DE Unzureichender Speicher: Unzureichender Speicher kann die Datenbankleistung beeinträchtigen.
Traduzir "speicher" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speicher" de alemão para espanhol
Tradução de alemão para espanhol de speicher
alemão
espanhol
ES Almacenamiento inadecuado: el almacenamiento inadecuado puede ralentizar el desempeño de su base de datos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| kann | puede |
| die | de |
DE So geben Sie iCloud-Speicher frei Wie iCloud-Dienste Speicher verwenden
ES Cómo liberar el almacenamiento de iCloud Cómo los servicios de iCloud usan el almacenamiento
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| icloud | icloud |
| dienste | servicios |
| verwenden | usan |
DE Wenn Sie feststellen, dass Ihr iPhone-Speicher Ihren Urlaubsfotos ausgeliefert ist, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um den Speicher auf Ihrem iPhone zu erhöhen, indem Sie den für Fotos reservierten Speicherplatz reduzieren:
ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:
| alemão | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| erhöhen | aumentar |
| fotos | fotos |
| reduzieren | reducir |
| können | puede |
| speicher | almacenamiento |
| schritte | pasos |
| folgenden | a |
| wenn | si |
| ihrem | su |
| indem | de |
DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden
ES El almacenamiento definido por software te permite mezclar y combinar motores Avid NEXIS para crear un único grupo de almacenamiento virtualizado, minimizando la duplicación de medios, problemas y costes
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| ermöglicht | permite |
| kombination | combinar |
| avid | avid |
| kosten | costes |
| engines | motores |
| werden | crear |
| medien | medios |
| und | y |
| sodass | para |
DE Diese Premium-Abos erhöhen zudem Ihren Cloud-Speicher über das 1 GB kostenlosen Speicher hinaus, das mit Pro Tools | First mitgeliefert wird, und ermöglichen es Ihnen, Projekte lokal zu speichern.
ES Estos planes premium también aumentan el espacio de almacenamiento en la nube a mayores del almacenamiento gratuito de 1 GB que viene con Pro Tools | First y que te permite guardar proyectos en un disco local.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erhöhen | aumentan |
| kostenlosen | gratuito |
| ermöglichen | permite |
| lokal | local |
| cloud | nube |
| gb | gb |
| tools | tools |
| projekte | proyectos |
| premium | premium |
| und | y |
| abos | planes |
| speicher | almacenamiento |
| speichern | guardar |
| first | first |
| hinaus | de |
| wird | viene |
| zu | a |
DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)
ES Acceso a sistema de archivos del teléfono (nótese que algunos teléfonos funcionan también como dispositivos de almacenamiento USB y no se puede acceder a estos a través de Gammu)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| gammu | gammu |
| speicher | almacenamiento |
| nicht | no |
| telefone | teléfonos |
| auch | también |
| zugang | acceso |
DE Ein kürzlich durchgeführtes Software-Update bedeutet, dass Sie sowohl PS4- als auch PS5-Spiele auf externen Speicher verschieben können, obwohl wir jetzt endlich auch den internen Speicher erweitern können.
ES Una actualización de software reciente significa que puede mover los juegos de PS4 y PS5 a un almacenamiento externo, aunque finalmente ahora también podemos expandir el almacenamiento interno .
| alemão | espanhol |
|---|---|
| externen | externo |
| speicher | almacenamiento |
| verschieben | mover |
| endlich | finalmente |
| erweitern | expandir |
| update | actualización |
| software | software |
| spiele | juegos |
| jetzt | ahora |
| können | puede |
| kürzlich | reciente |
| bedeutet | significa |
| auch | también |
| obwohl | aunque |
| den | de |
DE • Asus VivoBook S413JA – 20 Prozent sparen, jetzt 405 £ (vorher 499,99 £). 14-Zoll-Display, Intel Core i3-Prozessor, 256 GB Speicher, 8 GB Speicher, Windows 10 Home. Holen Sie sich dieses Asus VivoBook-Angebot
ES • Asus VivoBook S413JA : ahorre un 20 por ciento, ahora £ 405 (antes £ 499.99). Pantalla de 14 pulgadas, procesador Intel Core i3, almacenamiento de 256 GB, memoria de 8 GB, Windows 10 Home. Obtenga esta oferta de Asus VivoBook
DE • Asus VivoBook M513UA – 8 Prozent sparen, jetzt 549,99 £ (vorher 599,99 £). 15,6-Zoll-Display, AMD Ryzen 5-5500U-Prozessor, 512 GB Speicher, 8 GB Speicher, Windows 10 Home. Holen Sie sich dieses Asus VivoBook-Angebot
ES • Asus VivoBook M513UA : ahorre un 8 por ciento, ahora £ 549.99 (antes £ 599.99). Pantalla de 15,6 pulgadas, procesador AMD Ryzen 5-5500U, almacenamiento de 512 GB, memoria de 8 GB, Windows 10 Home. Obtenga esta oferta de Asus VivoBook
DE Dazu kommen entweder 4 GB oder 6 GB RAM und 64 GB oder 128 GB Speicher. Sie sind auch nicht auf diesen Speicher beschränkt. Das Telefon verfügt über ein microSD-Kartenfach, sodass Sie dieses erweitern und hinzufügen können.
ES Esto es así como 4GB o 6GB de RAM y 64GB o 128GB de almacenamiento. Tampoco estás limitado a ese almacenamiento. El teléfono tiene una bandeja para tarjetas microSD, por lo que puede usarla para expandir y agregar más.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ram | ram |
| speicher | almacenamiento |
| beschränkt | limitado |
| telefon | teléfono |
| gb | gb |
| erweitern | expandir |
| und | y |
| hinzufügen | agregar |
| können | puede |
| oder | o |
DE Wir haben gesehen, wie Kunden ihre dreistufige Architektur (Server, SAN und Speicher) in eine zweistufige hyperkonvergente Umgebung (Server/Speicher) umwandeln und dabei die vorhandene Netzwerkinfrastruktur für die Konnektivität nutzen
ES Hemos visto a clientes evolucionar su arquitectura de tres niveles (servidor, SAN y almacenamiento) hacia un entorno hiperconvergente de dos niveles (servidor/almacenamiento), utilizando la infraestructura de red existente para la conectividad
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gesehen | visto |
| kunden | clientes |
| architektur | arquitectura |
| server | servidor |
| san | san |
| speicher | almacenamiento |
| umgebung | entorno |
| vorhandene | existente |
| nutzen | utilizando |
| konnektivität | conectividad |
| und | y |
| umwandeln | a |
| für | de |
DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden
ES Los clientes que ejecutan cargas de trabajo con uso intensivo de memoria o cómputo ahora pueden utilizar más memoria para sus funciones
| alemão | espanhol |
|---|---|
| workloads | cargas de trabajo |
| speicher | memoria |
| jetzt | ahora |
| funktionen | funciones |
| können | pueden |
| kunden | clientes |
| oder | o |
| mehr | más |
| für | de |
DE Dieses Panel kann Ihnen dabei helfen, potenzielle Speicherprobleme zu erkennen.Es zeigt Ihnen, wie viel jede Komponente Ihrer Website Speicher aufnimmt.Sie können den Speicher auf Ihrer Website mit dem Blauen "Nehmen Sie eine Momentaufnahme" an.
ES Este panel puede ayudarlo a detectar posibles problemas de memoria.Le muestra cuánto cada componente de su sitio está tomando memoria.Puede ver la memoria en su sitio web con el botón azul "Tomar una instantánea".
| alemão | espanhol |
|---|---|
| helfen | ayudarlo |
| komponente | componente |
| speicher | memoria |
| momentaufnahme | instantánea |
| panel | panel |
| wie viel | cuánto |
| erkennen | detectar |
| zeigt | muestra |
| sie | problemas |
| nehmen | tomando |
| zu | a |
| blauen | el |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
ES En la sección de aplicación ONLYOFFICE, puntee el icono en la esquina superior derecha y seleccione la opción Conectar almacenamiento del menú. Se abrirá la ventana Conexión de cuenta.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| symbol | icono |
| rechten | derecha |
| ecke | esquina |
| speicher | almacenamiento |
| fenster | ventana |
| und | y |
| verbinden | conectar |
| tippen | puntee |
| wählen | seleccione |
| option | opción |
DE Gaming-Speicher ist nicht gleich Gaming-Speicher.
ES No todas las memorias para juegos son iguales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | memorias |
| gaming | juegos |
| nicht | no |
| gleich | son |
DE Temporäre Betriebssystemdatenträger werden im lokalen Speicher der virtuellen Maschine (VM) erstellt und nicht im Remote Azure-Speicher gespeichert
ES Los discos del sistema operativo temporáneo están creados en el archivo de la máquina virtual (VM) local y no son guardados en el almacenamiento remoto de Azure
| alemão | espanhol |
|---|---|
| lokalen | local |
| virtuellen | virtual |
| erstellt | creados |
| remote | remoto |
| azure | azure |
| im | en el |
| speicher | almacenamiento |
| maschine | máquina |
| und | y |
| nicht | no |
| gespeichert | guardados |
| vm | vm |
DE Der Speicher ist mit jedem VMware-Host über eine doppelte 12-GBit-SAS-Verbindung zu den 2 verschiedenen Speicher-Controllern verbunden, um auch Fehlertoleranz zu gewährleisten
ES El almacenamiento está conectado a cada software mediante una doble conexión de 12 Gb y dos diferentes controller de almacenamiento para garantizar también la fault-tolerance
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| gewährleisten | garantizar |
| verschiedenen | diferentes |
| verbindung | conexión |
| verbunden | conectado |
| auch | también |
| ist | está |
| zu | a |
DE Letzteres wird von einem 3Go-RAM-Speicher und einem 32 GB Flash-Speicher mit der Möglichkeit der Speichererweiterung auf maximal 64 GB begleitet.
ES Este último está acompañado por una memoria RAM de 3Go y un almacenamiento Flash de 32 GB con posibilidad de expansión de memoria de hasta 64 GB como máximo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| möglichkeit | posibilidad |
| maximal | máximo |
| begleitet | acompañado |
| ram | ram |
| gb | gb |
| und | y |
| wird | este |
| speicher | memoria |
DE Wir finden im Speicher eine Kapazität von 2 GB für die Speicherung von 32 GB (interner Speicher) erweiterbar durch MicroSD-Karte (maximal: 64 GB)
ES Encontramos en la memoria una capacidad de 2 GB para almacenamiento de 32 GB (memoria interna) ampliable mediante tarjeta MicroSD (máximo: 64 GB)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kapazität | capacidad |
| maximal | máximo |
| wir finden | encontramos |
| gb | gb |
| karte | tarjeta |
| speicher | memoria |
DE Auf Hardwareebene ist das Tablet mit einem 7000-mAh-Lithium-Ionen-Akku, einem mit 1 GHz getakteten Dual-Core-Prozessor und einem 1 GB RAM-Speicher mit 16 oder 32 GB Speicher ausgestattet
ES A nivel de hardware, la tableta está equipada con una batería de ión de litio de 7000 mAh, un procesador de doble núcleo con velocidad de reloj de 1 GHz, una memoria RAM de 1 GB con 16 o 32 Gb de almacenamiento
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tablet | tableta |
| ghz | ghz |
| ausgestattet | equipada |
| akku | batería |
| lithium | litio |
| mah | mah |
| prozessor | procesador |
| core | núcleo |
| ram | ram |
| gb | gb |
| oder | o |
| speicher | memoria |
| dual | doble |
| ist | está |
DE Es ist auch möglich, 1 GB Speicher und 16 GB Flash-Speicher zu speichern . Außerdem gibt es einen microSD ™ -Kartensteckplatz, in dem bis zu 128 GB Daten gespeichert werden können !
ES También es posible almacenar 1 GB de memoria y memoria flash de 16 GB . ¡Y también hay una ranura para tarjeta microSD ™ que puede almacenar hasta 128 GB de datos !
DE JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1,2 V Desktop-PC-Speicher Bank PC-Speicher RAM Geringer Stromverbrauch Hohe Kompatibilität mit dem Kühlkörper
ES JUHOR DDR4 16GB 2400MHz 1.2V Desktop PC Memory Bank Memoria de PC RAM Bajo consumo de energía Amplia compatibilidad con disipador de calor
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bank | bank |
| ram | ram |
| kompatibilität | compatibilidad |
| gb | gb |
| mhz | mhz |
| v | v |
| speicher | memoria |
| geringer | bajo |
| desktop | desktop |
| mit | de |
DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren
ES UltraRAM podría combinar almacenamiento y memoria en una sola solución
| alemão | espanhol |
|---|---|
| könnte | podría |
| lösung | solución |
| kombinieren | combinar |
| und | y |
| speicher | memoria |
| in | a |
DE Sie können eine Reihe relevanter Kennzahlen festlegen, um alle Aspekte der Speicherauslastung zu beleuchten, einschließlich zugewiesenem Speicher und residentem Speicher
ES Revise un conjunto sólido de métricas que aclara todos los aspectos de la utilización de la memoria, incluida la memoria asignada y la memoria residente
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kennzahlen | métricas |
| aspekte | aspectos |
| einschließlich | incluida |
| speicher | memoria |
| und | y |
| reihe | que |
| alle | todos |
DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden
ES Los clientes que ejecutan cargas de trabajo con uso intensivo de memoria o cómputo ahora pueden utilizar más memoria para sus funciones
| alemão | espanhol |
|---|---|
| workloads | cargas de trabajo |
| speicher | memoria |
| jetzt | ahora |
| funktionen | funciones |
| können | pueden |
| kunden | clientes |
| oder | o |
| mehr | más |
| für | de |
DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen
ES Además del almacenamiento de instancias integrado, también ofrecemos Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) y Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para abordar otras necesidades de carga de trabajo de almacenamiento en la nube
| alemão | espanhol |
|---|---|
| integrierten | integrado |
| amazon | amazon |
| store | store |
| file | file |
| system | system |
| speicher | almacenamiento |
| instance | instancias |
| block | block |
| anforderungen | necesidades |
| cloud | nube |
| andere | otras |
| und | y |
| auch | también |
DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren
ES UltraRAM podría combinar almacenamiento y memoria en una sola solución
| alemão | espanhol |
|---|---|
| könnte | podría |
| lösung | solución |
| kombinieren | combinar |
| und | y |
| speicher | memoria |
| in | a |
DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden
ES El almacenamiento definido por software te permite mezclar y combinar motores Avid NEXIS para crear un único grupo de almacenamiento virtualizado, minimizando la duplicación de medios, problemas y costes
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| ermöglicht | permite |
| kombination | combinar |
| avid | avid |
| kosten | costes |
| engines | motores |
| werden | crear |
| medien | medios |
| und | y |
| sodass | para |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
ES En la sección de aplicación ONLYOFFICE, puntee el icono en la esquina superior derecha y seleccione la opción Conectar almacenamiento del menú. Se abrirá la ventana Conexión de cuenta.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| symbol | icono |
| rechten | derecha |
| ecke | esquina |
| speicher | almacenamiento |
| fenster | ventana |
| und | y |
| verbinden | conectar |
| tippen | puntee |
| wählen | seleccione |
| option | opción |
DE Auf einigen älteren Geräten gibt es 7 Tage Cloud-Speicher, sodass Sie von Ihrem Telefon aus auf Videos zugreifen und bei Bedarf darauf zurückgreifen können – einschließlich des Herunterladens für den dauerhaften Speicher
ES Hay 7 días de almacenamiento en la nube en algunos de los dispositivos más antiguos, por lo que puede acceder al video desde su teléfono y consultarlo si lo necesita, incluida la descarga para almacenamiento permanente
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| cloud | nube |
| geräten | dispositivos |
| videos | video |
| telefon | teléfono |
| einschließlich | incluida |
| dauerhaften | permanente |
| und | y |
| können | puede |
| es | lo |
| tage | días |
| zur | al |
| gibt | hay |
| des | la |
| von | de |
| einigen | algunos |
| sie | necesita |
| den | los |
DE Der 128-GB-Speicher ist ziemlich Standard und die Unterstützung von bis zu 1 TB zusätzlich über microSD bedeutet, dass Ihnen zukünftige Erweiterungen offen stehen - Speicher ist im Grunde kein Problem
ES El almacenamiento de 128 GB es bastante estándar y la compatibilidad con hasta 1 TB adicional a través de microSD significa que la expansión futura está abierta para usted; el almacenamiento básicamente no será una preocupación
| alemão | espanhol |
|---|---|
| standard | estándar |
| microsd | microsd |
| zukünftige | futura |
| erweiterungen | expansión |
| offen | abierta |
| speicher | almacenamiento |
| gb | gb |
| problem | preocupación |
| und | y |
| ziemlich | bastante |
| bedeutet | significa |
| ist | es |
| bis | hasta |
| zu | a |
DE Gaming-Speicher ist nicht gleich Gaming-Speicher
ES No todas las memorias para juegos son iguales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | memorias |
| gaming | juegos |
| nicht | no |
| gleich | son |
DE Die Zeit, die benötigt wird, um den Speicher zu lesen, nachdem der Speicher bereit ist
ES El tiempo que tarda en leerse la memoria una vez que la memoria está lista
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | memoria |
| zeit | tiempo |
| die | lista |
| ist | está |
DE Wenn Sie Speicher in einem System installieren, gibt es eine Reihe von standardisierten Geschwindigkeiten/Timings, mit denen Ihr Speicher arbeitet
ES Cuando instala memoria en un sistema, hay una serie de tiempos/velocidades estandarizados a los que funcionará su memoria
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | memoria |
| installieren | instala |
| standardisierten | estandarizados |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| in | en |
| system | sistema |
| es | hay |
DE Wenn Sie den Speicher direkt bei einem großen Hersteller kaufen, sparen Sie die Kosten für den Speicher-Upgrade – und vermeiden Aufschläge.
ES Al comprar la memoria directamente a uno de los mejores fabricantes de memorias, ahorrará en el coste de la actualización de la memoria… y se ahorrará precios excesivos.
DE Unzureichender Speicher: Unzureichender Speicher kann die Datenbankleistung beeinträchtigen.
ES Almacenamiento inadecuado: el almacenamiento inadecuado puede ralentizar el desempeño de su base de datos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| kann | puede |
| die | de |
DE So geben Sie iCloud-Speicher frei Wie iCloud-Dienste Speicher verwenden
ES Cómo liberar el almacenamiento de iCloud Cómo los servicios de iCloud usan el almacenamiento
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| icloud | icloud |
| dienste | servicios |
| verwenden | usan |
DE Wenn Sie feststellen, dass Ihr iPhone-Speicher Ihren Urlaubsfotos ausgeliefert ist, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um den Speicher auf Ihrem iPhone zu erhöhen, indem Sie den für Fotos reservierten Speicherplatz reduzieren:
ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:
| alemão | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| erhöhen | aumentar |
| fotos | fotos |
| reduzieren | reducir |
| können | puede |
| speicher | almacenamiento |
| schritte | pasos |
| folgenden | a |
| wenn | si |
| ihrem | su |
| indem | de |
DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)
ES Acceso a sistema de archivos del teléfono (nótese que algunos teléfonos funcionan también como dispositivos de almacenamiento USB y no se puede acceder a estos a través de Gammu)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| gammu | gammu |
| speicher | almacenamiento |
| nicht | no |
| telefone | teléfonos |
| auch | también |
| zugang | acceso |
DE Wie Sie Ihren Xbox-Speicher um 2 TB oder mehr erweitern können: Xbox Series X/S, Xbox One Speicher-Tipps
ES Cómo ampliar el almacenamiento de tu Xbox en 2TB o más: Xbox Series X/S, consejos de almacenamiento de Xbox One
| alemão | espanhol |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| speicher | almacenamiento |
| tipps | consejos |
| xbox | xbox |
| oder | o |
| erweitern | ampliar |
| mehr | más |
| one | one |
DE Wie Sie den Speicher Ihres Amazon Fire-Tablets erweitern und eine microSD-Karte als internen Speicher verwenden
ES Cómo ampliar el almacenamiento de tu tableta Amazon Fire y adoptar una tarjeta microSD como almacenamiento interno
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| amazon | amazon |
| erweitern | ampliar |
| internen | interno |
| tablets | tableta |
| karte | tarjeta |
| und | y |
| den | de |
DE Dank eines Software-Updates nach der Markteinführung kannst du jetzt sowohl PS4- als auch PS5-Spiele auf einen externen Speicher verschieben, und auch der interne Speicher kann endlich erweitert werden.
ES Gracias a una actualización de software posterior al lanzamiento, ahora se pueden trasladar los juegos de PS4 y PS5 al almacenamiento externo, y también podemos ampliar por fin el almacenamiento interno.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| externen | externo |
| speicher | almacenamiento |
| verschieben | trasladar |
| interne | interno |
| endlich | por fin |
| updates | actualización |
| software | software |
| spiele | juegos |
| jetzt | ahora |
| und | y |
| auch | también |
| werden | podemos |
| einen | de |
DE Wenn du eine Switch besitzt, brauchst du eine microSD-Karte als Speicher. Und obwohl das eine frustrierende Tatsache ist - selbst für Switch OLED-Besitzer mit 64 GB Onboard-Speicher zu Beginn - ist die Lösung zumindest relativ günstig.
ES Si tienes una Switch, necesitas una tarjeta microSD para el almacenamiento. Y aunque es una realidad frustrante -incluso para los propietarios de Switch OLED con 64 GB de almacenamiento a bordo para empezar- la solución es al menos relativamente barata.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| relativ | relativamente |
| switch | switch |
| karte | tarjeta |
| besitzer | propietarios |
| oled | oled |
| gb | gb |
| und | y |
| lösung | solución |
| zumindest | al menos |
| brauchst | necesitas |
| wenn | si |
| ist | es |
| du | tienes |
| mit | bordo |
| zu | a |
| obwohl | aunque |
| für | de |
DE Erkennt und blockiert Insider-Bedrohungen und verhindert so die Exfiltration von Daten aus einem verwalteten Speicher-Bucket/-Blob Ihres Unternehmens in einen privaten, nicht verwalteten Speicher-Bucket/Blob.
ES Detecta y bloquea las amenazas de usuarios internos, deteniendo la exfiltración de datos desde un depósito o blob de almacenamiento gestionado de la empresa hacia depósitos o blobs de almacenamiento no gestionados y personales.
DE Unternehmen müssen über DLP-Strategien und -Tools verfügen, die den unbeabsichtigten oder bösartigen Zugriff auf den Speicher isolierter Data und die Datenexfiltration aus diesem Speicher verhindern.
ES Las empresas deben contar con estrategias y herramientas de DLP, que eviten el acceso involuntario o malicioso al almacén de datos aislados y la filtración al exterior de dichos datos.
DE Weitere Informationen zum Löschen von Dateien und Freigeben von Speicher in der Cloud finden Sie unter Unwiderrufliches Löschen von Dateien aus dem Cloud-Speicher
ES Conozca cómo eliminar archivos y liberar espacio de almacenamiento en la nube.
DE Also ja, Bluehost schränkt Sie zwar technisch ein, aber praktisch sind die Speicherkapazitäten recht großzügig, insbesondere für ein Einstiegskonto. Außerdem ist es SSD-Speicher, kein HD-Speicher.
ES Así que sí, Bluehost técnicamente te limita, pero prácticamente hablando, las asignaciones de almacenamiento son bastante generosas, especialmente para una cuenta de nivel de entrada. Además, es almacenamiento SSD, no almacenamiento HD.
DE Warum Multi-Cloud? Cloud-Speicher und Cloud-Computing nehmen immer größere Teile des Budgets von CIOs ein. Und verschiedene Clouds weisen unterschiedliche Stärken und Schwächen auf.
ES ¿Por qué optar por la multinube? El presupuesto para almacenamiento y cómputo en la nube es una parte cada vez mayor del presupuesto para informática. Además, las diferentes nubes tienen diversas ventajas y desventajas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| größere | mayor |
| budgets | presupuesto |
| speicher | almacenamiento |
| computing | informática |
| und | y |
| ein | una |
| auf | en |
| cloud | nube |
| warum | por |
| verschiedene | diferentes |
DE Bei Durable Objects handelt es sich um eine serverlose Speicher- und Koordinationstechnologie, die Entwickler die Statusverwaltung ohne infrastrukturellen Mehraufwand erlaubt
ES Workers Durable Objects es una tecnología de almacenamiento y coordinación sin servidor que permite a los desarrolladores administrar el estado sin gastos indirectos relacionados con la infraestructura
| alemão | espanhol |
|---|---|
| serverlose | sin servidor |
| entwickler | desarrolladores |
| erlaubt | permite |
| speicher | almacenamiento |
| und | y |
| bei | de |
| ohne | sin |
DE Unterstützt Log Share mit Speicher-Buckets in Public Clouds
ES Compatible con el uso compartido de registros en grupos de almacenamiento en la nube pública
| alemão | espanhol |
|---|---|
| unterstützt | compatible |
| log | registros |
| public | pública |
| clouds | nube |
| speicher | almacenamiento |
| in | en |
| mit | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speicher buckets zentralen content speicher lokaler speicher speicher cloud speicher flash speicher lokalen speicher ihrem cloud speicher internen speicher neuen speicher lokalem speicher speicher und festplatten hybriden speicher mac kompatibler speicher gb ram speicher speicher selbst installieren verbindung mit speicher speicher bytes speicher erhalten bleiben jetzt mehr speicher icloud speicher pro speicher bezug auf speicher erweiterte speicher unbegrenzte speicher ssd speicher weniger speicher kaufen gb speicher cache speicher speicher problemlos installieren cpu speicher gpu speicher avid nexis speicher e mail speicher cloud speicher hoch verbundenen speicher gb interner speicher speicher gespeichert werden snapdragon cpu speicher dies den speicher gb ssd speicher speicher auf ihrem cloud speicher verlieren organisation für speicher bieten gestaffelten speicher authentifizierung protokolle speicher kostenlosen speicher hinaus icloud speicher übereinstimmen protokolle speicher konfigurieren beinhaltet gb speicherTraduzir speicher para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe