EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
Traduzir "responses that result" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "responses that result" de inglês para turco
Traduções de responses that result
"responses that result" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de responses that result
inglês
turco
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Method returns {result: 'ok'} if the data has been set successfully or {result: 'fail', reason: 'Custom data must be array.'} if method returns error
TR Veriler başarılı bir şekilde ayarlandıysa, yöntem {result: 'ok'} değerini döner ya da ayarlanamadıysa{result: 'fail', reason: Custom data must be array.'} değerini döner.
| inglês | turco |
|---|---|
| method | yöntem |
| successfully | başarılı |
| data | data |
| the | şekilde |
| been | de |
EN A response with {result: ‘ok’, token: userToken} is sent if the token is successfully set. Otherwise, the following response is sent: {result: ‘fail’, token: userToken || false};
TR Token ayarlandığında {result: 'ok', token: userToken} döner, ayarlanamadığında ise {result: 'fail', token: userToken || false};
| inglês | turco |
|---|---|
| token | token |
| the | ise |
EN Method returns {result: 'ok'} If the phone number is in the correct format and the request to start the call can be made. Otherwise returns {result: 'fail', reason: 'Callback disabled'}, where reason - is about the unsuccessful method call.
TR Telefon numarası doğru biçimde ise ve aramayı başlatma isteği yapıldıysa yöntem {result: 'ok'} döndürür. Aksi takdirde, {result: 'fail', reason: 'Callback disabled’} döner.
| inglês | turco |
|---|---|
| method | yöntem |
| request | isteği |
| otherwise | aksi takdirde |
| number | numarası |
| and | ve |
| if | takdirde |
| phone | telefon |
| the | ise |
| to | doğru |
EN The result of the modulo operator % has the same sign as the dividend — that is, the result of $a % $b will have the same sign as $a. For example:
TR % kalan işlecinin sonucu bölünenin işaretini alır. Yani $a % $b işlemini sonucu $a ile aynı işaretli olacaktır. Örnek:
| inglês | turco |
|---|---|
| result | sonucu |
| will | olacaktır |
| the | aynı |
EN If the operand for the ~ operator is a string, the operation will be performed on the ASCII values of the characters that make up the string and the result will be a string, otherwise the operand and the result will be treated as integers.
TR ~ işleci için terim bir dize ise, terimdeki karakterlerin ASCII değerleri üzerinde işlem yapılır ve sonuç bir dize olur. Aksi takdirde, terim ve sonuç tamsayı olarak ele alınır.
| inglês | turco |
|---|---|
| otherwise | aksi takdirde |
| result | sonuç |
| and | ve |
| if | takdirde |
| for | için |
| of | in |
| the | ise |
| on | üzerinde |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| loss | kayıp |
| damage | zararlardan |
| result | sonucu |
| party | taraf |
| information | bilgilerin |
| services | hizmetlerde |
| foursquare | foursquare |
| such | bu |
| responsible | sorumlu |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| not | tür |
EN function has to generate an array with every value in it and return it, which can result in large arrays: for example, calling range(0, 1000000) will result in well over 100 MB of memory being used.
TR işlevi her değeri ve onun dönen değerini içeren devasa boyutlara ulaşabilen bir dizi üretmek zorundadır. Örneğin, range(0, 1000000) çağrısı 100MB üzerinde bellek kullanımıyla sonuçlanabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| function | işlevi |
| result | sonuç |
| memory | bellek |
| generate | üretmek |
| and | ve |
| value | değeri |
| to | her |
EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent
TR Anketinizi paylaşmadan önce birkaç doğru koşullu mantık dizisi belirlediğinizde, daha fazla yanıt almanız ve bu yanıtların tutarlı olması çok daha olasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| conditional | koşullu |
| consistent | tutarlı |
| responses | yanıtlar |
| a | birkaç |
| before | önce |
| and | ve |
| of | doğru |
| those | bu |
EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent
TR Anketinizi paylaşmadan önce birkaç doğru koşullu mantık dizisi belirlediğinizde, daha fazla yanıt almanız ve bu yanıtların tutarlı olması çok daha olasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| conditional | koşullu |
| consistent | tutarlı |
| responses | yanıtlar |
| a | birkaç |
| before | önce |
| and | ve |
| of | doğru |
| those | bu |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to apply machine learning to responses where it is linked to a specific product feature in some cases.
TR Oluşturucu, yanıtları nasıl kullanacağımızı Hesap ayarlarından bazı şekillerde kontrol eder ve bazı durumlarda, belirli bir ürün özelliğiyle bağlantılı olduğunda yanıtlara makine öğrenimi uygulama iznimizi kapatabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| controls | kontrol |
| responses | yanıtlar |
| account | hesap |
| settings | ayarlar |
| machine | makine |
| cases | durumlarda |
| product | ürün |
| linked | bağlantılı |
| use | uygulama |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| off | bir |
| some | bazı |
| how | nasıl |
EN The next was a direct result of the political developments in Nazi Germany
TR Sonraki adım Nazi Almanya'sındaki siyasi gelişmelerin doğrudan bir sonucu olarak ortaya çıktı
| inglês | turco |
|---|---|
| direct | doğrudan |
| result | sonucu |
| political | siyasi |
| next | sonraki |
EN The result of the excavation, many statues, reliefs and valuable works of art, relating to the age of the prehistory and history, and taken under protection by the theater, were found
TR Kazılar sonucu tarih öncesi ve tarih sonrası devirlere ait, tiyatronun koruma altına alınmış kısmı ve çok sayıdaki heykel ve kabartmalar kadar, birçok değerli sanat eseri bulunmuştur
| inglês | turco |
|---|---|
| result | sonucu |
| valuable | değerli |
| art | sanat |
| history | tarih |
| protection | koruma |
| and | ve |
| by | altına |
| to | kadar |
| the | çok |
EN Nevertheless, there is no certain result whether it is really a city plan
TR Bununla birlikte gerçekten bir şehir planı olup olmadığı konusunda kesin bir soru yok
| inglês | turco |
|---|---|
| certain | konusunda |
| really | gerçekten |
| city | şehir |
| no | yok |
| a | bir |
| plan | planı |
EN As a result, you will be able to connect to any Internet resource around the world with no challenges
TR Sonuç olarak, hiçbir zorluk olmadan dünya çapında herhangi bir internet kaynağına bağlanmanız mümkün olur
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| around | çapında |
| world | dünya |
| with | olmadan |
| no | hiçbir |
| result | sonuç |
| a | bir |
| any | herhangi |
| will | mümkün |
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
TR <strong>Tıklamaların %’si</strong> — belirli bir anahtar kelime için yapılan aramaların yüzde kaçının arama sonuçlarında tıklama ile sonuçlandığını gösterir.
EN We started humanitarian aid programmes for the refugees who had to leave their houses as a result of the crisis in Syria and living outside the camps.
TR Suriye’deki krizden etkilenerek evlerini terk etmek zorunda kalmış ve kamp dışında yaşayan mülteciler için insani yardım projeleri yürütmeye başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| started | başladı |
| aid | yardım |
| refugees | mülteciler |
| living | yaşayan |
| we started | başladık |
| of | in |
| and | ve |
| outside | dışında |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
TR Bunu yerine getirmemeniz, bu Kullanım şartlarının bir ihlalini teşkil edecektir ve bu da Foursquare hesabının derhal feshedilmesine neden olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| immediate | derhal |
| foursquare | foursquare |
| use | kullanım |
| in | da |
| account | hesabı |
| these | bu |
| your | ve |
| a | bir |
| to | neden |
EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);
TR TARAFINDAN VEYA BİZİM TARAFIMIZDA İHMALDEN DOĞAN ÖLÜM VEYA KİŞİSEL YARALANMA (HANGİSİ GEÇERLİYSE):
| inglês | turco |
|---|---|
| or | veya |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
TR Bu Kullanım Koşullarının bir sonucu olarak hiç hayır kurumu, ortaklık, ortak girişim veya istihdam ilişkisi oluşturulmaz ve iki taraf herhangi bir konuda diğerini bağlamak için herhangi bir tür yetkiye sahip değildir.
| inglês | turco |
|---|---|
| partnership | ortaklık |
| joint | ortak |
| party | taraf |
| bind | bağlamak |
| and | ve |
| employment | istihdam |
| kind | tür |
| result | sonucu |
| or | veya |
| of | in |
| these | bu |
| terms | koşullar |
| use | kullanım |
| any | herhangi |
| respect | bir |
EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.
TR Ana sitenin güvenlik açıklarını ortadan kaldırın. Sonuç olarak, haksız rekabetin kurbanı olmayacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| major | ana |
| a | a |
| eliminate | kaldırın |
| result | sonuç |
| the | olarak |
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
TR Alan adı aramaları sırasında, arama sonuç sayfasında Premium alan adlarının üzerinde zaman zaman "Premium" ifadesi gösterilir
| inglês | turco |
|---|---|
| names | adı |
| result | sonuç |
| premium | premium |
| page | sayfasında |
| search | arama |
| when | zaman |
| domain | alan |
| for | sırasında |
EN Enter the IP address or name of the website, click on "Check Ping" and get the result for several countries
TR IP adresini veya sitenin adını girin, "Ping Kontrolü" nu tıklayın ve birkaç ülkenin sonucunu alın
| inglês | turco |
|---|---|
| ip | ip |
| of | ın |
| website | sitenin |
| click | tıklayın |
| ping | ping |
| and | ve |
| enter | girin |
| check | kontrol |
| get | alın |
| address | adresini |
| name | adını |
| or | veya |
| several | birkaç |
EN The result is specified in RRT (milliseconds).
TR Sonuç RRT (milisaniye) cinsinden belirtilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| result | sonuç |
| in | cinsinden |
EN As a result, no website can determine your real IP address of Windows PC
TR Sonuç olarak, hiçbir web sitesi bir Windows PC gerçek IP adresini belirleyemez
| inglês | turco |
|---|---|
| no | hiçbir |
| real | gerçek |
| ip | ip |
| windows | windows |
| pc | pc |
| address | adresini |
| a | bir |
| result | sonuç |
EN As a result, no website can determine your real IP address of Linux
TR Sonuç olarak, hiçbir web sitesi bir Linux gerçek IP adresini belirleyemez
| inglês | turco |
|---|---|
| no | hiçbir |
| real | gerçek |
| ip | ip |
| linux | linux |
| address | adresini |
| a | bir |
| result | sonuç |
EN As a result, no website can determine your real IP address of an Android device
TR Sonuç olarak, hiçbir web sitesi bir Android cihazın gerçek IP adresini belirleyemez
| inglês | turco |
|---|---|
| no | hiçbir |
| real | gerçek |
| ip | ip |
| android | android |
| address | adresini |
| device | cihaz |
| a | bir |
| result | sonuç |
EN As a result, no website can determine your real IP address of an iOS device
TR Sonuç olarak, hiçbir web sitesi bir iOS cihazın gerçek IP adresini belirleyemez
| inglês | turco |
|---|---|
| no | hiçbir |
| real | gerçek |
| ip | ip |
| ios | ios |
| address | adresini |
| device | cihaz |
| a | bir |
| result | sonuç |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deliver responses collect responses responses online responses includes responses page responses limit the responses real time responses canned responses individual responses responses across automating responses responses users customer responses automate responses download your responses process responses quality of responses provide responses view responses collected responses form responses deliver responses quickly start collecting responses received amazing responses recurring responses convert form responses collect more responses collecting responses instantly visualize the responses responses with jivochat responses to international responses to us responses to reported deliver personalized responses responses to attacks responses who purchased integrate online responses returns responses responses to coalition responses against diseases even no responses match the responses quick responses result may result likely result poor result test result searches resultTraduzir responses that result para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe