TR Düzeltilmesi gereken başlıca sorunlara dikkat çekeceğiz veya gelişmiş filtreleri ve Site Yapısı görünümünü kullanarak bunları kendiniz önceliklendirebilirsiniz
Traduzir "düzeltilmesi gereken başlıca" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "düzeltilmesi gereken başlıca" de turco para inglês
Traduções de düzeltilmesi gereken başlıca
"düzeltilmesi gereken başlıca" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de düzeltilmesi gereken başlıca
turco
inglês
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
| turco | inglês |
|---|---|
| gelişmiş | advanced |
| ve | and |
| site | site |
| yapısı | structure |
| kullanarak | using |
| bunları | that |
| kendiniz | yourself |
TR Düzeltilmesi gereken başlıca sorunlara dikkat çekeceğiz veya gelişmiş filtreleri ve Site Yapısı görünümünü kullanarak bunları kendiniz önceliklendirebilirsiniz
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
| turco | inglês |
|---|---|
| gelişmiş | advanced |
| ve | and |
| site | site |
| yapısı | structure |
| kullanarak | using |
| bunları | that |
| kendiniz | yourself |
TR Bu ne kadar faydalı? Düzeltilmesi gereken videoları görmek için herhangi bir kırmızı sayıyı tıklamanız ve düzeltmek için düzenle düğmesini tıklamanız yeterlidir
EN How useful is that? Just click on any red numbers to see the videos that need to be corrected and click the edit button to fix them
| turco | inglês |
|---|---|
| faydalı | useful |
| videoları | videos |
| kırmızı | red |
| düzeltmek | fix |
| düğmesini | button |
TR Akıllı kontratlar hala düzeltilmesi gereken birkaç soruna sahip tamamen yeni bir sistemdir
EN Smart contracts are still an entirely new system with a number of creases to iron out
| turco | inglês |
|---|---|
| akıllı | smart |
| sahip | are |
| tamamen | entirely |
TR Akıllı kontratlar hala düzeltilmesi gereken birkaç soruna sahip tamamen yeni bir sistemdir
EN Smart contracts are still an entirely new system with a number of creases to iron out
| turco | inglês |
|---|---|
| akıllı | smart |
| sahip | are |
| tamamen | entirely |
TR Anahtar Kelime Bulucu, SERP Denetleyicisi ve Web Denetim aracı gerçekten şaşırtıcı ve ayrıntılarla dolu, bu da derecelendirmeyi ve düzeltilmesi ve ayarlanması gereken SEO ile ilgili sorunları görmeye çok yardımcı oluyor.
EN The Keyword Finder, SERP Checker, and Web Audit tool are really amazing and full of details, which helps a lot to see the rating, and any SEO related issues that need to be fixed and adjust.
| turco | inglês |
|---|---|
| bulucu | finder |
| serp | serp |
| web | web |
| denetim | audit |
| aracı | tool |
| şaşırtıcı | amazing |
| dolu | full |
| seo | seo |
| ilgili | related |
| sorunları | issues |
| görmeye | see |
TR Bu ne kadar faydalı? Düzeltilmesi gereken videoları görmek için herhangi bir kırmızı sayıyı tıklamanız ve düzeltmek için düzenle düğmesini tıklamanız yeterlidir
EN How useful is that? Just click on any red numbers to see the videos that need to be corrected and click the edit button to fix them
| turco | inglês |
|---|---|
| faydalı | useful |
| videoları | videos |
| kırmızı | red |
| düzeltmek | fix |
| düğmesini | button |
TR Teknik optimizasyondaki hataların düzeltilmesi genellikle sahadaki diğer çalışmalara paralel olarak gerçekleşir
EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site
| turco | inglês |
|---|---|
| teknik | technical |
| genellikle | usually |
| diğer | other |
| paralel | parallel |
| hataları | errors |
TR Ve tam tersi, çok açgözlü olduklarında, pazarın düzeltilmesi gerektiği için satmak isteyebilirsiniz
EN And vice versa, when they are too greedy, you might want to sell because the market is due for a correction
| turco | inglês |
|---|---|
| satmak | sell |
TR Kişisel verilerinizin düzeltilmesi;
EN Rectification of your personal data;
| turco | inglês |
|---|---|
| kişisel | personal |
TR Kişisel verilerinizin değiştirilmesi, düzeltilmesi veya silinmesi talebinize makul bir sürede yanıt vereceğiz ve sizi yaptığımız işlem konusunda bilgilendireceğiz.
EN We will respond to your request to change, correct, or delete your personal data within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| makul | reasonable |
| yanıt | respond |
| işlem | action |
TR Bilgilerinizin düzeltilmesi veya silinmesini isteme hakkı
EN Your right to have your information corrected or deleted
TR Almanya 218 düşünce kuruluşuyla think tank sıralamasında dünya genelinde altıncı sırada yer alıyor. Bilinmesi gereken başlıca Alman düşünce kuruluşlarını tanıtıyoruz.
EN Among the countries with the highest number of think tanks, Germany ranks sixth with 218 policy institutes. These are the ones you should know.
TR Bir web sitesi denetimi gerçekleştirirken dikkat etmeniz gereken başlıca hususlar arasında potansiyel müşteri oluşturma süreci (CTA'larla birlikte), sitenizin tasarımı ve kullanıcı deneyimi ile içeriğin kendisi yer alır.
EN Some of the major concerns that you should look out for when conducting a website audit include the lead generation process (along with CTAs), your site’s design and UX, and the content itself.
| turco | inglês |
|---|---|
| denetimi | audit |
| süreci | process |
| sitenizin | your site |
| tasarımı | design |
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| dağıtım | deployment |
| paketi | package |
| core | core |
| zip | zip |
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| dağıtım | deployment |
| paketi | package |
| core | core |
| zip | zip |
TR Gıda prosesi ve paketleme üzerinde çalışan, dünyanın önde gelen gıda prosesi ve paketleme çözümleri şirketi olarak, sürdürülebilirliğe ilişkin ele almamız gereken birçok konu ve keşfedilmesi gereken fırsatlar var
EN As a world leading food processing and packaging solutions company with business within food processing as well as packaging, there are many sustainability topics to address and opportunities to explore
| turco | inglês |
|---|---|
| gıda | food |
| paketleme | packaging |
| dünyanın | world |
| çözümleri | solutions |
| şirketi | company |
| fırsatlar | opportunities |
TR Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin ve diğer başlıca kripto paraları kredi kartınızla kolayca satın alın. Dünya genelinde USD, EUR ve yerel para biriminizi kabul ediyoruz.
EN Buy Bitcoin, Litecoin, Ethereum, XRP, and BCH with your bank card. We accept USD, EUR, and your local currency worldwide
| turco | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| ethereum | ethereum |
| litecoin | litecoin |
| ve | and |
| usd | usd |
| yerel | local |
| kabul | accept |
| kartı | card |
TR Başlıca örneklerinden biri Maker DAO ekosisteminde çıkarılan sabit coin DAI'dır.
EN A prominent example is DAI, the stablecoin minted in the Maker DAO ecosystem.
| turco | inglês |
|---|---|
| dır | is |
TR Viking köklerine sımsıkı bağlı olan başlıca gruplardan biri olan Norveçli Black metal grubu Enslaved 1991 yılında Ivar Bjørnson ve Grutle Kjellson tarafından kuruldu. Grubu kurduklarında… Devamını oku
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| metal | metal |
| grubu | band |
| devamını | more |
| oku | read |
TR Viking köklerine sımsıkı bağlı olan başlıca gruplardan biri olan Norveçli Black metal grubu Enslaved 1991 yılında Ivar Bjørnson ve Grutle Kjellson tarafından kuruldu
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway
| turco | inglês |
|---|---|
| olan | is |
| biri | a |
| metal | metal |
| grubu | band |
| tarafından | from |
TR Hayata Destek Noktaları adını verdiğimiz merkezlerimizde sağlanan başlıca hizmetler şunlar:
EN Through our case management offices, also known as Support to Life Hubs, we offer the following services:
| turco | inglês |
|---|---|
| verdiğimiz | we |
TR Medyamda bahseden izlememin başlıca nedenleri nelerdir?
EN What are the main reasons that I should monitor my media mentions?
| turco | inglês |
|---|---|
| nedenleri | reasons |
| nelerdir | what are |
TR Protokolün başlıca misyonu, blockchainin bu ekonomik vaatleri yerine getirmesine engel olan teknik bariyerleri ortadan kaldırmak.
EN The core mission of the protocol is to eliminate the technical barriers that have made it impossible for blockchain to fulfill these economic promises.
| turco | inglês |
|---|---|
| misyonu | mission |
| ekonomik | economic |
| teknik | technical |
| protokolü | protocol |
TR xCurrent platformun başlıca ürünüdür
EN xCurrent is the platform’s primary product
TR Uluslararası ödemelerdeki başlıca sorun olan nostro/vostro hesapların önceden fonlanmasını çözmek için yaratılmıştır
EN It was created to solve a major point of friction in international payments, pre-funding of nostro/vostro accounts
| turco | inglês |
|---|---|
| uluslararası | international |
| olan | was |
| önceden | pre |
| çözmek | solve |
TR Paylaşımlı domain hosting ve VPS arasındaki başlıca farklar nelerdir?
EN What are the primary differences between shared domain hosting and VPS?
| turco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| hosting | hosting |
| ve | and |
| vps | vps |
| arasındaki | between |
| farklar | differences |
| nelerdir | what are |
TR Başlıca tarım ürünleri, buğday, mısır, et ve şaraptır
EN The main agricultural products are wheat, corn, meat and wine
| turco | inglês |
|---|---|
| tarım | agricultural |
| ürünleri | products |
| buğday | wheat |
| ve | and |
TR Başlıca sanayi kolları telekomünikasyon, elektronik, otomobil, havacılık ve silahtır
EN Major industries are telecommunications, electronics, automobiles, aviation and weapons
| turco | inglês |
|---|---|
| telekomünikasyon | telecommunications |
| elektronik | electronics |
| ve | and |
TR Başlıca tarım ürünleri; şekerpancarı, buğday, pirinç, sebze, üzüm ve zeytindir
EN Main agricultural products; sugar beet, wheat, rice, vegetables, grapes and olives
| turco | inglês |
|---|---|
| tarım | agricultural |
| ürünleri | products |
| buğday | wheat |
| ve | and |
TR Ülkenin başlıca sanayileri dokuma (özellikle ipek), kimya, makina, motorlu araçlar, petrol işleme ve gıda alanlarıdır
EN The main industries of the country are weaving (especially silk), chemical, machinery, motor vehicles, oil processing and food
| turco | inglês |
|---|---|
| özellikle | especially |
| ipek | silk |
| kimya | chemical |
| araçlar | vehicles |
| petrol | oil |
| işleme | processing |
| gıda | food |
TR Jamaika’nın başlıca ticaret ortakları ABD, Trinidad ve Tobago, Çin Halk Cumhuriyeti, Japonya, Meksika, Kanada, Hollanda, Rusya Federasyonu ve Birleşik Krallıktır.
EN The major trading partners of Jamaica are the United States, Trinidad and Tobago, the Republic of China, Japan, Mexico, Canada, the Netherlands, the Russian Federation and the United Kingdom.
| turco | inglês |
|---|---|
| ticaret | trading |
| ortakları | partners |
| cumhuriyeti | republic |
| japonya | japan |
| meksika | mexico |
| kanada | canada |
TR Mahuncevizi, şeker ve pamuk başlıca ihraç ürünleridir
EN The main export products are sugar and cotton
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| pamuk | cotton |
TR Almanya’da çalışan nüfus ne kadar ve hangi alanlarda çalışıyor? “Çalışkan Almanlar”a dair başlıca olgular ve beklenmedik bir rakam.
EN Exports are not everything – seven factors for Germany’s economic strength.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
TR Almanya’daki “mükemmeliyet üniversiteleri”ne dair başlıca olguları ve neden daha pek çok Alman üniversitesinin de fevkalade olduğunu açıklıyoruz.
EN The most important facts about Germany’s Universities of Excellence – and why other universities are also outstanding.
| turco | inglês |
|---|---|
| dair | about |
TR Pek çok kuruluş Almanya’da öğrenim gören yabancı öğrencilere burs sağlıyor. Başlıca burs olanaklarına bir bakış.
EN Many organizations finance international students in Germany. Here you can find the most important providers of scholarships.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
TR EngineeringRobo & EngineeringRobo semineri almanın başlıca avantajları nelerdir?
EN What are the main advantages of having EngineeringRobo & EngineeringRobo Workshop?
| turco | inglês |
|---|---|
| nelerdir | what are |
| ın | of |
TR Performans ve güvenilirlik, bunlar müşterilerimizin daima makinelerimizle ilgili ifade ettikleri başlıca özelliklerdir.
EN Performance and reliability are the attributes that customers name again and again as special characteristics of our machines.
| turco | inglês |
|---|---|
| performans | performance |
| ve | and |
| güvenilirlik | reliability |
TR Site yüklenme hızı başlıca sıralama faktörlerindendir ve kullanıcı deneyiminizi özellikle mobilde büyük ölçüde etkiler.Web sitenizin performansını değerlendirmekve tüm ilgili sorunları çözmek için bu raporu kullanın.
EN Page loading speed is a major ranking factor, and it noticeably affects your users' experience, especially on mobile.Use this report to assess your website's performance, and fix all associated issues.
| turco | inglês |
|---|---|
| hızı | speed |
| sıralama | ranking |
| kullanıcı | users |
| deneyiminizi | experience |
| özellikle | especially |
| mobilde | mobile |
| büyük | major |
| sitenizin | your website |
| tüm | all |
| ilgili | associated |
| sorunları | issues |
| raporu | report |
| kullanın | use |
TR Almanya’da gazete ve medya tüketimi konusunda başlıca olgular.
EN An overview with the most important facts about newspapers and media consumption in Germany.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| medya | media |
TR Başlıca örneklerinden biri Maker DAO ekosisteminde çıkarılan sabit coin DAI'dır.
EN A prominent example is DAI, the stablecoin minted in the Maker DAO ecosystem.
| turco | inglês |
|---|---|
| dır | is |
TR xCurrent platformun başlıca ürünüdür
EN xCurrent is the platform’s primary product
TR Uluslararası ödemelerdeki başlıca sorun olan nostro/vostro hesapların önceden fonlanmasını çözmek için yaratılmıştır
EN It was created to solve a major point of friction in international payments, pre-funding of nostro/vostro accounts
| turco | inglês |
|---|---|
| uluslararası | international |
| olan | was |
| önceden | pre |
| çözmek | solve |
TR Paylaşımlı domain hosting ve VPS arasındaki başlıca farklar nelerdir?
EN What are the primary differences between shared domain hosting and VPS?
| turco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| hosting | hosting |
| ve | and |
| vps | vps |
| arasındaki | between |
| farklar | differences |
| nelerdir | what are |
TR Bu ikisi bir arada dayanıklı tabletler taşınabilirlikte standardı belirliyor - aynı ekran boyutuna sahip başlıca ikisi bir arada rakiplerinden en az %35 daha ince ve %20 daha hafif
EN These rugged 2-in-1 tablets set the bar when it comes to portability — they are greater than 35% thinner and 20% lighter than major 2-in-1 competitors with the same screen size
| turco | inglês |
|---|---|
| dayanıklı | rugged |
| tabletler | tablets |
| ekran | screen |
TR Site yüklenme hızı başlıca sıralama faktörlerindendir ve kullanıcı deneyiminizi özellikle mobilde büyük ölçüde etkiler.Web sitenizin performansını değerlendirmekve tüm ilgili sorunları çözmek için bu raporu kullanın.
EN Page loading speed is a major ranking factor, and it noticeably affects your users' experience, especially on mobile.Use this report to assess your website's performance, and fix all associated issues.
| turco | inglês |
|---|---|
| hızı | speed |
| sıralama | ranking |
| kullanıcı | users |
| deneyiminizi | experience |
| özellikle | especially |
| mobilde | mobile |
| büyük | major |
| sitenizin | your website |
| tüm | all |
| ilgili | associated |
| sorunları | issues |
| raporu | report |
| kullanın | use |
TR Logomuzun üzerinde şekillendiği balarısının başlıca özellikleri, aynı zamanda Unidef’i anlatıyor:
EN The key characteristics of the honeybee on which our logo is based can also be used to describe Unidef:
| turco | inglês |
|---|---|
| özellikleri | characteristics |
| unidef | unidef |
TR Almanya’da çalışan nüfus ne kadar ve hangi alanlarda çalışıyor? “Çalışkan Almanlar”a dair başlıca olgular ve beklenmedik bir rakam.
EN Exports are not everything – seven factors for Germany’s economic strength.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
TR Almanya’daki “mükemmeliyet üniversiteleri”ne dair başlıca olguları ve neden daha pek çok Alman üniversitesinin de fevkalade olduğunu açıklıyoruz.
EN The most important facts about Germany’s Universities of Excellence – and why other universities are also outstanding.
| turco | inglês |
|---|---|
| dair | about |
TR Pek çok kuruluş Almanya’da öğrenim gören yabancı öğrencilere burs sağlıyor. Başlıca burs olanaklarına bir bakış.
EN Many organizations finance international students in Germany. Here you can find the most important providers of scholarships.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bilinmesi gereken başlıca düzeltilmesi derecelendirmeyi ve düzeltilmesi başlıca baslica burs olanaklarina başlıca gruplardan biri kişilerin başvurdukları başlıca başlıca sanayi kolları uluslararası ödemelerdeki başlıca vps arasındaki başlıca ülkenin başlıca sanayileri yapmaniz gereken sizin yapmaniz gereken bilmeniz gereken bilmemiz gereken baska gereken edilmesi gereken gereken araclari hakkinda bilmeniz gereken gereken miktarda yapmaniz gereken anahtar yapmak için gereken gereken her şey gereken yerler arasında sağlamak için gereken mutlaka duyulmasi gereken ayarlanması gereken seo gereken veri bilimcileri hesaba katmanız gereken yapmanız gereken anahtarları gereken yanıt bilmeniz gereken yedi bilmeniz gereken birkaç değiştirilmesi gereken sökülebilir imzalanması gereken ayrı gereken ekstra zamanı edilmesi gereken noktaları gereken en yaygın yapmanız gereken seo bilmemiz gereken bir yanıtlamanız gereken deÄŸerlendirmeye toplaması gereken seo etmeniz gereken farkları onarılması gereken kırık gerçekleştirmesi gereken yapılandırma uyumlu olması gereken doğrulanması için gereken yanıtlamanız gereken değerlendirmeye gereken gücü yapmanız gereken basitTraduzir düzeltilmesi gereken başlıca para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe