un seguimiento de todos los clientes potenciales hasta el punto de inscripción para optimizar las campañas de medios de pago en función de las señales de calidad de los clientes potenciales. Descubra el verdadero valor de sus campañas.

EN Track all leads through to the point of enrolment, to optimise paid media campaigns for lead quality signals. Discover the true value of your campaigns.

espanhol inglês
seguimiento track
punto point
señales signals
descubra discover
verdadero true
el the
campañas campaigns
medios media
calidad quality
valor value
optimizar optimise
de pago paid
de of

ES Realice un seguimiento de todos los clientes potenciales desde el clic hasta el punto de compra, para optimizar las campañas de medios de pago y mejorar las señales de calidad de los clientes potenciales. Descubra el verdadero valor de sus campañas.

EN Track all leads from click through to the point of purchase, to optimise paid media campaigns and improve lead quality signals. Discover the true value of your campaigns.

espanhol inglês
seguimiento track
clic click
punto point
señales signals
descubra discover
verdadero true
el the
compra purchase
campañas campaigns
medios media
calidad quality
mejorar improve
valor value
optimizar optimise
de pago paid
y your
de of
todos all
desde from

ES Realice un seguimiento de todos los clics hasta la compra, para optimizar las campañas de medios en función de las señales de compra. Descubra el verdadero valor de sus campañas.

EN Track all clicks through to purchase, to optimise media campaigns for buying signals. Discover the true value of your campaigns.

espanhol inglês
seguimiento track
clics clicks
señales signals
descubra discover
verdadero true
campañas campaigns
medios media
compra purchase
valor value
optimizar optimise
de of

ES Si tienes campañas de anuncios de pago-por-clic (PPC) y promocionas tus anuncios basados en palabras clave que los usuarios escriben en Google, sabes lo importante que es seleccionar las palabras clave correctas para tus campañas.

EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.

espanhol inglês
ppc ppc
usuarios users
google google
si if
campañas campaigns
anuncios ads
sabes you know
importante important
es is
lo it
en in
palabras clave keywords
por on
seleccionar select
palabras the
y your
que know
de and
basados based on

ES Acquia le permite usar la automatización para crear, plantilla e implementar campañas para impulsar la participación coordinada y supervisar globalmente el rendimiento de las campañas.

EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.

espanhol inglês
acquia acquia
automatización automation
participación engagement
coordinada coordinated
supervisar monitor
globalmente globally
rendimiento performance
usar use
plantilla template
implementar deploy
campañas campaigns
permite lets
crear create
de drive
y and

ES Elabora estrategias, y planifica y ejecuta tus campañas y proyectos estratégicos, y mide su eficacia con las campañas de Sprout.

EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.

espanhol inglês
campañas campaigns
estratégicos strategic
eficacia effectiveness
sprout sprout
proyectos projects
con with
de of
mide measure
planifica plan
y your
ejecuta the

ES Investiga las campañas de publicidad de tus competidores y lanza tus propias campañas.

EN Research your competitors’ advertising campaigns and launch your own.

espanhol inglês
investiga research
lanza launch
campañas campaigns
publicidad advertising
competidores competitors
y your
de and

ES Vincula tus campañas de marketing con las campañas reales mediante etiquetas UTM y obtén una visión general instantánea de sus métricas.

EN Link your marketing campaigns with real campaigns by UTM tags and get an instant overview of their metrics.

espanhol inglês
vincula link
reales real
etiquetas tags
obtén get
métricas metrics
utm utm
campañas campaigns
marketing marketing
de of
visión overview
con with
instantánea instant
y your
una an

ES Elabore sus campañas con facilidad. Envíe correos electrónicos de bienvenida, de cumpleaños, de incentivos y mucho más con las campañas recurrentes.

EN Make your campaigns effortless. Send welcome email, birthday email, incentive email, and more by setting up recurring campaigns.

espanhol inglês
campañas campaigns
bienvenida welcome
cumpleaños birthday
incentivos incentive
recurrentes recurring
correos email
más more
y your

ES Comscore Validated Campaign Essentials ™ (VCE®) es una solución de validación y audiencia de campañas que ayuda a mejorar el rendimiento de las campañas de publicidad digital.

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

espanhol inglês
digital programming
publicidad advertising
de of
y and
es provides

ES Llegue con sus campañas a las bandejas de entrada de los clientes. Lleve adelante campañas integradas en diversos canales, incluido el correo electrónico.

EN Take your campaigns to customers' inboxes. Execute integrated campaigns across non-voice channels, including email.

espanhol inglês
campañas campaigns
integradas integrated
canales channels
bandejas de entrada inboxes
a to
clientes customers
incluido including
sus your

ES Nosotros gestionamos y manejamos las campañas de Influencers de A a Z. Zoomd maneja todos los aspectos de la campañas, desde la localización y reclutamiento de los influencers, cubriendo el manejo completo de la campaña , optimización y más.

EN Influencer Management from A to Z. Zoomd handles all aspects of your Influencer campaigns, from creator sourcing and media planning to campaign management, tracking, media optimization and more.

espanhol inglês
influencers influencer
z z
zoomd zoomd
aspectos aspects
localización tracking
manejo management
optimización optimization
campañas campaigns
campaña campaign
a to
y your
todos all
desde from
más more

ES Antes de suscribirte a las Campañas por correo electrónico, recomendamos firmemente comenzar un período de prueba. Durante el período de prueba, puedes enviar hasta tres campañas de correo masivo y 50.000 correos electrónicos por campaña.

EN Before subscribing to Email Campaigns, we highly recommend starting a trial. During your trial period you can send up to three blast campaigns and up to 50,000 individual emails per campaign.

espanhol inglês
recomendamos recommend
prueba trial
suscribirte subscribing
campañas campaigns
correos emails
campaña campaign
período period
un a
puedes you can
hasta up
y your
de three

ES Campañas de phishing avanzado Estas campañas orientadas y bien realizadas tienen diversas encarnaciones, y su objetivo es engañar a las personas para que revelen sus credenciales de autenticación.

EN Advanced phishing campaigns. These targeted and well-crafted campaigns come in various forms and trick people into revealing their authentication credentials.

espanhol inglês
campañas campaigns
phishing phishing
avanzado advanced
objetivo targeted
personas people
credenciales credentials
autenticación authentication
bien well
su their
las in

ES Esto significa que pueden crear campañas publicitarias separadas para grupos específicos de clientes potenciales, para lograr el éxito de las campañas de pago.

EN What this means is that they can create separate ad campaigns for specific groups of prospects, for paid campaign success.

espanhol inglês
separadas separate
grupos groups
publicitarias ad
éxito success
campañas campaigns
esto this
crear create
de of
clientes prospects
de pago paid
significa means
pueden can
específicos specific
que that

ES Las campañas de donativos de empresa (también conocidas como campañas de donaciones en su lugar de empleo) proporcionan a los empleados la oportunidad de hacer donativos directamente desde su nómina

EN Employer giving campaigns (also called workplace giving) provide employees with the opportunity to make financial donations directly from their paycheck

espanhol inglês
campañas campaigns
donaciones donations
la the
directamente directly
empleados employees
oportunidad opportunity
también also
proporcionan provide
a to
empresa workplace
su their
desde from

ES Aumenta tus ventas y los ingresos con las campañas de marketing multicanal de Carts Guru. Conoce nuestras campañas más exitosas y aumenta tus conversiones

EN Multi-channel e-commerce marketing campaigns with Carts Guru increase sales and revenue. Here are our most popular campaign types.

espanhol inglês
aumenta increase
ventas sales
ingresos revenue
marketing marketing
campañas campaigns
con with

ES Si tienes campañas de anuncios de pago-por-clic (PPC) y promocionas tus anuncios basados en palabras clave que los usuarios escriben en Google, sabes lo importante que es seleccionar las palabras clave correctas para tus campañas.

EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.

espanhol inglês
ppc ppc
usuarios users
google google
si if
campañas campaigns
anuncios ads
sabes you know
importante important
es is
lo it
en in
palabras clave keywords
por on
seleccionar select
palabras the
y your
que know
de and
basados based on

ES Investiga las campañas de publicidad de tus competidores y lanza tus propias campañas.

EN Research your competitors’ advertising campaigns and launch your own.

espanhol inglês
investiga research
lanza launch
campañas campaigns
publicidad advertising
competidores competitors
y your
de and

ES Comscore Validated Campaign Essentials ™ (VCE®) es una solución de validación y audiencia de campañas que ayuda a mejorar el rendimiento de las campañas de publicidad digital.

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

espanhol inglês
digital programming
publicidad advertising
de of
y and
es provides

ES Llegue con sus campañas a las bandejas de entrada de los clientes. Lleve adelante campañas integradas en diversos canales, incluido el correo electrónico.

EN Take your campaigns to customers' inboxes. Execute integrated campaigns across non-voice channels, including email.

espanhol inglês
campañas campaigns
integradas integrated
canales channels
bandejas de entrada inboxes
a to
clientes customers
incluido including
sus your

ES Gracias a nuestras recomendaciones, su perfil de contacto es más sólido y completo, sus campañas están más centradas y los informes de sus campañas son omnicanal y se centran en las personas.

EN Enriched through our recommendations, your contact profile is stronger and more complete, your campaigns are more focused, your campaign reporting becomes omnichannel and people centric.

espanhol inglês
recomendaciones recommendations
perfil profile
contacto contact
informes reporting
omnicanal omnichannel
personas people
es is
más stronger
campañas campaigns
y your
de through
están are
en becomes

ES Las campañas de donativos de empresa (también conocidas como campañas de donaciones en su lugar de empleo) proporcionan a los empleados la oportunidad de hacer donativos directamente desde su nómina

EN Employer giving campaigns (also called workplace giving) provide employees with the opportunity to make financial donations directly from their paycheck

espanhol inglês
campañas campaigns
donaciones donations
la the
directamente directly
empleados employees
oportunidad opportunity
también also
proporcionan provide
a to
empresa workplace
su their
desde from

Mostrando 50 de 50 traduções