EN A shared inbox is a collaborative inbox that lets multiple users read and send email messages as well as chat messages, social media messages and different channels such as WhatsApp
Traduzir "prioritize messages using" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prioritize messages using" de inglês para turco
Traduções de prioritize messages using
"prioritize messages using" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de prioritize messages using
inglês
turco
TR Paylaşılan bir gelen kutusu, birden fazla kullanıcının e-posta mesajlarının yanı sıra sohbet mesajlarını, sosyal medya mesajlarını ve WhatsApp gibi farklı kanalları okumasına ve göndermesine izin veren ortak bir gelen kutusudur
| inglês | turco |
|---|---|
| shared | paylaşılan |
| users | kullanıcı |
| collaborative | ortak |
| posta | |
| inbox | gelen kutusu |
| chat | sohbet |
| send | e |
| messages | mesajlar |
| social | sosyal |
| media | medya |
| read | ve |
| as | gibi |
| different | farklı |
EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters
TR Çeşitli filtreler kullanarak en iyi anahtar kelimeleri kolayca bulun ve önceliklendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| find | bulun |
| keywords | anahtar |
| filters | filtreler |
| and | ve |
| using | kullanarak |
| the | kelimeleri |
| best | en |
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
TR Düzeltilmesi gereken başlıca sorunlara dikkat çekeceğiz veya gelişmiş filtreleri ve Site Yapısı görünümünü kullanarak bunları kendiniz önceliklendirebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| need | gereken |
| view | görünümü |
| advanced | gelişmiş |
| site | site |
| and | ve |
| structure | yapısı |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| yourself | kendiniz |
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
TR Düzeltilmesi gereken başlıca sorunlara dikkat çekeceğiz veya gelişmiş filtreleri ve Site Yapısı görünümünü kullanarak bunları kendiniz önceliklendirebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| need | gereken |
| view | görünümü |
| advanced | gelişmiş |
| site | site |
| and | ve |
| structure | yapısı |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| yourself | kendiniz |
EN Yes. You can measure incoming conversations and messages per platform, sentiments (positive/neutral/negative), and number of handled messages. Learn more.
TR Evet. Gelen görüşmeleri ve mesajları geldiği kanalları, durumunu (olumlu/nötr/olumsuz) ve sayısını ölçebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| yes | evet |
| messages | mesajlar |
| positive | olumlu |
| neutral | nötr |
| negative | olumsuz |
| more | fazla |
EN All messages are sent not through the employee's phone, but from Jivo. This means that data is stored in the company's account. If an employee quits, they won't be able to access these messages.
TR Tüm mesajlar çalışanın telefonundan değil, Jivo'dan gönderilir. Bu, verilerin şirketin hesabında saklandığı anlamına gelir. Bir çalışan aranızdan ayrılırsa bu mesajlara erişemez.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| account | hesabı |
| messages | mesajlar |
| this | bu |
| all | tüm |
| employee | çalışan |
| but | de |
| the | değil |
EN Monitor and read text messages logs, chats, voice calls, voice messages on social networks and messaging apps.
TR Sosyal ağlarda ve mesajlaşma uygulamalarında kısa mesaj günlüklerini, sohbetleri, sesli aramaları, sesli mesajları izleyin ve okuyun.
| inglês | turco |
|---|---|
| voice | sesli |
| social | sosyal |
| messaging | mesajlaşma |
| calls | aramaları |
| monitor | izleyin |
| messages | mesajlar |
| read | ve |
| apps | uygulamaları |
EN Message Formatter: allows to create messages incorporating data (such as numbers or dates) formatted according to given pattern and locale rules, and parse messages extracting data from them
TR İleti Biçemleyici: Yerel kurallara ve belirtilen şablona göre biçemlenmiş verileri (sayılar, tarihler gibi) birleştirerek iletilerin oluşturulmasını ve içinden verileri çıkararak iletilerin çözümlenmesini mümkün kılar
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verileri |
| and | ve |
| as | gibi |
EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.
TR Özellikle aldatıcı veya reklam içerikli olan tekrarlanan, istenmeyen mesajlar göndermeyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| unsolicited | istenmeyen |
| commercial | reklam |
| or | veya |
| messages | mesajlar |
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.
TR PS4, PS Vita, PlayStation Messages Uygulaması ve My PlayStation kullanıcıları mesajlar özelliğini kullanmaya devam edebilecektir.
EN Prioritize building links from these sites to improve SEO.
TR SEO’yu iyileştirmek için bu sitelerden bağlantı kurmayı öncelik haline getirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| links | bağlantı |
| these | bu |
| to | için |
| improve | iyileştirmek |
EN Prioritize websites’ issues and create an SEO checklist
TR Website sorunlarını öncelikleştirin ve SEO kontrol listesi oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| seo | seo |
| create | oluşturun |
| issues | sorunları |
EN While Kibar Volunteers determine the NGOs that will be in cooperation, they prioritize the NGOs in "Açık Açık" platform.
TR Kibar Gönüllüleri işbirliği içerisinde bulanacağı STK’ları belirlerken “Açık Açık” platformunda yer alan STK’lara öncelik veriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| kibar | kibar |
| cooperation | işbirliği |
EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.
TR Kendi özel sözlüğünüze belirli kelimeler ve ifadeler ekleyin. Yazı yazarken bu kelimelere öncelik vereceğiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| these | bu |
| and | ve |
| to | belirli |
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
TR Marka adları, üst düzey yöneticilerin isimleri, rakipler ve endüstri jargonları için algoritmalarımız, yaratıcı yazımlarından dolayı belirli kelimelere öncelik verebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| competitors | rakipler |
| industry | endüstri |
| algorithms | algoritmaları |
| names | adları |
| creative | yaratıcı |
| can | verebilir |
| of | in |
| brand | marka |
| and | ve |
EN Organize and prioritize your tasks with your team in a fun and flexible way.
TR Ekibinizle birlikte görevlerinizi eğlenceli ve esnek bir şekilde yönetin.
| inglês | turco |
|---|---|
| fun | eğlenceli |
| flexible | esnek |
| organize | yönetin |
| a | bir |
| and | ve |
| with | birlikte |
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
| inglês | turco |
|---|---|
| systems | sistemleri |
| enjoyable | keyifli |
| experience | deneyimi |
| can | olur |
| customer | müşteri |
| help | yardımcı |
| better | daha iyi |
| their | in |
| more | daha |
| service | hizmetleri |
| they | için |
EN Organize and prioritize your tasks in a fun and flexible way.
TR İşlerinizi ekibinizle birlikte eğlenceli ve esnek bir şekilde yönetin.
| inglês | turco |
|---|---|
| fun | eğlenceli |
| flexible | esnek |
| organize | yönetin |
| a | bir |
| and | ve |
EN Use data tools to smartly assign and prioritize tasks, share files, and see who is doing what anytime
TR Görevleri ustalıkla atamak ve önceliklendirmek, dosyaları paylaşmak ve herhangi bir zamanda kimin ne yaptığını görmek için veri araçlarını kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| tasks | görevleri |
| data | veri |
| and | ve |
| who | kimin |
| what | ne |
| tools | araçlarını |
| files | dosyaları |
| to | görmek |
| is | bir |
| share | paylaşmak |
| use | için |
EN Use data tools to smartly assign and prioritize tasks, share files, and see who is doing what anytime
TR Görevleri ustalıkla atamak ve önceliklendirmek, dosyaları paylaşmak ve herhangi bir zamanda kimin ne yaptığını görmek için veri araçlarını kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| tasks | görevleri |
| data | veri |
| and | ve |
| who | kimin |
| what | ne |
| tools | araçlarını |
| files | dosyaları |
| to | görmek |
| is | bir |
| share | paylaşmak |
| use | için |
EN While Kibar Volunteers determine the NGOs that will be in cooperation, they prioritize the NGOs in "Açık Açık" platform.
TR Kibar Gönüllüleri işbirliği içerisinde bulanacağı STK’ları belirlerken “Açık Açık” platformunda yer alan STK’lara öncelik veriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| kibar | kibar |
| cooperation | işbirliği |
EN Plan a return to the workplace that can prioritize employees’ health, safety and productivity
TR Çalışan sağlığına, güvenliğine ve üretkenliğine öncelik verebilecek bir iş yerine dönüş süreci planlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| plan | planlayın |
| health | sağlığı |
| safety | güvenli |
| return | dönüş |
| and | ve |
| a | bir |
EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.
TR Kendi özel sözlüğünüze belirli kelimeler ve ifadeler ekleyin. Yazı yazarken bu kelimelere öncelik vereceğiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| these | bu |
| and | ve |
| to | belirli |
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
TR Marka adları, üst düzey yöneticilerin isimleri, rakipler ve endüstri jargonları için algoritmalarımız, yaratıcı yazımlarından dolayı belirli kelimelere öncelik verebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| competitors | rakipler |
| industry | endüstri |
| algorithms | algoritmaları |
| names | adları |
| creative | yaratıcı |
| can | verebilir |
| of | in |
| brand | marka |
| and | ve |
EN Are there any habits, behaviors, devices, relationships, or commitments that I need to let go of in order to better prioritize my recovery?
TR İyileşmeme daha iyi öncelik vermek için bırakmam gereken alışkanlıklar, davranışlar, araçlar, ilişkiler veya taahhütler var mı?
| inglês | turco |
|---|---|
| relationships | ilişkiler |
| need | gereken |
| or | veya |
| of | in |
| better | daha iyi |
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
| inglês | turco |
|---|---|
| systems | sistemleri |
| enjoyable | keyifli |
| experience | deneyimi |
| can | olur |
| customer | müşteri |
| help | yardımcı |
| better | daha iyi |
| their | in |
| more | daha |
| service | hizmetleri |
| they | için |
EN Your tasks are automatically sorted into Today, Upcoming, and custom Filter views to help you prioritize your most important work.
TR Görevlerin Bugün, Yaklaşan ve özel Filtre görünümlerinde otomatik olarak düzenlenir ve en önemli işlerine odaklanman mümkün hale getirir.
| inglês | turco |
|---|---|
| today | bugün |
| upcoming | yaklaşan |
| work | iş |
| most | en |
| to | olarak |
| automatically | otomatik olarak |
| important | önemli |
| and | ve |
EN We validate inbound messages using following two standards:
TR Gelen iletileri aşağıdaki iki standardı kullanarak doğrularız:
| inglês | turco |
|---|---|
| using | kullanarak |
| following | aşağıdaki |
| standards | standardı |
| two | iki |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company
TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| your company | şirketinizin |
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| multiple | birden fazla |
| customer | müşteri |
| software | yazılımını |
| and | ve |
| to | birden |
EN Over 1 billion text messages will be sent out about the Goals. Here are the other channels and assets mobile operators are using to connect the world to the Goals and encourage more global citizens.
TR Hedeflerle ilgili 1 milyardan fazla text mesajı gönderilecek. Aşağıda mobil telefon operatörlerinin dünyayı Hedeflere bağlamak ve daha çok sayıda küresel vatandaşı teşvik etmek için kullandıkları kanallar ve malzemeleri görüyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| billion | milyardan |
| messages | mesaj |
| channels | kanallar |
| encourage | teşvik |
| mobile | mobil |
| global | küresel |
| and | ve |
| about | ilgili |
| out | da |
| world | dünyayı |
| more | fazla |
EN The client clicks on a button on the site or writes a message in WhatsApp using the phone number that you put on the site or in social networks. All messages will appear in the Jivo app and agents can work with them immediately.
TR Müşteri sitedeki bir butona tıklar ya da sitenize veya sosyal ağlara koyduğunuz telefon numarasını kullanarak WhatsApp'ta bir mesaj yazar. Tüm mesajlar Jivo uygulamasında görünecektir ve temsilcileriniz uygulamadan yanıtlayabilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| client | müşteri |
| social | sosyal |
| in | da |
| phone | telefon |
| app | uygulaması |
| message | mesaj |
| number | numarası |
| all | tüm |
| and | ve |
| or | veya |
| messages | mesajlar |
| a | bir |
| using | kullanarak |
EN Our chatbot software lets businesses craft messages for different channels using one chatbot script
TR Sohbet robotumuz, tek bir sohbet robotu komut dosyası kullanarak farklı kanallar için mesaj oluşturmanıza olanak tanır: Messenger , Line , WhatsApp veya SMS tek bir sohbet robotunda bulunur
| inglês | turco |
|---|---|
| chatbot | sohbet robotu |
| channels | kanallar |
| using | kullanarak |
| for | için |
| messages | veya |
| different | farklı |
| one | tek |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company
TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| your company | şirketinizin |
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| multiple | birden fazla |
| customer | müşteri |
| software | yazılımını |
| and | ve |
| to | birden |
EN Search for messages, articles, contacts or plugins using advanced filters.
TR Crisp'in Dahili Araması, ekibinize üstün bir dahili arama deneyimi sunarak, potansiyel müşterileri anında bulmalarına yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| search | arama |
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
TR İster herkese açık ister özel mesajlarda olsun, moderatörlere saygısızlık etmek, hesabınızın sosyal özelliklerinden herhangi birini kullanmasını geçici veya kalıcı olarak askıya almanıza neden olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| public | açık |
| temporary | geçici |
| social | sosyal |
| your account | hesabınızın |
| permanent | kalıcı |
| account | hesabı |
| whether | ya |
| or | veya |
| can | olabilir |
| any | herhangi |
| of | özel |
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
TR İster herkese açık ister özel mesajlarda olsun, moderatörlere saygısızlık etmek, hesabınızın sosyal özelliklerinden herhangi birini kullanmasını geçici veya kalıcı olarak askıya almanıza neden olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| public | açık |
| temporary | geçici |
| social | sosyal |
| your account | hesabınızın |
| permanent | kalıcı |
| account | hesabı |
| whether | ya |
| or | veya |
| can | olabilir |
| any | herhangi |
| of | özel |
EN Disrespecting moderators, whether in public or in private messages, can lead to temporary or permanent suspension of your account from using any of its social features.
TR İster herkese açık ister özel mesajlarda olsun, moderatörlere saygısızlık etmek, hesabınızın sosyal özelliklerinden herhangi birini kullanmasını geçici veya kalıcı olarak askıya almanıza neden olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| public | açık |
| temporary | geçici |
| social | sosyal |
| your account | hesabınızın |
| permanent | kalıcı |
| account | hesabı |
| whether | ya |
| or | veya |
| can | olabilir |
| any | herhangi |
| of | özel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prioritize messages using prioritize prioritize websites’ issues prioritize building links prioritize tasks ll prioritize easily prioritize prioritize websites issues committees to prioritize prioritize the ngos means to prioritize moph should prioritize prioritize your leads prioritize the feature prioritize your tasks prioritize children prioritize my recovery prioritize them accordingly prioritize which types google will prioritize prioritize them yourself messages oled messages social media messages discord messages sending messages facebook messages inbound messages iphone messages sms text messages incoming messages those messages complete messages messages sent send messages direct messages recover messages private messages sending proactive messages sms messages block messages messages appear email messages messages outside marketing messages phishing messages share messages text messages assign messages messages withinTraduzir prioritize messages using para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe