EN Double-click the .dmg file. (If you don't see the Downloads window, choose Tools > Downloads.)
"run any downloads" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Double-click the .dmg file. (If you don't see the Downloads window, choose Tools > Downloads.)
TR .dmg dosyasına çift tıklayın. (Yüklemeler penceresini görmüyorsanız, Araçlar > Yüklemeler'i seçin.)
inglês | turco |
---|---|
file | dosyası |
you | in |
double | çift |
click | tıklayın |
choose | seçin |
tools | araçlar |
EN If the Subscription User has already downloaded 15 eBooks when he/she downloads another eBook, the eBook which has been on the device the longest will be automatically removed when he/she downloads a new eBook
TR Abonelik Kullanıcısı yeni bir eKitap indirirken zaten 15 eKitap indirmiş bulunduğu takdirde, yeni bir eKitap indirdiği sırada cihazda en uzun süredir mevcut bulunan eKitap otomatik şekilde kaldırılacaktır
EN Create social media posts, presentations, posters and other graphics. Subscribe to any paid plan and enable high quality image and PDF file downloads, public link sharing and color customization.
TR Sosyal medya postları, sunumlar, posterler ve diğer grafikleri oluşturun. Herhangi bir ücretli plana üye olun; yüksek kalitede resim ve PDF dosyası indirme, herkese açık link paylaşımı ve renk özelleştirme imkanına kavuşun.
inglês | turco |
---|---|
presentations | sunumlar |
other | diğer |
graphics | grafikleri |
plan | plana |
high | yüksek |
quality | kalitede |
image | resim |
public | açık |
color | renk |
paid | ücretli |
link | link |
customization | özelleştirme |
create | oluşturun |
file | dosyası |
and | ve |
social | sosyal |
media | medya |
any | herhangi |
to | herkese |
sharing | paylaşımı |
EN Find any available downloads that help extend the capabilities of this product.
TR Bu ürünün becerilerini artırmaya yardımcı olacak indirmelere ulaşın.
inglês | turco |
---|---|
product | ürünün |
help | yardımcı |
this | bu |
the | olacak |
EN See your article downloads with our Article Usage Alert
TR Çalışmanızı iş arkadaşlarınız ve meslektaşlarınıza tanıtın
inglês | turco |
---|---|
your | ve |
EN In 2015, there were over 5 million Research4Life article downloads from Elsevier?s ScienceDirect
TR 2015'te Elsevier'e ait olan ScienceDirect'ten 5 milyonun üzerinde Research4Life makalesi indirilmiştir
inglês | turco |
---|---|
there | olan |
in | üzerinde |
EN Our script downloads the requested resource and forwards it to you.
TR Komut dosyamız istenen kaynağı indirir ve size iletir.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
the | size |
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
TR İndirmeleri, yüklemeleri ve çalıştırılabilir dosyaları virüslere ve tehditlere karşı kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
viruses | virüslere |
threats | tehditlere |
for | karşı |
and | ve |
EN Comprehensive analytics on all plays, hotspots, and downloads from your embedded media player.
TR Tümleşik medya oynatıcınızdan tüm oynatmalar, sıcak noktalar ve indirmeler hakkında kapsamlı analizler.
inglês | turco |
---|---|
analytics | analizler |
media | medya |
on | hakkında |
comprehensive | kapsamlı |
all | tüm |
and | ve |
EN It has over 250K node downloads and tens of thousands of active nodes all over the world
TR 250K dan fazla node indirme ve tüm dünyada on binlerce aktif noda sahiptir
inglês | turco |
---|---|
active | aktif |
world | dünyada |
node | node |
all | tüm |
has | sahiptir |
and | ve |
the | fazla |
EN A thawte Code Signing Certificate minimizes risks associated with software and application downloads by providing a digital signature that: - Confirms that the software came from the publisher who signed it
TR Bir thawte Kod İmzalama Sertifikası, aşağıdakileri sağlayan dijital bir imza sağlayarak yazılım ve uygulama indirmeleri ile ilgili riskleri en aza indirir: - Yazılımın, onu imzalayan yayıncıdan geldiğini onaylar
inglês | turco |
---|---|
thawte | thawte |
risks | riskleri |
providing | sağlayan |
came | geldi |
certificate | sertifikası |
by providing | sağlayarak |
associated | ilgili |
code | kod |
and | ve |
software | yazılım |
signature | imza |
application | uygulama |
digital | dijital |
with | ile |
EN Swissotel Mobile & App Downloads - Swissotel Hotels
TR Swissotel Mobil ve Uygulama İndirmeleri - Swissotel Otelleri
inglês | turco |
---|---|
swissotel | swissotel |
mobile | mobil |
app | uygulama |
hotels | otelleri |
EN Check app downloads & installs for viruses and threats each time your Android device accesses them.
TR Android cihazınız onlara her eriştiğinde uygulama indirmelerini ve yüklemelerini virüslere ve tehditlere karşı kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
viruses | virüslere |
threats | tehditlere |
android | android |
app | uygulama |
device | cihaz |
and | ve |
them | onlara |
EN OldVersion.com provides free software downloads for old versions of programs, drivers and games.So why not downgrade to the version you love?.... because newer is not always better!
TR OldVersion.com programları, sürücüler ve oyunların eski sürümleri için ücretsiz yazılım indirmeleri sağlar.Peki neden seni seviyorum sürüm değil downgrade? .... yeni her zaman daha iyi değildir! çünkü
inglês | turco |
---|---|
provides | sağlar |
old | eski |
drivers | sürücüler |
version | sürüm |
free | ücretsiz |
software | yazılım |
programs | programları |
and | ve |
better | daha iyi |
games | oyunlar |
always | her zaman |
why | neden |
the | değil |
EN Responsive WordPress blog theme uses similar to Envato market template kits with unlimited downloads and Google fonts to create a website with a minimal unique personal portfolio.
TR Duyarlı WordPress blog teması, minimum benzersiz kişisel portföye sahip bir web sitesi oluşturmak için sınırsız indirme ve Google yazı tiplerine sahip Envato pazar şablonu kitlerine benzer kullanır.
inglês | turco |
---|---|
blog | blog |
similar | benzer |
market | pazar |
unlimited | sınırsız |
minimal | minimum |
personal | kişisel |
responsive | duyarlı |
wordpress | wordpress |
and | ve |
uses | kullanır |
template | şablonu |
unique | benzersiz |
EN Landing page templates offer unlimited downloads
TR Açılış sayfası şablonları sınırsız indirme olanağı sunar
inglês | turco |
---|---|
offer | sunar |
unlimited | sınırsız |
page | sayfası |
templates | şablonları |
EN Free templates have a clean design and offer unlimited downloads
TR Ücretsiz şablonlar temiz bir tasarıma sahiptir ve sınırsız indirme sunar
inglês | turco |
---|---|
design | tasarıma |
offer | sunar |
templates | şablonlar |
and | ve |
a | bir |
unlimited | sınırsız |
clean | temiz |
EN We provide unlimited downloads of free HTML5 business WordPress themes and accordion custom HTML CSS javascript admin templates
TR Ücretsiz HTML5 iş WordPress temalarının ve akordeon özel HTML CSS javascript yönetici şablonlarının sınırsız olarak indirilmesini sağlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
html | html |
accordion | akordeon |
css | css |
javascript | javascript |
admin | yönetici |
we provide | sağlıyoruz |
wordpress | wordpress |
unlimited | sınırsız |
and | ve |
of | özel |
EN Barcode Scanners | Support & Downloads | Zebra
TR Barkod Okuyucular | Destek ve İndirmeler | Zebra
inglês | turco |
---|---|
barcode | barkod |
support | destek |
zebra | zebra |
EN About Software Downloads/End User Licensing Agreements
TR Yazılım İndirmeler/Son Kullanıcı Lisanslandırma Anlaşmaları
inglês | turco |
---|---|
software | yazılım |
end | son |
user | kullanıcı |
EN From technical and software support to submitting service request issues, you can find what you need fast — repair requests, software downloads, support phone numbers, documentation and more.
TR Teknik ve yazılım desteğinden hizmet talebi gönderme sorunlarına kadar ihtiyacınız olan her şeyi hızlı bir şekilde bulabilirsiniz: onarım talepleri, indirilebilir yazılımlar, destek telefon numaraları, belgeler ve daha fazlası.
inglês | turco |
---|---|
request | talebi |
fast | hızlı |
you can find | bulabilirsiniz |
repair | onarım |
phone | telefon |
numbers | numaraları |
documentation | belgeler |
technical | teknik |
and | ve |
service | hizmet |
support | destek |
more | fazlası |
software | yazılım |
to | şeyi |
need | ihtiyacınız |
EN Welcome to Zebra Support and Downloads
TR Destek ve İndirilebilir Dosyalar için Zebra’ya hoş geldiniz
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
and | ve |
to | için |
welcome | geldiniz |
EN Our name is spelled Busbud. Our logo represents a bus stop sign with a smile accompanied by the Busbud logotype. View more logo variations and appropriate usage in the Downloads section.
TR İsmimiz Busbud olarak yazılır. Logomuz Busbud logosu eşliğinde bir gülümseme ile bir otobüs durağı işaretini temsil eder. Daha fazla logo çeşitleri ve uygun kullanımlarını İndirmeler bölümünde görün.
inglês | turco |
---|---|
represents | temsil |
busbud | busbud |
bus | otobüs |
and | ve |
sign | e |
a | bir |
section | bölüm |
view | ile |
EN Or find out more through our downloads.
TR Veya aşağıda yer alan belgelerimiz aracılığıyla daha fazlasını öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
find out | öğrenin |
or | veya |
more | fazlasını |
through | aracılığıyla |
out | da |
EN See your article downloads with our Article Usage Alert
TR Çalışmanızı iş arkadaşlarınız ve meslektaşlarınıza tanıtın
inglês | turco |
---|---|
your | ve |
EN Our script downloads the requested resource and forwards it to you.
TR Komut dosyamız istenen kaynağı indirir ve size iletir.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
the | size |
EN A thawte Code Signing Certificate minimizes risks associated with software and application downloads by providing a digital signature that: - Confirms that the software came from the publisher who signed it
TR Bir thawte Kod İmzalama Sertifikası, aşağıdakileri sağlayan dijital bir imza sağlayarak yazılım ve uygulama indirmeleri ile ilgili riskleri en aza indirir: - Yazılımın, onu imzalayan yayıncıdan geldiğini onaylar
inglês | turco |
---|---|
thawte | thawte |
risks | riskleri |
providing | sağlayan |
came | geldi |
certificate | sertifikası |
by providing | sağlayarak |
associated | ilgili |
code | kod |
and | ve |
software | yazılım |
signature | imza |
application | uygulama |
digital | dijital |
with | ile |
EN Mobile Computers | Support & Downloads | Zebra
TR Mobil Bilgisayarlar | Destek ve İndirmeler | Zebra
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
computers | bilgisayarlar |
support | destek |
zebra | zebra |
EN About Software Downloads/End User Licensing Agreements
TR Yazılım İndirmeler/Son Kullanıcı Lisanslandırma Anlaşmaları
inglês | turco |
---|---|
software | yazılım |
end | son |
user | kullanıcı |
EN Swissotel Mobile & App Downloads - Swissotel Hotels
TR Swissotel Mobil ve Uygulama İndirmeleri - Swissotel Otelleri
inglês | turco |
---|---|
swissotel | swissotel |
mobile | mobil |
app | uygulama |
hotels | otelleri |
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
TR İndirmeleri, yüklemeleri ve çalıştırılabilir dosyaları virüslere ve tehditlere karşı kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
viruses | virüslere |
threats | tehditlere |
for | karşı |
and | ve |
EN Check app downloads & installs for viruses and threats each time your Android device accesses them.
TR Android cihazınız onlara her eriştiğinde uygulama indirmelerini ve yüklemelerini virüslere ve tehditlere karşı kontrol edin.
inglês | turco |
---|---|
viruses | virüslere |
threats | tehditlere |
android | android |
app | uygulama |
device | cihaz |
and | ve |
them | onlara |
EN Get FeatureCAM documentation, tutorials, downloads, and support.
TR FeatureCAM belgelerine, öğreticilerine, indirmelerine ve destek hizmetlerine erişin.
inglês | turco |
---|---|
documentation | belgelerine |
support | destek |
and | ve |
EN Comprehensive analytics on all plays, hotspots, and downloads from your embedded media player.
TR Tümleşik medya oynatıcınızdan tüm oynatmalar, sıcak noktalar ve indirmeler hakkında kapsamlı analizler.
inglês | turco |
---|---|
analytics | analizler |
media | medya |
on | hakkında |
comprehensive | kapsamlı |
all | tüm |
and | ve |
EN Setup the update checker to check for updates through Easy Digital Downloads (our store) rather than through GitHub.
TR GitHub?dan ziyade, Easy Digital Downloads (mağazamız) aracılığıyla güncellemeleri kontrol etmek için güncelleme denetleyici kuruldu.
inglês | turco |
---|---|
update | güncelleme |
updates | güncellemeleri |
rather | ziyade |
github | github |
digital | digital |
check | kontrol |
the | dan |
EN Support Home Downloads & Apps Spare Parts
TR Destek Ana Sayfası Karşıdan Yüklemeler ve Uygulamalar Yedek Parçalar
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
apps | uygulamalar |
parts | parçalar |
home | ve |
EN There are no Downloads for this Product
TR Bu Ürün için Güncelleme yok
inglês | turco |
---|---|
this | bu |
no | yok |
EN Manager that assists you with active downloads
TR Huawei'nizden bilgileri ve diğer içerikleri arayın
inglês | turco |
---|---|
you | ve |
EN Setup the update checker to check for updates through Easy Digital Downloads (our store) rather than through GitHub.
TR GitHub?dan ziyade, Easy Digital Downloads (mağazamız) aracılığıyla güncellemeleri kontrol etmek için güncelleme denetleyici kuruldu.
inglês | turco |
---|---|
update | güncelleme |
updates | güncellemeleri |
rather | ziyade |
github | github |
digital | digital |
check | kontrol |
the | dan |
EN Models in this category are very popular, some of them got over 100 thousand downloads
TR Bu kategorideki modeller çok popüler, bazıları 100 binin üzerinde indirme aldı
EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws
TR Zoom, bu Sözleşmenin bir hükmünü ya da geçerli Kanunları ihlâl ettiğini fark eder ise herhangi bir Müşteri İçeriğini size bildirimde bulunmadan herhangi bir zamanda silebilir
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
customer | müşteri |
time | zamanda |
notice | bildirimde |
applicable | geçerli |
this | bu |
any | herhangi |
that | ise |
you | size |
EN run any form of auto-responder or "spam" on the Service;
TR Hizmette otomatik yanıtlayıcı veya "spam"ın herhangi bir biçimini çalıştırmak;
inglês | turco |
---|---|
spam | spam |
or | veya |
any | herhangi |
EN We offer professional outsourcing services for MT4/MT5 trading platforms. If you need assistance in any way, we can step in and offer you a quick setup and ongoing competent support so you can run your operations effectively.
TR MT4/MT5 yatırım platformları için profesyonel dış kaynak hizmetleri sunuyoruz. Herhangi bir şekilde desteğe ihtiyacınız olursa hızla kurulum yapabilir ve operasyonlarınızın başarılı yürümesi için sürekli destek sunabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
platforms | platformlar |
setup | kurulum |
ongoing | sürekli |
services | hizmetleri |
support | destek |
professional | profesyonel |
a | bir |
you can | yapabilir |
any | herhangi |
you need | ihtiyacınız |
and | ve |
operations | operasyonlar |
if | olursa |
for | için |
we offer | sunuyoruz |
EN You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.
TR Yazarlarımızın tüm sürecini kontrol edebileceksiniz ve ihtiyaç halinde revizyon isteyebileceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
process | sürecini |
needed | ihtiyaç |
and | ve |
EN It aims to run applications exactly as programmed without any possibility of downtime, censorship, fraud or third party interference.
TR Bunlar, İşlem Sonlandırma, Merkeziyetsiz Yönetim ve tam olarak programlandığı şekilde, bir gecikme, sansür, dolandırıcılık veya üçüncü parti müdahalesi olmadan çalışan uygulamalardır.
inglês | turco |
---|---|
party | parti |
without | olmadan |
exactly | tam olarak |
or | veya |
third | üçüncü |
any | ve |
EN AWS Lambda functions can be configured to run up to 15 minutes per execution. You can set the timeout to any value between 1 second and 15 minutes.
TR AWS Lambda işlevleri yürütme başına 15 dakikaya kadar çalışacak şekilde yapılandırılabilir. Zaman aşımını 1 saniye ile 15 dakika arasındaki herhangi bir değer olacak şekilde ayarlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
execution | yürütme |
minutes | dakika |
value | değer |
second | bir |
any | herhangi |
between | arasındaki |
set | ile |
and | şekilde |
EN It enables you to run your database in the cloud without managing any database capacity.
TR Herhangi bir veritabanı kapasitesini yönetmeden veritabanınızı bulutta çalıştırmanıza imkan tanır.
inglês | turco |
---|---|
database | veritabanı |
capacity | kapasitesini |
any | herhangi |
in the cloud | bulutta |
EN Upgrade your toolset at any time with a simple software license, making Zebra’s Fixed Industrial Scanners and Machine Vision Smart Cameras even easier to set up, deploy and run.
TR Araç setinizi istediğiniz an basit bir yazılım lisansı ile yükseltin; Zebra’nın Sabit Endüstriyel Barkod Okuyucuları ve Machine Vision Akıllı Kameralarının kurulumu, etkinleştirilmesi ve çalıştırılması son derece kolaydır.
inglês | turco |
---|---|
software | yazılım |
fixed | sabit |
industrial | endüstriyel |
cameras | kameralar |
machine | machine |
smart | akıllı |
simple | basit |
even | bir |
license | lisans |
and | ve |
EN It aims to run applications exactly as programmed without any possibility of downtime, censorship, fraud or third party interference.
TR Bunlar, İşlem Sonlandırma, Merkeziyetsiz Yönetim ve tam olarak programlandığı şekilde, bir gecikme, sansür, dolandırıcılık veya üçüncü parti müdahalesi olmadan çalışan uygulamalardır.
inglês | turco |
---|---|
party | parti |
without | olmadan |
exactly | tam olarak |
or | veya |
third | üçüncü |
any | ve |
EN AWS Lambda functions can be configured to run up to 15 minutes per execution. You can set the timeout to any value between 1 second and 15 minutes.
TR AWS Lambda işlevleri yürütme başına 15 dakikaya kadar çalışacak şekilde yapılandırılabilir. Zaman aşımını 1 saniye ile 15 dakika arasındaki herhangi bir değer olacak şekilde ayarlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
execution | yürütme |
minutes | dakika |
value | değer |
second | bir |
any | herhangi |
between | arasındaki |
set | ile |
and | şekilde |
Mostrando 50 de 50 traduções