EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
"loading without losing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
TR Bu uygulama açılış sayfası şablonu, sayfa mobil uygulamasını, Unbounce açılış sayfalarını hafif ağırlıklı ve kaliteden ödün vermeden hızlı yükleme yapmak için birinci sınıf bir sıkıştırıcı kullanır
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
loading | yükleme |
without | vermeden |
template | şablonu |
light | hafif |
fast | hızlı |
uses | kullanır |
this | bu |
and | ve |
app | uygulaması |
pages | sayfalarını |
to | için |
EN Misplaced your Ledger? It got stolen? Accidentally soaked it in water or dropped it from a considerable height. Don’t worry, losing your Ledger doesn’t mean losing your crypto.
TR Ledger'ınız kayıp mı oldu? Çalındı mı? Kazayla ıslandı veya yüksek bir noktadan yere mi düştü? Endişelenmeyin. Ledger'ınızın kaybolması ya da bozulması kriptolarınızı kaybettiğiniz anlamına gelmez.
inglês | turco |
---|---|
mean | anlamına |
in | da |
or | veya |
a | bir |
EN Start an online store with unbeatable website speed - don't risk losing potential visitors due to long loading times.
TR Uzun yüklenme süreleri nedeniyle ziyaretçilerinizi kaybetmeyin, rakipsiz hızlara sahip bir mağaza açın.
inglês | turco |
---|---|
store | mağaza |
long | uzun |
times | süreleri |
to | sahip |
due | bir |
EN After creating your survey with our free survey tool, you can jump onto designing it without losing time.
TR Anketinizi ücretsiz anket aracımızla oluşturduktan sonra, zaman kaybetmeden tasarlamaya başlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
survey | anket |
tool | aracı |
free | ücretsiz |
time | zaman |
after | sonra |
EN Computers are used to share ideas, culture and information. Without these freedoms over software, we risk losing control over what we share.
TR Bilgisayarlar, kültür ve bilgi ve düşünceleri paylaşmak için kullanılır. Yazılım üzerindeki bu özgürlükler olmazsa, paylaştığımız şey üzerindeki denetimi kaybetme riskiyle karşı karşıyayız.
inglês | turco |
---|---|
computers | bilgisayarlar |
used | kullanılır |
culture | kültür |
software | yazılım |
control | denetimi |
and | ve |
information | bilgi |
these | bu |
to share | paylaşmak |
EN I find the concept of short-time work very useful because the company can significantly reduce personnel costs in the short term without losing employees
TR Kısa mesai konsepti bence anlamlı bir konsept, çünkü firmalar bu sayede çalışanlarını kaybetmeden personel giderlerini kısa bir süreliğine düşürebiliyor
inglês | turco |
---|---|
personnel | personel |
short | kısa |
term | süreli |
concept | konsept |
because | çünkü |
EN After creating your survey with our free survey tool, you can jump onto designing it without losing time.
TR Anketinizi ücretsiz anket aracımızla oluşturduktan sonra, zaman kaybetmeden tasarlamaya başlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
survey | anket |
tool | aracı |
free | ücretsiz |
time | zaman |
after | sonra |
EN Learn how to easily resize your images in Photoshop and that too without losing quality!
TR Photoshop'ta görüntülerinizi kolayca yeniden boyutlandırmayı öğrenin ve bunu yaparken kaliteden ödün vermeyin!
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
images | görüntü |
EN To catch simple bugs in composite type declarations, redundant types that can be detected without performing class loading will result in a compile-time error. This includes:
TR Birleşim türü bildirimlerindeki basit hataları yakalamak için, sınıf yüklemesi gerçekleştirilmeden algılanabilen artık türler bir derleme anı hatasıyla sonuçlanacaktır. Şunları içerir:
inglês | turco |
---|---|
class | sınıf |
result | sonuç |
includes | içerir |
simple | basit |
a | bir |
to | için |
time | artık |
EN With Knovel, engineers get a comprehensive and reliable tool that helps them to avoid losing precious hours sifting through technical data, trying to validate its accuracy and integrating it into their workflow.
TR Knovel ile mühendisler teknik verileri eleyip doğru olduklarını onaylamak ve iş akışlarına entegre etmek için değerli saatlerini harcamaktan kurtulmalarını sağlayan kapsamlı ve güvenilir bir araca sahip olur.
inglês | turco |
---|---|
knovel | knovel |
engineers | mühendisler |
precious | değerli |
technical | teknik |
data | verileri |
integrating | entegre |
comprehensive | kapsamlı |
and | ve |
a | bir |
reliable | güvenilir |
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.
inglês | turco |
---|---|
see | görün |
organic | organik |
traffic | trafik |
time | zaman |
or | veya |
and | ve |
in | içinde |
EN However, if you reach out to the losing registrar they can usually expedite the process
TR Bununla birlikte, alan adını kaybeden kayıt kuruluşuna ulaşırsan, genellikle süreci hızlandırabilirler
inglês | turco |
---|---|
usually | genellikle |
process | süreci |
to | birlikte |
EN For example, mandatory cookies are used for purposes such as identity verification and not losing information about your current session
TR Örneğin, kimlik doğrulama, mevcut oturumunuz ile ilgili bilgilerin kaybolmaması gibi amaçlarla zorunlu çerezler kullanılmaktadır
inglês | turco |
---|---|
mandatory | zorunlu |
identity | kimlik |
verification | doğrulama |
information | bilgilerin |
cookies | çerezler |
about | ilgili |
used | ile |
as | gibi |
and | mevcut |
EN Be mindful of the limits to avoid losing characters and words
TR Bazı karakter ya da kelimelerin kaybolmaması için bu limitlere dikkat edin
inglês | turco |
---|---|
characters | karakter |
of | in |
to | bazı |
EN The lack of information on and ease of booking of this mode means that many people are losing out on the opportunity to travel, or are choosing to use more expensive, less sustainable modes of transportation.
TR Bu yöntemin rezervasyonunu yapmanın bilinmemesi ve kolay olmaması nedeniyle birçok kişi yolculuk yapma fırsatını kaçırmakta ya da daha pahalı, daha az sürdürülebilir taşımacılık yöntemleri kullanmayı tercih eder.
inglês | turco |
---|---|
ease | kolay |
travel | yolculuk |
sustainable | sürdürülebilir |
transportation | taşımacılık |
expensive | pahalı |
this | bu |
and | ve |
to | yapma |
of | nedeniyle |
opportunity | fırsat |
many | çok |
EN Despite high viewing figures, classic television is losing increasing numbers of viewers to competing streaming services
TR Yüksek izleme oranlarına rağmen her geçen gün daha çok izleyici, klasik televizyon yerine rakibi streaming platformlarını tercih ediyor
inglês | turco |
---|---|
despite | rağmen |
classic | klasik |
television | televizyon |
high | yüksek |
to | her |
EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.
TR Hyaluronik Asit ve Sodyum PCA cildin su kaybetmesini ve kurumasını önler, cilt hücrelerini bir arada tutan hücreler arası yapıştırıcının yeniden oluşturulmasına yardımcı olur ve cildinizi genç, nemli ve dolgun tutar.
inglês | turco |
---|---|
acid | asit |
skin | cilt |
water | su |
help | yardımcı |
from | arası |
and | ve |
the | bir |
EN With Knovel, engineers get a comprehensive and reliable tool that helps them to avoid losing precious hours sifting through technical data, trying to validate its accuracy and integrating it into their workflow.
TR Knovel ile mühendisler teknik verileri eleyip doğru olduklarını onaylamak ve iş akışlarına entegre etmek için değerli saatlerini harcamaktan kurtulmalarını sağlayan kapsamlı ve güvenilir bir araca sahip olur.
inglês | turco |
---|---|
knovel | knovel |
engineers | mühendisler |
precious | değerli |
technical | teknik |
data | verileri |
integrating | entegre |
comprehensive | kapsamlı |
and | ve |
a | bir |
reliable | güvenilir |
EN For example, mandatory cookies are used for purposes such as identity verification and not losing information about your current session
TR Örneğin, kimlik doğrulama, mevcut oturumunuz ile ilgili bilgilerin kaybolmaması gibi amaçlarla zorunlu çerezler kullanılmaktadır
inglês | turco |
---|---|
mandatory | zorunlu |
identity | kimlik |
verification | doğrulama |
information | bilgilerin |
cookies | çerezler |
about | ilgili |
used | ile |
as | gibi |
and | mevcut |
EN White men are scared of losing their privileges
TR Beyaz adam, ayrıcalıklarını kaybetmekten korkuyor
inglês | turco |
---|---|
white | beyaz |
of | ın |
EN Despite high viewing figures, classic television is losing increasing numbers of viewers to competing streaming services
TR Yüksek izleme oranlarına rağmen her geçen gün daha çok izleyici, klasik televizyon yerine rakibi streaming platformlarını tercih ediyor
inglês | turco |
---|---|
despite | rağmen |
classic | klasik |
television | televizyon |
high | yüksek |
to | her |
EN It is clear that through Brexit the EU is losing the second largest economic power after Germany
TR Kesin olan şey, Brexit nedeniyle AB’nin Almanya’dan sonra ikinci büyük ekonomik gücü kaybettiğidir
inglês | turco |
---|---|
second | ikinci |
largest | büyük |
economic | ekonomik |
power | gücü |
is | olan |
that | şey |
the | sonra |
EN As a matter of fact, everything but the license won’t be able to save a futile venture from losing its ground; it establishes and preserves the essence of a brand: its reputation, along with legal and commercial rights;
TR Aslında, lisans dışında hiçbir şey anlamsız bir girişimi kayba uğratmaktan koruyamaz; lisans bir markanın özünü belirler ve korur: itibarı, yasal ve ticari hakları;
inglês | turco |
---|---|
license | lisans |
brand | markanın |
legal | yasal |
commercial | ticari |
and | ve |
rights | hakları |
to | şey |
a | bir |
EN If your campaign is stalling, you need to fix it fast or risk losing ground to your competition
TR Kampanyanız duraklıyorsa bunu hızlı bir şekilde düzeltmeniz veya rakiplerinize karşı zemin kaybetme riskini almanız gerekir
inglês | turco |
---|---|
ground | zemin |
fast | hızlı |
or | veya |
to | karşı |
it | bunu |
EN However, if you reach out to the losing registrar they can usually expedite the process
TR Bununla birlikte, alan adını kaybeden kayıt kuruluşuna ulaşırsan, genellikle süreci hızlandırabilirler
inglês | turco |
---|---|
usually | genellikle |
process | süreci |
to | birlikte |
EN ”. I would say parents are losing the battle when it comes to
TR anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur. Ebeveynlerin savaşı kaybedeceğini söyleyebilirim. söz konusu olduğunda
inglês | turco |
---|---|
when | olduğunda |
EN How “Technophober” losing digital parenting battle?
TR Dijital ebeveynlik savaşını nasıl “Technophober” kaybediyor?
EN For example, if your site’s robot.txt isn’t working properly, then you’ll end up losing results on Google and you won’t show up as high
TR Örneğin, sitenizin robot.txt dosyası düzgün çalışmıyorsa, Google'daki sonuçları kaybedersiniz ve üst sıralarda görünmezsiniz
inglês | turco |
---|---|
robot | robot |
txt | txt |
properly | düzgün |
results | sonuçları |
and | ve |
end | in |
on | üst |
EN Be mindful of the limits to avoid losing characters and words
TR Bazı karakter ya da kelimelerin kaybolmaması için bu limitlere dikkat edin
inglês | turco |
---|---|
characters | karakter |
of | in |
to | bazı |
EN Have you ever changed permalink structures, domain prefixes, connection protocols (http-https) or just flat out changed domains and ended up losing all your social share counts?
TR Hiç kalıcı bağlantı yapılarını, alan adı öneklerini, bağlantı protokollerini (http-https) değiştirdiniz mi, yoksa sadece değiştirilen alanları düzelttiniz ve tüm sosyal paylaşım sayınızı mı kaybettiniz?
inglês | turco |
---|---|
structures | yapılar |
connection | bağlantı |
or | yoksa |
social | sosyal |
domain | alan |
just | sadece |
all | tüm |
out | de |
and | ve |
EN Apple's shares have been tumbling for the second day in a row, losing the equivalent of Hungary's GDP, after news that the tech giant could face a partial iPhone ban in China.
TR Rusya, ABD istihbarat kurumlarının, Apple’a ait binlerce telefon üzerinden yürüttüğü casusluk operasyonunun açığa çıkarıldığını duyurdu.
inglês | turco |
---|---|
a | a |
EN You should carefully consider whether you fully understand how cryptocurrency trading works and whether you can afford to take the high risk of losing all your invested money.
TR Kripto para yatırımının nasıl çalıştığını tam olarak anlayıp anlamadığınızı ve yatırdığınız tüm parayı kaybetme riskini göze alıp alamayacağınızı dikkatli bir şekilde değerlendirmelisiniz.
inglês | turco |
---|---|
works | çalıştığını |
fully | tam |
all | tüm |
cryptocurrency | kripto |
and | ve |
how | nasıl |
EN Never worry about losing your progress. If anything happens, you can restore the most recent backup from the control panel in seconds and continue building your world.
TR Minecraft Server'da ilerlememi kaybedeceğim diye endişelenmenize hiç gerek yok. Herhangi bir şey olursa, en son yedeğinizi kontrol panelinden saniyeler içinde geri yükleyebilir ve dünyanızı oluşturmaya devam edebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
restore | geri |
most | en |
recent | son |
control | kontrol |
seconds | saniyeler |
continue | devam |
building | oluşturmaya |
never | hiç |
if | olursa |
you can | edebilirsiniz |
in | içinde |
and | ve |
the | herhangi |
EN Have you ever changed permalink structures, domain prefixes, connection protocols (http-https) or just flat out changed domains and ended up losing all your social share counts?
TR Hiç kalıcı bağlantı yapılarını, alan adı öneklerini, bağlantı protokollerini (http-https) değiştirdiniz mi, yoksa sadece değiştirilen alanları düzelttiniz ve tüm sosyal paylaşım sayınızı mı kaybettiniz?
inglês | turco |
---|---|
structures | yapılar |
connection | bağlantı |
or | yoksa |
social | sosyal |
domain | alan |
just | sadece |
all | tüm |
out | de |
and | ve |
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
TR Sayfa yüklenme hızı sıralamada önemli bir faktördür, ayrıca kullanıcı deneyimini, özellikle mobilde gözle görülür şekilde etkiler.
inglês | turco |
---|---|
page | sayfa |
ranking | sıralamada |
also | ayrıca |
experience | deneyimini |
mobile | mobilde |
major | önemli |
user | kullanıcı |
especially | özellikle |
a | bir |
it | şekilde |
EN Is Your Website Loading Slowly?
TR Siteniz Yavaş mı Açılıyor?
inglês | turco |
---|---|
your website | siteniz |
EN After the data is finished loading, click on the "Web page analyzer" tab on the "Dashboard."
TR Verilerin yüklenme durumu bittikten sonra “Gösterge paneli” üstündeki “Web sayfası analizörü” sekmesine tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
after | sonra |
data | verilerin |
click | tıklayın |
web | web |
tab | sekmesine |
dashboard | paneli |
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.
inglês | turco |
---|---|
unique | benzersiz |
content | içeriğe |
remove | kaldırın |
useful | kullanışlı |
and | ve |
page | sayfa |
links | bağlantıları |
users | kullanıcılar |
get | elde |
EN Due to flight safety, the loading of extra oxygen cylinders cannot be provided on our aircraft. However, passengers can travel with their own portable oxygen concentrators.
TR Uçuş emniyeti gereğince, uçaklarımızda ekstra oksijen tüpü yükleme hizmeti verilememektedir. Ancak yolcularımız kendilerine ait taşınabilir oksijen konsantratörlerini uçak içine alabilirler.
inglês | turco |
---|---|
loading | yükleme |
extra | ekstra |
passengers | yolcular |
portable | taşınabilir |
flight | uçuş |
the | ancak |
aircraft | uçak |
to | içine |
EN After all, you can't manage multiple clients by manually loading each and every social network in Chrome
TR Sonuçta, yönetiminizdeki sosyal medya hesaplarını tek tek tarayıcınızdan yönetmeye çalışmak daha maaliyetlidir
inglês | turco |
---|---|
social | sosyal |
in | tek |
multiple | daha |
EN Video loading times may take longer on Vimeo because it includes long videos, such as full movies, more often
TR Film benzeri uzun videolara daha sık yer verme mantığıyla yola çıkan Vimeo?da video yükleme süreleri görece daha uzun sürebilir
inglês | turco |
---|---|
loading | yükleme |
times | süreleri |
often | sık |
vimeo | vimeo |
video | video |
long | uzun |
more | daha |
longer | daha uzun |
on | yer |
EN Hairy Greek Man (loading the butt-hole with creampie) at Gay0Day
TR Gay0Day'de Kıllı yunan adam (anal ile göt deliği yükleniyor)
inglês | turco |
---|---|
man | adam |
with | ile |
EN Limits on passenger luggage are a thing of the past since the C3 Aircross has the largest boot in the segment, access to which is facilitated by a broad rear window, large-opening tailgate and low loading sill.
TR Yolcu bagajındaki sınırlar, C3 Aircross?ın segmentte en büyük bagaja sahip olduğundan, geniş bir arka cam, geniş açılı arka kapak ve düşük yükleme eşiği tarafından erişilebildiği için geçmişte kaldı.
inglês | turco |
---|---|
passenger | yolcu |
rear | arka |
loading | yükleme |
aircross | aircross |
and | ve |
by | tarafından |
low | düşük |
of | in |
a | bir |
past | geçmiş |
large | büyük |
broad | geniş |
EN Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.
TR Adblock, yenileme düğmesine basarak karmaşasız, daha temiz bir ekran görmenize, yükleme hızlarını artırıp gizliliğinizi korumanıza olanak verir.
inglês | turco |
---|---|
button | düğmesine |
screen | ekran |
loading | yükleme |
meaning | bir |
EN Our web hosting, HTML5 CSS3 contact form dated 2022 optimized for the fast loading speed with template features over 50, blue website design, & enormous over 40 shortcodes.
TR Web barındırma, 2022 tarihli HTML5 CSS3 iletişim formumuz, 50'den fazla şablon özellikleri, mavi web sitesi tasarımı ve 40'tan fazla kısa kod ile hızlı yükleme hızı için optimize edilmiştir.
inglês | turco |
---|---|
hosting | barındırma |
contact | iletişim |
dated | tarihli |
loading | yükleme |
features | özellikleri |
fast | hızlı |
our | ve |
optimized | optimize edilmiş |
template | şablon |
blue | mavi |
design | tasarım |
for | için |
with | ile |
EN These elements will not compromise the fast-loading, but if anything, will optimize the application performance user experience simplicity of your site
TR Bu öğeler hızlı yüklemeden ödün vermeyecek, ancak herhangi bir şey olursa, sitenizin uygulama performansını kullanıcı deneyimi basitliğini optimize edecektir
inglês | turco |
---|---|
optimize | optimize |
application | uygulama |
experience | deneyimi |
elements | öğeler |
fast | hızlı |
if | olursa |
your site | sitenizin |
user | kullanıcı |
will | edecektir |
these | bu |
performance | performans |
EN The portfolio WordPress free templates with revolution slider give fast loading, and the visitor will not wait long, even if he goes to the site through social media
TR Devrim kaydırıcısına sahip WordPress ücretsiz şablonları portföyü hızlı yükleme sağlar ve ziyaretçi siteye sosyal medya üzerinden girse bile uzun süre beklemeyecektir
inglês | turco |
---|---|
wordpress | wordpress |
slider | kaydırıcı |
give | sağlar |
loading | yükleme |
and | ve |
visitor | ziyaretçi |
long | uzun |
free | ücretsiz |
templates | şablonları |
fast | hızlı |
social | sosyal |
media | medya |
portfolio | portföy |
site | siteye |
EN Thirds landing page free templates with Envato elements have high loading speed
TR Envato öğelerine sahip üçüncü açılış sayfası ücretsiz şablonları, yüksek yükleme hızına sahiptir
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
loading | yükleme |
page | sayfası |
free | ücretsiz |
templates | şablonları |
speed | hız |
have | sahip |
EN Parallax effect, sticky navigation, drop-down menus, reviews, and scrolling content loading-all the various conveniences
TR Paralaks efekti, yapışkan gezinme, açılır menüler, incelemeler ve kayan içerik yükleme - tüm çeşitli kolaylıklar
inglês | turco |
---|---|
navigation | gezinme |
menus | menüler |
reviews | incelemeler |
content | içerik |
loading | yükleme |
all | tüm |
various | çeşitli |
and | ve |
EN Mountable on forklifts, conveyors or overhead for faster manual loading, this foundational capability can help streamline workflows, increase quality and save time in every area of your plant.
TR Daha hızlı manuel yükleme için forkliftlere, konveyörlere veya baş üstüne monte edilebilen bu temel yetenek, tesisinizin her alanında iş akışlarını kolaylaştırmaya, kaliteyi artırmaya ve zamandan tasarruf etmeye yardımcı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
manual | manuel |
loading | yükleme |
workflows | iş akışları |
quality | kaliteyi |
save | tasarruf |
time | zamandan |
faster | hızlı |
help | yardımcı |
this | bu |
or | veya |
can | olabilir |
area | alan |
and | ve |
for | için |
Mostrando 50 de 50 traduções