EN Why is measles vaccination mandatory?
Traduzir "why is measles" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "why is measles" de inglês para turco
Traduções de why is measles
"why is measles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de why is measles
inglês
turco
TR Kızamık aşısı neden zorunlu?
| inglês | turco |
|---|---|
| why | neden |
| vaccination | aşı |
| mandatory | zorunlu |
EN On average, someone with measles will infect 12 to 18 other persons
TR Kızamığa yakalanan her kişi hastalığı ortalama 12 ila 18 kişiye bulaştırıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| average | ortalama |
| to | her |
EN Above all, we respect each other. That?s why we stand for equality and fairness. Why we?re committed to decentralization. And why we strive to always be inclusive and accessible.
TR Herşeyin üzerinde biz birbirimize saygı duyarız. Bu sebeple eşitlik ve adalet önceliğimizdir. Bu merkeziyetsizliğe verdiğimiz önemin nedenidir. Ve bu her zaman ulaşılabilir ve kapsayıcı olmamızın da ana sebeplerindendir.
| inglês | turco |
|---|---|
| respect | saygı |
| inclusive | kapsayıcı |
| and | ve |
| we | biz |
| always | her zaman |
| to | her |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
TR Ofis belgelerinin dışa aktarılması neden zor? Biçimler neden sürekli değişiyor? Niçin bazı programları kaldıramıyorsunuz? Seçenek arıyorsanız, Microsoft ürünleri sizin için olmayabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| office | ofis |
| difficult | zor |
| export | dışa |
| continually | sürekli |
| microsoft | microsoft |
| programs | programları |
| the | sizin |
| products | ürünleri |
| why | neden |
| some | bazı |
EN Above all, we respect each other. That?s why we stand for equality and fairness. Why we?re committed to decentralization. And why we strive to always be inclusive and accessible.
TR Herşeyin üzerinde biz birbirimize saygı duyarız. Bu sebeple eşitlik ve adalet önceliğimizdir. Bu merkeziyetsizliğe verdiğimiz önemin nedenidir. Ve bu her zaman ulaşılabilir ve kapsayıcı olmamızın da ana sebeplerindendir.
| inglês | turco |
|---|---|
| respect | saygı |
| inclusive | kapsayıcı |
| and | ve |
| we | biz |
| always | her zaman |
| to | her |
EN Wondering why you need an animated cartoon for your promotional strategy? Here are a few reasons why cartoons will be a powerful addition to your marketing toolbox.
TR Tanıtım stratejiniz için bir çizgi film animasyonuna niçin ihtiyacınız olduğunu merak mı ediyorsunuz? Çizgi filmlerin pazarlama araçlarına niçin güçlü bir katkı olacağını dair birkaç gerekçeyi şöyle sıralayabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| powerful | güçlü |
| will | olacağını |
| you need | ihtiyacınız |
| a | birkaç |
EN Show the employer why you are applying and why you are the best person for the job
TR Firmaya, neden başvuru yaptığınızı ve neden bu iş için en iyi aday olduğunuzu gösterin
| inglês | turco |
|---|---|
| show | gösterin |
| and | ve |
| for | için |
| why | neden |
| best | en |
EN Why have the video stores disappeared? Why don’t people buy maps anymore? And how does my new colleague know who I went to school with? The Internet is the answer to all these questions
TR Videotekler neden artık yok? Neden artık kimse harita satın almıyor? Yeni iş arkadaşım benim okul arkadaşlarımı nereden biliyor? Bütün bu soruların cevabı internette
| inglês | turco |
|---|---|
| buy | satın |
| know | biliyor |
| school | okul |
| internet | internette |
| answer | cevabı |
| new | yeni |
| questions | sorular |
| these | bu |
| why | neden |
| anymore | artık |
| my | benim |
EN Learn more about our processing and packaging solutions for beverages and read more about why juice and other JNSD products should be pasteurized: Beyond safety: Why we pasteurize fruit drinks
TR İçeceklere yönelik proses ve paketleme çözümleri ve meyve suyu ile diğer JNSD ürünlerinin neden pastörize edilmesi gerektiğiyle ilgili daha fazla bilgi edinin: Güvenliğin ötesinde: Meyveli içecekleri neden pastörize ediyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| packaging | paketleme |
| juice | meyve suyu |
| safety | güvenli |
| fruit | meyve |
| solutions | çözümleri |
| products | ürünlerinin |
| beyond | ötesinde |
| other | diğer |
| about | ilgili |
| for | yönelik |
| why | neden |
| read | ve |
EN Why don’t they seem to understand or care? Why can’t they see what is obvious to you? This is actually a symptom of the disease of addiction, one that destines efforts for control to failure.
TR Neden anlamıyorlar ya da umursamıyorlar? Neden senin için bariz olanı göremiyorlar? Bu aslında, kontrol çabalarını başarısızlığa mahkum eden bağımlılık hastalığının bir belirtisidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| actually | aslında |
| disease | hastalığı |
| addiction | bağımlılık |
| control | kontrol |
| this | bu |
| of | in |
| why | neden |
| a | bir |
EN Wondering why you need an animated cartoon for your promotional strategy? Here are a few reasons why cartoons will be a powerful addition to your marketing toolbox.
TR Tanıtım stratejiniz için bir çizgi film animasyonuna niçin ihtiyacınız olduğunu merak mı ediyorsunuz? Çizgi filmlerin pazarlama araçlarına niçin güçlü bir katkı olacağını dair birkaç gerekçeyi şöyle sıralayabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| powerful | güçlü |
| will | olacağını |
| you need | ihtiyacınız |
| a | birkaç |
EN In our entrepreneur portrait, he explains why he loves his job and why he still has sleepless nights sometimes.
TR İşini neden sevdiğini ve hala bazen uykusuz geceler geçirdiğini Kurucu Portrelerinde bize anlatıyor.
EN Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.
TR Hakemlerin bu hayati önemdeki rolü neden yerine getirdiğini, nasıl kabul gördüklerini ve hakemlik yapmak için sizin de nasıl gönüllü olabileceğinizi öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| vital | hayati |
| volunteer | gönüllü |
| find out | öğrenin |
| this | bu |
| role | rol |
| and | ve |
| why | neden |
| how | nasıl |
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
TR SEO araçları bunaltıcı olabilir. Bu yüzden Ahrefs’teki her ölçümün ne anlama geldiğini açıklayan bir ipucu bulunur ve tüm raporlar "nasıl kullanılır" eğitimleri ile desteklenmiştir.
| inglês | turco |
|---|---|
| reports | raporlar |
| seo | seo |
| what | ne |
| tools | araçları |
| and | ve |
| use | kullanılır |
| has | bu |
| be | olabilir |
| all | tüm |
| a | bir |
| with | ile |
| how | nasıl |
EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
TR Herhangi bir sayfanın arka planına bakmak için "Detaylar"a tıklayın. Bir sayfanın gösterdiği performansı kolayca inceleyebilir ve arkasındaki sebebi bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| details | detaylar |
| performing | performans |
| can | performansı |
| easily | kolayca |
| and | ve |
| of | in |
| any | herhangi |
| a | bir |
| to | için |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik
| inglês | turco |
|---|---|
| research | araştırma |
| management | yönetimi |
| panoramic | panoramik |
| comprehensive | kapsamlı |
| solutions | çözümleri |
| of | in |
| to | sağlamak |
| designed | tasarlanmış |
| why | bu |
| portfolio | portföy |
EN Why is unconscious bias relevant?
TR Bilinçsiz önyargı neden önemlidir?
| inglês | turco |
|---|---|
| why | neden |
| unconscious | bilinçsiz |
EN Data interpretation is both science and art, and each interpreter has its own point of view on various data points. That is why we provide you with raw data to ensure your perception is not affected by our opinion. You drive!
TR Veri yorumlaması hem bilim hem de sanattır ve her bir yorumcu veri noktaları hakkında kendine has görüşlere sahiptir. İşte bu yüzden, görüşlerimizin sizi etkilemesini istemediğimiz için ham veriyi sizlere sunuyoruz. Siz belirleyin!
| inglês | turco |
|---|---|
| view | görüş |
| raw | ham |
| points | noktaları |
| data | veri |
| science | bilim |
| both | de |
| has | bu |
| and | ve |
| provide | sunuyoruz |
| to | hakkında |
| is | sahiptir |
| various | bir |
EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.
TR Faydalı ipuçları ve eğitici içerikler ile On Page SEO Checker sadece optimize edilmiş talimatlar vermekle kalmayıp, bunu yapmanın neden değerli olduğunu da açıklar.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| checker | checker |
| instructions | talimatlar |
| helpful | faydalı |
| tips | ipuçları |
| and | ve |
| with | ile |
| it | bunu |
| why | neden |
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| guide | kılavuzu |
| seo | seo |
| basics | temel |
| page | sayfa |
| we created | oluşturduk |
| this | bu |
| know | biliyor |
| the | zaten |
| to | olun |
EN The main reason why most blogs fail
TR Çoğu blogun başarısız olmasının sebebi
| inglês | turco |
|---|---|
| fail | başarısız |
EN Why your content has to be great
TR İçeriğiniz neden harika olmak zorunda
| inglês | turco |
|---|---|
| great | harika |
| why | neden |
EN <a>Learn why this is important</a>.
TR <a>Bunun neden önemli olduğunu öğrenin</a>.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| why | neden |
| important | önemli |
| learn | öğrenin |
| is | olduğunu |
| this | bunun |
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
TR En iyi sıralanan sayfaların SEO ölçümlerine ve sıralama geçmişlerine hızlı bir şekilde göz atın. SERP’leri değerlendirin ve bu sayfaların neden bu şekilde sıralandığını anlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| at | de |
| top | iyi |
| quick | hızlı |
| these | bu |
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| rank | sıralama |
| why | neden |
| pages | sayfalar |
EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.
TR SERP’i hızlı bir şekilde değerlendirebilir ve bu sayfaların neden bulundukları sıralara yerleştiğini anlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| these | bu |
| and | ve |
| the | şekilde |
| why | neden |
| pages | sayfalar |
EN Why sign up for Ahrefs Webmaster Tools
TR Ahrefs Webmaster Tools’s neden kaydolmalısınız
| inglês | turco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| why | neden |
EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.
TR Web sitelerinin tümü para kazanmak için değildir. Ancak kaliteli bilgi, aranarak bulunmayı hak eder. Bu nedenle, profesyonel bir SEO aracına yatırım yapmalarının haklı sebebi olmayan web sitesi sahiplerini desteklemek istiyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| quality | kaliteli |
| information | bilgi |
| seo | seo |
| tool | aracı |
| all | tüm |
| professional | profesyonel |
| to support | desteklemek |
| we | istiyoruz |
| but | ancak |
| why | bu |
| investing | yatırım |
| a | bir |
| to | için |
EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.
TR Size kimin, neden bağlantı kurduğunu öğrenin. Domain Rating (DR), URL Rating (UR) ve tahmini organik trafik gibi SEO ölçümleriyle bağlantı kuran her web site ve sayfasının gücü hakkında bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| url | url |
| estimated | tahmini |
| organic | organik |
| traffic | trafik |
| linking | bağlantı |
| page | sayfası |
| domain | domain |
| website | web |
| about | hakkında |
| why | neden |
| the | size |
EN Why are you launching these open access mirror journals?
TR Bu açık erişimli ayna dergileri neden hayata geçiriyorsunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| access | erişimli |
| mirror | ayna |
| these | bu |
| why | neden |
EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?
TR Sitechecker’de en çok ziyaret edilen web sitelerini kontrol ettim ve birçoğunun teknik hatalar içerdiğini keşfettim. Çevrimiçi iş dünyasının devleri bu SEO ayarlarını yapmıyorsa ben neden bu hataları düzeltmeliyim?
| inglês | turco |
|---|---|
| checked | kontrol |
| visited | ziyaret |
| technical | teknik |
| i | ben |
| most | en |
| a | bir |
| and | ve |
| errors | hataları |
| why | neden |
| the | çok |
EN Why Your Users Matter (Even When They?re Not Your Customers)
TR Bir şirket nasıl büyür: 100 çalışana ulaşma hikayemiz
| inglês | turco |
|---|---|
| even | bir |
| they | nasıl |
EN That’s why we’re obsessed with providing an intelligent mix of technological and human expertise that boosts your productivity and gets you more views
TR Bu nedenle, üretkenliğinizi artıran ve size daha çok görüntülenme sağlayan akıllı bir teknoloji ve insan uzmanlığı karışımı sağlamaya kafayı taktık
| inglês | turco |
|---|---|
| providing | sağlayan |
| human | insan |
| views | görüntülenme |
| intelligent | akıllı |
| were | bu |
| more | daha |
| and | ve |
| of | bir |
EN Why do you need a VPN for Gaming?
TR Oyun için neden VPN'e ihtiyacınız var?
| inglês | turco |
|---|---|
| why | neden |
| for | için |
| you need | ihtiyacınız |
| gaming | oyun |
EN Why should you choose our client?
TR Neden bizim istemcimizi seçmelisiniz?
| inglês | turco |
|---|---|
| why | neden |
| our | bizim |
EN Who needs a VPN for Crimea and why?
TR Kırım için kimin VPN`e ihtiyacı var ve neden?
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| crimea | kırım |
| needs | ihtiyacı |
| who | kimin |
| a | var |
| and | ve |
| for | için |
| why | neden |
EN Who needs a VPN for games and why?
TR Oyunlar için kimin VPN'e ihtiyacı var ve neden?
| inglês | turco |
|---|---|
| games | oyunlar |
| needs | ihtiyacı |
| who | kimin |
| a | var |
| and | ve |
| for | için |
| why | neden |
EN That is why we use TLS encryption
TR Bu yüzden TLS şifrelemesini kullanıyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| use | kullan |
| tls | tls |
| why | bu |
EN SEO Basics: What is SEO and Why is it Important?
TR SEO Temelleri: SEO Nedir ve Neden Önemlidir?
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| and | ve |
| why | neden |
| what | nedir |
EN What is Link Building and Why is it Important?
TR Bağlantı Oluşturma Nedir ve Neden Önemlidir?
| inglês | turco |
|---|---|
| building | oluşturma |
| link | bağlantı |
| and | ve |
| why | neden |
| what | nedir |
EN What is Technical SEO and Why is it Important?
TR Teknik SEO Nedir ve Neden Önemlidir?
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| seo | seo |
| and | ve |
| why | neden |
| what | nedir |
EN SEO Mistakes: Why 91% of Content Gets No Organic Traffic
TR SEO Hataları: Neden İçeriklerin %91’i Hiç Organik Trafik Almaz
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| why | neden |
| organic | organik |
| traffic | trafik |
| no | hiç |
EN Why choose Eaton Winner standard performance hoses and fittings? Because you get the same Eaton extras you get with our high-performance, mission-critical hoses and fittings.
TR Eaton Winner standart performans hortum ve rakorları neden tercih etmelisiniz? Çünkü yüksek performanslı, kritik görevler için tasarlanmış hortum ve rakorlarımızla elde ettiğiniz aynı Eaton ekstra özelliklerini elde edersiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| choose | tercih |
| standard | standart |
| performance | performans |
| eaton | eaton |
| high | yüksek |
| critical | kritik |
| because | Çünkü |
| and | ve |
| why | neden |
| the | aynı |
| get | elde |
EN See why our tools are the best tools for repair.
TR Neden aletlerimizin, onarım alanındaki profesyoneller için en iyi aletler olduğunu öğrenmeye ne dersiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| tools | aletler |
| repair | onarım |
| why | neden |
| see | ne |
| for | için |
| best | en |
EN Answer to "Why my laptop cannot boot up into password page"
TR "Why my laptop cannot boot up into password page" için yanıt
| inglês | turco |
|---|---|
| answer | yanıt |
| my | my |
| into | in |
| to | için |
EN legoktm has no playlists yet. Why not send them some suggestions to start one?
TR legoktm adlı kullanıcının henüz çalma listesi yok. Bir tane oluşturması için ona birkaç öneri göndermeye ne dersin?
| inglês | turco |
|---|---|
| legoktm | legoktm |
| suggestions | öneri |
| no | yok |
| yet | henüz |
| to | birkaç |
| them | için |
EN Why Trust.Zone?PricesSetup VPNDownloadServersSupport
TR Neden Trust.Zone?FiyatlarVPN kurulumuİndirSunucularDestek
| inglês | turco |
|---|---|
| why | neden |
| trust | trust |
| zone | zone |
EN Why You Don’t Have to Spend a Fortune on Branding Agencies
TR Startup şirketlerinde tek gecelik (!) başarıların perde arkası
EN Why Beating Perfectionism Will Make You Better at Your Job
TR Akıllı telefonların hayatımıza etkileri, verimsizlikle sınırlı değil
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
EN Why Strategic Agility is a Must for Entrepreneurs
TR Hiçbir şey yapmamanın gücü
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| for | şey |
EN Why Discipline Is More Important Than Motivation
TR 10.000 saat kuralı değil, bilinçli pratik mükemmelleştirir: Bir işte uzman olmanın...
| inglês | turco |
|---|---|
| is | bir |
| more | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
someone with measles why that’s why learn why why we’ve equipped is why why you’d want explain why note why why buy understand why discover why why look group why why am why hire why security culture why share why why should reason why why thousands why collaboration why stop why join why can’t why agencies read why explains why wonder why why might why even why did reasons why main reasons why why does even why why doing why jump why becoming another reason why why it’s hand why why choose here’s why why transfer few reasons why why keywords exactly why identify why
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe