Traduzir "let the driver" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let the driver" de inglês para turco

Traduções de let the driver

"let the driver" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

let ardından bir bu bunları bunu bunun e hakkında hazır her ile için içinde lütfen nasıl ne olacak olan olarak olun sahibiz sağlar sizin ve özel
driver ile için sürücü şoför

Tradução de inglês para turco de let the driver

inglês
turco

EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day

TR Güvenli Sürücü Hizmeti Dubai, Güvenli Sürücü Kiralama @ 80 AED / gün

inglês turco
safe güvenli
service hizmeti
dubai dubai
hire kiralama
aed aed
day gün
driver sürücü

EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.

TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.

inglês turco
continuously sürekli
s s
colour renkli
driver sürücü
information bilgi
line ile
vision görüş

EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day

TR Güvenli Sürücü Hizmeti Dubai, Güvenli Sürücü Kiralama @ 80 AED / gün

inglês turco
safe güvenli
service hizmeti
dubai dubai
hire kiralama
aed aed
day gün
driver sürücü

EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.

TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.

inglês turco
continuously sürekli
s s
colour renkli
driver sürücü
information bilgi
line ile
vision görüş

EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.

TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.

inglês turco
continuously sürekli
s s
colour renkli
driver sürücü
information bilgi
line ile
vision görüş

EN Two intuitive electric buttons let the driver reveal the glass roof or adjust the blind in order to regulate the level of brightness inside the cabin.

TR İki adet sezgisel elektrik düğmesi, sürücünün cam tavanı ortaya çıkarmasını veya kabinin içindeki parlaklık seviyesini ayarlamak için körlüğü ayarlamasını sağlar.

inglês turco
intuitive sezgisel
electric elektrik
let sağlar
driver sürücü
glass cam
adjust ayarlamak
level seviyesini
of in
or veya
to için

EN Two intuitive electric buttons let the driver reveal the glass roof or adjust the blind in order to regulate the level of brightness inside the cabin.

TR İki adet sezgisel elektrik düğmesi, sürücünün cam tavanı ortaya çıkarmasını veya kabinin içindeki parlaklık seviyesini ayarlamak için körlüğü ayarlamasını sağlar.

inglês turco
intuitive sezgisel
electric elektrik
let sağlar
driver sürücü
glass cam
adjust ayarlamak
level seviyesini
of in
or veya
to için

EN Two intuitive electric buttons let the driver reveal the glass roof or adjust the blind in order to regulate the level of brightness inside the cabin.

TR İki adet sezgisel elektrik düğmesi, sürücünün cam tavanı ortaya çıkarmasını veya kabinin içindeki parlaklık seviyesini ayarlamak için körlüğü ayarlamasını sağlar.

inglês turco
intuitive sezgisel
electric elektrik
let sağlar
driver sürücü
glass cam
adjust ayarlamak
level seviyesini
of in
or veya
to için

EN Talk to each other, reason things out with someone else, but let there be no gossip or criticism of one another. Instead let the understanding, love and peace of the program grow in you one day at a time.

TR Birbirinizle konuşun, bir başkası ile aranızda bir mantık yürütün, ancak birbiriniz hakkında dedikodu veya eleştiri olmasın. Bunun yerine programın anlayışı, sevgisi ve huzurunun gün be gün içinizde büyümesine izin verin.

inglês turco
instead bunun yerine
program programı
to hakkında
and ve
at nda
or veya
a bir
with ile

EN If a train driver can’t see a signal—and drives too far or doesn’t stop—it will shut down the whole rail system.”

TR Makinist bir sinyal göremezse ve çok uzağa gidiyorsa ya da durmuyorsa tüm ray sistemini kapatacaktır.”

EN MSGM and Automobile Club de l’Ouest reveal full driver entry list for the Le Mans Virtual Series 2021-22 Season

TR Ferrari F1 Patronu: "Sürdürülebilir yakıtlara geçiş büyük olay"

EN We revamped our iPad Fix Kits to include brand new tools, designed by our team for your DIY repair—including an even tougher driver, a new Battery Blocker, and a super-grippy Suction Handle.

TR iPad Tamir Setlerini, kendi kendine yapacağın tamirler için ekibimiz tarafından tasarlanmış yeni araçlar içerecek şekilde yeniledik—daha sağlam bir tornavida, yeni bir Pil Açıcı ve sımsıkı yapışan bir Vantuz Tutucu ile.

EN Rather than how to spend money, we advise clients how to make money, using digitalization as a top-line growth driver.

TR COVID-19 pandemisi dünya genelinde tüm ekonomileri etkiledi.

inglês turco
to tüm

EN   UNFPA, United Nations Population Fund in Ankara seeks Turkish citizen candidates for the position of Driver to be...

TR   UNFPA, Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu Türkiye, Gaziantep’te istihdam etmek üzere Şoför pozisyonu için T.C. vatandaşı...

inglês turco
unfpa unfpa
nations milletler
population nüfus
of in

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglês turco
my
good iyi
i ben
and ve
life hayat
a bir
to güvenli

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglês turco
my
good iyi
i ben
and ve
life hayat
a bir
to güvenli

EN Get Drivers On Hourly Basis‎ | Driver Service Dubai | OneClickDrive

TR Saatlik Bazda Sürücüler Alın | Sürücü Servisi Dubai | OneClickDrive

inglês turco
hourly saatlik
drivers sürücüler
get alın
driver sürücü
service servisi
dubai dubai

EN Outsourced Driver | Hire contracted drivers for your corporate/personal needs

TR Dış Kaynaklı Sürücü | Kurumsal / kişisel ihtiyaçlarınız için sözleşmeli sürücüler kiralayın

inglês turco
driver sürücü
drivers sürücüler
corporate kurumsal
personal kişisel
for için
needs ihtiyaç

EN Our Motorsports expands, reveals new driver lineup

TR Austin Dillon, Michigan'daki Xfinity yarışında zafere ulaştı

EN This aesthetic choice, fully in line with the philosophy of the C4 Cactus, frees up space for the driver and passengers while lending the cabin a strong graphic feel in which each component has its natural place.

TR C4 Cactus?un felsefesi ile tamamen uyumlu olan bu estetik seçim, sürücü ve yolcular için alanı özgürleştirirken, kabine her bileşenin doğal bir yeri olduğu güçlü bir grafik hissi veriyor.

inglês turco
aesthetic estetik
choice seçim
c c
passengers yolcular
graphic grafik
natural doğal
place yeri
cactus cactus
driver sürücü
strong güçlü
line ile
fully tamamen
and ve
this bu
space alan
for için

EN This aesthetic choice, fully in line with the philosophy of the C4 Cactus, frees up space for the driver and passengers while lending the cabin a strong graphic feel in which each component has its natural place

TR C4 Cactus?un felsefesi ile tamamen uyumlu olan bu estetik seçim, sürücü ve yolcular için alanı özgürleştirirken, kabine her bileşenin doğal bir yeri olduğu güçlü bir grafik hissi veriyor

inglês turco
aesthetic estetik
choice seçim
c c
passengers yolcular
graphic grafik
natural doğal
place yeri
cactus cactus
driver sürücü
strong güçlü
line ile
fully tamamen
and ve
this bu
space alan
for için

EN To create the pure and uncluttered dashboard, driving and safety components were rethought and reorganised: • 100% digital driver interface

TR Saf ve düzenli pano oluşturmak için sürüş ve güvenlik bileşenleri yeniden tasarlandı ve yeniden düzenlendi: •% 100 dijital sürücü arayüzü

EN The CITROËN C4 Cactus driver interface is 100% user-friendly, making everyday life that much easier.

TR CITROËN C4 Cactus sürücü arayüzü% 100 kullanıcı dostu olup günlük hayatı daha kolay hale getirir.

inglês turco
c c
cactus cactus
driver sürücü
user kullanıcı
the olup
everyday günlük
life hayatı
friendly dostu
easier daha kolay
user-friendly kullanıcı dostu
interface arayüzü

EN It boasts the latest in driver assistance and engine technologies, making it the ideal partner for ?Everyday Heroes?

TR “Gündelik Kahramanlar” için ideal bir ortak haline getiren, sürücü yardım ve motor teknolojilerindeki en yeni özelliklere sahiptir

inglês turco
assistance yardım
engine motor
partner ortak
ideal ideal
and ve

EN Moduwork also includes an anti-shift net located on the driver side.

TR Moduwork ayrıca sürücü tarafında bulunan bir anti-kayma ağı içerir.

inglês turco
also ayrıca
includes içerir
located bulunan
driver sürücü
the bir

EN It reduces injuries to passengers by braking before the driver does in the following situations: ? 0-30 km/h: to avoid a collision with moving or stationary obstacles or pedestrians

TR Sürücü aşağıdaki durumlardan önce fren yaparak yolcuların yaralanmalarını azaltır: ? 0-30 km/s: Hareketli veya sabit engeller veya yayalarla çarpışmayı önlemek için

inglês turco
reduces azaltır
passengers yolcular
km km
driver sürücü
by yaparak
the aşağıdaki
or veya
before önce
to için

EN A version called ?Driver?, specially designed for companies and their employees who have to make long trips or to multiply deliveries in urban areas

TR Uzun yolculuklar yapmak veya şehirlerdeki teslimatları çoğaltmak zorunda olan şirketler ve çalışanları için özel olarak tasarlanmış ?Sürücü? adı verilen bir versiyon

inglês turco
have to zorunda
companies şirketler
employees çalışanları
driver sürücü
called adı
long uzun
and ve
designed tasarlanmış
version veya

EN Install this driver onto a Windows 7 / 8.1 PC when a Zebra scanner is used in USB CDC host mode

TR Bu sürücüyü bir Windows 7 / 8.1 kişisel bilgisayara, bir Zebra barkod okuyucu USB CDC hostu modunda kullanıldığında kurun

inglês turco
install kurun
driver sürücü
windows windows
zebra zebra
scanner okuyucu
usb usb
this bu
a bir

EN Advanced RFID intelligent technology for automated ribbon detection, driver configuration and more

TR Otomatik ribbon algılama için akıllı gelişmiş RFID teknolojisi, sürücü konfigürasyonu ve daha fazlası

inglês turco
rfid rfid
technology teknolojisi
automated otomatik
detection algılama
intelligent akıllı
advanced gelişmiş
driver sürücü
and ve
more fazlası
for için
and more daha

EN Acting as initiator and driver of positive change, we collaborate with our international network of partners

TR Olumlu değişikliği başlatma ve teşvik etme rolünü üstlenerek uluslararası iş ortakları ağımızla işbirliği yapıyoruz

inglês turco
positive olumlu
change değişikliği
collaborate işbirliği
network ağı
international uluslararası
partners ortakları
and ve

EN On this page you will find all cars rated since 2009 that offer Safety Assist technologies tested by Euro NCAP. This allows you to search for those driver assistance technologies which are important to you.

TR Çok farklı türde Sürücü Yardım Sistemi mevcuttur. Bu sayfada, sizin için önemli olanları ve 2009 yılından bu yana Euro NCAP değerlendirmelerine dâhil edilenleri seçebilirsiniz.

inglês turco
page sayfada
euro euro
driver sürücü
important önemli
this bu
assistance yardım
are mevcuttur

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglês turco
my
good iyi
i ben
and ve
life hayat
a bir
to güvenli

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglês turco
my
good iyi
i ben
and ve
life hayat
a bir
to güvenli

EN Norris named Autosport’s British Competition Driver of the Year

TR Audi E-Tron GT prestijli bir ödüle sahip oldu

EN Norris named Autosport’s British Competition Driver of the Year

TR Audi E-Tron GT prestijli bir ödüle sahip oldu

EN Norris named Autosport’s British Competition Driver of the Year

TR Audi E-Tron GT prestijli bir ödüle sahip oldu

EN A stunt driver from multiple James Bond films will be behind the wheel.

TR Alpine pilotu Fernando Alonso, 2022 kurallarıyla diğer araçları takip etmenin kolaylaştığını fakat geçişin yine zor olduğunu söyledi.

inglês turco
the fakat

EN A stunt driver from multiple James Bond films will be behind the wheel.

TR Alpine pilotu Fernando Alonso, 2022 kurallarıyla diğer araçları takip etmenin kolaylaştığını fakat geçişin yine zor olduğunu söyledi.

inglês turco
the fakat

EN Norris named Autosport’s British Competition Driver of the Year

TR Audi E-Tron GT prestijli bir ödüle sahip oldu

EN Norris named Autosport’s British Competition Driver of the Year

TR Audi E-Tron GT prestijli bir ödüle sahip oldu

EN A stunt driver from multiple James Bond films will be behind the wheel.

TR Alpine pilotu Fernando Alonso, 2022 kurallarıyla diğer araçları takip etmenin kolaylaştığını fakat geçişin yine zor olduğunu söyledi.

inglês turco
the fakat

EN A stunt driver from multiple James Bond films will be behind the wheel.

TR Alpine pilotu Fernando Alonso, 2022 kurallarıyla diğer araçları takip etmenin kolaylaştığını fakat geçişin yine zor olduğunu söyledi.

inglês turco
the fakat

EN Norris named Autosport’s British Competition Driver of the Year

TR Audi E-Tron GT prestijli bir ödüle sahip oldu

EN Norris named Autosport’s British Competition Driver of the Year

TR Audi E-Tron GT prestijli bir ödüle sahip oldu

EN A stunt driver from multiple James Bond films will be behind the wheel.

TR Alpine pilotu Fernando Alonso, 2022 kurallarıyla diğer araçları takip etmenin kolaylaştığını fakat geçişin yine zor olduğunu söyledi.

inglês turco
the fakat

EN Our kit has everything you need to fix your Moto: A custom driver, steel bits, opening tools, ESD-safe tweezers, and a replacement part backed by our lifetime guarantee.

TR Kitimiz, Moto'nuzu düzeltmek için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir: Özel bir sürücü, çelik uçları, açılış araçları, ESD güvenli cımbızlar ve ömür boyu garantimizle desteklenen yedek parça.

inglês turco
fix düzeltmek
backed desteklenen
driver sürücü
steel çelik
opening açılış
lifetime ömür
tools araçları
has sahiptir
you need ihtiyacınız
everything şeye
and ve

EN Install this driver onto a Windows 7 / 8.1 PC when a Zebra scanner is used in USB CDC host mode

TR Bu sürücüyü bir Windows 7 / 8.1 kişisel bilgisayara, bir Zebra barkod okuyucu USB CDC hostu modunda kullanıldığında kurun

inglês turco
install kurun
driver sürücü
windows windows
zebra zebra
scanner okuyucu
usb usb
this bu
a bir

EN Wireless driver/supplicant that allows WLAN connectivity, configuration, status reporting and diagnostics on Zebra Android/Windows devices

TR Zebra Android/Windows cihazlarda WLAN bağlanabilirliği, konfigürasyonu, durum raporlama ve diyagnostik sağlayan kablosuz sürücü/supplicant

inglês turco
wireless kablosuz
status durum
reporting raporlama
and ve
zebra zebra
android android
windows windows
devices cihazlarda
driver sürücü

EN Provides driver software to support Document Capture 2.0 on specific Zebra Windows Mobile 6.5.3 devices

TR Belirli Zebra Windows Mobile 6.5.3 cihazlarda Document Capture 2.0’ı desteklemek için sürücü yazılımı sunar

inglês turco
provides sunar
zebra zebra
windows windows
mobile mobile
devices cihazlarda
driver sürücü
to support desteklemek
software yazılımı

Mostrando 50 de 50 traduções