Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kmeet permite grabar" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kmeet permite grabar" de espanhol para alemão

Traduções de kmeet permite grabar

"kmeet permite grabar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

permite alle arbeiten auch aufgaben bei bietet bis damit das des dies diese dieser ein eine einem einer eines erlaubt ermöglichen ermöglicht funktionen für gibt hat ihr ihre in indem ist kann kannst können können sie können wir lassen lässt machen mehr mit müssen nach pro sehen sein sie sie können sind und von was welche werden wie wird zu zum
grabar an audio aufnahme aufnahmen aufnehmen aufzeichnen aufzeichnung bildern clips dateien des diese ein einer erhalten es gibt es ist fotos gibt haben hat ich ihr ihre ihrem ihres immer ist kann konto machen musik sein seine sie sind speichern stimme und video videos was wenn wir wird

Tradução de espanhol para alemão de kmeet permite grabar

espanhol
alemão

ES La aplicación kMeet en Slack permite generar rápidamente enlaces de videoconferencia kMeet desde una conversación en Slack.

DE Mit der Anwendung kMeet in Slack lassen sich über eine Slack-Diskussion rasch Links für eine kMeet-Videokonferenz generieren.

espanhol alemão
permite lassen
generar generieren
rápidamente rasch
videoconferencia videokonferenz
conversación diskussion
slack slack
en in
aplicación anwendung
enlaces links

ES Crea una reunión en kMeet: kmeet.infomaniak.com

DE Richten Sie über kMeet ein Meeting ein: kmeet.infomaniak.com

espanhol alemão
reunión meeting
infomaniak infomaniak
en über
una ein

ES Todo el mundo puede utilizar kMeet. No hace falta inscribirse. Para iniciar una reunión, basta simplemente con ir a kmeet.infomaniak.com.

DE kMeet kann von allen genutzt werden. Eine Registrierung ist nicht erforderlich. Um ein Meeting zu starten, genügt es, die Adresse kmeet.infomaniak.com aufzurufen.

espanhol alemão
iniciar starten
reunión meeting
infomaniak infomaniak
utilizar genutzt
puede kann
falta nicht
una eine

ES Se creará automáticamente un enlace kMeet. Los miembros de la conversación sólo tienen que pinchar para unirse a la reunión desde su navegadora o la app kMeet para escritorio o móvil.

DE Im Anschluss wird automatisch ein kMeet-Link erstellt. Die Teilnehmenden der Unterhaltung müssen dann nur noch auf diesen Link klicken, um dem Meeting über ihren Browser oder die Anwendung kMeet für Desktop- oder Mobilgeräte beizutreten.

espanhol alemão
automáticamente automatisch
reunión meeting
app anwendung
escritorio desktop
móvil mobilgeräte
enlace link
creará erstellt
o oder

ES kMeet permite grabar las reuniones en kDrive. Inicia la reunión, activa la grabación y esta aparecerá automáticamente en la raíz del kDrive seleccionada. Saber más.

DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.

espanhol alemão
kdrive kdrive
inicia starten
automáticamente automatisch
raíz root
seleccionada gewählten
saber infos
permite ermöglicht
reuniones meetings
reunión meeting
grabación aufnahme
activa aktivieren
en auf

ES Ahora, kMeet te permite grabar tus videoconferencias directamente en kDrive

DE kMeet ermöglicht ab sofort, Videokonferenzen direkt auf kDrive zu speichern

espanhol alemão
permite ermöglicht
grabar speichern
videoconferencias videokonferenzen
kdrive kdrive
tus zu
directamente direkt
en auf

ES kMeet permite grabar las reuniones en kDrive. Inicia la reunión, activa la grabación y esta aparecerá automáticamente en la raíz del kDrive seleccionada. Saber más.

DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.

espanhol alemão
kdrive kdrive
inicia starten
automáticamente automatisch
raíz root
seleccionada gewählten
saber infos
permite ermöglicht
reuniones meetings
reunión meeting
grabación aufnahme
activa aktivieren
en auf

ES Pantalla de grabación Video Grabber también te permite grabar tu pantalla. Esta es una buena característica que le permite grabar y luego guardar el archivo como una captura de pantalla o un video.

DE Aufnahme-BildschirmMit dem Video Grabber können Sie auch Ihren Bildschirm aufzeichnen. Dies ist eine nette Funktion, mit der Sie aufnehmen und die Datei dann entweder als Screenshot oder als Video speichern können.

espanhol alemão
pantalla bildschirm
característica funktion
buena nette
captura de pantalla screenshot
video video
y und
guardar speichern
también auch
archivo datei
o oder
grabación aufnahme
es ist
grabar aufnehmen

ES Cómo grabar una videoconferencia con kMeet

DE Aufzeichnen einer Videokonferenz mit kMeet

espanhol alemão
grabar aufzeichnen
videoconferencia videokonferenz
con mit
una einer

ES Cómo grabar una reunión en línea con kMeet

DE Aufzeichnen eines Online-Meetings mit kMeet

espanhol alemão
grabar aufzeichnen
reunión meetings
con mit

ES Cómo grabar una videoconferencia con kMeet

DE Aufzeichnen einer Videokonferenz mit kMeet

espanhol alemão
grabar aufzeichnen
videoconferencia videokonferenz
con mit
una einer

ES Cómo grabar una reunión en línea con kMeet

DE Aufzeichnen eines Online-Meetings mit kMeet

espanhol alemão
grabar aufzeichnen
reunión meetings
con mit

ES Mucha gente usa Skype para grabar entrevistas a distancia y la forma más fácil de grabar el audio (o el vídeo) es con la grabadora de llamadas Ecamm para Skype (sólo para Mac) o Pamela (para Windows).

DE Viele Menschen nutzen Skype für die Aufnahme von Ferninterviews, und die einfachste Möglichkeit, das Audio (oder Video) tatsächlich aufzunehmen, ist mit dem Ecamm Call Recorder For Skype (nur Mac) oder Pamela (für Windows).

espanhol alemão
grabadora recorder
llamadas call
mac mac
windows windows
skype skype
grabar aufzunehmen
y und
vídeo video
más fácil einfachste
audio audio
o oder
es ist

ES Si quieres la flexibilidad de grabar en diferentes patrones polares, tener a bordo el control de la ganancia, y tener un espacio tranquilo para grabar, el Yeti es una gran elección.

DE Wenn Sie die Flexibilität wünschen, in verschiedenen Richtcharakteristiken aufzunehmen, die Verstärkungskontrolle an Bord haben und einen ruhigen Raum zum Aufnehmen haben möchten, ist der Yeti eine gute Wahl.

espanhol alemão
diferentes verschiedenen
bordo bord
espacio raum
tranquilo ruhigen
yeti yeti
gran gute
elección wahl
y und
quieres möchten
grabar aufzunehmen
en in
si wenn
flexibilidad flexibilität
es ist

ES "Con Movavi Screen Recorder, puedes grabar la pantalla en formato HD y capturar cualquier vídeo de la pantalla. Cuando estés preparado para grabar, lo único que tienes que hacer es despejar el escritorio."

DE "Mit Movavi Screen Recorder können Sie Bildschirme im HD-Format aufnehmen und jedes beliebige Video direkt von Ihrem Bildschirm aufzeichnen. Machen Sie einfach Ihren Desktop frei, wenn Sie zur Aufnahme bereit sind."

espanhol alemão
movavi movavi
recorder recorder
formato format
hd hd
preparado bereit
escritorio desktop
y und
vídeo video
screen screen
que beliebige
para machen
puedes können sie
grabar aufnehmen
con direkt
en wenn

ES Independientemente de la fuerza de tu red, debes asegurarte de grabar siempre tu transmisión localmente. Muchos codificadores de software ofrecen esta función, o puedes grabar directamente en una cámara.

DE Unabhängig von deiner Netzwerkstärke solltest du darauf achten, deinen Stream immer lokal aufzuzeichnen. Viele Software-Encoder bieten diese Funktion, alternativ kannst du auch direkt auf eine Kamera aufzeichnen.

espanhol alemão
independientemente unabhängig
grabar aufzeichnen
transmisión stream
localmente lokal
codificadores encoder
ofrecen bieten
función funktion
directamente direkt
cámara kamera
software software
tu deiner
puedes kannst
o alternativ
debes solltest
siempre immer
muchos viele
en darauf

ES Y con un poco de práctica y acceso a algunos consejos clave, incluso tú, sí, tú, puedes comenzar a grabar excelentes imágenes, hacer vlogs o incluso grabar una película o un documental independiente usando solo tu teléfono inteligente.

DE Und mit ein wenig Übung und Zugriff auf einige wichtige Tipps können sogar Sie - ja, Sie - mit Ihrem Smartphone großartige Aufnahmen, Vlogging oder sogar einen Indie-Film oder Dokumentarfilm aufnehmen.

espanhol alemão
acceso zugriff
consejos tipps
clave wichtige
excelentes großartige
película film
independiente indie
y und
puedes können
grabar aufnehmen
teléfono inteligente smartphone
imágenes aufnahmen
algunos einige
o oder

ES Pero si vas a grabar un nuevo mensaje de voz en ese tweet, el punto naranja aparecerá tan pronto como comiences a grabar.

DE Wenn Sie jedoch in diesem Tweet eine neue Sprachnachricht aufnehmen möchten, wird der orangefarbene Punkt angezeigt, sobald Sie mit der Aufnahme beginnen.

espanhol alemão
nuevo neue
tweet tweet
punto punkt
aparecer angezeigt
grabar aufnehmen
en in
si wenn
pronto sobald

ES Grabar la reunión en ZoomHaga clic en el botón «Grabar» en la parte inferior de la pantalla Zoom. Si no lo ves, está en el elemento de menú «Más».

DE Nehmen Sie die Besprechung in Zoom aufKlicken Sie auf die Schaltfläche „Aufnehmen“ am unteren Rand des Zoom-Bildschirms. Wenn Sie es nicht sehen, befindet es sich im Menüpunkt „Mehr“.

espanhol alemão
grabar aufnehmen
reunión besprechung
botón schaltfläche
si wenn
menú menü
ves sehen
pantalla bildschirms
en in
inferior unteren
no nicht
zoom mehr
lo die

ES Grabar la llamada de conferencia en Cisco WebExUna vez que haya iniciado la reunión de Webex, haga clic en el botón «Grabar».

DE Aufzeichnen der Telefonkonferenz in Cisco WebExSobald Sie das Webex-Treffen gestartet haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Aufnehmen“.

espanhol alemão
cisco cisco
iniciado gestartet
webex webex
clic klicken
botón schaltfläche
reunión treffen
la die
en in
grabar aufnehmen

ES Grabar, cortar y grabar sonido acoplado con imagen, y reproducir vídeo en HD/UHD en la línea de tiempo

DE Ton und Bild aufnehmen, schneiden und mixen und sogar HD/UHD-Videos direkt auf der Zeitleiste abspielen

espanhol alemão
cortar schneiden
sonido ton
imagen bild
reproducir abspielen
hd hd
y und
grabar aufnehmen
con direkt
vídeo videos
tiempo zeitleiste

ES ¿Olvidaste darle al botón de grabar? No pasa nada. Solo tienes que retroceder en el tiempo y grabar cada momento de forma retroactiva.

DE Du hast vor dem großen Moment vergessen, die Aufnahme zu starten? Keine Panik. Reise in per Slider in die Vergangenheit und starte die Aufnahme nachträglich.

espanhol alemão
olvidaste vergessen
grabar aufnahme
y und
no keine
en in
momento moment
tienes du
de per

ES Grabar vídeo con pantalla verdeAplicar croma para añadir superposición de cámara web, eliminar el fondo y crear un viaje, una oficina o sala virtual al grabar en vivo.

DE Greenscreen-Aufnahme Chroma-Key für Webcam-Overlay verwenden, Ihren Hintergrund entfernen und eine virtuelle Szene für Ihre Live-Aufnahmen erstellen.

espanhol alemão
superposición overlay
cámara webcam
eliminar entfernen
fondo hintergrund
virtual virtuelle
vivo live
y und
grabar aufnahme
crear erstellen
al verwenden
de für
una eine

ES Por lo tanto, puede corregir los errores y, si es necesario, volver a grabar sólo una pequeña parte del script sin volver a grabar todo el script más adelante.

DE So können Sie die Fehler beheben und, falls erforderlich, nur einen kleinen Teil des Skripts neu aufzeichnen, ohne das gesamte Skript später erneut aufzuzeichnen.

espanhol alemão
corregir beheben
errores fehler
grabar aufzeichnen
pequeña kleinen
tanto so
y und
puede können
necesario erforderlich
volver erneut
a später
del des
script skript
sin ohne
el falls
parte teil

ES Si no ha terminado de grabar, también puede optar por continuar grabando seleccionando el botón Grabar de nuevo.

DE Wenn Sie die Aufnahme nicht abgeschlossen haben, können Sie auch die Aufzeichnung fortsetzen, indem Sie die Schaltfläche Aufzeichnen erneut auswählen.

espanhol alemão
terminado abgeschlossen
puede können
si wenn
no nicht
también auch
de nuevo erneut
grabar aufzeichnen
continuar fortsetzen
de indem
seleccionando auswählen
botón schaltfläche

ES Como alternativa, en EveryStep Desktop Recorder, puede grabar la descarga del archivo y seleccionar el archivo descargado para grabar un paso de carga en el script

DE Alternativ können Sie im EveryStep Desktop Recorder den Dateidownload aufzeichnen und die heruntergeladene Datei auswählen, um einen Uploadschritt im Skript aufzuzeichnen

espanhol alemão
recorder recorder
grabar aufzeichnen
descargado heruntergeladene
script skript
alternativa alternativ
desktop desktop
y und
seleccionar auswählen
en el im
puede können
archivo datei
para um

ES Ajuste: al grabar sólo la webcam FlashBack sólo puede grabar una pista de audio, por lo que el micrófono se graba con prioridad, si está disponible, entonces PC Sounds, ASIO.

DE Tweak: Bei der Aufzeichnung mit Webcam kann FlashBack nur eine einzige Tonspur aufzeichnen, daher wird das Mikrofon als Priorität aufgezeichnet, falls verfügbar, dann PC Sounds, ASIO.

espanhol alemão
webcam webcam
prioridad priorität
flashback flashback
que daher
micrófono mikrofon
disponible verfügbar
grabar aufzeichnen
de einzige
puede kann
una eine
audio sounds

ES Mucha gente usa Skype para grabar entrevistas a distancia y la forma más fácil de grabar el audio (o el vídeo) es con la grabadora de llamadas Ecamm para Skype (sólo para Mac) o Pamela (para Windows).

DE Viele Menschen nutzen Skype für die Aufnahme von Ferninterviews, und die einfachste Möglichkeit, das Audio (oder Video) tatsächlich aufzunehmen, ist mit dem Ecamm Call Recorder For Skype (nur Mac) oder Pamela (für Windows).

espanhol alemão
grabadora recorder
llamadas call
mac mac
windows windows
skype skype
grabar aufzunehmen
y und
vídeo video
más fácil einfachste
audio audio
o oder
es ist

ES "Con Movavi Screen Recorder, puedes grabar la pantalla en formato HD y capturar cualquier vídeo de la pantalla. Cuando estés preparado para grabar, lo único que tienes que hacer es despejar el escritorio."

DE "Mit Movavi Screen Recorder können Sie Bildschirme im HD-Format aufnehmen und jedes beliebige Video direkt von Ihrem Bildschirm aufzeichnen. Machen Sie einfach Ihren Desktop frei, wenn Sie zur Aufnahme bereit sind."

espanhol alemão
movavi movavi
recorder recorder
formato format
hd hd
preparado bereit
escritorio desktop
y und
vídeo video
screen screen
que beliebige
para machen
puedes können sie
grabar aufnehmen
con direkt
en wenn

ES "Con Movavi Screen Recorder, puedes grabar la pantalla en formato HD y capturar cualquier vídeo de la pantalla. Cuando estés preparado para grabar, lo único que tienes que hacer es despejar el escritorio."

DE "Mit Movavi Screen Recorder können Sie Bildschirme im HD-Format aufnehmen und jedes beliebige Video direkt von Ihrem Bildschirm aufzeichnen. Machen Sie einfach Ihren Desktop frei, wenn Sie zur Aufnahme bereit sind."

espanhol alemão
movavi movavi
recorder recorder
formato format
hd hd
preparado bereit
escritorio desktop
y und
vídeo video
screen screen
que beliebige
para machen
puedes können sie
grabar aufnehmen
con direkt
en wenn

ES Grabar vídeo con pantalla verdeAplicar croma para añadir superposición de cámara web, eliminar el fondo y crear un viaje, una oficina o sala virtual al grabar en vivo.

DE Greenscreen-Aufnahme Chroma-Key für Webcam-Overlay verwenden, Ihren Hintergrund entfernen und eine virtuelle Szene für Ihre Live-Aufnahmen erstellen.

espanhol alemão
superposición overlay
cámara webcam
eliminar entfernen
fondo hintergrund
virtual virtuelle
vivo live
y und
grabar aufnahme
crear erstellen
al verwenden
de für
una eine

ES Ajuste: al grabar sólo la webcam FlashBack sólo puede grabar una pista de audio, por lo que el micrófono se graba con prioridad, si está disponible, entonces PC Sounds, ASIO.

DE Tweak: Bei der Aufzeichnung mit Webcam kann FlashBack nur eine einzige Tonspur aufzeichnen, daher wird das Mikrofon als Priorität aufgezeichnet, falls verfügbar, dann PC Sounds, ASIO.

espanhol alemão
webcam webcam
prioridad priorität
flashback flashback
que daher
micrófono mikrofon
disponible verfügbar
grabar aufzeichnen
de einzige
puede kann
una eine
audio sounds

ES Grabar vídeo con pantalla verdeAplicar croma para añadir superposición de cámara web, eliminar el fondo y crear un viaje, una oficina o sala virtual al grabar en vivo.

DE Greenscreen-Aufnahme Chroma-Key für Webcam-Overlay verwenden, Ihren Hintergrund entfernen und eine virtuelle Szene für Ihre Live-Aufnahmen erstellen.

espanhol alemão
superposición overlay
cámara webcam
eliminar entfernen
fondo hintergrund
virtual virtuelle
vivo live
y und
grabar aufnahme
crear erstellen
al verwenden
de für
una eine

ES Independientemente de la fuerza de tu red, debes asegurarte de grabar siempre tu transmisión localmente. Muchos codificadores de software ofrecen esta función, o puedes grabar directamente en una cámara.

DE Unabhängig von deiner Netzwerkstärke solltest du darauf achten, deinen Stream immer lokal aufzuzeichnen. Viele Software-Encoder bieten diese Funktion, alternativ kannst du auch direkt auf eine Kamera aufzeichnen.

espanhol alemão
independientemente unabhängig
grabar aufzeichnen
transmisión stream
localmente lokal
codificadores encoder
ofrecen bieten
función funktion
directamente direkt
cámara kamera
software software
tu deiner
puedes kannst
o alternativ
debes solltest
siempre immer
muchos viele
en darauf

ES Para ello, toca el icono ( +) en la barra de navegación, toca la pestaña Grabar, mantén el dispositivo en posición horizontal o vertical según lo desees y toca el botón Grabar cuando estés listo

DE Tippe dazu auf das (+)-Symbol in der Navigationsleiste, tippe auf den Tab „Aufnahme“, halte das Gerät wie gewünscht horizontal oder vertikal und tippe auf den Button „Aufnahme“, wenn du bereit bist

espanhol alemão
toca tippe
icono symbol
pestaña tab
grabar aufnahme
mantén halte
horizontal horizontal
vertical vertikal
botón button
listo bereit
dispositivo gerät
o oder
y und
la das
desees wie
cuando wenn
en in
el der

ES Además de grabar con tu cámara, la aplicación de Vimeo para iOS también incluye la posibilidad de grabar la pantalla de tu dispositivo iOS. Toca el ícono

DE Zusätzlich zur Aufnahme mit deiner Kamera bietet die Vimeo iOS-App auch die Möglichkeit, den Bildschirm deines iOS-Geräts aufzunehmen. Tippe auf das

espanhol alemão
cámara kamera
vimeo vimeo
ios ios
posibilidad möglichkeit
pantalla bildschirm
toca tippe
grabar aufzunehmen
aplicación app
tu deiner
dispositivo geräts
también auch

ES Con un poco de práctica y acceso a algunos consejos clave, incluso usted (sí, usted) puede comenzar a grabar excelentes imágenes, vloguear o incluso grabar una película independiente o un documental usando solo su teléfono inteligente.

DE Mit ein wenig Übung und dem Zugriff auf ein paar wichtige Tipps können sogar Sie – ja, Sie – einfach mit Ihrem Smartphone großartiges Filmmaterial aufnehmen, Vlogging oder sogar einen Indie-Film oder eine Dokumentation aufnehmen.

espanhol alemão
acceso zugriff
consejos tipps
clave wichtige
puede können
grabar aufnehmen
película film
independiente indie
teléfono smartphone
y und
o oder
incluso sogar
usando mit
usted sie
un ein

ES Esta solución multimedia repleta de contenido para Windows incluye herramientas eficaces diseñadas para capturar, editar y convertir vídeo, audio y fotos, grabar la pantalla, grabar y crear discos y mucho más.

DE Dieses preiswerte Multimedia-Paket für Windows umfasst leistungsstarke Anwendungen, um Videos, Audiodateien und Fotos aufzunehmen, zu bearbeiten und zu konvertieren, den Bildschirm aufzunehmen, Discs zu erstellen und zu brennen und vieles mehr!

espanhol alemão
multimedia multimedia
windows windows
herramientas anwendungen
fotos fotos
pantalla bildschirm
incluye umfasst
editar bearbeiten
y und
grabar aufzunehmen
más vieles
vídeo videos
crear erstellen
diseñadas zu

ES Pero si vas a grabar un nuevo mensaje de voz en ese tweet, el punto naranja aparecerá tan pronto como comiences a grabar.

DE Wenn Sie jedoch in diesem Tweet eine neue Sprachnachricht aufnehmen möchten, wird der orangefarbene Punkt angezeigt, sobald Sie mit der Aufnahme beginnen.

espanhol alemão
nuevo neue
tweet tweet
punto punkt
aparecer angezeigt
grabar aufnehmen
en in
si wenn
pronto sobald

ES Grabar la reunión en ZoomHaz clic en el botón «Grabar» en la parte inferior de la pantalla Zoom. Si no lo ves, está en la opción de menú «Más».

DE Das Meeting in Zoom aufzeichnenKlicken Sie unten im Zoom-Bildschirm auf die Schaltfläche „Aufzeichnen“. Wenn Sie es nicht sehen, befindet es sich im Menüpunkt „Mehr“.

espanhol alemão
grabar aufzeichnen
reunión meeting
botón schaltfläche
si wenn
menú menü
pantalla bildschirm
ves sehen
en in
inferior unten
no nicht
zoom mehr
lo die

ES Grabar la llamada de conferencia en Cisco WebExUna vez que haya iniciado la reunión de Webex, haga clic en el botón «Grabar».

DE Aufzeichnen der Telefonkonferenz in Cisco WebExSobald Sie das Webex-Treffen gestartet haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Aufnehmen“.

espanhol alemão
cisco cisco
iniciado gestartet
webex webex
clic klicken
botón schaltfläche
reunión treffen
la die
en in
grabar aufnehmen

ES My kSuite ya permite personalizar kDrive, kMeet, Mail, Contactos, Calendario, SMS y el Manager (incluida la página de conexión). Se añadirá compatibilidad con otras herramientas progresivamente.

DE My kSuite ermöglicht bereits, kDrive, kMeet, Mail, Kontakts, Kalender, SMS und den Manager (einschliesslich der Anmeldeseite) individuell anzupassen. Die Unterstützung weiterer Tools erfolgt nach und nach.

espanhol alemão
ksuite ksuite
permite ermöglicht
kdrive kdrive
mail mail
calendario kalender
sms sms
manager manager
herramientas tools
contactos kontakts
otras weiterer
y und
personalizar anzupassen
ya bereits

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten

espanhol alemão
permite ermöglicht
pantalla bildschirm
inicia starten
reunión meeting
participantes teilnehmenden
compartir teilen
y und
a zu
o oder
pestaña reiter
deseas sie
con mit
tu ihr
la den
que beliebige
pulsa klicken
botón schaltfläche

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten

espanhol alemão
permite ermöglicht
pantalla bildschirm
inicia starten
reunión meeting
participantes teilnehmenden
compartir teilen
y und
a zu
o oder
pestaña reiter
deseas sie
con mit
tu ihr
la den
que beliebige
pulsa klicken
botón schaltfläche

ES My kSuite ya permite personalizar kDrive, kMeet, Mail, Contactos, Calendario, SMS y el Manager (incluida la página de conexión). Se añadirá compatibilidad con otras herramientas progresivamente.

DE My kSuite ermöglicht bereits, kDrive, kMeet, Mail, Kontakts, Kalender, SMS und den Manager (einschliesslich der Anmeldeseite) individuell anzupassen. Die Unterstützung weiterer Tools erfolgt nach und nach.

espanhol alemão
ksuite ksuite
permite ermöglicht
kdrive kdrive
mail mail
calendario kalender
sms sms
manager manager
herramientas tools
contactos kontakts
otras weiterer
y und
personalizar anzupassen
ya bereits

ES Utiliza kMeet en unos clics, crea tus reuniones con varias personas fácilmente sin necesidad de registrarse. Comunica con total seguridad, las reuniones se almacenan y cifran en nuestros centros de datos en Suiza.

DE Nutzen Sie kMeet mit wenigen Mausklicks und richten Sie Meetings mit mehreren Personen ohne Registrierung ein. Kommunizieren Sie völlig sicher – Meetings werden in unseren Rechenzentren in der Schweiz gespeichert und verschlüsselt.

espanhol alemão
clics mausklicks
reuniones meetings
registrarse registrierung
comunica kommunizieren
seguridad sicher
suiza schweiz
en in
y und
con mit
personas personen
sin sie
nuestros unseren

ES El espacio de almacenamiento está limitado a 20 GB para los correos electrónicos y 3 GB para kDrive. Sin embargo, disfrutarás de todas las herramientas Infomaniak Suite, Mail, kDrive, kMeet, Calendario y Contactos.

DE Der Speicherplatz für E-Mails und kDrive ist auf 20 GB bzw. 3 GB beschränkt. Dennoch können Sie sämtliche Tools von Infomaniak Suite sowie Mail, kDrive, kMeet, Kalender und Kontakts nutzen.

espanhol alemão
limitado beschränkt
gb gb
electrónicos e
kdrive kdrive
infomaniak infomaniak
calendario kalender
contactos kontakts
y und
suite suite
espacio de almacenamiento speicherplatz
todas las sämtliche
herramientas tools
está ist
correos mails

ES Tus videoconferencias gratis y seguras con kMeet

DE Ihre kostenlosen und sicheren Videokonferenzen mit kMeet

espanhol alemão
videoconferencias videokonferenzen
gratis kostenlosen
y und
con mit

ES Con My kSuite, las aplicaciones en línea de Infomaniak como kMeet, Mail o kDrive se pueden personalizar con tu nombre de dominio y tu propio logotipo. Así, tu dominio contribuye a aumentar la notoriedad de tu imagen de marca.

DE Mit My kSuite lassen sich Online-Anwendungen von Infomaniak wie kMeet, Mail oder kDrive mit Ihrem Domainnamen und Ihrem eigenen Logo individuell anpassen. Hierdurch hilft Ihre Domain, die Bekanntheit Ihres Markenimage zu erhöhen.

espanhol alemão
ksuite ksuite
aplicaciones anwendungen
infomaniak infomaniak
mail mail
kdrive kdrive
aumentar erhöhen
notoriedad bekanntheit
y und
logotipo logo
dominio domain
nombre de dominio domainnamen
o oder
personalizar anpassen

ES Todo el mundo puede utilizar kMeet. No hace falta descargar nada. ¡Puedes empezar una reunión de inmediato!

DE kMeet kann von allen genutzt werden. Kein Download erforderlich. Sie können sofort ein Meeting starten!

espanhol alemão
utilizar genutzt
empezar starten
reunión meeting
descargar download
inmediato sofort
puedes sie können
de von

Mostrando 50 de 50 traduções