Traduzir "works like signboard" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "works like signboard" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de works like signboard

inglês
turco

EN Use your logo for further design works like signboard, menu, brochure, etc.

TR Logonuzu tabela, menü, broşür vb. gibi daha fazla tasarım çalışması için kullanın.

inglêsturco
designtasarım
etcvb
menumenü
furtherdaha fazla
foriçin
yourdaha

EN Advertising Board Finds Signboard Ad Violative of Competition Law

TR Kişisel Verileri Koruma Kurulu Yapay Zeka Alanında Veri Güvenliğine ilişkin Bir Rehber Yayımladı

inglêsturco
boardkurulu
ofbir

EN Advertising Board Finds Signboard Ad Violative of Competition Law - Moroğlu Arseven

TR Reklam Kurulu Haksız Ticari Uygulamalara İlişkin Yeni Bir Karar Yayımladı - Moroğlu Arseven

inglêsturco
boardkurulu
moroğlumoroğlu
arsevenarseven
ofbir
advertisingreklam

EN Advertising Board Finds Signboard Ad Violative of Competition Law - Moroğlu Arseven

TR Reklam Kurulu Haksız Ticari Uygulamalara İlişkin Yeni Bir Karar Yayımladı - Moroğlu Arseven

inglêsturco
boardkurulu
moroğlumoroğlu
arsevenarseven
ofbir
advertisingreklam

EN Advertising Board Finds Signboard Ad Violative of Competition Law

TR Reklam Kurulu Haksız Ticari Uygulamalara İlişkin Yeni Bir Karar Yayımladı

inglêsturco
boardkurulu
ofbir
advertisingreklam

EN Employee co-determination is enshrined in law on three levels: on the works level, the works council represents employees

TR Çalışanların yönetime katılımı üç düzeyde yasal olarak düzenlenmiş durumda: İşletme düzeyinde çalışanları, İşyeri Çalışan Temsilciliği temsil eder

inglêsturco
representstemsil
employeesçalışanları
thedurumda
leveldüzeyde
inolarak

EN Even if someone understands how SEO works, a higher result subconsciously works on the customer’s brain and makes them think that your business is more credible

TR Birisi SEO'nun nasıl çalıştığını anlasa bile, daha yüksek bir sonuç bilinçaltında müşterinin beyninde çalışır ve işletmenizin daha güvenilir olduğunu düşünmelerini sağlar

inglêsturco
resultsonuç
your businessişletmenizin
higherdaha yüksek
business
isolduğunu
worksçalışır
hownasıl
ongüvenilir
andve
evenbir
moredaha

EN During checkout, you’ll make some decisions like how many years you’d like to register it for, if you’d like to add site hosting, email, advanced security, auto-renewals, and other features.

TR Ödeme işlemi sırasında, alan adını kaç seneliğine kaydettirmek istediğin ya da site barındırma hizmeti, e-posta, gelişmiş güvenlik, otomatik yenilemeler ve diğer özellikleri eklemek isteyip istemediğin gibi bazı kararlar verirsin.

inglêsturco
decisionskararlar
hostingbarındırma
securitygüvenlik
how manykaç
advancedgelişmiş
featuresözellikleri
sitesite
otherdiğer
emailposta
duringsırasında
to addeklemek
andve
somebazı
yearsya

EN During checkout, you’ll make some decisions like how many years you’d like to register it for, if you’d like to add site hosting, email, advanced security, auto-renewals, and other features.

TR Ödeme işlemi sırasında, alan adını kaç seneliğine kaydettirmek istediğin ya da site barındırma hizmeti, e-posta, gelişmiş güvenlik, otomatik yenilemeler ve diğer özellikleri eklemek isteyip istemediğin gibi bazı kararlar verirsin.

inglêsturco
decisionskararlar
hostingbarındırma
securitygüvenlik
how manykaç
advancedgelişmiş
featuresözellikleri
sitesite
otherdiğer
emailposta
duringsırasında
to addeklemek
andve
somebazı
yearsya

EN Examples include movies like Charlie and Chocolate Factory, people like Andy Warhol and Pablo Picasso, and brands like Crayola, Apple, and Adobe.

TR Örnekler arasında Charlie ve Çikolata Fabrikası gibi filmler, Andy Warhol ve Pablo Picasso gibi insanlar ve Crayola, Apple ve Adobe gibi markalar yer almaktadır.

inglêsturco
peopleinsanlar
brandsmarkalar
adobeadobe
appleapple
andve

EN Bitcoin Cash works almost exactly like Bitcoin since it’s based on the original Bitcoin core software

TR Bitcoin Cash, orijinal Bitcoin kök yazılıma dayandığı için neredeyse Bitcoin ile aynı şekilde çalışır

inglêsturco
bitcoinbitcoin
almostneredeyse
originalorijinal
cashcash
worksçalışır
likeiçin
theaynı
itsile

EN Also works with games and applications like...

TR Ayrıca bazı oyun ve uygulamarla uyumlu çalışır.

inglêsturco
gamesoyun
worksçalışır
andve

EN Any organisation that works with or represents cotton producers, like cotton farmers and farm workers.

TR Pamuk çiftçileri ve tarım işçileri gibi pamuk üreticileriyle çalışan veya onları temsil eden herhangi bir kuruluş.

inglêsturco
representstemsil
cottonpamuk
workersçalışan
orveya
anyherhangi
andve

EN WordPress hosting is a type of web hosting that is optimized for WordPress sites. At its core, it works like any other hosting – providing server space for users to store and publish their site files.

TR WordPress hosting, WordPress siteleri için optimize edilmiş bir web hosting türüdür. Temelde, sıradan bir hosting gibi çalışır: Kullanıcıların site dosyalarını depolaması ve yayınlaması için sunucu alanı sağlar.

inglêsturco
wordpresswordpress
optimizedoptimize
typetürüdür
worksçalışır
userskullanıcıların
filesdosyalarını
providingsağlar
andve
serversunucu
hostinghosting
sitesite
webweb
spacealanı
sitessiteleri
abir

EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.

TR Ahrefs, sanki bir araçtan daha fazlasıymış gibi hissediyorum. Ahrefs dijital pazarlamada benim ortağım, ve müşterilerimin gözünde bir rock yıldızı gibi görünmemi sağlıyor.

inglêsturco
toolaraç
partnerortağı
lookgöz
ahrefsahrefs
digitaldijital
asgibi
andve
mybenim

EN From free perks like URL and email forwarding to sophisticated account features like Two-Step Verification and DNS templates, Name.com offers more for less.

TR URL ve e-posta yönlendirme gibi ücretsiz özelliklerden Two-Step Verification ve DNS şablonları gibi gelişmiş hesap özelliklerine kadar Name.com'da daha az ödeyerek daha fazlasına sahip olursun.

inglêsturco
urlurl
accounthesap
dnsdns
forwardingyönlendirme
freeücretsiz
templatesşablonları
sophisticatedgelişmiş
namename
emailposta
andve
tosahip
moredaha

EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms

TR Her insanın olduğu gibi bizim de bir iki hatamız oluyor, Last.fm'in tüm özelliklerini sürekli olarak güncelleyip geliştirerek, yeni bulunan hataları çözümlüyoruz ve öneri algoritmalarımız gibi şeylerde küçük değişiklikler yapıyoruz

inglêsturco
humaninsan
changesdeğişiklikler
algorithmsalgoritmaları
foundbulunan
lastlast
newyeni
constantlysürekli olarak
andve
thegibi
twoiki

EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.

TR Zoom gibi web konferans sistemlerinden Adobe Premiere gibi video düzenleme platformlarına kadar takımlarınızın Sonix'ten en iyi şekilde yararlanmak için kullandığı araçlara kolayca bağlanın.

inglêsturco
webweb
conferencingkonferans
zoomzoom
videovideo
editingdüzenleme
platformsplatformlar
adobeadobe
easilykolayca
connectbağlanın
toolsaraç
premierepremiere
mosten
toiçin
ofin
theşekilde

EN Real-time antivirus safeguards you from common threats like worms & pharming plus complex ones like botnets, rootkits & rogues.

TR Gerçek zamanlı antivirüs, solucanlar ve site trafiği yönlendirme gibi yaygın tehditlerle botnet, rootkit ve sahte uygulamalar gibi karmaşık tehditlere karşı koruma sağlar.

inglêsturco
antivirusantivirüs
commonyaygın
threatstehditlere
complexkarmaşık
realgerçek
timezamanlı
fromkarşı
likeve

EN "Santa Monica state beach is just beautiful! its best when you go with the crowds! and i like to ride one of those roller coaster near there haha its nice and i like the views and areas around too!^^"

TR "10 numara bir plaj..lunapark..sahil..Deniz. .Kum. Güneş. .Tüm sporları yapabilme imkanı. Gece Venedik plajında eğlence sonuç olarak harika bir yer"

inglêsturco
beachplaj
therene
beautifulharika
totüm
ofyer

EN Phemex has listed two new coins for spot trading, QTUM, and ZEC. So to celebrate the new listings, we would like to give away prizes to everyone who makes $50 dollars in purchases. If you would like t……

TR Değerli Yatırımcılar, 9 Haziran'da Phemex, spot ticaret için yeni coinleri tanıtacak, ancak henüz ne olduklarını size söyleyemeyiz. Bu arada eğlenceli bir fikir düşündük. Adı "……

EN Your property visit is completely online, so you can revisit it as many times as you like. It’s just like being there.

TR Ev ziyaretiniz tamamen online, böylece istediğiniz kadar ziyaret edebilirsiniz. Aynı ordaymışsınız gibi.

inglêsturco
visitziyaret
completelytamamen
onlineonline
soböylece
you canedebilirsiniz
asgibi

EN Some people like to use a search engine while others like to browse and look for different information at the same time

TR Bazı insanlar bir arama motoru kullanmayı severken, diğerleri aynı anda farklı bilgilere göz atmayı ve aramayı sever

inglêsturco
peopleinsanlar
enginemotoru
othersdiğerleri
informationbilgilere
searcharama
atgöz
andve
theaynı
somebazı
differentfarklı
samebir

EN What Germans like and don’t like to listen to – a foray into some of the tops and flops of the worlds of sound

TR Kuş ezgileri, çan sesleri, gece sükuneti: Almanya’nın tınılarını burada duyabilir ve okuyabilirsiniz.

inglêsturco
andve
theburada
ofkuş

EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.

TR Açıklama: Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin video.

inglêsturco
descriptionaçıklama
hdhd
completelytamamen
bdsmbdsm
groupgrup
freeücretsiz
videovideo
tokadar
asolarak
viewgörüntüle
pornporno
xxxxxx

EN Thus, writing something like '$b = ($a = 5)' is like writing '$a = 5; $b = 5;' (a semicolon marks the end of a statement)

TR Böylece, "$b = ($a = 5)" yazmak, "$a = 5; $b = 5;" yazmak gibidir (noktalı virgül deyimin sonlandırıldığını gösterir)

inglêsturco
thusböylece
aa

EN From free perks like URL and email forwarding to sophisticated account features like Two-Step Verification and DNS templates, Name.com offers more for less.

TR URL ve e-posta yönlendirme gibi ücretsiz özelliklerden Two-Step Verification ve DNS şablonları gibi gelişmiş hesap özelliklerine kadar Name.com'da daha az ödeyerek daha fazlasına sahip olursun.

inglêsturco
urlurl
accounthesap
dnsdns
forwardingyönlendirme
freeücretsiz
templatesşablonları
sophisticatedgelişmiş
namename
emailposta
andve
tosahip
moredaha

EN There?s even larger SUVs like the Kia Seltos, and minivans like the Kia Carnival, for large groups of people travelling together.

TR Birlikte seyahat eden büyük gruplar için Kia Seltos gibi daha büyük SUV'lar ve Kia Karnavalı gibi minivanlar var.

inglêsturco
kiakia
groupsgruplar
travellingseyahat
largerdaha büyük
largebüyük
andve
thegibi
ofin

EN What Germans like and don’t like to listen to – a foray into some of the tops and flops of the worlds of sound

TR Kuş ezgileri, çan sesleri, gece sükuneti: Almanya’nın tınılarını burada duyabilir ve okuyabilirsiniz.

inglêsturco
andve
theburada
ofkuş

EN Why do expats come to Germany, how long do they want to stay, what do they like – and what don’t they like? The new Expat Insider 2020 Report has the answers.

TR Gurbetçiler Almanya’ya ne için geliyor, ne kadar kalmak istiyor, nelerden hoşlanıyor, nelerden hoşlanmıyorlar. Bu soruların cevaplarını yeni Expat Insider 2020 Raporu veriyor.

inglêsturco
wantistiyor
reportraporu
newyeni
andbu
toiçin

EN You can also carry out job searches on the Federal Employment Agency  website, in large employment exchanges like Stepstone, Indeed and Monster or among the vacancies published on business networks like LinkedIn or Xing

TR Ayrıca Federal Çalışma Ajansı’nda veya Stepstone, Indeed ve Monster gibi büyük portallerinde yada LinkedIn veya Xing benzeri business iletişim ağlarında da aramalar yapabilirsiniz

inglêsturco
searchesaramalar
federalfederal
agencyajans
largebüyük
linkedinlinkedin
businessbusiness
you canyapabilirsiniz
networksağlar
inda
orveya
andve

EN Because that sometimes sounds rather like a suppressed yawn, some jokers like to cry “Morgähn” (morning yawn) across the corridor.

TR Bazen Kimi muzip kişiler koridorlarda, biraz da bastırılmış bir esnemeyi çağrıştıran, „Morgähn (sabah esnemesi)“ sözcüğünü saçmaktan hoşlanır. 

EN The educational opportunities vary from advanced training in unusual programmes like e-sport management to traditional master's degree courses like industrial engineering and management.

TR Öğretim programları yelpazesi, e-spor yönetimi gibi sıra dışı meslek içi eğitim programlarından işletme mühendisliği gibi geleneksel master (yüksek lisans) programlarına uzanıyor.

inglêsturco
managementyönetimi
traditionalgeleneksel
engineeringmühendisliği
programmesprogramları
trainingeğitim
thegibi
toe

EN Where would I like to study? What would I like to study? And what do I need to be able to do that? During the application phase you’ll be confronted with lots of paperwork

TR Nerede öğrenim görmek istiyorum? Hangi programa girmek istiyorum? Bunun için neye ihtiyacım var? Başvuru aşamasında doldurulacak bir yığın kırtasiye işi çıkıyor

inglêsturco
applicationbaşvuru
wherenerede
needihtiyacı
togörmek
ofin
likeiçin
doişi

EN In addition to historic cities like Dresden and cultural sites like the Bauhaus in Dessau, cyclists can also discover ecological treasures

TR Bisikletliler burada, Dresden gibi tarih yüklü yerler ve Dessau'daki Bauhaus gibi kült mekanların yanı sıra, ekolojik bir hazineyi de keşfedebilirler

inglêsturco
sitesyerler
ecologicalekolojik
andve
theburada

EN If you would like to deepen your understanding the Brothers Grimm's fairy tales, you might like to take a poetic journey from the River Main to the sea.

TR Grimm Kardeşler’in masallarını yalnızca kitaplarda yaşamak istemeyenler Main’den denize uzanan şiirsel gezi yolunu takip ediyor.

inglêsturco
theyalnızca

EN In the vast majority of cases, this will be Google, but there are fringe cases in which you’ll want to SERP check on search engines like Yandex, which are exclusive to places like Russia.

TR Vakaların büyük çoğunluğunda bu Google olacaktır, ancak Rusya gibi yerlere özel olan Yandex gibi arama motorlarında SERP kontrolü yapmak isteyeceğiniz istisnai durumlar da vardır.

inglêsturco
vastbüyük
serpserp
yandexyandex
russiarusya
checkkontrol
thisbu
inda
googlegoogle
toyapmak
searcharama
enginesmotorları
willolacaktır

EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.

TR Bu gibi SEO araçları sorunlarınızın kaynağını belirlemenize yardımcı olsa da, kırık bağlantılar ve yavaş sayfa yükleme hızı gibi sorunları düzeltmek için yine de kendiniz uğraşmanız gerekecektir.

inglêsturco
seoseo
sourcekaynağı
fixdüzeltmek
brokenkırık
pagesayfa
loadingyükleme
helpyardımcı
slowyavaş
toolsaraçları
thesebu
problemssorunları
toiçin
andve
ofin
stillyine
yourselfkendiniz
linksbağlantılar

EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms

TR Her insanın olduğu gibi bizim de bir iki hatamız oluyor, Last.fm'in tüm özelliklerini sürekli olarak güncelleyip geliştirerek, yeni bulunan hataları çözümlüyoruz ve öneri algoritmalarımız gibi şeylerde küçük değişiklikler yapıyoruz

inglêsturco
humaninsan
changesdeğişiklikler
algorithmsalgoritmaları
foundbulunan
lastlast
newyeni
constantlysürekli olarak
andve
thegibi
twoiki

EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.

TR Zoom gibi web konferans sistemlerinden Adobe Premiere gibi video düzenleme platformlarına kadar takımlarınızın Sonix'ten en iyi şekilde yararlanmak için kullandığı araçlara kolayca bağlanın.

inglêsturco
webweb
conferencingkonferans
zoomzoom
videovideo
editingdüzenleme
platformsplatformlar
adobeadobe
easilykolayca
connectbağlanın
toolsaraç
premierepremiere
mosten
toiçin
ofin
theşekilde

EN All in all, SEO is less like a shot in the dark and more like a carefully aimed sniper shot.

TR Sonuç olarak SEO, karanlıkta yapılan bir atıştan ziyade dikkatlice hedeflenmiş bir keskin nişancı atışına benzer.

inglêsturco
seoseo
carefullydikkatlice
likebenzer
abir

EN Dear Phemex users, We would like to thank you for all your continuous support. We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! Come on down and join our Dep……

TR Savaşçılar Hoş geldiniz, Phemex 29 Nisan 10:00 UTC’de dört metaverse-bağlantılı yeni vadeli işlem çifti eklemiştir - SAND/USD, AXS/USD, GMT/USD, ve APE/USD. Bu çiftlerden birini deste……

EN Dear Phemex users, We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! Come on down and join our Deposit Drive, where we would like to further motivate your dri……

TR Sevgili Phemexliler, Phemex, yeni bir DeFi sezonunun yaklaştığını duyurmaktan mutluluk duyar! ?WBTC, AMP, CVX ve DeFi ile ilgili 9 token daha, 14 Mart 2022 03:00 (UTC) tarihinde Spot Coin List……

EN People like you, who want to work with people like us

TR Bizim gibi insanlarla çalışmak isteyen sizin gibi insanlara..

inglêsturco
wantisteyen
peopleinsanlara
yousizin
workçalışmak

EN What should bean soup taste like in China? How would Americans like their hummus? Customers representing more than 150 brands are flocking to Tetra Recart® test factory in Lund to find out

TR Fasulye çorbasının tadı Çin'de nasıl olur? Amerikalılar humuslarını nasıl ister? 150'den fazla markayı temsil eden müşteriler, öğrenmek için Lund'daki Tetra Recart® test fabrikasına akın ediyor

inglêsturco
chinaçin
customersmüşteriler
tetratetra
testtest
morefazla
hownasıl
findöğrenmek

EN Some people like to use a search engine while others like to browse and look for different information at the same time

TR Bazı insanlar bir arama motoru kullanmayı severken, diğerleri aynı anda farklı bilgilere göz atmayı ve aramayı sever

inglêsturco
peopleinsanlar
enginemotoru
othersdiğerleri
informationbilgilere
searcharama
atgöz
andve
theaynı
somebazı
differentfarklı
samebir

EN MTH Rounding Top Breakout Confirmed Possible to touch 1st Target 550 2nd Target 600 3rd Target 710 Thanks For watching Hit the like button if you like my analysis

TR Bu gece 03.00 itibarıyla Haftalık MA8 değeri olan 0,...29 üstünde kapatırsa yeni bir yükseliş trendine girer. Orta ve Uzun vadede Fibo 61,8 seviyesi olan 0,...205 seviyesine hareket gelebilir (Mevcut fiyatın Yaklaşık 6-7 misli). Ytd.

inglêsturco
stst
topbir
likeve
foryaklaşık

EN MTH Rounding Top Breakout Confirmed Possible to touch 1st Target 550 2nd Target 600 3rd Target 710 Thanks For watching Hit the like button if you like my analysis

TR Bu gece 03.00 itibarıyla Haftalık MA8 değeri olan 0,...29 üstünde kapatırsa yeni bir yükseliş trendine girer. Orta ve Uzun vadede Fibo 61,8 seviyesi olan 0,...205 seviyesine hareket gelebilir (Mevcut fiyatın Yaklaşık 6-7 misli). Ytd.

inglêsturco
stst
topbir
likeve
foryaklaşık

EN MTH Rounding Top Breakout Confirmed Possible to touch 1st Target 550 2nd Target 600 3rd Target 710 Thanks For watching Hit the like button if you like my analysis

TR Bu gece 03.00 itibarıyla Haftalık MA8 değeri olan 0,...29 üstünde kapatırsa yeni bir yükseliş trendine girer. Orta ve Uzun vadede Fibo 61,8 seviyesi olan 0,...205 seviyesine hareket gelebilir (Mevcut fiyatın Yaklaşık 6-7 misli). Ytd.

inglêsturco
stst
topbir
likeve
foryaklaşık

EN MTH Rounding Top Breakout Confirmed Possible to touch 1st Target 550 2nd Target 600 3rd Target 710 Thanks For watching Hit the like button if you like my analysis

TR Bu gece 03.00 itibarıyla Haftalık MA8 değeri olan 0,...29 üstünde kapatırsa yeni bir yükseliş trendine girer. Orta ve Uzun vadede Fibo 61,8 seviyesi olan 0,...205 seviyesine hareket gelebilir (Mevcut fiyatın Yaklaşık 6-7 misli). Ytd.

inglêsturco
stst
topbir
likeve
foryaklaşık

Mostrando 50 de 50 traduções