ES Las ofertas de relojes normalmente se encuentran en la gama y normalmente son los dispositivos más antiguos los que obtienen los mayores descuentos
"normalmente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
ES Las ofertas de relojes normalmente se encuentran en la gama y normalmente son los dispositivos más antiguos los que obtienen los mayores descuentos
DE Watch-Deals finden sich normalerweise im gesamten Sortiment und normalerweise sind es ältere Geräte, die die größten Rabatte erhalten
espanhol | alemão |
---|---|
relojes | watch |
normalmente | normalerweise |
encuentran | finden |
gama | sortiment |
dispositivos | geräte |
antiguos | ältere |
y | und |
mayores | größten |
descuentos | rabatte |
ofertas | deals |
obtienen | erhalten |
en | gesamten |
son | sind |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Los certificados SSL normalmente se emiten para un único Nombre de Dominio Totalmente Cualificado (FQDN), así que normalmente los clientes que ... Leer más
DE Secure Socket Layer (SSL) ist ein Protokoll, das genutzt wird, um Ihre Webseite zu schützen, indem Informationen bei der Übertragung zwischen dem ... Mehr Lesen
espanhol | alemão |
---|---|
clientes | genutzt |
dominio | webseite |
ssl | ssl |
nombre | zu |
más | lesen |
de | zwischen |
un | ein |
ES Esto incluye los gráficos (normalmente guardados en formato GIF), los sonidos (normalmente guardados en formato AV o MID) y el diseño
DE Dazu gehören Grafiken (meist im GIF Format gespeichert), Sounds (meist im AV oder MID Format gespeichert) und das Layout
espanhol | alemão |
---|---|
gráficos | grafiken |
normalmente | meist |
guardados | gespeichert |
gif | gif |
mid | mid |
sonidos | sounds |
o | oder |
y | und |
el diseño | layout |
el | das |
formato | format |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Normalmente mi programa laboral consiste en todo tipo de reuniones, entrevistas, participaciones en exhibiciones o charlas en conferencias de todo el mundo. Normalmente, sí, pero este año, no.
DE Normalerweise ist mein Terminkalender voller Treffen, Presseinterviews, Teilnahme an Ausstellungen, Vorträge auf Konferenzen auf der ganzen Welt. Normalerweise. Dieses Jahr nicht, und ich fühl mich ein wenig verloren, ehrlich gesagt!
espanhol | alemão |
---|---|
mundo | welt |
exhibiciones | ausstellungen |
normalmente | normalerweise |
conferencias | konferenzen |
a | an |
año | jahr |
no | nicht |
todo | voller |
este | und |
reuniones | treffen |
mi | ich |
ES Los auriculares normalmente no vienen con una experiencia personalizada integrada. Lo mejor que normalmente obtendría son auriculares de diferentes ta...
DE Bei Kopfhörern ist normalerweise kein individuelles Hörerlebnis eingebaut. Das Beste, was man normalerweise bekommt, sind unterschiedlich große Ohrmus...
espanhol | alemão |
---|---|
auriculares | kopfhörern |
normalmente | normalerweise |
que | bekommt |
una | individuelles |
diferentes | unterschiedlich |
mejor | beste |
son | sind |
ES Normalmente, cuando un DJI da una estimación de la batería y dice que su dron puede durar una cantidad de tiempo determinada antes de que la batería se agote, normalmente puede reducir el 10-20 por ciento de esa cotización.
DE Wenn ein DJI eine Schätzung der Batterie abgibt und angibt, dass seine Drohne eine bestimmte Zeit halten kann, bevor die Batterie leer ist, können Sie normalerweise 10 bis 20 Prozent dieses Angebots sparen.
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
estimación | schätzung |
por ciento | prozent |
reducir | sparen |
y | und |
tiempo | zeit |
dji | dji |
dron | drohne |
batería | batterie |
cuando | wenn |
dice | sie |
ciento | eine |
ES Desde el lanzamiento de Cloudflare en 2010, hemos sacado al mercado una serie de tecnologías de última generación que mejoran la privacidad, normalmente adelantándonos al resto del sector
DE Seit dem Start von Cloudflare im Jahr 2010 haben wir eine Reihe hochmoderner Technologien veröffentlicht, die Datenschutz erhöhen und in der Regel dem Rest der Branche voraus sind
espanhol | alemão |
---|---|
tecnologías | technologien |
mejoran | erhöhen |
privacidad | datenschutz |
normalmente | in der regel |
resto | rest |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
lanzamiento | start |
de | seit |
sector | branche |
una | voraus |
serie | reihe |
ES Normalmente agregamos tantos plugins y funciones que un solo sitio puede saturarse con tanto código de HTML, CSS, y Javascript.
DE Meistens benutzen wir so viele Plugins und Funktionen, dass unsere Webseite einfach zu viel HTML, CSS und Javascript Code enthält.
espanhol | alemão |
---|---|
sitio | webseite |
código | code |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
normalmente | meistens |
plugins | plugins |
y | und |
funciones | funktionen |
un | einfach |
tantos | so |
tanto | zu |
de | unsere |
ES Configure WhatsApp como lo haría normalmente, con el mismo número de teléfono que utilizó anteriormente.
DE Konfigurieren Sie WhatsApp wie gewohnt mit derselben Telefonnummer, die Sie zuvor verwendet haben.
espanhol | alemão |
---|---|
configure | konfigurieren |
utilizó | verwendet |
de | mit |
como | wie |
número | die |
ES Una tasa de apertura baja indica normalmente que:
DE Wenn deine Öffnungsrate niedrig ist, liegt das häufig an einem der folgenden Gründe:
espanhol | alemão |
---|---|
baja | niedrig |
normalmente | häufig |
ES Normalmente no vienen con un monitor, así que tendrás que tenerlo en cuenta al elegir uno.
DE Diese werden normalerweise nicht mit einem Monitor geliefert, so dass Sie dies bei der Auswahl eines Monitors berücksichtigen müssen.
espanhol | alemão |
---|---|
monitor | monitor |
elegir | auswahl |
así | so |
normalmente | normalerweise |
no | nicht |
con | geliefert |
vienen | werden |
un | einem |
en | bei |
uno | sie |
ES Por eso, te ofrecemos todo lo que necesitas: configura las compilaciones de integración continua normalmente y transforma los artefactos en proyectos de despliegue
DE Du kannst CI-Builds wie gewohnt einrichten und die Artefakte in Deployment-Projekte aufnehmen
espanhol | alemão |
---|---|
artefactos | artefakte |
proyectos | projekte |
despliegue | deployment |
y | und |
en | in |
de | die |
ES Normalmente, vemos que las empresas optan por crear una página privada cuando tienen a partir de 50 empleados y hasta cuando tienen miles de ellos
DE In der Regel erstellen Unternehmen ab etwa 50 Mitarbeitern eine private Statusseite
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | in der regel |
empleados | mitarbeitern |
empresas | unternehmen |
a | etwa |
crear | erstellen |
ES A pesar de que estas cookies pueden hacer seguimiento de las visitas de tu dispositivo a nuestro sitio web y otros sitios, normalmente no pueden identificarte personalmente
DE Obwohl diese Cookies die Visits Ihres Geräts auf unserer Website und anderen Websites verfolgen können, werden Sie durch diese Cookies in der Regel nicht persönlich identifiziert
espanhol | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
seguimiento | verfolgen |
dispositivo | geräts |
personalmente | persönlich |
y | und |
otros | anderen |
normalmente | in der regel |
no | nicht |
sitios | websites |
a pesar de | obwohl |
pueden | können |
ES Cuando los visitantes cargan los sitios web de Shopify, normalmente colocamos las siguientes cookies de Shopify:
DE Wenn Besucher die Websites von Shopify aufrufen, setzen wir in der Regel die folgenden Shopify-Cookies:
espanhol | alemão |
---|---|
visitantes | besucher |
shopify | shopify |
normalmente | in der regel |
cookies | cookies |
siguientes | folgenden |
cuando | wenn |
sitios | websites |
ES Cuando los visitantes cargan los sitios web de Oberlo, normalmente colocamos las siguientes cookies de Oberlo:
DE Wenn Besucher die Websites von Oberlo aufrufen, setzen wir in der Regel die folgenden Oberlo-Cookies
espanhol | alemão |
---|---|
visitantes | besucher |
normalmente | in der regel |
cookies | cookies |
siguientes | folgenden |
cuando | wenn |
sitios | websites |
ES Normalmente, la prueba gratis sería de 30 días
DE Kostenlose Testversion sonst nur für 30 Tage verfügbar
espanhol | alemão |
---|---|
prueba | testversion |
gratis | kostenlose |
días | tage |
de | für |
ES Acquia Migrate Re-Platform acelera la migración de no Drupal a Drupal 9 hasta 5 veces más rápido, al tiempo que elimina los riesgos normalmente asociados con proyectos de re-plataforma.
DE Acquia Migrate Re-Platform ermöglicht die Migration von Nicht-Drupal-Lösungen auf Drupal 9 bis zu 5x schneller und beseitigt gleichzeitig die typischen Risiken von Re-Platforming-Projekten.
espanhol | alemão |
---|---|
acquia | acquia |
migración | migration |
drupal | drupal |
elimina | beseitigt |
riesgos | risiken |
proyectos | projekten |
no | nicht |
rápido | schneller |
de | von |
a | zu |
hasta | bis |
con | gleichzeitig |
ES Normalmente, el plugin agregará los mejores tipos de schema markup.
DE Das Plug-in fügt die besten Schema-Markup-Begriffe meist schon selbstständig hinzu.
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | meist |
schema | schema |
mejores | besten |
plugin | plug-in |
agregará | hinzu |
de | die |
ES Ahora tienes que agregar al markup a tu sitio web, lo cual es normalmente la parte más difícil de este proceso.
DE Jetzt musst Du das Markup in Deine Webseite einbauen und das ist oft der schwierigste Teil.
espanhol | alemão |
---|---|
ahora | jetzt |
es | ist |
tienes | du |
este | und |
sitio web | webseite |
tienes que | musst |
ES Recibe una notificación por correo electrónico o a través de notificaciones push cuando el volumen de mensajes supere la cantidad que normalmente recibes.
DE Lassen Sie sich mit E-Mail- und Push-Benachrichtigungen benachrichtigen, wenn das Nachrichtenvolumen höher als gewöhnlich ist.
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | gewöhnlich |
mensajes | und |
notificaciones | benachrichtigungen |
electrónico | e |
de | mit |
correo | |
cuando | wenn |
el | das |
la | sie |
ES Spyware es un tipo de malware que permite al propietario de los dispositivos infectados ser espiado, normalmente sin su conocimiento
DE Spyware ist eine Form von Malware, die es ermöglicht, den Besitzer der mit Spyware infizierten Geräte auszuspionieren ? meist ohne dessen Wissen
espanhol | alemão |
---|---|
permite | ermöglicht |
dispositivos | geräte |
normalmente | meist |
conocimiento | wissen |
tipo | form |
malware | malware |
es | ist |
propietario | besitzer |
su | dessen |
sin | ohne |
ES Normalmente, los cryptojackers no apuntan a sistemas concretos
DE Typischerweise zielen Kryptojäger nicht auf bestimmte Systeme ab
espanhol | alemão |
---|---|
sistemas | systeme |
no | nicht |
a | bestimmte |
ES Esto incluye, normalmente, una copia de tu documento de identidad, un banco que sea válido para ellos para pagarte y una dirección legítima
DE Das beinhaltet meist eine Kopie Ihres Ausweises, eine gültige Bank, auf die die Auszahlung erfolgt und eine gültige Adresse
espanhol | alemão |
---|---|
incluye | beinhaltet |
normalmente | meist |
copia | kopie |
banco | bank |
válido | gültige |
y | und |
dirección | adresse |
ES Es importante decir, sin embargo, que normalmente no podrán retirar su dinero (cobrarlo) desde ese otro país
DE Man sollte allerdings beachten, dass man sein Geld meist nicht von anderen Ländern aus auszahlen kann
espanhol | alemão |
---|---|
dinero | geld |
otro | anderen |
país | ländern |
no | nicht |
sin embargo | allerdings |
desde | aus |
ES Normalmente, cuando se conecta a un anonimizador en línea gratuito , puede esperar restricciones en el tráfico, la velocidad, el acceso a ciertos sitios web, así como una gran cantidad de molestos anuncios emergentes
DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
gratuito | kostenlosen |
restricciones | einschränkungen |
anuncios | anzeigen |
puede | können |
sitios | websites |
el tráfico | datenverkehrs |
velocidad | geschwindigkeit |
acceso | verbindung |
ES Para que un conjunto de datos sea considerado big data, debe, normalmente, reunir los siguientes tres criterios, conocidos como las «tres v» :
DE Um als Big Data zu gelten, sollte ein Datensatz in der Regel die folgenden drei Kriterien erfüllen, die auch als die 3 V?s bekannt sind:
espanhol | alemão |
---|---|
big | big |
normalmente | in der regel |
reunir | erfüllen |
siguientes | folgenden |
criterios | kriterien |
conocidos | bekannt |
v | v |
data | data |
debe | sollte |
como | als |
para | zu |
datos | datensatz |
ES Normalmente, los autores fingen que están en una urgencia, para persuadir a las víctimas de que actúen inmediatamente
DE Meist geben die Täter vor, es eilig zu haben, um ihre Opfer zu einer sofortigen Handlung zu verleiten
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | meist |
víctimas | opfer |
inmediatamente | sofortigen |
para | geben |
a | zu |
ES Esto hace que esta clase de fraude sea muy creíble, y normalmente complicado de detectar.
DE Das macht diese Form des Betrugs sehr glaubwürdig und oft schwer zu erkennen.
espanhol | alemão |
---|---|
fraude | betrugs |
complicado | schwer |
creíble | glaubwürdig |
y | und |
de | oft |
muy | sehr |
detectar | erkennen |
esta | diese |
ES Normalmente, los ciberdelincuentes te pedirán que hagas una transferencia directa a una cuenta desconocida, usualmente una cuenta conducto usada por delincuentes para mover dinero rápidamente a una serie de otras cuentas
DE In der Regel fordern Cyberkriminelle Sie auf, eine Direktüberweisung auf ein unbekanntes Konto vorzunehmen, oft ein Durchgangskonto, das von Kriminellen genutzt wird, um schnell Geld auf eine Reihe von anderen Konten zu transferieren
espanhol | alemão |
---|---|
ciberdelincuentes | cyberkriminelle |
directa | direkt |
rápidamente | schnell |
normalmente | in der regel |
otras | anderen |
cuentas | konten |
cuenta | konto |
transferencia | überweisung |
mover | wird |
dinero | geld |
de | oft |
ES Normalmente, los estafadores dicen que necesitan el dinero de forma urgente para pagar una factura vencida
DE In der Regel behauptet der Betrüger, dass er oder sie das Geld dringend benötigt, um eine überfällige Rechnung zu bezahlen
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | in der regel |
estafadores | betrüger |
necesitan | benötigt |
urgente | dringend |
pagar | bezahlen |
factura | rechnung |
dinero | geld |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
icono | symbol |
navegador | browser |
aparezca | angezeigt |
anterior | älteren |
firefox | firefox |
encontrará | finden |
en | in |
derecha | rechts |
puede | kann |
ES Una ruta de acceso es la ruta empleada para especificar y localizar un recurso. Normalmente es todo lo que aparece detrás del dominio raíz en una URL.
DE Ein Pfad wird verwendet, um den Ort einer Ressource zu bestimmen und zu finden. Normalerweise bezeichnet dies alles in einer URL, das nach der Root-Domain kommt.
espanhol | alemão |
---|---|
y | und |
recurso | ressource |
normalmente | normalerweise |
dominio | domain |
url | url |
ruta | pfad |
raíz | root |
en | in |
especificar | bestimmen |
localizar | finden |
que | kommt |
todo | alles |
aparece | das |
ES Normalmente es un periodo mensual antes de que se actualice la concesión
DE Normalerweise gilt ein Zeitraum von einem Monat, bevor ein neuer Berechtigungszeitraum beginnt
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
periodo | zeitraum |
mensual | monat |
ES Las tallas son grandes, por lo que te recomendamos pedir una talla menos de la que normalmente uses
DE Fällt groß aus, bestelle eine Größe kleiner als gewöhnlich
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | gewöhnlich |
menos | kleiner |
grandes | groß |
tallas | größe |
la | aus |
ES Su casa, que normalmente está situada a corta distancia de nuestra escuela en el centro de la ciudad, será el punto focal para tu experiencia de estudios en el extranjero
DE Ihr Haus, das ganz nah von der Sprachschule im Zentrum liegt, wird die zentrale Anlaufstelle deiner Erfahrung im Ausland sein, auch wenn du dort natürlich nur einen Teil deiner Zeit verbringen wirst
espanhol | alemão |
---|---|
punto | zeit |
experiencia | erfahrung |
en el | im |
tu | deiner |
extranjero | ausland |
que | dort |
en | nah |
el | liegt |
será | wird |
para | ganz |
ser | sein |
ES Las actualizaciones que reciba serán de la edición del producto que usted haya comprado y normalmente incluyen un gran número de características nuevas
DE Updates, die Sie erhalten, sind auf die von Ihnen erworbene Produktversion zugeschnitten und umfassen normalerweise viele zusätzliche Features
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
incluyen | umfassen |
características | features |
actualizaciones | updates |
y | und |
de | von |
un | viele |
ES Un cuadro combinado normalmente permite escoger entre múltiples opciones, de las que se puede seleccionar una
DE Normalerweise enthalten Auswahllisten mehrere Optionen, von denen nur eine ausgewählt werden kann
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
opciones | optionen |
puede | kann |
seleccionar | ausgewählt |
un | nur |
de | von |
una | eine |
ES Aquí hay 2 formas rápidas y sencillas de recuperar sus contactos eliminados directamente desde iCloud, si normalmente está sincronizando los contactos de su iPhone con iCloud.
DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren
espanhol | alemão |
---|---|
formas | möglichkeiten |
rápidas | schnelle |
recuperar | wiederherzustellen |
contactos | kontakte |
icloud | icloud |
normalmente | normalerweise |
iphone | iphone |
y | und |
si | wenn |
sencillas | einfache |
directamente | direkt |
hay | es |
de | mit |
ES Normalmente, las copias de seguridad de iCloud se crean automáticamente cuando el iPhone está conectado a Internet mediante Wi-Fi, bloqueado o enchufado a una fuente de alimentación.
DE Normalerweise werden iCloud-Sicherungen automatisch erstellt, wenn das iPhone über eine Wi-Fi-Verbindung zum Internet verfügt, gesperrt oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
seguridad | sicherungen |
icloud | icloud |
crean | erstellt |
automáticamente | automatisch |
iphone | iphone |
bloqueado | gesperrt |
internet | internet |
o | oder |
cuando | wenn |
está | ist |
conectado | verbindung |
ES Esa carpeta normalmente está en /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .
DE Dieser Ordner befindet sich normalerweise unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup .
espanhol | alemão |
---|---|
normalmente | normalerweise |
application | application |
support | support |
backup | backup |
carpeta | ordner |
library | library |
en | dieser |
ES Digamos que gastas 2000 $ al mes en contenido que normalmente te proporciona 20 000 lectores y 500 clic. Ahora tienes una tasa de conversión del 2,5 %. Por lo tanto básicamente te has gastado 4 $ en cada una de esas conversiones.
DE Nehmen wir an, du gibst 2.000 USD pro Monat für Inhalte aus, die dir normalerweise 20.000 Leser und 500 Klickraten bringen. Du hast jetzt eine Konversionsrate von 2,5 %. Außerdem hast du für jede dieser Konversionen im Grunde 4 USD ausgegeben.
espanhol | alemão |
---|---|
mes | monat |
normalmente | normalerweise |
gastado | ausgegeben |
contenido | inhalte |
ahora | jetzt |
y | und |
te | dir |
lectores | leser |
tienes | du |
esas | die |
Mostrando 50 de 50 traduções