Traduzir "yere" para inglês

TR İdare: Kampüs belgelerini ve tarihi koleksiyonları depolayacak bir yere ihtiyacım var.

• İdare
• ihtiyacım

TR Kolejler ve departmanlar: Fakültedeki araştırmamı sergilemek için güncel bir yere ihtiyacım var.

• Kolejler ve departmanlar
• Fakültedeki araştırmamı sergilemek
• güncel bir yere

TR İster yeni bir içeriği, ister bir videoyu, ister bir internet sitesini tanıtıyor olun, İnsanları gitmelerini istediğiniz yere yönlendirmek için banner'ınızı etkileşimli hale getirebilirsiniz

• ister bir videoyu
• ister bir internet
• tanıtıyor olun
• İnsanları gitmelerini istediğiniz
• yönlendirmek için banner'ınızı
• hale getirebilirsiniz

TR Müşterilerinizin görüşlerini takip edin ve yanıtlamanız gereken değerlendirmeye geçiş yapın.  Araç, sizi  değerlendirmenin oluşturulduğu yere götürür bu sayede daha hızlı cevap verebilirsiniz.

• Müşterilerinizin görüşlerini takip
• yanıtlamanız gereken değerlendirmeye
• yapın
• Araç
• sizi değerlendirmenin oluşturulduğu
• götürür bu sayede
• hızlı cevap

TR Tüm Anahtar Kelimelerinizi Tek Bir Yere Kaydedin

• Tüm Anahtar Kelimelerinizi
• Yere Kaydedin

TR Eğer SEO öğrenmek istiyorsanız, doğru yere geldiniz.

• Eğer SEO öğrenmek
• doğru yere

TR Aracımız olan FastSpring’in, yaşadığınız yere bağlı olarak nihai ücrete vergi uygulayabileceğini unutmayın

• Aracımız olan
• yaşadığınız yere bağlı
• nihai ücrete vergi
• unutmayın

TR Veli Toplantısı Davetiyesini istediğiniz zamana, yere ve konuya göre özelleştirebilir, PDF olarak çıktısını alarak ya da e-mail yoluyla istediğiniz kişilerle paylaşabilirsiniz.

• Veli Toplantısı Davetiyesini
• zamana
• yere ve konuya
• özelleştirebilir
• PDF olarak çıktısını
• ya da e-mail
• istediğiniz kişilerle

TR Name.com'dan başka bir yere transfer ediyorsan, 5 ila 7 gün sürer

• başka bir yere
• ediyorsan
• ila gün sürer

TR Gittiğimiz her yere sürdürülebilirlik standartlarını taşıdığımız için bu standartlar her konaklamada ücretsizdir.

• Gittiğimiz her yere
• standartlar her konaklamada

TR Kullanıcılar, kasayı dekorasyon amaçlı olarak duvara asabilir, istedikleri yere götürebilir ve kasalarını dikey veya yatay olarak sergileyebilir.

• Kullanıcılar
• kasayı dekorasyon amaçlı
• duvara asabilir
• istedikleri yere götürebilir
• kasalarını dikey veya
• olarak

TR Bu kalıcılık, cookie verilerini yerel tarayıcınızda aynı anda birkaç yere koymak için farklı türde depolama mekanizmaları kullanılarak elde edilir

• Bu kalıcılık
• cookie verilerini yerel
• aynı anda birkaç
• koymak için farklı
• depolama mekanizmaları kullanılarak
• edilir

TR Pazar rekabeti, duopolize edilmiş ISP pazarında kaim olmamaktadır, bu yüzden Açık İnternet Düzeni gerekli yere yatırım yapmaktadır, ancak hafif düzenlemeler

• Pazar rekabeti
• duopolize edilmiş ISP
• kaim olmamaktadır
• bu yüzden Açık
• Düzeni gerekli yere
• yapmaktadır
• ancak hafif düzenlemeler

TR Yeni bir yere giderseniz, bunu sosyal medyada belgelemek için kontrol edilemez bir dürtü hissediyor musunuz?

• Yeni bir yere
• bunu sosyal medyada
• hissediyor musunuz

TR Bunları bir yere yazmanız ve başka bir üyeye yüksek sesle söylemeniz önerilir.

• Bunları bir yere
• başka bir üyeye
• sesle söylemeniz

TR Eğer ev sahibi son dakikada rezarvasyonu iptal ederse, sizi başka bir yere yerleştiriyor ve gerekirse otel ücretine de yardım ediyoruz.

• Eğer ev sahibi
• dakikada rezarvasyonu iptal
• yerleştiriyor ve gerekirse
• ücretine de yardım

TR Bina Önünde Yere Konulmuş Billboard

• Bina Önünde Yere
• Billboard

TR çok çeşitli projeler oluşturuldu. İşletmeniz için video oluşturmak ya da son gezinizde çektiğiniz videoları düzenlemek istiyorsanız doğru yere geldiniz.

• çok çeşitli projeler
• İşletmeniz için video
• ya da son
• çektiğiniz videoları düzenlemek
• doğru yere

TR Sorunsuz işbirliğini tek bir yere getirmek için paylaşılan bir gelen kutusu

• Sorunsuz işbirliğini tek
• gelen kutusu

TR Müşterilerinizin (ve çalışanlarınızın) güvenilir cevaplar bulması için merkezi bir yere kurun

• Müşterilerinizin
• çalışanlarınızın
• güvenilir cevaplar bulması
• merkezi bir yere

TR Trust Cüzdanı LTC Cüzdanı olarak kullanarak, hizmetler için Litecoin ile ödeme yapabilirsiniz. Litecoini (LTC) istediğiniz yere ve istediğiniz her şeye harcayın.

• Trust Cüzdanı LTC
• olarak kullanarak
• hizmetler için Litecoin
• ödeme yapabilirsiniz
• Litecoini
• LTC
• her şeye

TR Fark, API Gateway ve Lambda’nın bölgesel hizmetler olmalarıdır. Lambda@Edge ile Amazon CloudFront hizmetlerini birlikte kullanarak son görüntüleyicilerinizin bulunduğu yere göre birden fazla AWS konumunda mantık yürütebilirsiniz.

• Fark
• bölgesel hizmetler olmalarıdır
• Amazon CloudFront hizmetlerini
• kullanarak son görüntüleyicilerinizin
• yere göre birden
• AWS konumunda mantık

TR Her şeyi göze almıştık ve ilk hedefimiz güvenli bir yere gitmekti, orası da sınır komşusu Türkiye’ydi

• Her şeyi göze
• ilk hedefimiz güvenli
• yere gitmekti
• orası da sınır

TR Her şeyi göze almıştık ve ilk hedefimiz güvenli bir yere gitmekti, orası da sınır komşusu Türkiye’ydi

• Her şeyi göze
• ilk hedefimiz güvenli
• yere gitmekti
• orası da sınır

TR GeoTrust EV SSL sertifikaları ile müşteriler, herhangi bir yere tıklamak zorunda kalmadan bilgilerinin korunduğunu görebilir

• GeoTrust EV SSL
• müşteriler
• herhangi bir yere
• zorunda kalmadan bilgilerinin
• görebilir

TR Siz bir siteye erişmek istediğinizde, DNS sayesinde hangi site nerede, hangi IP hangi bilgisayara ait olduğu belirlenir ve istediğiniz yere erişirsiniz.!

• Siz bir siteye
• istediğinizde
• DNS sayesinde hangi
• nerede
• hangi IP hangi
• yere

TR GlobalSign EV SSL sertifikaları ile müşteriler, herhangi bir yere tıklamak zorunda kalmadan bilgilerinin korunduğunu görebilir

• GlobalSign EV SSL
• müşteriler
• herhangi bir yere
• zorunda kalmadan bilgilerinin
• görebilir

TR Fitness sitesi hazırlamak için bir yöntem mi arıyorsunuz? Doğru yere geldiniz! Profesyonel görünümlü binlerce şablon arasından seçim yapın ve etkili bir siteyi hemen hazırlayın!

• Fitness sitesi hazırlamak
• yöntem mi arıyorsunuz
• Doğru yere geldiniz
• Profesyonel görünümlü binlerce
• arasından seçim yapın
• etkili bir siteyi
• hazırlayın

TR Gittiğimiz her yere sürdürülebilirlik standartlarını taşıdığımız için bu standartlar her konaklamada ücretsizdir.

• Gittiğimiz her yere
• standartlar her konaklamada

TR Kullanım maliyetini azaltmak için gereksiz yere yapmak

• Kullanım maliyetini azaltmak
• gereksiz yere yapmak

TR Zamandan tasarruf edersiniz ve müşterilerinize daha yakın bir yere park edersiniz

• Zamandan tasarruf edersiniz
• müşterilerinize daha yakın
• yere park edersiniz

TR Yeni Citroën C3 AIRCROSS, SUV dünyasında yeni, güçlü ve özgün tavrıyla ayrı bir yere sahiptir.

• Yeni Citroën AIRCROSS
• SUV dünyasında yeni
• güçlü ve özgün
• ayrı bir yere

TR Tüm cihazların için korumayı ZenMate ile her yere yanında götür. ZenMate uygulamalarını tarayıcılarda, mobil ve masaüstü cihazlarında kullan. Open VPN ile güçlendirilen ZenMate Ultimate ile tüm cihazlarını güvende tut.

• ZenMate ile her
• yanında götür
• ZenMate uygulamalarını tarayıcılarda
• mobil ve masaüstü
• kullan
• cihazlarını güvende

TR Kişiye özel bedende yere uzanan elbiselerde, topuklularınızın boyuna uyması için ek uzunluk seçeneğini seçin! ör:2 inch topuk için "+2 inch" seçin, düz olanlar için lütfen "+0" girin.

• Kişiye özel bedende
• uzanan elbiselerde
• topuklularınızın boyuna uyması
• ek uzunluk seçeneğini
• seçin

TR Kişiye özel bedende yere uzanan elbiselerde, topuklularınızın boyuna uyması için ek uzunluk seçeneğini seçin! ör: 5 cm topuk için "+5 cm" seçin, düz olanlar için lütfen "+0" girin.

• Kişiye özel bedende
• uzanan elbiselerde
• topuklularınızın boyuna uyması
• ek uzunluk seçeneğini
• ör
• seçin

TR Söyleşi için sözleştiğimiz yere, Adana’daki Hayata Destek ofisine girerken sessiz, sakin ve biraz da çekingen...

• Söyleşi için sözleştiğimiz
• Hayata Destek ofisine
• sessiz
• sakin ve biraz

TR 5.4.1. Cinsiyet, yaş ve yere göre ücretsiz ev işleri ve bakıcılık için harcanan zamanın oranı

• Cinsiyet
• yaş ve yere
• ücretsiz ev işleri
• bakıcılık için harcanan
• oranı

TR İstediğiniz her şeyi istediğiniz yere sürükleyip bırakın

• İstediğiniz her şeyi
• yere sürükleyip bırakın

TR 'Her Yere Taşınabilen' Hafif ve Güçlü Giyilebilir Barkod Okuyucu

• 'Her Yere Taşınabilen'
• Güçlü Giyilebilir Barkod

TR ZC300 Serisi kart yazıcılar ile, tümü de en ince her yere sığan tasarımla olmak üzere en karmaşık kartlar için bile çığır açan sadelik, güvenlik ve bağlantı elde edersiniz.

• Serisi kart yazıcılar
• her yere sığan
• kartlar için bile
• açan sadelik
• güvenlik ve bağlantı

TR ZC300 Serisi kart yazıcılar ile, en ince ve her yere sığan tasarımlara sahip kartlar dahil en karmaşık kartlarda bile sadelik, güvenlik ve bağlantı seçeneklerine sahip olun.

• Serisi kart yazıcılar
• ince ve her
• sığan tasarımlara sahip
• dahil en karmaşık
• bile sadelik
• güvenlik ve bağlantı
• sahip

TR Tüketici sınıfından çok daha üstün özelliklere sahip Zebra dayanıklı tabletler sizinle her yere gider, karşılaştığınız zorluklarda olağanüstü performans gösterir

• Tüketici sınıfından çok
• üstün özelliklere sahip
• dayanıklı tabletler sizinle
• yere gider
• karşılaştığınız zorluklarda olağanüstü
• gösterir

TR Sağlam, her yere uygun tasarımı sayesinde evde, kapalı alanlarda, dışarıda, dondurucuda, sıfır derecenin altındaki soğuklarda ve yakıcı sıcaklarda, forkliftlerde ve kamyonlarda ve hatta parlak güneş ışığında bile kullanılabilir

• Sağlam
• her yere uygun
• sayesinde evde
• kapalı alanlarda
• dışarıda
• dondurucuda
• sıfır derecenin altındaki
• yakıcı sıcaklarda
• forkliftlerde ve kamyonlarda
• hatta parlak güneş
• bile kullanılabilir

TR Tak-Çalıştır Yüksek Kaliteli Barkod Okumayı İhtiyacınız Olan Her Yere Yerleştirin

• Tak-Çalıştır Yüksek Kaliteli
• Okumayı İhtiyacınız Olan
• Yere Yerleştirin

TR FS10 ile güvenilir sabit barkod okumayı ihtiyacınız olan yere yerleştirin

• güvenilir sabit barkod
• ihtiyacınız olan yere

TR Büyümek için yere, yeni fikiler üretmek için daha fazla alana ihtiyaç var: "SunPlaza" ile SunExpress yeni ve modern bir merkez binasına kavuştu.

• Büyümek için yere
• yeni fikiler üretmek
• daha fazla alana
• var
• merkez binasına

TR Maersk’in perakende lojistiği çözümlerinin doğru ürünü doğru yere, doğru zamanda teslim etmenize nasıl yardımcı olacağını keşfedin.

• perakende lojistiği çözümlerinin
• ürünü doğru yere
• doğru zamanda teslim
• nasıl yardımcı olacağını

TR YUKARIDA BELİRTİLENLERE HALEL GELMEKSİZİN, YAZILIMLARIN YENİDEN ÇOĞALTILMASI VEYA DAĞITIMI AMACIYLA BAŞKA BİR SUNUCU VEYA YERE KOPYALANMASI VEYA ÇOĞALTILMASI AÇIKÇA YASAKLANMIŞTIR

• YUKARIDA BELİRTİLENLERE HALEL
• YAZILIMLARIN YENİDEN ÇOĞALTILMASI
• DAĞITIMI AMACIYLA BAŞKA
• SUNUCU VEYA YERE
• VEYA ÇOĞALTILMASI AÇIKÇA

TR Sınırları aşın ve müzik verilerinizi her yere taşıyın!

• verilerinizi her yere

TR İster bir basketbol fanatiği ister takımı için akılda kalacak bir logo araştıran bir taraftar olun, doğru yere geldiniz. Tasarımlardan birini seçin ve birkaç dakika içinde kişiselleştirin.

• İster bir basketbol
• kalacak bir logo
• taraftar olun
• doğru yere geldiniz
• Tasarımlardan birini seçin
• birkaç dakika içinde