EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
Traduzir "look the way" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "look the way" de inglês para turco
Traduções de look the way
"look the way" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de look the way
inglês
turco
TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| another | başka |
| way | yolu |
| control | kontrol |
| these | bu |
| just | sadece |
| my | benim |
| to | bir |
EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.
TR Mevcut sözleşmenizde yer alan iç taşıma fiyatlarını incelemek veya tarifemize göz atmak için, İç Taşıma Fiyatlarına Genel Bakış özelliğimizden yararlanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| rates | fiyatlar |
| or | veya |
| existing | mevcut |
| to | için |
EN The first thing that you look before considering a car model is to look for it?s safety and reliability
TR Bir araba modelini düşünmeden önce bakmanız gereken ilk şey, onun emniyetini ve güvenilirliğini aramaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| model | modelini |
| car | araba |
| and | ve |
| first | ilk |
| to | şey |
EN We’re going to take a look at some of the most crucial features to look for when figuring out if an SEO site audit tool will fulfill your needs
TR Bir SEO site denetim aracının ihtiyaçlarınızı karşılayıp karşılamayacağına karar verirken aramanız gereken en önemli özelliklerden bazılarına göz atacağız
| inglês | turco |
|---|---|
| most | en |
| seo | seo |
| site | site |
| audit | denetim |
| tool | aracı |
| crucial | önemli |
| some | bazı |
| needs | ihtiyaç |
| at | göz |
| a | bir |
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
TR Diğer bilgisayar bileşenleriyle Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 uyumluluğundan sorumlu parametreler
| inglês | turco |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| other | diğer |
| computer | bilgisayar |
| core | core |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
TR Diğer bilgisayar bileşenleriyle Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX uyumluluğundan sorumlu parametreler
| inglês | turco |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| other | diğer |
| computer | bilgisayar |
| core | core |
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
TR Arketipler hakkında daha fazla bilgi edinmek için onları aramaya başlayın. Ancak sadece arketipleri kullanan markaları aramayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| learn | bilgi |
| start | başlayın |
| brands | markalar |
| but | ancak |
| about | hakkında |
| just | sadece |
EN An attractive design is not enough! FOREX and crypto businesses should portray a specialised look and logic to their audience so that your business gets the right message across and highlights your products in the most visually appealing way.
TR Etkileyici bir tasarım yeterli değildir! FOREX ve kripto işletmeleri özel bir görünüme sahip olarak doğru mesajları vermeli ve ürünlerini en iyi şekilde görünür hale getirmelidirler. Böylece daha fazla müşteri kazanılabilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| enough | yeterli |
| forex | forex |
| crypto | kripto |
| design | tasarım |
| business | iş |
| most | en |
| products | ürünlerini |
| and | ve |
| the | şekilde |
| not | değildir |
EN Make your subtitles look the way you want. Easily adjust font type, size, color, position, and background to match your brand.
TR Altyazılarınızın istediğiniz gibi görünmesini sağlayın. Yazı tipi türünü, boyutunu, rengini, konumunu ve arka planını markanıza uyacak şekilde kolayca ayarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| font | yazı tipi |
| size | boyutunu |
| position | konumunu |
| background | arka plan |
| you want | istediğiniz |
| subtitles | altyazılar |
| type | türünü |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.
TR Buna gerçekten bakmam gerekiyor mu? Şu anda duygusal olarak gerçekten ihtiyacım olan şey nedir? Ve bu şekilde, yoksunluğumda hala gevşek olan tuğlaları çözeceğimi biliyorum.
| inglês | turco |
|---|---|
| really | gerçekten |
| still | hala |
| this | bu |
| and | ve |
| to | şey |
| need | ihtiyacı |
| look | olarak |
| is | olan |
| what | nedir |
EN In case the photos don’t look the way you want them to, our slideshow maker offers a cropping tool right in the editor.
TR Eğer fotoğraflar istediğiniz gibi görünmüyorsa, slayt gösterisi aracımızın editöründeki kırpma özelliğini kullanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| photos | fotoğraflar |
| tool | aracı |
| editor | editör |
| you want | istediğiniz |
| the | gibi |
| to | e |
EN You can create iOS and Android apps for your store. You can make it look and work exactly the way you want it to. The best part is, it requires no coding.
TR Mağazanız için iOS ve Android uygulamaları oluşturabilirsiniz. Tam olarak istediğiniz gibi görünmesini ve çalışmasını sağlayabilirsiniz. En iyi yanı, kodlama gerektirmemesidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| coding | kodlama |
| you want | istediğiniz |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| exactly | tam olarak |
| apps | uygulamalar |
| and | ve |
| look | olarak |
| the | gibi |
| best | en |
| it | tam |
EN Each browser is different, so look at your browser’s Help menu to learn the correct way to modify your cookies.
TR Her tarayıcı -farklıdır, bu nedenle çerezlerinizin ayarlarını değiştirmenin doğru yolunu öğrenmek için tarayıcınızın Yardım menüsüne bakabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| different | farklı |
| help | yardım |
| way | yolunu |
| browser | tarayıcı |
| at | de |
| menu | menü |
| look | bu |
| learn | öğrenmek |
EN An attractive design is not enough! FOREX and crypto businesses should portray a specialised look and logic to their audience so that your business gets the right message across and highlights your products in the most visually appealing way.
TR Etkileyici bir tasarım yeterli değildir! FOREX ve kripto işletmeleri özel bir görünüme sahip olarak doğru mesajları vermeli ve ürünlerini en iyi şekilde görünür hale getirmelidirler. Böylece daha fazla müşteri kazanılabilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| enough | yeterli |
| forex | forex |
| crypto | kripto |
| design | tasarım |
| business | iş |
| most | en |
| products | ürünlerini |
| and | ve |
| the | şekilde |
| not | değildir |
EN Make your subtitles look the way you want. Easily adjust font type, size, color, position, and background to match your brand.
TR Altyazılarınızın istediğiniz gibi görünmesini sağlayın. Yazı tipi türünü, boyutunu, rengini, konumunu ve arka planını markanıza uyacak şekilde kolayca ayarlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| easily | kolayca |
| font | yazı tipi |
| size | boyutunu |
| position | konumunu |
| background | arka plan |
| you want | istediğiniz |
| subtitles | altyazılar |
| type | türünü |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN In case the photos don’t look the way you want them to, our slideshow maker offers a cropping tool right in the editor.
TR Eğer fotoğraflar istediğiniz gibi görünmüyorsa, slayt gösterisi aracımızın editöründeki kırpma özelliğini kullanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| photos | fotoğraflar |
| tool | aracı |
| editor | editör |
| you want | istediğiniz |
| the | gibi |
| to | e |
EN If you are looking for a way to let your story unfold in an inviting and fun-to-watch way, animated whiteboard videos may be a perfect choice
TR Hikayenizi cana yakın ve eğlenceli bir şekilde anlatmanın yolunu arıyorsanız animasyonlu beyaz tahta videoları mükemmel bir seçim olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| animated | animasyonlu |
| whiteboard | beyaz tahta |
| perfect | mükemmel |
| choice | seçim |
| fun | eğlenceli |
| if you are looking | arıyorsanız |
| videos | videoları |
| be | olabilir |
| a | bir |
| and | ve |
| to | e |
EN Are you part of an organization or group that fits our way of thinking? Do you think our products might be a good way to make a difference? Contact us to figure out how we could work together!
TR Desteğe ihtiyaç duyan ve birlikte iyi çalışacağımızı düşündüğün bir projenin veya organizasyonun bir parçası mısın? Bize ulaş ve bu konuyu konuşalım!
| inglês | turco |
|---|---|
| or | veya |
| good | iyi |
| out | bu |
| us | bize |
| our | ve |
EN They have been configured in such a way that the performance, career, succession, talent management, and training/development processes work in an integrated way.
TR Performans, kariyer, yedekleme, yetenek yönetimi ve eğitim/gelişim süreçleri entegre bir şekilde çalışacak şekilde yapılandırılmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| performance | performans |
| career | kariyer |
| integrated | entegre |
| work | çalışacak |
| management | yönetimi |
| training | eğitim |
| processes | süreçleri |
| development | gelişim |
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
EN Internationally, Germany leads the way in climate protection and is a pioneer in the development of renewable energies. The exit from nuclear power is already under way.
TR Almanya iklimin korunmasında ve yenilenebilir enerjilerin yaygınlaştırılmasında uluslararası düzeyde bir öncü. Nükleer enerjiye veda süreci başlamış durumda.
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| climate | iklimin |
| renewable | yenilenebilir |
| nuclear | nükleer |
| internationally | uluslararası |
| and | ve |
| protection | korunması |
| the | durumda |
| a | bir |
EN This is a good way to expand your vocabulary along your way.
TR Böylelikle bu arada kelime dağarcığınızı genişletirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| along | da |
| this | bu |
| to | kelime |
EN In this way, we will have all the information in a 100% transparent way:
TR Bu sayede tüm bilgileri %100 şeffaf bir şekilde elde ederiz:
| inglês | turco |
|---|---|
| transparent | şeffaf |
| this | bu |
| all | tüm |
| information | bilgileri |
| the | şekilde |
| a | bir |
| will | elde |
EN Connecting games in a customized way with feeds transfer enables partners to adapt TVBET products to specific needs, which do not allow our iframe to be connected in a standard way
TR Özel oyunların feed aktarımıyla birleştirilmesi, ortakların TVBET ürünlerini gerekli özelliklere uyarlamasına olanak tanır; bu, iFrame'imizi standart bir şekilde bağlamamıza izin vermez
| inglês | turco |
|---|---|
| standard | standart |
| which | bu |
| products | ürünlerini |
| with | şekilde |
| games | oyunlar |
| a | bir |
EN Dear Phemexers, Thursday’s child may have a long way to go, but for you it seems like rewards are right around the corner! Luck may be shining on your way here at Phemex, where we have a special ……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, 16 Ağustos 2022 itibariyle Phemex Kripto Dönüştürücü’nün 10 popüler kripto paranın daha USDC paritesini destekleyeceğini duyurmaktan mutluluk duyuyoruz: ……
EN We believe innovation, in collaboration with others, is the only way to solve these challenges – and we plan to lead the way, working with our customers and partners to develop solutions fit for the future.
TR Diğerleriyle iş birliğiyle, yeniliğin bu zorlukları gidermenin tek yolu olduğuna inanarak gelecek için uygun çözümler geliştirmek üzere müşterilerimiz ve ortaklarımızla çalışarak öncülük etmek istiyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| challenges | zorlukları |
| way | yolu |
| solutions | çözümler |
| our customers | müşterilerimiz |
| we | istiyoruz |
| working | çalışarak |
| future | gelecek |
| and | ve |
| to | etmek |
| the | tek |
| for | için |
| with | uygun |
EN At Tetra Pak, we believe innovation is the only way to get there – and we plan to lead the way.
TR Tetra Pak olarak, bu noktaya ulaşmanın tek yolunun yenilik olduğuna inanıyor ve bu yolda öncülük etmeyi planlıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| innovation | yenilik |
| and | ve |
| to | tek |
EN If you are looking for a way to let your story unfold in an inviting and fun-to-watch way, animated whiteboard videos may be a perfect choice
TR Hikayenizi cana yakın ve eğlenceli bir şekilde anlatmanın yolunu arıyorsanız animasyonlu beyaz tahta videoları mükemmel bir seçim olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| animated | animasyonlu |
| whiteboard | beyaz tahta |
| perfect | mükemmel |
| choice | seçim |
| fun | eğlenceli |
| if you are looking | arıyorsanız |
| videos | videoları |
| be | olabilir |
| a | bir |
| and | ve |
| to | e |
EN Good design, he suggests, is the best way to navigate information glut -- and it may just change the way we see the world.
TR Bilgi tasarımının bugünkü bilgi yoğunluğuna yön veren, eşsiz motifler ve dünyayı görme şeklimizi değiştrebilecek bağlantılar bulmamıza yarayan bir araç olarak ileri sürüyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgi |
| and | ve |
| design | tasarım |
| the | araç |
| world | dünyayı |
| to | e |
EN "This is "the" way to handle your podcast subscriptions. It's also a great way to discover new podcasts."
TR "Bu podcast aboneliklerinizi kontrol etmek için "tek" yol. Ayrıca yeni podcastleri keşfetmek içinde harika bir yöntem."
| inglês | turco |
|---|---|
| podcast | podcast |
| discover | keşfetmek |
| new | yeni |
| great | harika |
| this | bu |
| way | yol |
| also | ayrıca |
EN ReprintsPhysicians need to stay up-to-date with the latest developments in order to care for their patients and they look to reprints of peer-reviewed scientific articles as a trusted source of information
TR Tekrar baskılarDoktorların hastalarına bakabilmek için son gelişmelerden haberdar olması gerekir ve güvenilir bir bilgi kaynağı olarak hakem denetimli bilimsel makalelerin yeniden baskılarına başvururlar
| inglês | turco |
|---|---|
| scientific | bilimsel |
| information | bilgi |
| source | kaynağı |
| patients | hastalar |
| and | ve |
| of | in |
| look | olarak |
| a | bir |
| trusted | güvenilir |
| developments | son |
EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.
TR Ahrefs, sanki bir araçtan daha fazlasıymış gibi hissediyorum. Ahrefs dijital pazarlamada benim ortağım, ve müşterilerimin gözünde bir rock yıldızı gibi görünmemi sağlıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| tool | araç |
| partner | ortağı |
| look | göz |
| ahrefs | ahrefs |
| digital | dijital |
| as | gibi |
| and | ve |
| my | benim |
EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
TR Herhangi bir sayfanın arka planına bakmak için "Detaylar"a tıklayın. Bir sayfanın gösterdiği performansı kolayca inceleyebilir ve arkasındaki sebebi bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| details | detaylar |
| performing | performans |
| can | performansı |
| easily | kolayca |
| and | ve |
| of | in |
| any | herhangi |
| a | bir |
| to | için |
EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.
TR İster kök alan adı ister alt alan adı olsun, URL'leri herhangi bir düzeyde arayın. Belirtildikten sonra, “Karşılaştır”a tıklayın ve sonuçları görün.
EN Look at the number of SERP results to size up the competition
TR Rekabeti büyütmek için SERP sonuçlarının sayısına bakın
| inglês | turco |
|---|---|
| number | sayısı |
| serp | serp |
| competition | rekabeti |
| number of | sayısına |
| of | in |
| to | için |
EN Look at the related keywords to spot less competitive long-tails with high click potential.
TR Yüksek tıklama potansiyeline sahip daha az rekabetçi uzun kuyrukları tespit etmek için ilgili anahtar kelimelere bakın.
| inglês | turco |
|---|---|
| related | ilgili |
| keywords | anahtar |
| competitive | rekabetçi |
| high | yüksek |
| potential | potansiyeline |
| click | tıklama |
| long | uzun |
EN Look at the real ads displayed for your keywords to find inspiration for your own
TR Kendiniz için ilham kaynağı bulmak için anahtar kelimeleriniz için görüntülenen gerçek reklamlara bakın
| inglês | turco |
|---|---|
| real | gerçek |
| keywords | anahtar |
| inspiration | ilham |
EN Make your reports look engaging and professional with one of various design themes.
TR Çeşitli tasarım temalarından biriyle raporlarınızın ilgi çekici ve profesyonel görünmesini sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| professional | profesyonel |
| design | tasarım |
| engaging | ilgi çekici |
| make | e |
| reports | raporlar |
| and | ve |
| themes | temaları |
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
TR Daha iyi içgörüler almak için rakiplerinizin Google Ads kampanyalarına daha yakından bakın. Rakiplerinizin, ücretli trafiğini en çok hangi alt domainlere yönlendirdiğini keşfedin
| inglês | turco |
|---|---|
| take | almak |
| insights | içgörüler |
| discover | keşfedin |
| traffic | trafiğini |
| ads | ads |
| paid | ücretli |
| their | in |
| most | en |
| campaigns | kampanyalar |
| to | için |
| more | daha |
| at | iyi |
EN Get an in-depth look at the organic search traffic and backlink profile of any website or URL.
TR Herhangi bir web sitesinin veya URL’nin organik arama trafiğini ve bağlantı profilini derinlemesine inceleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| organic | organik |
| search | arama |
| traffic | trafiğini |
| profile | profilini |
| website | web |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
TR En iyi sıralanan sayfaların SEO ölçümlerine ve sıralama geçmişlerine hızlı bir şekilde göz atın. SERP’leri değerlendirin ve bu sayfaların neden bu şekilde sıralandığını anlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| at | de |
| top | iyi |
| quick | hızlı |
| these | bu |
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
| rank | sıralama |
| why | neden |
| pages | sayfalar |
EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.
TR Neyin işe yarayıp neyin yaramadığını anladığınızda problemlerin çözümüne dair tavsiye ve önerilerimize göz atın. Hepsi raporda yer alıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| working | iş |
| advice | tavsiye |
| its | ne |
| what | neyin |
| at | göz |
| in | yer |
EN If you are interested in supporting tens of thousands of lives in different cities, take a look at the vacancies below and write to us at
TR Türkiye’nin farklı kentlerinde on binlerce insanın hayatına destek olmak ilginizi çekiyorsa, aşağıdaki açık pozisyonları inceleyin ve bize yazın.
| inglês | turco |
|---|---|
| supporting | destek |
| and | ve |
| different | farklı |
| the | aşağıdaki |
| to | olmak |
| us | bize |
| a | a |
EN Introducing Jotform's new look — with the same powerful forms
TR Tek oturum açma Jotform Kurumsal kullanıcıları için nasıl çalışır?
EN Well, let's see how mobile-friendly websites look under 4 headings;
TR Peki mobil uyumluluğu olan web siteleri nasıl görünür 4 başlık altında görelim;
| inglês | turco |
|---|---|
| see | görün |
| under | altında |
| mobile | mobil |
| how | nasıl |
| websites | siteleri |
EN "Start your visit in the morning and wear comfortable shoes. There is so much to look at and you don't want to miss out on it. They have done an amazing job with that place."
TR "Avrupa, Amerika, Asya, Afrika ve antik caglara ait genis bir koleksiyona sahip. Ayrica cagdas sanat ve fotograf sergileri de mevcut. Cok keyifli ve dolu dolu bir muze."
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| and | ve |
| to | sahip |
| the | bir |
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
TR "Şehir ayaklarınızın altında, manzarası için bile çıkılır. Aslanlı köprünün dibinden ya yürüyerek ya da finikülerle çıkabilirsiniz."
| inglês | turco |
|---|---|
| at | nda |
| also | da |
| to | bile |
EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."
TR "1577'de Kanuni Sultan Süleyman tarafından yaptırılmış Mimar Sinan'ın kalfalık eseri olarak bilinen cami. Hikayesini mutlaka okuyun ben çok etkilenmiştim."
| inglês | turco |
|---|---|
| be | ben |
| and | okuyun |
| look | olarak |
EN An industry leader since 1870, we understand what you look for in hoses and we strive every day to ensure our hoses meet these standards.
TR 1870’ten bu yana sektör lideri olarak, hortumlarda ne aradığınızı anlıyoruz ve hortumlarımızın bu standartları karşıladığından emin olmak için her gün çaba gösteriyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| industry | sektör |
| leader | lideri |
| what | ne |
| these | bu |
| standards | standartları |
| and | ve |
| look | olarak |
| day | gün |
EN That said, many of them have a human-readable version of the contents at the opening, and if you want greater detail then please do have a closer look.
TR Ancak, bunların büyük çoğunluğu başlangıçtaki içeriğin kolay anlaşılabilir bir biçimidir ve daha fazla ayrıntı istersen, lütfen daha yakından incele.
| inglês | turco |
|---|---|
| greater | daha fazla |
| and | ve |
| please | lütfen |
| of | in |
| a | bir |
| the | ancak |
EN If you are looking for a Multi-Asset Crypto Wallet, look into @atomicwallet! Much Respect to the team behind it...
TR Çok Varlıklı Kripto Cüzdanı arıyorsanız @ atomicwallet'e bakın! Arkasındaki takıma Çok Saygı ...
| inglês | turco |
|---|---|
| crypto | kripto |
| behind | arkasındaki |
| if you are looking | arıyorsanız |
| respect | saygı |
| wallet | cüzdan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
way you look logaster is way cheaper way better way to my way part way unique way using two way verification way type a way half way between one way way—whether efficient way two way fast way same way special way right way it's way own way simple way different way easiest way possible way friendly way better way long way thoughtful way understand way better way — snow way by the way along the way with the way one way mode avatar the way abusive way contrary a new way customize the way goes way beyond dismantling way much one way flights two way data a way coherent way easiest possible way unsdgxthe way home navigate your way way to createTraduzir look the way para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe