Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tecnología de almacenamiento" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tecnología de almacenamiento" de espanhol para alemão

Traduções de tecnología de almacenamiento

"tecnología de almacenamiento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

tecnología als anwendungen aus daten des digitale digitalen durch einer entwicklung erfahren infrastruktur internet kann können mit nutzen nutzung plattform prozesse services software teams tech technik technischen technologie technologien technology und unternehmen verwenden verwendet von was website websites wie zugriff über
almacenamiento an auf backup backups bei bieten bietet caching damit datei dateien diese einfach erhalten für gespeichert haben halten hat ist lagerung machen mit noch sein server sicher sicherheit sichern sie sparen speicher speichern speicherplatz speicherung storage support unternehmen was werden wir zu über

Tradução de espanhol para alemão de tecnología de almacenamiento

espanhol
alemão

ES Caja de almacenamiento Contenedores de almacenamiento transparentes de plástico Caja de almacenamiento modular apilable plegable Caja de almacenamiento de juguetes con asas y ruedas Cajas de almacenamiento de apertura lateral para juguetes Ropa Libros

DE Aufbewahrungsbox Kunststoff Transparente Aufbewahrungsbehälter Modulare stapelbare faltbare Stirage Box Spielzeugaufbewahrungsbox mit Griffen und Rädern Seitlich öffnende Aufbewahrungsboxen für Spielzeug Kleidung Bücher

espanhol alemão
transparentes transparente
plástico kunststoff
modular modulare
plegable faltbare
juguetes spielzeug
lateral seitlich
ropa kleidung
libros bücher
y und
caja box
de mit

ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:

DE Wenn Sie feststellen, dass Ihr iPhone-Speicher Ihren Urlaubsfotos ausgeliefert ist, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um den Speicher auf Ihrem iPhone zu erhöhen, indem Sie den für Fotos reservierten Speicherplatz reduzieren:

espanhol alemão
iphone iphone
fotos fotos
aumentar erhöhen
reducir reduzieren
almacenamiento speicher
puede können
pasos schritte
a folgenden
si wenn
de indem
su ihrem

ES Si tiene el plan Suite Growth o uno superior, puede comprar el complemento Más almacenamiento para aumentar los límites de almacenamiento. Puede aumentar el almacenamiento de la cuenta en los siguientes incrementos:

DE Wenn Sie mit dem Zendesk Suite Growth-Plan arbeiten, können Sie mit dem Add-on „Mehr Speicherplatz“ Ihr Datenspeicherlimit erhöhen. Sie können den Speicherplatz Ihres Kontos in den folgenden Inkrementen erhöhen:

espanhol alemão
plan plan
growth growth
complemento add-on
almacenamiento speicherplatz
cuenta kontos
si wenn
suite suite
siguientes folgenden
en in
puede können
aumentar erhöhen
más mehr
tiene sie
para mit

ES Una solución ágil para optimizar el almacenamiento secundario en cualquier ubicación.QoreStor® de Quest amplía sus opciones de almacenamiento de datos secundarios de protección de datos a la vez que reduce las huellas y costos de su almacenamiento

DE Eine agile Lösung zur Optimierung von sekundärem Speicher an beliebigen Standorten.Quest QoreStor® erweitert die Datensicherung in Ihren sekundären Datenspeicheroptionen und reduziert gleichzeitig den Speicherplatzbedarf und die Kosten

espanhol alemão
ágil agile
optimizar optimierung
secundario sekundären
qorestor qorestor
amplía erweitert
reduce reduziert
costos kosten
solución lösung
y und
almacenamiento speicher
en in

ES QoreStor facilita la adopción de la mayoría de los tipos de almacenamiento, incluido de forma exclusiva el almacenamiento en la nube como el almacenamiento de objetos nativos

DE QoreStor vereinfacht die Einführung der meisten Speichertypen, insbesondere von Cloud-Speicherung wie nativen Objektspeicher

espanhol alemão
qorestor qorestor
almacenamiento speicherung
nube cloud
nativos nativen
facilita vereinfacht
en insbesondere

ES Se ha demostrado que el almacenamiento definido por software es mucho más eficiente que el almacenamiento de hardware nativo, y reduce el número de unidades de almacenamiento de hardware que hay que mantener y sustituir.

DE Software-definierter Speicher ist nachweislich viel effizienter als nativer Hardwarespeicher und reduziert die Anzahl der zu wartenden und zu ersetzenden Hardwarespeichereinheiten.

espanhol alemão
demostrado nachweislich
almacenamiento speicher
eficiente effizienter
nativo nativer
reduce reduziert
y und
software software
es ist
mucho viel
número anzahl

ES Ofrece almacenamiento en capas, con un almacenamiento en memoria para datos recientes y un almacenamiento magnético para datos históricos

DE Wir bieten gestaffelten Speicher an: Neuere Daten befinden sich in einem Arbeitsspeicher, ältere Daten in einem magnetischen Speichersystem

espanhol alemão
y sich
magnético magnetischen
datos daten
un einem
en in
memoria speicher
ofrece bieten

ES Una solución ágil para optimizar el almacenamiento secundario en cualquier ubicación.QoreStor® de Quest amplía sus opciones de almacenamiento secundario de protección de datos, a la vez que reduce las huellas y costos de su almacenamiento

DE Eine agile Lösung zur Optimierung von sekundärem Speicher an beliebigen StandortenQuest QoreStor® erweitert Ihre Sekundärspeicheroptionen für den Datenschutz und reduziert gleichzeitig den Speicherplatzbedarf und die Kosten

espanhol alemão
ágil agile
optimizar optimierung
almacenamiento speicher
qorestor qorestor
amplía erweitert
reduce reduziert
costos kosten
solución lösung
y und
protección de datos datenschutz

ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube

DE Backblaze B2 ist eine Cloud-Speicherlösung, die leistungsstarke Datenspeicherung zu einem Viertel * der Kosten führender Cloud-Speicheranbieter bietet

espanhol alemão
nube cloud
ofrece bietet
coste kosten
es ist

ES Es posible incrementar el espacio de almacenamiento a propio gusto. El espacio de almacenamiento se entiende en su totalidad y se puede utilizar con todos los correos que hacen parte del espacio de almacenamiento.

DE Sie können den Speicherplatz nach Belieben vergrößern. Der Speicherplatz bezieht sich auf den gesamten Speicherplatz, der von allen E-Mail-Postfächern verwendet werden kann, die in Ihrer Speicherinstanz gespeichert sind.

espanhol alemão
espacio de almacenamiento speicherplatz
utilizar verwendet
correos mail
en in

ES Estas unidades de disco son la opción de almacenamiento más barata, pero también la más lenta. Ofrecen un espacio de almacenamiento de mayor capacidad por menos dinero que otros sistemas de almacenamiento modernos como las unidades de estado sólido.

DE Diese Festplatten sind die billigste Speicheroption, aber auch die langsamste. Sie bieten mehr Speicherplatz für weniger Geld als andere moderne Speichersysteme wie Solid State Drives.

espanhol alemão
ofrecen bieten
menos weniger
modernos moderne
sólido solid
pero aber
otros andere
espacio de almacenamiento speicherplatz
también auch
dinero geld
más mehr
de für
son sind
la die
como wie
estado sie

ES Una solución ágil para optimizar el almacenamiento secundario en cualquier ubicación.QoreStor® de Quest amplía sus opciones de almacenamiento secundario de protección de datos, a la vez que reduce las huellas y los costos de su almacenamiento

DE Eine agile Lösung zur Sekundärspeicheroptimierung an beliebigen StandortenQuest QoreStor® erweitert Ihre Sekundärspeicheroptionen für den Datenschutz und reduziert gleichzeitig den Speicherplatzbedarf und die Kosten

espanhol alemão
ágil agile
qorestor qorestor
amplía erweitert
reduce reduziert
costos kosten
solución lösung
y und
protección de datos datenschutz

ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube

DE Backblaze B2 ist eine Cloud-Speicherlösung, die leistungsstarke Datenspeicherung zu einem Viertel * der Kosten führender Cloud-Speicheranbieter bietet

espanhol alemão
nube cloud
ofrece bietet
coste kosten
es ist

ES Los cargos se aplicarán en función del almacenamiento que la base de datos consuma en la capa de la base de datos, no por el almacenamiento consumido en la capa de almacenamiento virtualizado de Amazon Aurora.

DE Es wird auf Basis des Speichers verrechnet, den Ihre Datenbank in der Datenbankschicht nutzt, nicht auf Basis des in der virtualisierten Speicherebene von Amazon Aurora genutzten Speichers.

espanhol alemão
amazon amazon
almacenamiento speichers
aurora aurora
en in
no nicht
base de datos datenbank

ES Una solución ágil para optimizar el almacenamiento secundario en cualquier ubicación.QoreStor® de Quest amplía sus opciones de almacenamiento secundario de protección de datos, a la vez que reduce las huellas y los costos de su almacenamiento

DE Eine agile Lösung zur Sekundärspeicheroptimierung an beliebigen StandortenQuest QoreStor® erweitert Ihre Sekundärspeicheroptionen für die Datensicherung und reduziert gleichzeitig den Speicherplatzbedarf und die Kosten

espanhol alemão
ágil agile
qorestor qorestor
amplía erweitert
reduce reduziert
costos kosten
almacenamiento datensicherung
solución lösung
y und

ES QoreStor facilita la adopción de la mayoría de los tipos de almacenamiento, incluido de forma exclusiva el almacenamiento en la nube como el almacenamiento de objetos nativos

DE QoreStor vereinfacht die Einführung der meisten Speichertypen, wobei sowohl Cloud-Objektspeicher als auch native Objektspeicher abgedeckt werden

espanhol alemão
qorestor qorestor
nube cloud
nativos native
facilita vereinfacht
en sowohl

ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:

DE Wenn Sie feststellen, dass Ihr iPhone-Speicher Ihren Urlaubsfotos ausgeliefert ist, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um den Speicher auf Ihrem iPhone zu erhöhen, indem Sie den für Fotos reservierten Speicherplatz reduzieren:

espanhol alemão
iphone iphone
fotos fotos
aumentar erhöhen
reducir reduzieren
almacenamiento speicher
puede können
pasos schritte
a folgenden
si wenn
de indem
su ihrem

ES Recopile datos de consumo de almacenamiento, haga un seguimiento de sus patrones históricos de consumo y prevea cuándo se agotará su almacenamiento con la planificación de capacidad de almacenamiento automatizada

DE Erfassen Sie Daten zur Speicherauslastung, verfolgen Sie Verlaufsmuster zum Verbrauch, und sagen Sie voraus, wann Ihr Speicher ausgeschöpft sein wird – mit automatisierter Speicherkapazitätsplanung

espanhol alemão
datos daten
consumo verbrauch
almacenamiento speicher
seguimiento verfolgen
cuándo wann
automatizada automatisierter
y und
su ihr
sus sie
con mit

ES QoreStor facilita la adopción de la mayoría de los tipos de almacenamiento, incluido de forma exclusiva el almacenamiento de objetos en la nube como el almacenamiento de objetos nativos

DE QoreStor vereinfacht die Einführung der meisten Speichertypen, wobei sowohl Cloud-Objektspeicher als auch native Objektspeicher abgedeckt werden

espanhol alemão
qorestor qorestor
nube cloud
nativos native
facilita vereinfacht
en sowohl

ES Así que sí, Bluehost técnicamente te limita, pero prácticamente hablando, las asignaciones de almacenamiento son bastante generosas, especialmente para una cuenta de nivel de entrada. Además, es almacenamiento SSD, no almacenamiento HD.

DE Also ja, Bluehost schränkt Sie zwar technisch ein, aber praktisch sind die Speicherkapazitäten recht großzügig, insbesondere für ein Einstiegskonto. Außerdem ist es SSD-Speicher, kein HD-Speicher.

espanhol alemão
técnicamente technisch
prácticamente praktisch
almacenamiento speicher
especialmente insbesondere
ssd ssd
hd hd
bastante recht
pero aber
es ist
son sind

ES Cuando cambie a un plan con más almacenamiento, su nivel de almacenamiento actual se incorporará al plan de almacenamiento de mayor tamaño

DE Wenn Sie auf ein Abonnement mit mehr Speicherplatz aufrüsten, wird Ihre aktuelle Speicherebene in den größeren Speicherplan integriert

espanhol alemão
plan abonnement
almacenamiento speicherplatz
actual aktuelle
más mehr
cuando wenn

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.

espanhol alemão
tecnología technologie
usuarios benutzer
enfocarse konzentrieren
alcanzar erreichen
y und
no nicht
mejores besten
de man
son sind
en auf

ES Se utiliza una avanzada tecnología digital inalámbrica de sensores remotos, la tecnología de telefonía por cable, la tecnología de telefonía inalámbrica GSM y tecnología de banda ancha a Internet

DE Es nutzt fortschrittliche drahtlose digitale Fernerkundung, verdrahtete Telefontechnologie, drahtlose GSM-Telefon-Technologie und Internet-Breitbandtechnologie

espanhol alemão
utiliza nutzt
inalámbrica drahtlose
telefonía telefon
y und
internet internet
tecnología technologie
avanzada fortschrittliche
de es
digital digitale

ES Es la cristalización perfecta de la tecnología informática de la información, la tecnología electrónica, tecnología mecánica y la tecnología de hardware moderno

DE Es ist die perfekte Kristallisation von Computer-Informationstechnologie, elektronischer Technologie, mechanischer Technologie und moderner Hardware-Technologie

espanhol alemão
perfecta perfekte
moderno moderner
tecnología technologie
y und
informática computer
hardware hardware
electrónica elektronischer
es ist
de von

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.

espanhol alemão
tecnología technologie
usuarios benutzer
enfocarse konzentrieren
alcanzar erreichen
y und
no nicht
mejores besten
de man
son sind
en auf

ES Tras montar su almacenamiento en la nube en el NAS de QNAP con tecnología HybridMount, podrá usar una gama versátil de aplicaciones y servicios para trabajar con los datos de su almacenamiento en la nube

DE Nachdem Sie Ihren Cloud Speicher mit HybridMount auf das QNAP NAS gemountet haben, können Sie eine Vielzahl von Anwendungen und Diensten nutzen, um mit Ihren Cloud Speicherdaten zu arbeiten

espanhol alemão
almacenamiento speicher
nube cloud
podrá können
y und
a zu
aplicaciones anwendungen
qnap qnap
nas nas
trabajar arbeiten
una vielzahl
y servicios diensten

ES Esto lo hacemos cargando una lista de clientes en un servicio de tecnología o incorporando un pixel de un servicio de tecnología en nuestro propio Servicio, y el servicio de tecnología que combina factores comunes entre nuestros datos y sus datos

DE Dazu laden wir eine Kundenliste in einen Technologiedienst hoch oder integrieren ein Pixel aus einem Technologiedienst in unseren eigenen Dienst, und der Technologiedienst gleicht dann gemeinsame Faktoren zwischen unseren und seinen Daten ab

espanhol alemão
cargando laden
incorporando integrieren
pixel pixel
factores faktoren
comunes gemeinsame
datos daten
y und
el servicio dienst
o oder
lista eine
a in

ES Stuart conversó con LOréal con el vicepresidente global de la incubadora de tecnología de LOreal sobre tecnología de belleza personalizada y cómo la tecnología cambiará nuestro enfoque del maquillaje y la belleza en el futuro.

DE Stuart sprach mit LOréal mit dem Global VP of LOreals Technology Incubator des Unternehmens über personalisierte Schönheitstechnologie und wie Technologie unseren Ansatz für Make-up und Schönheit in Zukunft verändern wird.

espanhol alemão
global global
belleza schönheit
personalizada personalisierte
enfoque ansatz
maquillaje make-up
cambiar verändern
de of
tecnología technologie
y und
el futuro zukunft
con mit
la dem
a in
cómo wie

ES Tecnología de ciclo único con mezcla de refrigerantes Smartfin™, Relicuefacción de gas evaporado (BOG), Tecnología de ciclo doble de refrigerante mezclado Liquefin™, Tecnología de refrigeración con nitrógeno Turbofin™...

DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...

espanhol alemão
de von

ES Antes de cofundar Twilio, Jeff fue fundador y director de Tecnología de NineStar, director de Tecnología Stubhub.com y fundador, director ejecutivo y director de Tecnología de Versity

DE Vor der Gründung von Twilio war Jeff Gründer und CTO von NineStar, Gründungs-CTO von Stubhub.com und Gründer, CEO und CTO von Versity

espanhol alemão
twilio twilio
jeff jeff
fundador gründer
fue war
y und
director ejecutivo ceo

ES Somos un sitio líder de noticias y reseñas sobre tecnología de consumo que no sólo cubre los últimos avances en tecnología, sino que también ofrece orientación sobre cómo sacar más provecho de la tecnología que ya tienes.

DE Wir sind eine führende Website für Technologie-Nachrichten und -Tests, die nicht nur über die neuesten Entwicklungen in der Technologie berichtet, sondern auch Tipps gibt, wie man mehr aus der Technik herausholen kann, die man bereits besitzt.

espanhol alemão
líder führende
avances entwicklungen
orientación tipps
sitio website
noticias nachrichten
somos wir sind
y und
tecnología technologie
no nicht
últimos neuesten
ofrece gibt
sino sondern
también auch
ya bereits
un nur
a in

ES Los padres que no usan la tecnología moderna o que, en cambio, están tratando de encontrar formas de tecnología en todas las formas y tamaños, para acercarse al la tecnología moderna y tienen miedo irracional en sus mentes porque son "tecnófobos".

DE Die Eltern, die die moderne Technologie nicht nutzen oder stattdessen versuchen, Wege in jeder Form und Größe zu finden, um näher an die zu kommen moderne Technik und sie haben irrationale Angst in ihren Köpfen, weil sie "Technophobe" sind.

espanhol alemão
padres eltern
moderna moderne
encontrar finden
tamaños größe
acercarse näher
miedo angst
tratando de versuchen
y und
tecnología technologie
no nicht
o oder
a zu
en in
son sind

ES Por ejemplo, la legislación sobre tecnología, el acceso de los consumidores a la tecnología, la investigación y el desarrollo y la infraestructura de tecnología y comunicaciones tiene impacto sobre la mayoría de las empresas y organizaciones

DE So können beispielsweise die Gesetzgebung im Technologiebereich, der Zugang von Verbrauchern zu Digitaltechnik, Forschung und Entwicklung sowie die IT- und Kommunikationsinfrastruktur Auswirkungen auf die meisten Unternehmen und Organisationen haben

ES Hostwinds El almacenamiento de objetos está completamente S3 Compatible, proporciona una solución de almacenamiento que permite el acceso y la gestión de los datos que almacena en un S3 interfaz compatible.

DE Hostwinds Die Objektspeicherung ist vollständig S3 Kompatibel und bietet eine Speicherlösung, die den Zugriff auf und die Verwaltung der über einen Speicher gespeicherten Daten ermöglicht S3 kompatible Schnittstelle.

espanhol alemão
hostwinds hostwinds
gestión verwaltung
almacenamiento de objetos objektspeicherung
compatible kompatibel
permite ermöglicht
acceso zugriff
y und
interfaz schnittstelle
almacenamiento speicher
proporciona bietet
datos daten
está ist
completamente vollständig

ES Hostwinds La oferta de almacenamiento de bloque le ahorra desde el dolor de almacenamiento de datos limitado

DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung

espanhol alemão
hostwinds hostwinds
bloque block
dolor schmerz
limitado begrenzten
ahorra sparen

ES Cambie la cantidad de datos que desee a voluntad. Mueva su almacenamiento a donde mejor le parezca. Tienes control sobre tus volúmenes de almacenamiento en bloque con Hostwinds.

DE Ändern Sie die gewünschte Datenmenge nach Belieben. Bewegen Sie Ihren Speicher an einen Ort, den Sie für richtig halten. Sie haben die Kontrolle über Ihre Blockspeicher-Volumes mit Hostwinds.

espanhol alemão
mueva bewegen
almacenamiento speicher
volúmenes volumes
hostwinds hostwinds
control kontrolle
de einen
la den
mejor richtig

ES El almacenamiento en caché para comercio electrónico puede ser complicado, pero WP Rocket lo hace fácil, con reglas integradas y completas de almacenamiento en caché de comercio electrónico

DE E-Commerce-Caching kann knifflig sein, aber WP Rocket macht es leicht, indem es eingebaute, umfassende Regeln für E-Commerce mitbringt

espanhol alemão
caché caching
comercio commerce
electrónico e
fácil leicht
reglas regeln
completas umfassende
complicado knifflig
integradas eingebaute
comercio electrónico e-commerce
pero aber
lo es
de indem
para für
puede kann
ser sein

ES Los desarrolladores, incluso aquellos con poca experiencia en almacenamiento, pueden implementar el almacenamiento directamente desde Red Hat OpenShift, sin cambiar a una interfaz de usuario distinta.

DE Auch Entwickler mit wenig Storage-Kenntnissen können Storage direkt über Red Hat OpenShift provisionieren, ohne zu einer separaten Benutzeroberfläche wechseln zu müssen.

espanhol alemão
desarrolladores entwickler
almacenamiento storage
openshift openshift
cambiar wechseln
sin ohne
directamente direkt
a zu
interfaz benutzeroberfläche
una wenig

ES KVM puede usar cualquier almacenamiento compatible con Linux, incluidos algunos discos locales y el almacenamiento conectado a la red (NAS)

DE KVM kann jeden Storage verwenden, der von Linux unterstützt wird, einschließlich lokaler Festplatten und Network-Attached Storage (NAS)

espanhol alemão
kvm kvm
almacenamiento storage
compatible unterstützt
linux linux
incluidos einschließlich
locales lokaler
red network
nas nas
usar verwenden
y und
puede kann

ES Reduzca la latencia a través de mensajería de máxima velocidad a sistemas de almacenamiento de E/S rápidos, y disfrute de funciones que permiten una mayor velocidad en los sistemas de almacenamiento y de E/S.

DE Profitieren Sie von reduzierten Latenzzeiten mithilfe von Drahtgeschwindigkeits-Messaging zu schnellen E/A-Speichersystemen und Funktionen, die schnellere Storage- und E/A-Systeme unterstützen.

espanhol alemão
latencia latenzzeiten
mensajería messaging
sistemas systeme
almacenamiento storage
funciones funktionen
rápidos schnellen
a través de mithilfe
velocidad schnellere
a zu
de von
e und

ES A diferencia de los enfoques tradicionales de almacenamiento adjunto a la red (NAS) y red de área de almacenamiento (SAN), esta plataforma permite actuar de manera anticipada, incluso cuando aumenta el número de clústeres.

DE Im Gegensatz zu traditionellen NAS-Konzepten (Network-Attached Storage) und SAN-Ansätzen (Storage Area Network) bietet es Vorhersehbarkeit – selbst bei wachsender Clusteranzahl.

espanhol alemão
diferencia gegensatz
enfoques ansätzen
tradicionales traditionellen
almacenamiento storage
red network
área area
san san
permite bietet
nas nas
y und
a zu
de es

ES Robin Storage es una solución de almacenamiento en bloques compatible con la interfaz de almacenamiento de contenedores (CSI), que se integra con las herramientas administrativas originales de Kubernetes

DE Robin Storage ist eine CSI-konforme Block-Storage-Lösung, die mit Kubernetes-nativen Administrationstools integriert werden kann

espanhol alemão
robin robin
solución lösung
bloques block
integra integriert
kubernetes kubernetes
storage storage
es ist
de mit
una eine
la die

ES Mejoras en la función de almacenamiento en caché: nuevos desencadenadores Purgar caché y Actualizar caché y opción para habilitar almacenamiento en caché de trabajos con parámetros

DE Verbesserungen am Auftrags-Cache - Neue Trigger zum Leeren und Aktualisieren des Cache. Zwischenspeicherung kann für Aufträge mit Parametern aktiviert werden.

espanhol alemão
mejoras verbesserungen
nuevos neue
actualizar aktualisieren
parámetros parametern
trabajos aufträge
caché cache
y und
la des
de mit

ES Almacenamiento inadecuado: el almacenamiento inadecuado puede ralentizar el desempeño de su base de datos.

DE Unzureichender Speicher: Unzureichender Speicher kann die Datenbankleistung beeinträchtigen.

espanhol alemão
almacenamiento speicher
puede kann
de die

ES Si desea obtener más información sobre dónde iCloud almacena sus datos y cómo administrar los límites de almacenamiento que tiene, consulte nuestra guía: Explicación del almacenamiento de iCloud .

DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wo iCloud Ihre Daten speichert und wie Sie die verfügbaren Speichergrenzen verwalten, lesen Sie unseren Leitfaden: iCloud-Speicher erklärt .

espanhol alemão
guía leitfaden
almacena speichert
y und
administrar verwalten
almacenamiento speicher
desea möchten
icloud icloud
si wenn
datos daten
más información erfahren
más lesen
dónde wo
cómo wie
de unseren
sus ihre

ES Puedes guardar tus fotos en iCloud sin ansiedad por el almacenamiento porque las imágenes no contarán contra tu almacenamiento de iCloud, pero tienen un límite de tiempo.

DE Sie können Ihre Fotos auf iCloud ohne Speicherangst aufbewahren, da die Bilder nicht mit Ihrem iCloud-Speicher übereinstimmen, aber zeitlich begrenzt sind.

espanhol alemão
límite begrenzt
fotos fotos
icloud icloud
almacenamiento speicher
imágenes bilder
guardar aufbewahren
pero aber
porque da
puedes sie können
de mit
en auf
no nicht

ES Cómo liberar el almacenamiento de iCloud Cómo los servicios de iCloud usan el almacenamiento

DE So geben Sie iCloud-Speicher frei Wie iCloud-Dienste Speicher verwenden

espanhol alemão
almacenamiento speicher
icloud icloud
servicios dienste
usan verwenden

ES Si no desea comprar más espacio, está bien: podemos liberar espacio en su almacenamiento de iCloud, ya sea haciendo una copia de seguridad de una menor cantidad de sus datos, o eliminando los datos que ya están ocupando espacio de almacenamiento.

DE Wenn Sie nicht mehr Speicherplatz kaufen möchten, ist das in Ordnung. Wir können Speicherplatz in Ihrem iCloud-Speicher freigeben, indem Sie entweder weniger Daten sichern oder Daten entfernen, die bereits Speicherplatz beanspruchen.

espanhol alemão
desea möchten
menor weniger
eliminando entfernen
icloud icloud
espacio de almacenamiento speicherplatz
podemos wir können
no nicht
comprar kaufen
en in
almacenamiento speicher
datos daten
si wenn
más mehr
o oder
copia de seguridad sichern
ya bereits
su ihrem
de indem

ES La principal ventaja de My Photo Stream es que no utiliza el espacio de almacenamiento de iCloud y le otorga hasta 5 GB de almacenamiento gratuito.

DE Der Hauptvorteil von My Photo Stream besteht darin, dass der iCloud-Speicherplatz nicht verwendet wird und bis zu 5 GB freier Speicherplatz gewährt werden.

espanhol alemão
photo photo
stream stream
utiliza verwendet
icloud icloud
gb gb
gratuito freier
y und
espacio de almacenamiento speicherplatz
no nicht
es besteht
hasta bis

ES El modelo estándar de iPhone 13 comenzará en $ 799 / £ 779. El teléfono inteligente ofrece 128 GB de almacenamiento como base (que es superior a los 64 GB de la generación anterior), con una nueva opción de almacenamiento superior de 512 GB.

DE Das Standardmodell des iPhone 13 startet bei 799 US-Dollar / 779 US-Dollar. Das Smartphone bietet 128 GB Speicherplatz als Basis (gegenüber 64 GB in der vorherigen Generation), mit einer neuen Top-Speicheroption von 512 GB.

espanhol alemão
ofrece bietet
gb gb
almacenamiento speicherplatz
nueva neuen
iphone iphone
generación generation
teléfono inteligente smartphone
en in
una basis
a vorherigen

Mostrando 50 de 50 traduções