EN Making the wrong decision could mean that you could need to re-invest in IT sooner than expected if you don?t design for growth and scalability.
"making the wrong" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Making the wrong decision could mean that you could need to re-invest in IT sooner than expected if you don?t design for growth and scalability.
TR Yanlış karar vermek, büyüme ve ölçeklenebilirlik için tasarım yapmazsanız, BT’ye beklenenden daha kısa sürede yeniden yatırım yapmanız gerekebileceği anlamına gelebilir.
inglês | turco |
---|---|
decision | karar |
design | tasarım |
growth | büyüme |
wrong | yanlış |
re | yeniden |
invest | yatırım |
and | ve |
to | anlamına |
for | için |
EN Conducting an SEO analysis consists of making a multi-pronged approach that will allow a site owner to figure out why things are going wrong when it comes to their SEO ranking and subsequent traffic
TR Bir SEO analizi yapmak, bir site sahibinin SEO sıralaması ve sonraki trafik söz konusu olduğunda işlerin neden yanlış gittiğini anlamasını sağlayacak çok yönlü bir yaklaşımdan oluşur
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
analysis | analizi |
consists | oluşur |
site | site |
owner | sahibinin |
traffic | trafik |
ranking | sıralaması |
wrong | yanlış |
when | olduğunda |
and | ve |
a | sonraki |
why | neden |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
TR AHRQ, CAHPS anketlerinin yalnızca sorularda ve tasarımda herhangi bir değişiklik yapılmaması durumunda izin vermektedir
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
any | herhangi |
EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.
TR Web Siteleri ve Hizmetlerin içeriği tavsiye niteliğinde değildir ve herhangi bir karar verirken veya karar vermekten kaçınırken bunlara güvenilmemelidir.
inglês | turco |
---|---|
advice | tavsiye |
decision | karar |
web | web |
and | ve |
sites | siteleri |
or | veya |
and services | hizmetlerin |
any | herhangi |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
TR AHRQ, CAHPS anketlerinin yalnızca sorularda ve tasarımda herhangi bir değişiklik yapılmaması durumunda izin vermektedir
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
any | herhangi |
EN To do this, we need people like you, determined to continue making our vision a reality, people with innovative minds and a commitment to making a difference
TR Bunu yapmak için, sizin gibi vizyonumuzu gerçeğe dönüştürmeyi sürdürmeye kararlı, yenilikçi zihinlere ve fark yaratmaya kendini adayanlara ihtiyacımız var
inglês | turco |
---|---|
innovative | yenilikçi |
difference | fark |
need | ihtiyacımız |
a | var |
and | ve |
to | için |
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
TR Web sitenizde neyin yanlış gittiğini bulmak için bir SEO uzmanı olmanıza gerek yok. Ücretsiz Web Sitesi Denetleyicimize kaydolun ve web sitenizi bugün geliştirmeye başlayın.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
start | başlayın |
today | bugün |
your website | sitenizde |
wrong | yanlış |
expert | uzman |
have | gerek |
and | ve |
EN No more wrong mattress seleciıons,120 days trial !
TR SMART MATCH İLE 120 GÜN DENEME FIRSATI
inglês | turco |
---|---|
trial | deneme |
EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.
TR Üzgünüz, bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
inglês | turco |
---|---|
please | lütfen |
try | deneyin |
again | tekrar |
something | bir |
EN Monitor your system and alert users when something goes wrong
TR Sisteminizi izleyin ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyarın
inglês | turco |
---|---|
monitor | izleyin |
users | kullanıcıları |
and | ve |
EN Halloween is coming up soon and Phemex is sure many of our users have had some horror stories regarding their crypto experience. Maybe you’ve sent crypto to the wrong address, or your big investment……
TR 27 Ekim Çarşamba günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi planladık. İyileştirme sırasında, AAVE/USDT, YFI/USDT, COMP/USDT, ATOM/USDT, LUNA/……
EN Step 10: We continued to take personal inventory and when we were wrong promptly admitted it.
TR Adım 10: Kişisel envanter almaya devam ettik ve yanıldığımızda bunu hemen kabul ettik.
inglês | turco |
---|---|
step | adım |
continued | devam |
take | kabul |
inventory | envanter |
and | ve |
personal | kişisel |
it | bunu |
EN Something went wrong. Let’s try one more time again.
TR Bir ?eyler yanl?? gitti. Bir kez daha deneyelim.
inglês | turco |
---|---|
time | kez |
one | bir |
again | daha |
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
TR Bir ürün seçmeme yardım et Lisansla ilgili sorular Satın alma süreciyle ilgili sorular/sorunlar Son satın alma işlemi için fatura talep edin Yanlış ürün satın alındı
inglês | turco |
---|---|
help | yardım |
issues | sorunlar |
recent | son |
product | ürün |
wrong | yanlış |
questions | sorular |
request | talep |
purchase | satın |
a | bir |
purchasing | satın alma |
EN Something went wrong. Check if you entered your email address correctly or try again later.
TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.
inglês | turco |
---|---|
correctly | doğru |
posta | |
try | deneyin |
later | daha sonra |
or | veya |
address | adresinizi |
again | daha |
EN However, wrong strategies can quickly lead to a negative corporate image among large audiences
TR Yanlış stratejiler, geniş kitlelere karşı çok hızlı şekilde olumsuz bir kurumsal imajın doğmasına neden olabilir
inglês | turco |
---|---|
strategies | stratejiler |
can | olabilir |
negative | olumsuz |
corporate | kurumsal |
wrong | yanlış |
large | geniş |
quickly | hızlı |
among | bir |
to | karşı |
EN A public status page to alert users when something goes wrong.
TR Bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaran bir genel durum sayfası.
inglês | turco |
---|---|
public | genel |
status | durum |
page | sayfası |
users | kullanıcıları |
a | bir |
EN Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
TR Crisp, aksama sürelerini izleyecek ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaracaktır.
inglês | turco |
---|---|
crisp | crisp |
and | ve |
users | kullanıcıları |
EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked
TR Ama ben zaten bunları biliyordum çünkü çok fazla çalıştım ve çalıştığım yerlerde bize haksızlık yapmaya çalıştılar
inglês | turco |
---|---|
i | ben |
but | ama |
already | zaten |
and | ve |
us | bize |
because | çünkü |
to | fazla |
EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked
TR Ama ben zaten bunları biliyordum çünkü çok fazla çalıştım ve çalıştığım yerlerde bize haksızlık yapmaya çalıştılar
inglês | turco |
---|---|
i | ben |
but | ama |
already | zaten |
and | ve |
us | bize |
because | çünkü |
to | fazla |
EN You may have ordered for a wrong domain, you may have forgotten your password or you may want to upgrade to a different product
TR Hatalı bir domain için sipariş vermiş olabilirsiniz, parolanızı unutmuş olabilirsiniz veya farklı bir ürüne yükseltmek de isteyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
or | veya |
different | farklı |
EN When things go wrong, it's like an infection that spreads faster
TR İşler ters gittiğinde, daha hızlı yayılan bir enfeksiyon gibidir
inglês | turco |
---|---|
faster | hızlı |
an | bir |
EN Masi: Nothing wrong with F1’s penalty points system
TR Mission Winnow artık Ferrari'nin sponsoru olmayacak
EN But there is no right or wrong - just find what works best for you.
TR Ama bu işin doğrusu veya yanlışı yok - size en çok uyanı tercih etmeniz daha doğru olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
works | iş |
best | en |
but | ama |
or | veya |
right | doğru |
no | yok |
you | size |
EN Strung up - vintage self slavery goes wrong
TR Rocco siffredi ve james deen dominate strumpets içinde coarse fuckfest
inglês | turco |
---|---|
self | ve |
up | içinde |
EN To install the ?FXSSI Pro Indicator Pack? correctly, please follow these instructions. If something goes wrong during the installation, you can contact our support team.
TR “FXSSI Pro Gösterge Paketi” (FXSSI Pro Indicator Pack) doğru bir şekilde yüklemek için lütfen bu talimatları takip edin. Kurulum esnasında bir şey ters giderse destek ekibimize ulaşabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
pack | paketi |
correctly | doğru |
follow | takip |
instructions | talimatlar |
something | bir şey |
installation | kurulum |
please | lütfen |
support | destek |
pro | pro |
these | bu |
during | için |
EN Something went wrong, try again later
TR Bir şeyler ters gitti, daha sonra tekrar deneyiniz
inglês | turco |
---|---|
something | bir |
later | daha sonra |
again | daha |
EN Assign tasks in Jivo and distribute clients among agents. You will have access to messages with clients, and if something goes wrong, you can improve the output.
TR Müşterileri temsilciler arasında dağıtın, görevler atayın ve hatırlatmalar kurun. Müşterilerinizle mesajlara erişebileceksiniz ve işler ters giderse süreci her zaman iyileştirebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
tasks | görevler |
in | da |
and | ve |
to | her |
the | arasında |
EN Monitor your system and alert users when something goes wrong
TR Sisteminizi izleyin ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyarın
inglês | turco |
---|---|
monitor | izleyin |
users | kullanıcıları |
and | ve |
EN A public status page to alert users when something goes wrong.
TR Bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaran bir genel durum sayfası.
inglês | turco |
---|---|
public | genel |
status | durum |
page | sayfası |
users | kullanıcıları |
a | bir |
EN Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
TR Crisp, aksama sürelerini izleyecek ve bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaracaktır.
inglês | turco |
---|---|
crisp | crisp |
and | ve |
users | kullanıcıları |
EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked
TR Ama ben zaten bunları biliyordum çünkü çok fazla çalıştım ve çalıştığım yerlerde bize haksızlık yapmaya çalıştılar
inglês | turco |
---|---|
i | ben |
but | ama |
already | zaten |
and | ve |
us | bize |
because | çünkü |
to | fazla |
EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked
TR Ama ben zaten bunları biliyordum çünkü çok fazla çalıştım ve çalıştığım yerlerde bize haksızlık yapmaya çalıştılar
inglês | turco |
---|---|
i | ben |
but | ama |
already | zaten |
and | ve |
us | bize |
because | çünkü |
to | fazla |
EN You may have ordered for a wrong domain, you may have forgotten your password or you may want to upgrade to a different product
TR Hatalı bir domain için sipariş vermiş olabilirsiniz, parolanızı unutmuş olabilirsiniz veya farklı bir ürüne yükseltmek de isteyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
domain | domain |
or | veya |
different | farklı |
EN When things go wrong, it's like an infection that spreads faster
TR İşler ters gittiğinde, daha hızlı yayılan bir enfeksiyon gibidir
inglês | turco |
---|---|
faster | hızlı |
an | bir |
EN It tells us what we are building our wrong life today, from where and how
TR Bugünkü yanlış hayatımızı neleri nerelerden nasıl çıkararak inşa ettiğimizi anlatıyor
inglês | turco |
---|---|
tells | anlatıyor |
wrong | yanlış |
building | inşa |
what | neleri |
how | nasıl |
life | hayat |
EN Oops, something went wrong. Please, try again later.
TR Hay aksi, bir şeyler yanlış gitti. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.
inglês | turco |
---|---|
please | lütfen |
try | deneyin |
something | bir |
wrong | yanlış |
later | daha sonra |
again | daha |
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
TR Bir ürün seçmeme yardım et Lisansla ilgili sorular Satın alma süreciyle ilgili sorular/sorunlar Son satın alma işlemi için fatura talep edin Yanlış ürün satın alındı
inglês | turco |
---|---|
help | yardım |
issues | sorunlar |
recent | son |
product | ürün |
wrong | yanlış |
questions | sorular |
request | talep |
purchase | satın |
a | bir |
purchasing | satın alma |
EN Something went wrong. Check if you entered your email address correctly or try again later.
TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.
inglês | turco |
---|---|
correctly | doğru |
posta | |
try | deneyin |
later | daha sonra |
or | veya |
address | adresinizi |
again | daha |
EN Oops, looks like the requested page was not found. Maybe you have entered the wrong address.
TR Oops, görünüşe göre istenen sayfa bulunamadı. Yanlış adres girmiş olabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
page | sayfa |
address | adres |
like | göre |
wrong | yanlış |
EN What would you like to achieve? I just hope that my work helps in some way to make people aware of what is going wrong in the world at the moment, and I’m trying to focus on finding small solutions. If that helps someone, then my work is worthwhile.
TR Neye ulaşmak istiyorsun? Gayet basit, benim çalışmamın şu anda dünyada nelerin ters gittiğine biraz dikkat çekmesini umut ediyorum ve küçük çözümlere kafa yoruyorum. Bunun herhangi birine faydası oluyorsa, verdiğim uğraşa değer.
inglês | turco |
---|---|
just | basit |
hope | umut |
small | küçük |
what | nelerin |
at | de |
in the world | dünyada |
and | ve |
the | anda |
achieve | ulaşmak |
my | benim |
EN If waste is put in the wrong bin it is not collected.
TR Eğer çöpler yanlış konteynere konduysa çöpçüler tarafından alınmıyor.
inglês | turco |
---|---|
wrong | yanlış |
if | eğer |
in | tarafından |
EN The pollster Matthias Jung explains how election prognoses come about – and why they are sometimes wrong.
TR Steffi Schmitt Federal Meclis seçimlerinde sandık görevlisi. Sorumluluğu büyük zira küçük hataların büyük sonuçları olabiliyor.
EN No more wrong mattress seleciıons,120 days trial !
TR SMART MATCH İLE 120 GÜN DENEME FIRSATI
inglês | turco |
---|---|
trial | deneme |
EN Baby Sleeping About True Known Wrong
TR Bebek Uykusu Konusunda Doğru Bilinen Yanlışlar
inglês | turco |
---|---|
baby | bebek |
true | doğru |
known | bilinen |
wrong | yanlış |
about | konusunda |
EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.
TR Üzgünüz, bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
inglês | turco |
---|---|
please | lütfen |
try | deneyin |
again | tekrar |
something | bir |
EN They?ll also provide detailed reporting on what went wrong and how issues were addressed, so that you can prevent similar recurrences in the future
TR Ayrıca, gelecekte benzer olayların tekrar yaşanmasını önleyebilmeniz için neyin yanlış gittiği ve sorunların nasıl ele alındığı hakkında ayrıntılı raporlama sağlayacaktır
inglês | turco |
---|---|
reporting | raporlama |
similar | benzer |
wrong | yanlış |
detailed | ayrıntılı |
and | ve |
how | nasıl |
what | neyin |
issues | sorunları |
on | hakkında |
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
TR Bu, rekabete göre neleri doğru ve neleri yanlış yaptığınız konusunda size daha iyi bir fikir verecektir
inglês | turco |
---|---|
idea | fikir |
wrong | yanlış |
this | bu |
what | neleri |
better | daha iyi |
and | ve |
a | bir |
to | konusunda |
the | size |
EN The simple fact is that most people who pick up rank trackers aren’t well versed in SEO, and there’s nothing wrong with that
TR Basit gerçek şu ki, sıralama izleyicileri alan çoğu insan SEO konusunda bilgili değildir ve bunda yanlış bir şey yoktur
inglês | turco |
---|---|
people | insan |
rank | sıralama |
seo | seo |
wrong | yanlış |
simple | basit |
and | ve |
nothing | bir şey |
that | gerçek |
EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.
TR Bir SERP denetleyicisinin en önemli özelliklerinden biri doğruluktur, çünkü hiç kimse yanlış sonuçlar çıkaracak ve sizi aslında boşa kürek çekmeye gönderecek bir SERP denetleyicisi kullanmak istemez.
inglês | turco |
---|---|
serp | serp |
nobody | kimse |
wrong | yanlış |
most | en |
and | ve |
important | önemli |
a | bir |
to | hiç |
to use | kullanmak |
Mostrando 50 de 50 traduções