Traduzir "want to refine" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to refine" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de want to refine

inglês
turco

EN When you want to refine the data, add filters to see how you rank in different locations or on different devices.

TR Verileri hassaslaştırmak istediğinizde, farklı konumlarda veya farklı cihazlarda nasıl sıralandığınızı görmek için filtreler ekleyin.

inglêsturco
dataverileri
addekleyin
filtersfiltreler
devicescihazlarda
differentfarklı
orveya
hownasıl

EN Combine advanced operators to refine your search

TR Aramanızı saflaştırmak için gelişmiş işlemcileri birleştirin

inglêsturco
toiçin
advancedgelişmiş

EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.

TR Arama hacimlerimizi hassaslaştırmak için her ay tıklama verileri kullanıyoruz, böylece her zaman güncel olduklarından emin oluyoruz.

inglêsturco
searcharama
dataverileri
alwaysher zaman
toböylece
useiçin
ensuringemin

EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.

TR Tıklama verileri her ay arama hacmi sayılarımızı geliştirmemizi sağlar, böylece ölçümlerimizin her zaman isabetli ve güncel olduklarından emin oluyoruz.

inglêsturco
searcharama
volumehacmi
monthay
up-to-dategüncel
dataverileri
allowssağlar
andve
alwaysher zaman
toböylece
ensuringemin

EN Combine filters to further refine the results.

TR Sonuçları rafine etmek için filtreleri birleştirin.

inglêsturco
resultssonuçları

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Refine MotionWorks For Detailed Use Cases

TR MotionWorks'ü Detaylı Kullanım Durumları için İyileştirin

inglêsturco
detaileddetaylı
usekullanım
foriçin

EN An entire series of mechanical and chemical steps are required, first to separate cellulose from the associated natural materials and then to refine it until chemically pure.

TR Selülozu doğal ek maddelerin ayırmak ve sonrasında kimyasal bakımdan saf hazırlamak için bir dizi mekanik ve kimyasal adım gereklidir.

inglêsturco
seriesdizi
mechanicalmekanik
chemicalkimyasal
stepsadım
requiredgereklidir
naturaldoğal
puresaf
andve
ofin
toiçin
thebir

EN Many decorative paints and glazes are used to refine the surface of ceramic products such as earthenware, stoneware and porcelain

TR Birçok dekorasyon boyası ve glasaj maddesi, kil, sert kil ve porselen gibi seramik ürünlerin yüzeylerine nitelik kazandırmak için kullanılır

inglêsturco
usedkullanılır
andve
manyçok
productsürünlerin
suchbir
toiçin
ofin

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Discover the trends shaping the threat landscape to assess risk and refine your security strategy.

TR Riski değerlendirmek ve güvenlik stratejinizi iyileştirmek için tehdit ortamını şekillendiren trendleri keşfedin.

inglêsturco
discoverkeşfedin
trendstrendleri
threattehdit
assessdeğerlendirmek
riskriski
securitygüvenlik
toiçin
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglêsturco
enjoykeyfini
foodyemek
ofın
culturekültür
andve

EN These features will allow you to get the edge on competing sites and further refine your SEO strategy so you’re getting the best results.

TR Bu özellikler, rakip sitelere karşı üstünlük sağlamanıza ve SEO stratejinizi daha da geliştirerek en iyi sonuçları almanıza olanak tanıyacak.

inglêsturco
seoseo
featuresözellikler
thesebu
furtherda
tokarşı
resultssonuçları
andve
besten
thedaha

EN The hotel is a place of passage, of sharing. Whether a Parisian or a traveler, your opinion and desires are invaluable. They inspire us, refine the experience we offer and allows us to welcome you better

TR Otel bir yolculuk, bir paylaşım yeridir. İster bir Parisli ister bir gezgin olun, fikirleriniz ve arzularınız çok değerlidir. Fikirleriniz bize ilham verir, sunduğumuz deneyimi iyileştirir ve sizi daha iyi ağırlamamıza olanak tanır

inglêsturco
hotelotel
sharingpaylaşım
experiencedeneyimi
we offersunduğumuz
betterdaha iyi
abir
andve
usbize

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

TR Amway’in desteğiyle, yaşam tarzınıza uyan bir iş kurabilirsiniz. İstediğiniz zaman, istediğiniz yerde ve istediğiniz kadar çalışın. Kendi işinizi şekillendirme esnekliğine sahipsiniz.

inglêsturco
supportdesteğiyle
you wantistediğiniz
you havesahipsiniz
andve
whenzaman
thatyaşam
abir
tokadar

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

TR KARŞI EYLEM YAPIN – Bir toplantıya gitmek istemiyorsanız, bir toplantıya koşun; Telefonu açmak istemediğinizde, birini arayın; Namaz kılmak istemeyince...

EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping

TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum

EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping

TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum

EN When you want to access a site, DNS determines which site is where, which IP belongs to which computer, and you access it wherever you want!

TR Siz bir siteye erişmek istediğinizde, DNS sayesinde hangi site nerede, hangi IP hangi bilgisayara ait olduğu belirlenir ve istediğiniz yere erişirsiniz.!

inglêsturco
dnsdns
ipip
you wantistediğiniz
sitesite
isolduğu
andve
to accesserişmek
abir
tosayesinde

EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.

TR Yaptığınız işi sevmek ve birlikte çalıştığınız ekibi sevmek istiyorsanız Sonix'te fırsatları keşfetmek isteyeceksiniz.

inglêsturco
you doyaptığınız
if you wantistiyorsanız
teamekibi
work
doişi
opportunitiesfırsatları
andve

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.

inglêsturco
forbirinci

EN If you want to learn how a robot works and eventually want to develop one yourself, this dual degree is the right choice.

TR Robotların nasıl çalıştığını öğrenmek ve ardından bizzat  robot geliştirmek isteyenler, bu dual yükseköğrenimde doğru yerdeler. 

inglêsturco
robotrobot
worksçalıştığını
thisbu
hownasıl

EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…

TR STOK “madem ki değişim istiyoruz, daha güçlü olmalıyız” mottosuyla yola çıktı. Ülkemizi değiştirmek…

EN Drag and drop anything you want, to any place you want it

TR İstediğiniz her şeyi istediğiniz yere sürükleyip bırakın

inglêsturco
dragsürükleyip
dropbırak
you wantistediğiniz
toşeyi

EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping

TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum

EN So, what does he want to do in the future? “After this project is finished I want to buy myself a three-wheeled motorcycle and do shipping

TR Peki gelecekte ne yapmak istiyor? “Bu proje bittikten sonra kendime üç tekerlekli bir motor almak ve nakliye işi yapmak istiyorum

EN When you want to access a site, DNS determines which site is where, which IP belongs to which computer, and you access it wherever you want!

TR Siz bir siteye erişmek istediğinizde, DNS sayesinde hangi site nerede, hangi IP hangi bilgisayara ait olduğu belirlenir ve istediğiniz yere erişirsiniz.!

inglêsturco
dnsdns
ipip
you wantistediğiniz
sitesite
isolduğu
andve
to accesserişmek
abir
tosayesinde

EN STOK set out with the motto "since we want change, we must be stronger". We want to change our…

TR Yürütmekte olduğumuz projeler kapsamında kapasite güçlendirme faaliyetlerinde bizimle birlikte …

EN Candidates who want to advance with us in our process of growth by joining in ÜNTEL family may send their CV to the address ik@untel.com.tr with a letter stating the department they want to work in

TR ÜNTEL ailesine katılarak büyüme sürecimizde bizimle birlikte yol almak isteyen adaylarımız ik@untel.com.tr adresine çalışmak istedikleri bölümü belirten bir yazı ile özgeçmişlerini gönderebilirler

inglêsturco
wantisteyen
growthbüyüme
addressadresine
with usbizimle
they wantistedikleri
departmentbölümü
abir
workçalışmak

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.

inglêsturco
forbirinci

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.

inglêsturco
forbirinci

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.

inglêsturco
forbirinci

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

TR Curieuse’daki Sushi Room, heyecan verici menüsü ile adanın birinci sınıf deniz ürünlerine övgü ifadesinde bulunuyor.

inglêsturco
forbirinci

EN If you want to learn how a robot works and eventually want to develop one yourself, this dual degree is the right choice.

TR Robotların nasıl çalıştığını öğrenmek ve ardından bizzat  robot geliştirmek isteyenler, bu dual yükseköğrenimde doğru yerdeler. 

inglêsturco
robotrobot
worksçalıştığını
thisbu
hownasıl

EN If you want to halt climate change, you need to behave appropriately. If you want to understand it, you can study climatology.

TR İklim değişikliğini engellemek isteyenin doğru davranması gerekir. Anlamak isteyenin ise iklim bilimleri öğrenimi görmesi.

inglêsturco
changedeğişikliğini
todoğru
climateiklim

EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.

TR Yaptığınız işi sevmek ve birlikte çalıştığınız ekibi sevmek istiyorsanız Sonix'te fırsatları keşfetmek isteyeceksiniz.

inglêsturco
you doyaptığınız
if you wantistiyorsanız
teamekibi
work
doişi
opportunitiesfırsatları
andve

EN We want to attract the very best people, and we want our employees to enjoy long and rewarding careers with us

TR Alanında en iyisi olan insanları şirketimize çekmeyi ve çalışanlarımızın bizlerle birlikte uzun ve tatmin edici bir kariyerin keyfini sürebilmelerini istiyoruz

inglêsturco
besten
longuzun
peopleinsanları
andve
enjoykeyfini
weistiyoruz

EN Consumers want to see manufacturers take more responsibility – but they also want to do their part and help reduce food waste and reduce climate impact.

TR Tüketiciler, üreticilerin daha fazla sorumluluk üstlendiğini görmek istiyor ancak aynı zamanda kendilerine düşeni yapmak ve gıda israfını düşürmeye ve iklim etkisini azaltmaya yardımcı olmak istiyorlar.

inglêsturco
consumerstüketiciler
responsibilitysorumluluk
wantistiyor
foodgıda
climateiklim
impactetkisini
reduceazaltmaya
helpyardımcı
andve
butancak
morefazla

EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.

TR Bağlantı noktası bırakırken, yolunuzun sonraki parçasının eğri olmasını istiyorsanız bir kez tıklayın. Sonraki parçayı düz çizmek istiyorsanız çift tıklatın. Photoshop buna göre düzgünleştirme veya köşe noktaları oluşturur.

inglêsturco
clicktıklayın
straightdüz
createsoluşturur
pointnoktası
if you wantistiyorsanız
doubleçift
pointsnoktaları
to beolmasını
orveya
nextsonraki
toe

EN Target who you want, when you want

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

inglêsturco
targethedef
you wantistediğiniz
whenzaman

EN Target who you want, when you want

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

inglêsturco
targethedef
you wantistediğiniz
whenzaman

EN Target who you want, when you want

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

inglêsturco
targethedef
you wantistediğiniz
whenzaman

Mostrando 50 de 50 traduções