Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quick controlling" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quick controlling" de inglês para turco

Traduções de quick controlling

"quick controlling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

quick bir hızlı için sadece uygun şekilde

Tradução de inglês para turco de quick controlling

inglês
turco

EN VyprVPN is a personal virtual private network (VPN) that protects an individual's privacy on the Internet and prevents Internet service providers from monitoring or controlling online communications and activity

TR VyprVPN: kişinin internette mahremiyetini koruyan ve İnternet servis sağlayıcılarının çevrimiçi aktiviteler ile iletişimleri kontrol etmesini ve gözlemlemesini engelleyen bir kişisel sanal özel ağdır (VPN)

inglês turco
vyprvpn vyprvpn
virtual sanal
vpn vpn
protects koruyan
service servis
monitoring kontrol
network ağ
online çevrimiçi
and ve
personal kişisel
on the internet internette

EN Many people and groups challenge our online freedom by controlling content on websites or limiting access altogether

TR Pek çok kişi ve gruplar, web sitelerindeki içerikleri kontrol ederek veya tamamen erişimi engelleyerek çevrim içi özgürlüğümüzü kısıtlamaktadır

inglês turco
groups gruplar
access erişimi
websites web
or veya
many pek
and ve
people kişi
by ederek

EN Engine controls illumination and effects on premium MSI notebooks, motherboards, and monitors. GameSense makes your rig come alive by controlling your MSI hardware and SteelSeries devices seamlessly.

TR Engine, özel MSI dizüstü bilgisayar, anakart ve monitörlerindeki ışıklandırmayı kontrol eder. GameSense, donanımınızın MSI donanımını ve SteelSeries cihazlarını kontrol ederek canlandırır.

inglês turco
controls kontrol
hardware donanım
devices cihazlar
engine engine
steelseries steelseries
and ve
by ederek

EN Zebra Aurora brings a new level of elegance and simplicity to controlling enterprise-wide manufacturing and logistics automation solutions

TR Zebra Aurora, kurum çapında üretim ve lojistik otomasyon çözümlerinin kontrolünde basitliği ve zerafeti yeni bir seviyeye taşır

inglês turco
zebra zebra
aurora aurora
level seviyeye
logistics lojistik
automation otomasyon
enterprise kurum
manufacturing üretim
and ve
a bir
new yeni bir

EN Zebra Aurora™ brings a new level of elegance and simplicity to controlling enterprise-wide manufacturing and logistics automation solutions

TR Zebra Aurora™, kurum çapında üretim ve lojistik otomasyon çözümlerinin kontrolünde basitliği ve zerafeti yeni bir seviyeye taşır

EN Controlling Law. This Refund Policy will be interpreted in accordance with the laws of the Province of Quebec and Canada, without regard to its conflict-of-law provisions. 

TR Geçerli Kanunlar. Bu İade ve Geri Ödeme Politikası, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın, Quebec Eyaleti ve Kanada yasalarına uygun olarak yorumlanacaktır.

inglês turco
laws yasaları
quebec quebec
canada kanada
policy politikası
and ve
this bu
to geri
with uygun
accordance olarak

EN Moroğlu Arseven also advises during de-listings or squeeze-outs for listed entities, assisting both minority and controlling shareholders in this context.

TR Aynı zamanda, borsa kotundan çıkma veya borsaya kotalı kuruluşların satın alınarak çıkarılması gibi hususlarda destek vermekte ve bu kapsamda hem azınlık hem de hâkim pay sahiplerine danışmanlık yapmaktadır. 

inglês turco
or veya
this bu
and ve
for gibi
both de

EN Renault sells controlling stake in AvtoVAZ, Russia to resurrect Moskvitch brand

TR Jeep, eskisinden daha da premium bir marka olacak

inglês turco
in da
brand marka

EN Say good-bye to finding the buttons on your laptop to switch/off the volume and control fan speed. Easy turn on and off the volume on right side; convenient on/off controlling knob for the fan on the left to adjust the fan speed.

TR Sesi kapatmak ve fan hızını kontrol etmek için dizüstü bilgisayarınızdaki düğmeleri bulmaya elveda deyin. Sağ tarafta sesi kolayca açmak ve kapatmak; sol taraftakini ise fan hızını ayarlamak açmak / kapatmak kullanın.

inglês turco
fan fan
easy kolayca
adjust ayarlamak
control kontrol
right sağ
laptop dizüstü
left sol
the ise
and ve
speed hız

EN VyprVPN is a personal virtual private network (VPN) that protects an individual's privacy on the Internet and prevents Internet service providers from monitoring or controlling online communications and activity

TR VyprVPN: kişinin internette mahremiyetini koruyan ve İnternet servis sağlayıcılarının çevrimiçi aktiviteler ile iletişimleri kontrol etmesini ve gözlemlemesini engelleyen bir kişisel sanal özel ağdır (VPN)

inglês turco
vyprvpn vyprvpn
virtual sanal
vpn vpn
protects koruyan
service servis
monitoring kontrol
network ağ
online çevrimiçi
and ve
personal kişisel
on the internet internette

EN Many people and groups challenge our online freedom by controlling content on websites or limiting access altogether

TR Pek çok kişi ve gruplar, web sitelerindeki içerikleri kontrol ederek veya tamamen erişimi engelleyerek çevrim içi özgürlüğümüzü kısıtlamaktadır

inglês turco
groups gruplar
access erişimi
websites web
or veya
many pek
and ve
people kişi
by ederek

EN To read more about this, check out IBM’s policy blog, relaying its point of view on “A Precision Regulation Approach to Controlling Facial Recognition Technology Exports.”

TR Bu konuda daha fazla bilgi almak için, "Yüz Tanıma Teknolojisi İhracatlarının Kontrol Edilmesinde Hassas Reglaj Yaklaşımı" hakkındaki bakış açısını aktaran IBM ilkeleri bloğuna göz atın.

inglês turco
facial yüz
recognition tanıma
technology teknolojisi
precision hassas
approach yaklaşımı
this bu
about hakkındaki
view bakış
more fazla
to için
check kontrol

EN It’s important to remember that writing our lines is not a method for controlling our addiction—our program is about letting go of our attempts to control

TR Satırlarımızı yazmanın bağımlılığımızı kontrol etmenin bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - programımız kontrol etme girişimlerimizi bırakmakla ilgilidir

inglês turco
method yöntemi
not olmadığını
important önemlidir
control kontrol
a bir

EN Codependent people often cover up problems and shield their loved ones from the consequences of their behavior, becoming extremely attached to controlling and fixing the person and winning their love and approval.

TR Bağımlı insanlar genellikle sorunları gizler ve sevdiklerini davranışlarının sonuçlarından korur, kişiyi kontrol etmeye ve düzeltmeye ve sevgisini ve onayını kazanmaya aşırı derecede bağlanır.

inglês turco
people insanlar
often genellikle
behavior davranış
approval onay
to etmeye
problems sorunları
and ve
of nın

EN Allows controlling and filtering other Smart Filter Dashboard featured gadgets with single control gadget

TR Smart Filter Dashboard, tek bir gadget üzerinden özellikli gadget'ların kontrol edilmesine ve filtrelenmesine olanak tanır

inglês turco
control kontrol
featured özellikli
and ve
single tek
with üzerinden

EN Controlling the HTML5 local storage on your browser depends on which browser you use

TR Tarayıcınızdaki HTML5 yerel saklama alanını denetlemek, hangi tarayıcıyı kullandığınıza bağlıdır

EN While it may not seem like producing content is as quick of a method of improving SEO as you think, when you compare it to the glacial speed of many other strategies, it’s actually pretty quick

TR İçerik üretmek SEO'yu geliştirmek için düşündüğünüz kadar hızlı bir yöntem gibi görünmese de, diğer birçok stratejinin buzul hızıyla karşılaştırdığınızda, aslında oldukça hızlıdır

inglês turco
method yöntem
actually aslında
producing üretmek
other diğer
speed hız
quick hızlı
many çok
pretty oldukça
of in
a bir
to için

EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.

TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.

inglês turco
reference referans
decisions kararlar
patient hasta
drug ilaç
contribute katkı
point noktası
answers cevapları
care bakım
highest en yüksek
faster hızlı

EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.

TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.

inglês turco
answers yanıtlar
quick hızlı
images görüntü
and ve

EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care

TR Genel Klinik Değerlendirmeler: Hasta başında hızlı cevaplara ulaşmak için kısa, kolay bulunan monograflar

inglês turco
clinical klinik
easy kolay
at de
quick hızlı
of in

EN QR Codes – integrated into your advertising for quick mobile access to your reprint

TR QR Kodları – tekrar baskınıza hızlı mobil erişim için reklamlarınıza eklenir

EN The Whoer.net web proxy is a quick and free way to change your IP address, unblock sites, and gain anonymity on the Web. We offer servers in multiple countries for you to choose from.

TR Whoer.net anonimleştirici, IP adresinizi değiştirmenin, web sitelerinin engellemenin kaldırma nın ve çevrimiçi anonimlik sağlamanın kolay ve ücretsiz bir yoludur.

inglês turco
ip ip
anonymity anonimlik
whoer whoer
quick kolay
free ücretsiz
net net
web web
address adresinizi
and ve
multiple bir

EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility

TR Semrush'ın Alan Adı Genel Bakışı, herhangi bir alan adının görünürlüğü ile ilgili hızlı bir genel bakış yapmanızı sağlayan kapsamlı bir rapor setidir

inglês turco
reports rapor
comprehensive kapsamlı
quick hızlı
visibility görünürlüğü
domain alan adı
any herhangi
a bir
set ile

EN Get a quick view of all your link building activities. Track and see if there are new prospects, and check email statuses and domain updates.

TR Tüm bağlantı kurma faaliyetlerinizin hızlı bir görünümünü elde edin. Yeni potansiyel müşteriler olup olmadığını izleyin ve görün ve e-posta durumlarını ve alan güncellemelerini kontrol edin.

inglês turco
prospects potansiyel
link bağlantı
new yeni
email posta
quick hızlı
see görün
all tüm
track izleyin
a bir
and ve
domain alan
if olup

EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors. You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.

TR Burada yürüttüğünüz  kampanya ile ilgili hızlı bir ilerleme raporu alabilirsiniz ve rakiplerinizin başarılarını izleyebilirsiniz. Özelleştirilebilir tarihe göre sıralanmış, bütün araç metriklerine  göz atabilirsiniz.

inglês turco
campaign kampanya
success başarı
by göre
quick hızlı
progress ilerleme
all bütün
a bir
and ve
the araç
here burada
get ile

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

TR En iyi sıralanan sayfaların SEO ölçümlerine ve sıralama geçmişlerine hızlı bir şekilde göz atın. SERP’leri değerlendirin ve bu sayfaların neden bu şekilde sıralandığını anlayın.

inglês turco
seo seo
at de
top iyi
quick hızlı
these bu
and ve
the şekilde
a bir
rank sıralama
why neden
pages sayfalar

EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.

TR Bu değerlendirme gerçekten kullanışlı olmasının yanı sıra tam hedefe isabet eden hızlı ve etkili optimizasyonlara da olanak tanır.

inglês turco
really gerçekten
effective etkili
handy kullanışlı
quick hızlı
and ve
this bu

EN A quick guide to E2EE and digital signatures

TR E2EE ve dijital imzalar için hızlı bir kılavuz

inglês turco
guide kılavuz
signatures imzalar
and ve
quick hızlı
digital dijital
to için

EN Provide operator-selectable quick or metered steering modes

TR Operatör tarafından seçilebilen hızlı veya ölçülü yönlendirme modları sağlayın

inglês turco
provide sağlayın
or veya
quick hızlı

EN Our support is always ready to help you. Get quick and efficient response via live chat or email.

TR Destek ekibimiz her zaman size yardımcı olmaya hazır. Canlı sohbet veya e-posta yoluyla hızlı ve etkili yanıt alın.

inglês turco
ready hazır
efficient etkili
live canlı
quick hızlı
support destek
help yardımcı
get alın
email posta
chat sohbet
or veya
is olmaya
and ve
response yanıt
always her zaman
to her

EN Try without registration Quick Start

TR Kayıt olmadan deneyin Hızlı Başlangıç

inglês turco
try deneyin
without olmadan
registration kayıt
quick hızlı
start başlangıç

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

TR Kritik hataları tespit edin ve ilk başta düzeltin. Hızlı gezinme size yardımcı olacaktır. Tüm hatalara en kritikten en kritik noktaya öncelik verilir.

inglês turco
detect tespit
critical kritik
first ilk
navigation gezinme
quick hızlı
will olacaktır
help yardımcı
most en
and ve
errors hataları
all tüm
the size

EN One design solution for business of all sizes. Save time and money with Logaster’s quick design service. Start creating your logo with Logaster and your brand identity elements will be ready in just a few clicks.

TR Her boyuttaki işletme için tek tasarım çözümü. Logaster’ın hızlı tasarım servisi ile zamandan ve paradan tasarruf edin. Logaster ile logonuzu oluşturmaya başladığınızda, marka kimliğiniz sadece birkaç tıklamayla hazır olacaktır.

inglês turco
save tasarruf
money paradan
service servisi
logaster logaster
ready hazır
solution çözümü
quick hızlı
design tasarım
business iş
creating oluşturmaya
a birkaç
brand marka
for için
and ve
with ile
will olacaktır

EN Save time and money with Logaster’s quick design service

TR Logaster’ın hızlı tasarım hizmeti ile zamandan ve paradan tasarruf edin

inglês turco
save tasarruf
money paradan
design tasarım
service hizmeti
quick hızlı
and ve
with ile

EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder. Create a professional website with no tech skills in a few quick steps.

TR Kullanımı kolay Web Sitesi Aracımız ile markanızın internet alemine adım atmasını sağlayın. Hiçbir teknik beceriye gerek kalmadan birkaç hızlı adım ile profesyonel bir web sitesi oluşturun.

inglês turco
tech teknik
steps adım
your brand markanızın
create oluşturun
no hiçbir
use kullanımı
easy kolay
professional profesyonel
quick hızlı
a birkaç

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

TR "Budapeşte'yi fotoğraflamak için en güzel yer.. Tuna ve peştenin keyfini Çıkarın.."

inglês turco
beautiful güzel
most en
your ve
of in
bring için

EN From metric tube fittings, quick disconnect couplings and brass and steel adaptors to more innovative products like STC™, Eaton delivers an incredible range of connectors to fit almost any industrial application.

TR Eaton; metrik boru rakorları, hızlı bağlantı kesme kaplinleri ve hem pirinç hem de çelik adaptörlerden STC(TM) gibi daha yenilikçi ürünlere kadar neredeyse tüm endüstriyel uygulamalara uyacak inanılmaz bir konnektör yelpazesi sunmaktadır.

inglês turco
eaton eaton
quick hızlı
brass pirinç
steel çelik
innovative yenilikçi
products ürünlere
almost neredeyse
industrial endüstriyel
fit uyacak
incredible inanılmaz
and ve

EN Our team will get you back on track with quick returns and speedy replacements.

TR Ekibimiz, hızlı iade işlemleri ve süratli parça değişimleri sayesinde kaldığınız yerden devam etmenizi sağlar.

inglês turco
our team ekibimiz
quick hızlı
and ve

EN We offer professional outsourcing services for MT4/MT5 trading platforms. If you need assistance in any way, we can step in and offer you a quick setup and ongoing competent support so you can run your operations effectively.

TR MT4/MT5 yatırım platformları için profesyonel dış kaynak hizmetleri sunuyoruz. Herhangi bir şekilde desteğe ihtiyacınız olursa hızla kurulum yapabilir ve operasyonlarınızın başarılı yürümesi için sürekli destek sunabiliriz.

inglês turco
platforms platformlar
setup kurulum
ongoing sürekli
services hizmetleri
support destek
professional profesyonel
a bir
you can yapabilir
any herhangi
you need ihtiyacınız
and ve
operations operasyonlar
if olursa
for için
we offer sunuyoruz

EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.

TR Hızlı kliplerden tam bir medya oynatıcısına kadar Sonix'in hepsi bir arada yayıncılık platformu paylaşım ve yayıncılık için en üst düzeyde esneklik sağlar.

inglês turco
provides sağlar
flexibility esneklik
sharing paylaşım
quick hızlı
media medya
platform platformu
and ve
full tam
publishing yayıncılık
ultimate en
all hepsi
a bir

EN It's easy to share quick clips of your transcript and media with Sonix

TR Transkript ve medyanızın hızlı kliplerini Sonix ile paylaşmak kolaydır

inglês turco
easy kolaydır
transcript transkript
sonix sonix
quick hızlı
to share paylaşmak
and ve

EN Quick and easy translation comparison to original language. See what was translated and polish as necessary.

TR Özgün dille hızlı ve kolay çeviri karşılaştırması. Neyin tercüme edildiğini ve gerektiğinde parlatıldığını görün.

inglês turco
easy kolay
quick hızlı
what neyin
and ve
see görün
translation çeviri

EN Timeline for quick and easy subtitle adjustment.

TR Hızlı ve kolay altyazı ayarı için zaman çizelgesi.

inglês turco
and ve
easy kolay
for için
quick hızlı

EN Size presets make it easy and quick to share on social

TR Boyut hazır ayarları sosyal olarak paylaşmayı kolay ve hızlı hale getirir

inglês turco
size boyut
share paylaş
social sosyal
easy kolay
and ve
quick hızlı
to olarak

EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.

TR Kusurlu transkripsiyonu karşılamak için düzenlemeyi hızlı ve kolay hale getirmek için transkripte düzenleme işlevselliği oluşturduk.

inglês turco
transcription transkripsiyonu
editing düzenleme
functionality işlevselliği
transcript transkripte
into ve
easy kolay
quick hızlı

EN Our AudioText Editor™ allows for quick clean-up and makes searching and assimilating spoken-word data a breeze.

TR AudioText Editor™, hızlı temizlemeye olanak tanır ve sözcük verilerini arama ve özümsemeyi bir esinti haline getirir.

inglês turco
searching arama
data verilerini
a bir

EN It allows me to bring my ideas to life in a quick and convenient format

TR Fikirlerimi hızlı ve kolay bir şekilde hayata geçirmemi sağlıyor

inglês turco
quick hızlı
convenient kolay
and ve
to life hayata
a bir

EN Get a quick and professional promo material with Urban Style T-Shirts Pack

TR Şehirli Tarzı Tişört Paketi ile hızlı ve profeyonel tanıtım materyallerini hızlı şekilde elde edin

inglês turco
promo tanıtım
style tarz
pack paketi
quick hızlı
and ve

EN Renderforest makes it extremely easy and convenient to make quick, but well-made videos for tasks

TR Renderforest, çok iyi videoların aşırı derecede hızlı ve kolay şekilde hazırlanmasını sağlıyor

inglês turco
renderforest renderforest
well iyi
easy kolay
videos videoları
quick hızlı
and ve
to çok

EN Engage your audience with a quick, informative, and attractive animated cartoon that will make them stay with you to see what’s next.

TR Hedef kitlenizin ilgisini; hızlı, bilgilendirici ve cazip bir çizgi film animasyonu ile canlı tutun ve vereceğiniz mesajları merak etmelerini sağlayın.

inglês turco
informative bilgilendirici
your audience kitlenizin
quick hızlı
a bir
and ve
with ile

Mostrando 50 de 50 traduções