ES Las fettuccine son un formato clásico de la cocina italiana, adecuado para muchos tipos de salsa. Con Ampia 150 puede realizar fettuccine de 6,5 mm.
Traduzir "accesorio para fettuccine" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accesorio para fettuccine" de espanhol para inglês
Traduções de accesorio para fettuccine
"accesorio para fettuccine" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de accesorio para fettuccine
espanhol
inglês
EN Fettuccine is a classic pasta shape in Italian cuisine, suitable for many types of sauce. Ampia 150 lets you make 6.5 mm fettuccine.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clásico | classic |
| cocina | cuisine |
| italiana | italian |
| salsa | sauce |
| mm | mm |
| tipos | types |
| un | a |
| de | of |
| fettuccine | fettuccine |
| muchos | many |
| puede | lets |
| para | for |
| la | you |
| con | in |
ES Las fettuccine son un formato clásico de la cocina italiana, adecuado para muchos tipos de salsa. Con Ampia 150 puede realizar fettuccine de 6,5 mm.
EN Fettuccine is a classic pasta shape in Italian cuisine, suitable for many types of sauce. Ampia 150 lets you make 6.5 mm fettuccine.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clásico | classic |
| cocina | cuisine |
| italiana | italian |
| salsa | sauce |
| mm | mm |
| tipos | types |
| un | a |
| de | of |
| fettuccine | fettuccine |
| muchos | many |
| puede | lets |
| para | for |
| la | you |
| con | in |
ES ¡El juego para realizar en casa los formatos de pasta más deseados! Multipast incluye una máquina para pasta Atlas 150, con accesorio para fettuccine y tagliolini, y dos accesorios extra para espaguetis y raviolis.
EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formatos | shapes |
| incluye | includes |
| máquina | machine |
| atlas | atlas |
| tagliolini | tagliolini |
| accesorios | accessories |
| accesorio | accessory |
| espaguetis | spaghetti |
| fettuccine | fettuccine |
| el | the |
| en | at |
| de | of |
| pasta | pasta |
| con | with |
| y | and |
| dos | two |
| extra | extra |
ES ¡El juego perfecto para los profesionales de la pasta fresca casera! Multipast incluye una máquina para pasta Atlas 150, con accesorio para fettuccine y tagliolini, y tres accesorios extra para espaguetis, reginette y ravioli.
EN The perfect set for fresh home-made pasta experts! Multipast includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and three extra accessories for spaghetti, reginette and ravioli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| fresca | fresh |
| casera | home-made |
| incluye | includes |
| máquina | machine |
| atlas | atlas |
| tagliolini | tagliolini |
| extra | extra |
| multipast | multipast |
| accesorios | accessories |
| accesorio | accessory |
| espaguetis | spaghetti |
| fettuccine | fettuccine |
| pasta | pasta |
| con | with |
| de | three |
| y | and |
ES ¡El juego perfecto para los profesionales de la pasta fresca casera! Multipast incluye una máquina para pasta Atlas 150, con accesorio para fettuccine y tagliolini, y tres accesorios extra para espaguetis, reginette y ravioli.
EN The perfect set for fresh home-made pasta experts! Multipast includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and three extra accessories for spaghetti, reginette and ravioli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| fresca | fresh |
| casera | home-made |
| incluye | includes |
| máquina | machine |
| atlas | atlas |
| tagliolini | tagliolini |
| extra | extra |
| multipast | multipast |
| accesorios | accessories |
| accesorio | accessory |
| espaguetis | spaghetti |
| fettuccine | fettuccine |
| pasta | pasta |
| con | with |
| de | three |
| y | and |
ES ¡El juego para realizar en casa los formatos de pasta más deseados! Multipast incluye una máquina para pasta Atlas 150, con accesorio para fettuccine y tagliolini, y dos accesorios extra para espaguetis y raviolis.
EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formatos | shapes |
| incluye | includes |
| máquina | machine |
| atlas | atlas |
| tagliolini | tagliolini |
| accesorios | accessories |
| accesorio | accessory |
| espaguetis | spaghetti |
| fettuccine | fettuccine |
| el | the |
| en | at |
| de | of |
| pasta | pasta |
| con | with |
| y | and |
| dos | two |
| extra | extra |
ES Además del accesorio para fettuccine y tagliolini suministrado con la máquina, cuenta con 13 accesorios extra para otros tantos formatos de pasta.
EN In addition to the accessory provided for fettuccine and tagliolini, there are 13 extra accessories available for just as many different types of pasta.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tagliolini | tagliolini |
| accesorios | accessories |
| extra | extra |
| accesorio | accessory |
| fettuccine | fettuccine |
| la | the |
| pasta | pasta |
| de | of |
| y | and |
| además | to |
| para | just |
ES Además del accesorio para fettuccine y tagliolini suministrado con la máquina, cuenta con 13 accesorios extra para otros tantos formatos de pasta.
EN In addition to the accessory provided for fettuccine and tagliolini, there are 13 extra accessories available for just as many different types of pasta.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tagliolini | tagliolini |
| accesorios | accessories |
| extra | extra |
| accesorio | accessory |
| fettuccine | fettuccine |
| la | the |
| pasta | pasta |
| de | of |
| y | and |
| además | to |
| para | just |
ES El vestido no incluye ningún accesorio mostrado en la foto. Si le gusta algún accesorio, como por ejemplo boleros/chaquetas, guantes, velos, carteras o otras cosas, por favor contactenos para pedirlo por separado.
EN The dress does not include any accessories in the picture, such as wraps/jackets, gloves, veil, handbag, etc. You may contact us to order the accessories separately.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| accesorio | accessories |
| boleros | wraps |
| chaquetas | jackets |
| guantes | gloves |
| en | in |
| no | not |
| foto | picture |
| algún | to |
| como | as |
| separado | separately |
ES Soporte de jabón de súper succión Baño de la pared de la cocina Caja de jabón de ventilación Accesorio de accesorio de gadget multifuncional para el hogar Estilo simple
EN Wall Mounted Toothbrush Holder with Toothbrush Dispenser
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pared | wall |
| para | with |
| soporte | holder |
ES Sustituya el accesorio enganchado en la máquina por el accesorio elegido
EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorio | accessory |
| máquina | machine |
| elegido | selected |
ES Sustituya el accesorio enganchado en la máquina por el accesorio elegido
EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorio | accessory |
| máquina | machine |
| elegido | selected |
ES La original máquina para pasta Marcato, caracterizada por un estilo icónico atemporal. En su sencillez perfecta, permite obtener tres formatos de pasta: lasaña, fettuccine y tagliolini.
EN The original Marcato pasta machine with its timeless iconic style. In its perfect simplicity, it can be used to prepare three shapes of pasta: lasagne, fettuccine and tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| original | original |
| máquina | machine |
| icónico | iconic |
| atemporal | timeless |
| sencillez | simplicity |
| perfecta | perfect |
| tagliolini | tagliolini |
| estilo | style |
| en | in |
| obtener | can |
| lasaña | lasagne |
| fettuccine | fettuccine |
| la | the |
| pasta | pasta |
| a | to |
ES Cómo preparar en casa fettuccine y tagliolini frescos con las máquinas para pasta Marcato
EN How to make home-made fettuccine and tagliolini with Marcato pasta machines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tagliolini | tagliolini |
| máquinas | machines |
| pasta | pasta |
| fettuccine | fettuccine |
| y | and |
| casa | home |
| con | with |
| cómo | how |
| en | make |
ES Las fettuccine o tagliatelle son un tipo de pasta fresca adecuado para múltiples preparaciones. Con salsas de carne, pescado o verduras, los primeros platos siempre serán gustosos y bonitos a la vista.
EN Fettuccine or tagliatelle are a type of home-made pasta that is suitable for different preparations. First course dishes with meat, fish or vegetable sauces will always be tasty and appealing to look at.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salsas | sauces |
| carne | meat |
| pescado | fish |
| verduras | vegetable |
| o | or |
| tipo | type |
| fettuccine | fettuccine |
| pasta | pasta |
| platos | dishes |
| un | a |
| con | with |
| siempre | always |
| serán | will |
| a | to |
| son | are |
| ser | be |
| de | of |
| y | and |
ES Una máquina para pasta simple y funcional, con la comodidad añadida del motor. Ampiamotor permite prepare deliciosas lasaña, fettuccine o tagliolini.
EN A simple and functional pasta machine, which includes its practical motor. Ampiamotor allows you to immediately prepare delicious lasagne, fettuccine or tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| prepare | prepare |
| tagliolini | tagliolini |
| máquina | machine |
| pasta | pasta |
| simple | simple |
| funcional | functional |
| motor | motor |
| lasaña | lasagne |
| o | or |
| fettuccine | fettuccine |
| y | and |
| la | its |
| a | to |
ES La original máquina para pasta Marcato, caracterizada por un estilo icónico atemporal. En su sencillez perfecta, permite obtener tres formatos de pasta: lasaña, fettuccine y tagliolini.
EN The original Marcato pasta machine with its timeless iconic style. In its perfect simplicity, it can be used to prepare three shapes of pasta: lasagne, fettuccine and tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| original | original |
| máquina | machine |
| icónico | iconic |
| atemporal | timeless |
| sencillez | simplicity |
| perfecta | perfect |
| tagliolini | tagliolini |
| estilo | style |
| en | in |
| obtener | can |
| lasaña | lasagne |
| fettuccine | fettuccine |
| la | the |
| pasta | pasta |
| a | to |
ES Cómo preparar en casa fettuccine y tagliolini frescos con las máquinas para pasta Marcato
EN How to make home-made fettuccine and tagliolini with Marcato pasta machines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tagliolini | tagliolini |
| máquinas | machines |
| pasta | pasta |
| fettuccine | fettuccine |
| y | and |
| casa | home |
| con | with |
| cómo | how |
| en | make |
ES Las fettuccine o tagliatelle son un tipo de pasta fresca adecuado para múltiples preparaciones. Con salsas de carne, pescado o verduras, los primeros platos siempre serán gustosos y bonitos a la vista.
EN Fettuccine or tagliatelle are a type of home-made pasta that is suitable for different preparations. First course dishes with meat, fish or vegetable sauces will always be tasty and appealing to look at.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salsas | sauces |
| carne | meat |
| pescado | fish |
| verduras | vegetable |
| o | or |
| tipo | type |
| fettuccine | fettuccine |
| pasta | pasta |
| platos | dishes |
| un | a |
| con | with |
| siempre | always |
| serán | will |
| a | to |
| son | are |
| ser | be |
| de | of |
| y | and |
ES Una máquina para pasta simple y funcional, con la comodidad añadida del motor. Ampiamotor permite prepare deliciosas lasaña, fettuccine o tagliolini.
EN A simple and functional pasta machine, which includes its practical motor. Ampiamotor allows you to immediately prepare delicious lasagne, fettuccine or tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| prepare | prepare |
| tagliolini | tagliolini |
| máquina | machine |
| pasta | pasta |
| simple | simple |
| funcional | functional |
| motor | motor |
| lasaña | lasagne |
| o | or |
| fettuccine | fettuccine |
| y | and |
| la | its |
| a | to |
ES Con Atlas 150 preparas rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.
EN Atlas 150 allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| ancho | width |
| máximo | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| lasaña | lasagne |
| fettuccine | fettuccine |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES Cómo cortar las fettuccine o los tagliolini
EN How to cut fettuccine or tagliolini
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| tagliolini | tagliolini |
| fettuccine | fettuccine |
| cómo | how |
| cortar | cut |
ES Con Atlasmotor prepara rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.
EN Atlasmotor allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prepara | prepare |
| ancho | width |
| máximo | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| lasaña | lasagne |
| fettuccine | fettuccine |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES Gracias a los accesorios incluidos en Multipast podrá cortar la masa en hoja en cinco formatos diferentes: Fettuccine de 6,5 mm, Tagliolini de 1,5 mm, espaguetis de 2 mm, reginette de 12 mm y ravioli 45x45mm.
EN Thanks to the accessories included in Multipast you can cut the pasta sheet into five shapes: 6.5 mm Fettuccine, 1.5 mm Tagliolini, 2 mm Spaghetti, 12 mm Reginette and 45x45 mm Ravioli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorios | accessories |
| incluidos | included |
| cortar | cut |
| hoja | sheet |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| espaguetis | spaghetti |
| multipast | multipast |
| en | in |
| la | the |
| fettuccine | fettuccine |
| a | to |
| podrá | can |
| de | five |
| y | and |
| gracias a | thanks |
| masa | pasta |
ES Cómo cortar las fettuccine o los tagliolini
EN How to cut the fettuccine or tagliolini
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| tagliolini | tagliolini |
| fettuccine | fettuccine |
| cómo | how |
| cortar | cut |
ES Gracias a los accesorios incluidos en Multipast podrá cortar la masa en hoja en cinco formatos diferentes: Fettuccine de 6,5 mm, Tagliolini de 1,5 mm, espaguetis de 2 mm, reginette de 12 mm y ravioli 45x45mm.
EN Thanks to the accessories included in Multipast you can cut the pasta sheet into five shapes: 6.5 mm Fettuccine, 1.5 mm Tagliolini, 2 mm Spaghetti, 12 mm Reginette and 45x45 mm Ravioli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorios | accessories |
| incluidos | included |
| cortar | cut |
| hoja | sheet |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| espaguetis | spaghetti |
| multipast | multipast |
| en | in |
| la | the |
| fettuccine | fettuccine |
| a | to |
| podrá | can |
| de | five |
| y | and |
| gracias a | thanks |
| masa | pasta |
ES Con Atlas 150 preparas rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.
EN Atlas 150 allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| ancho | width |
| máximo | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| lasaña | lasagne |
| fettuccine | fettuccine |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES Con Atlasmotor prepara rápidamente la Lasaña con un ancho máximo de 150 mm, Fettuccine de 6,5 mm y Tagliolini de 1,5 mm.
EN Atlasmotor allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prepara | prepare |
| ancho | width |
| máximo | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| lasaña | lasagne |
| fettuccine | fettuccine |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES Las fettuccine a la Papalina, aristocráticas y apetitosas
EN “Fettuccine alla Papalina”, a delicious and aristocratic pasta recipe
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | a |
| y | and |
ES Para todos los fans de The Dark Knight, aquí está BATMAN! Por lo menos la versión muñeco! ¿No cursis a la vista? Gran accesorio para tener en su escritorio para matar a su aburrimiento!Ver en Amazon
EN To all the Dark Knight fans, here?s BATMAN! At least the bobblehead version! Isn?t he cutesy to look at? Great accessory to have on your desk to kill your boredom!View On Amazon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| dark | dark |
| knight | knight |
| gran | great |
| accesorio | accessory |
| escritorio | desk |
| matar | kill |
| aburrimiento | boredom |
| amazon | amazon |
| batman | batman |
| menos | least |
| la | the |
| aquí | here |
| a | to |
| versión | version |
| su | your |
| no | isn |
| en | on |
| todos | all |
| vista | view |
ES Para todos los formatos de pasta larga Tacapasta es el accesorio ideal para secar la pasta fresca larga, para toda la familia.
EN For all long pasta shapes Tacapasta is the ideal accessory for drying home-made long pasta for the whole family.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formatos | shapes |
| larga | long |
| es | is |
| accesorio | accessory |
| ideal | ideal |
| secar | drying |
| familia | family |
| pasta | pasta |
| toda | whole |
| para | for |
| todos | all |
ES Ya estés interesado en un regalo personalizado para un próximo o un accesorio único para deiferenciarte del resto, no sigas buscando: ¡Teezily está aquí para satisfacer tus necesidades!
EN Whether you are looking for a personalized gift for a loved one or a unique and quirky accessory to set you apart from others, look no further: Teezily is here to meet your needs!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regalo | gift |
| accesorio | accessory |
| necesidades | needs |
| estés | you are |
| personalizado | personalized |
| o | or |
| aquí | here |
| un | a |
| del | apart |
| satisfacer | to meet |
| buscando | looking for |
| único | unique |
| no | no |
| en | whether |
ES Para todos los formatos de pasta larga Tacapasta es el accesorio ideal para secar la pasta fresca larga, para toda la familia.
EN For all long pasta shapes Tacapasta is the ideal accessory for drying home-made long pasta for the whole family.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formatos | shapes |
| larga | long |
| es | is |
| accesorio | accessory |
| ideal | ideal |
| secar | drying |
| familia | family |
| pasta | pasta |
| toda | whole |
| para | for |
| todos | all |
ES Para todos los fans de The Dark Knight, aquí está BATMAN! Por lo menos la versión muñeco! ¿No cursis a la vista? Gran accesorio para tener en su escritorio para matar a su aburrimiento!Ver en Amazon
EN To all the Dark Knight fans, here?s BATMAN! At least the bobblehead version! Isn?t he cutesy to look at? Great accessory to have on your desk to kill your boredom!View On Amazon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| dark | dark |
| knight | knight |
| gran | great |
| accesorio | accessory |
| escritorio | desk |
| matar | kill |
| aburrimiento | boredom |
| amazon | amazon |
| batman | batman |
| menos | least |
| la | the |
| aquí | here |
| a | to |
| versión | version |
| su | your |
| no | isn |
| en | on |
| todos | all |
| vista | view |
ES Tacapasta es el accesorio fundamental para secar la pasta antes de la cocción. En poco espacio, extiende hasta 2 Kg de pasta para secar de forma perfecta y uniforme.
EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorio | accessory |
| cocción | cooking |
| espacio | space |
| kg | kg |
| perfecta | perfectly |
| es | is |
| en | in |
| pasta | pasta |
| poco | a |
| de | of |
| y | and |
ES Dispenser es el accesorio donde el diseño coincide con la facilidad de uso: ideal para enharinar la pasta o para espolvorear azúcar glas, cacao y otras especias.
EN Dispenser is the accessory where design meets ease of use: ideal for dusting pasta with flour or sprinkling icing sugar, cocoa or other spices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| accesorio | accessory |
| facilidad | ease |
| ideal | ideal |
| o | or |
| azúcar | sugar |
| cacao | cocoa |
| otras | other |
| especias | spices |
| diseño | design |
| de | of |
| donde | where |
| con | with |
| uso | use |
| pasta | pasta |
| para | for |
ES El accesorio es de acero y aleación de aluminio anodizado para alimentos, para garantizar la salubridad total de los alimentos.
EN The accessory is made of steel and food-grade anodised aluminium alloy so as to ensure completely wholesome food.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorio | accessory |
| anodizado | anodised |
| es | is |
| acero | steel |
| aleación | alloy |
| aluminio | aluminium |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| y | and |
| alimentos | food |
ES Las barras transversales de carga de accesorio disponibles en el Prius no solo brindan más espacio, sino también más posibilidades para tu próxima salida. ¡Listo para expandir tus horizontes!
EN Think outside the car. The available accessory cargo cross bars on Prius offer even more space—and possibilities—for your next outing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barras | bars |
| carga | cargo |
| accesorio | accessory |
| espacio | space |
| posibilidades | possibilities |
| brindan | offer |
| disponibles | available |
| tu | your |
| próxima | next |
| el | the |
| de | and |
| en | on |
| para | for |
ES Conozca más sobre el accesorio para el DataMan 470 para aplicaciones de amplio campo de visión.
EN Learn about the DataMan 470 accessory for large field of view applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conozca | learn |
| accesorio | accessory |
| aplicaciones | applications |
| dataman | dataman |
| campo | field |
| visión | view |
| el | the |
| de | of |
| amplio | large |
| sobre | about |
| para | for |
ES Son el accesorio perfecto para tus zapatos deportivos, un complemento para brillar con unas botas o el centro de atención en tu atuendo de yoga
EN They are the perfect accessory for your favourite shoe, the highlight for your boots and a real eye-catcher during your yoga class
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorio | accessory |
| perfecto | perfect |
| yoga | yoga |
| botas | boots |
| tu | your |
| el | the |
| zapatos | shoe |
| un | a |
| son | are |
| para | for |
ES Actualmente los calcetines son mucho más que una prenda necesaria. El accesorio perfecto para tu calzado preferido. Los calcetines para hombre de BIRKENSTOCK ofrecen una sensación de comodidad sin fisuras.
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe. Men’s socks from BIRKENSTOCK stand for uncompromisingly good comfort.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calcetines | socks |
| accesorio | accessory |
| perfecto | perfect |
| calzado | shoe |
| comodidad | comfort |
| hombre | mens |
| birkenstock | birkenstock |
| tu | your |
| el | the |
| actualmente | are |
| para | for |
| de | since |
ES Esta pieza de joyería es simple pero elegante y es el accesorio perfecto para todos los días o el regalo increíble para alguien que quieras
EN This high fashion piece of jewellery is a perfect accessory and our large selection of engraved bar necklaces make for stunning gifts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| joyería | jewellery |
| elegante | fashion |
| accesorio | accessory |
| regalo | gifts |
| es | is |
| perfecto | perfect |
| para | for |
| esta | this |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Por último, queremos señalar el juego de cubiertos para niños de la colección Conca diseñado por Gio Ponti para Sambonet, un accesorio que forma parte de la historia del diseño, gracias a su forma perfecta y su ergonomía revolucionaria.
EN Eventually, it is impossible not to mention the Conca kids cutlery set designed by Gino Ponti for Sambonet, an accessory that has entered the history of design for its perfect shape and revolutionary ergonomics.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cubiertos | cutlery |
| accesorio | accessory |
| perfecta | perfect |
| ergonomía | ergonomics |
| revolucionaria | revolutionary |
| ponti | ponti |
| un | an |
| diseño | design |
| forma | shape |
| historia | history |
| a | to |
| de | of |
| niños | kids |
| se | is |
| y | and |
ES La bandeja para mantequilla de MagicalButter es un accesorio de silicona robusta y resistente para verter mantequilla o cualquier otro comestible que necesite endurecerse
EN The Butter Tray by MagicalButter is a robust and resilient silicone accessory that allows you to decant your butter and any other edibles that need to set
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bandeja | tray |
| mantequilla | butter |
| accesorio | accessory |
| silicona | silicone |
| otro | other |
| la | the |
| es | is |
| un | a |
| robusta | robust |
| resistente | resilient |
| necesite | need |
| y | your |
| de | and |
ES Elija un accesorio adecuado para su familia, trabajo, deportes al aire libre para proporcionar más sorpresas
EN Choose a suitable fixture for your family, work, outdoor sports to provide more surprises
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elija | choose |
| su | your |
| familia | family |
| trabajo | work |
| deportes | sports |
| sorpresas | surprises |
| un | a |
| proporcionar | to |
| al aire libre | outdoor |
| más | more |
ES Las barras transversales de carga de accesorio disponibles en el Prius no solo brindan más espacio, sino también más posibilidades para tu próxima salida. ¡Listo para expandir tus horizontes!
EN Think outside the car. The available accessory cargo cross bars on Prius offer even more space—and possibilities—for your next outing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barras | bars |
| carga | cargo |
| accesorio | accessory |
| espacio | space |
| posibilidades | possibilities |
| brindan | offer |
| disponibles | available |
| tu | your |
| próxima | next |
| el | the |
| de | and |
| en | on |
| para | for |
ES Conozca más sobre el accesorio para el DataMan 470 para aplicaciones de amplio campo de visión.
EN Learn about the DataMan 470 accessory for large field of view applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conozca | learn |
| accesorio | accessory |
| aplicaciones | applications |
| dataman | dataman |
| campo | field |
| visión | view |
| el | the |
| de | of |
| amplio | large |
| sobre | about |
| para | for |
ES Un cordón accesorio integrado funciona con las presillas para herramientas exteriores para que pueda sujetar cascos, zapatillas, equipo de escalada o colchonetas de yoga
EN An integrated accessory cord works with exterior gear loops to effortlessly attach helmets, sneakers, climbing gear or yoga mats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cordón | cord |
| accesorio | accessory |
| integrado | integrated |
| funciona | works |
| cascos | helmets |
| zapatillas | sneakers |
| escalada | climbing |
| yoga | yoga |
| un | an |
| o | or |
| con | with |
| herramientas | gear |
ES Además, el cordón accesorio integrado funciona con las presillas para herramientas exteriores para que pueda sujetar cascos, zapatillas, equipo de escalada o colchonetas de yoga.
EN Plus, the integrated accessory cord works with exterior gear loops to effortlessly attach helmets, sneakers, climbing gear or yoga mats.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cordón | cord |
| accesorio | accessory |
| integrado | integrated |
| funciona | works |
| cascos | helmets |
| zapatillas | sneakers |
| escalada | climbing |
| yoga | yoga |
| el | the |
| o | or |
| herramientas | gear |
| además | to |
| con | with |
| de | plus |
ES Los kits de mantenimiento predictivo se componen de un conjunto predefinido de piezas de desgaste para la mayoría de las operaciones de servicio habituales relacionadas con el mantenimiento programado de su accesorio para excavadora.
EN The Predictive Maintenance Kits consist of a predefined set of wear parts for the most common service operations, in line with the maintenance schedules of your excavator attachment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kits | kits |
| predictivo | predictive |
| predefinido | predefined |
| piezas | parts |
| habituales | common |
| accesorio | attachment |
| mantenimiento | maintenance |
| desgaste | wear |
| operaciones | operations |
| servicio | service |
| con | with |
| su | your |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accesorio para perforaciones fettuccine casa fettuccine fettuccine de mm accesorio otro accesorio tolva accesorio bolas accesorio accesorio único usa un accesorio accesorio totalmente nuevo accesorio opcional accesorio imprescindible accesorio chic alimentos accesorio accesorio de agarre útil accesorio accesorio y accesorio perfecto accesorio disponibles accesorio de iluminación quiere otro accesorio accesorio que encierra accesorio de batido incorporar un accesorio accesorio paper convierte accesorio original hyundai hielera de accesorio accesorio que simplificará accesorio del compactador accesorio que rode accesorio de color incluso un accesorio cordón accesorio integrado sustituya el accesorio accesorio de cardán acople el accesorio regala un accesorio correspondiente como accesorio parÃs para largas parámetros para asesorar elegible para un alivio sino para realmente participar flexibilidad para elegibilidad para ver luz para obtener imágenes autoservicio para empleados dentro autenticación sólida para asegurarse tecnologías similares para obtener profesional de alta calidad paraTraduzir accesorio para fettuccine para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe