EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
"includes a preview" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
includes | ayrıca bilgi bu da daha dahil dahildir de e fazla her herhangi ile içerir için kişisel olan olarak olmak size ve veya yer çok özel üzerinde |
preview | bu hakkında ile için ve önizleme |
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
TR Araç Kutusunun en altındaki Taşma Payı Önizleme Modu ya da Bilgi Önizleme Modu simgesini tıklatarak, yazdırmadan önce taşma payı ve bilgi alanlarını önizleyebilirsiniz. (Bu, Önizleme Modu simgesi tarafından gizlenmiş olabilir.)
EN After you finish editing your project, move to the 'Preview' tab and press the 'Preview' button. Once the rendering process is complete, you can find and preview your video on the 'My Videos' page.
TR Projenizin düzenlemesini tamamladıktan sonra, 'Önizleme' sekmesine gidin ve 'Önizleme' butonuna basın. Render süreci tamamlandığında, videonuzu 'Videolarım' sayfasında bulabilir ve önizlemesini yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
press | basın |
button | butonuna |
process | süreci |
videos | videoları |
page | sayfası |
you can | yapabilirsiniz |
tab | sekmesine |
your video | videonuzu |
and | ve |
the | sonra |
EN After you finish editing your project, move to the 'Preview' tab and press the 'Preview' button. Once the rendering process is complete, you can find and preview your video on the 'My Videos' page.
TR Projenizin düzenlemesini tamamladıktan sonra, 'Önizleme' sekmesine gidin ve 'Önizleme' butonuna basın. Render süreci tamamlandığında, videonuzu 'Videolarım' sayfasında bulabilir ve önizlemesini yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
press | basın |
button | butonuna |
process | süreci |
videos | videoları |
page | sayfası |
you can | yapabilirsiniz |
tab | sekmesine |
your video | videonuzu |
and | ve |
the | sonra |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) şu anda yalnızca MySQL uyumluluğuna sahip Aurora için önizleme modunda mevcuttur.
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
serverless | serverless |
preview | önizleme |
with | anda |
only | yalnızca |
available | mevcuttur |
for | için |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) şu anda yalnızca MySQL uyumluluğuna sahip Aurora için önizleme modunda mevcuttur.
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
serverless | serverless |
preview | önizleme |
with | anda |
only | yalnızca |
available | mevcuttur |
for | için |
EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:
TR Bir pencere, Görüntü Boyutu iletişim kutusunda önizleme görüntüsünü görüntüler. Görüntü önizlemesini değiştirmek için aşağıdakilerden herhangi birini yapın:
inglês | turco |
---|---|
window | pencere |
displays | görüntüler |
image | görüntü |
size | boyutu |
preview | önizleme |
of | in |
to | yapın |
in | için |
any | herhangi |
a | bir |
EN To change the preview magnification, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) in the preview image to increase magnification
TR Önizleme büyütmesini değiştirmek için büyütmeyi artırmak üzere Ctrl tuşuyla (Windows) veya Command tuşuyla (Mac OS) önizleme görüntüsünü tıklatın
inglês | turco |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
image | görüntü |
preview | önizleme |
or | veya |
to change | değiştirmek |
increase | artırmak |
to | için |
EN Lite package includes one logo image file in PNG format with 1024px width. This image looks the same as you can see as first picture on preview. Note that image with transparent background is not included in that package.
TR Lite paketi, 1024px genişliğinde PNG formatında bir logo görüntü dosyası içerir. Bu görüntü, önizlemede gördüğünüz ilk resimle aynı görünüyor. Şeffaf arka plana sahip görüntünün bu pakete dahil olmadığını unutmayın.
inglês | turco |
---|---|
package | paketi |
logo | logo |
image | görüntü |
png | png |
file | dosyası |
this | bu |
includes | içerir |
see | görün |
first | ilk |
the | aynı |
same | bir |
EN The article preview format ensures your message is highly targeted and seen by the speciality professionals you want to reach.
TR Makale önizleme formatı mesajınızın oldukça hedefe yönelik olmasına ve ulaşmak istediğiniz uzmanlar tarafından görülmesine imkan verir.
inglês | turco |
---|---|
highly | oldukça |
professionals | uzmanlar |
preview | önizleme |
you want | istediğiniz |
message | mesaj |
to | yönelik |
by | tarafından |
and | ve |
EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.
TR Trust Cüzdan Önizleme geliştirmeleri (herkesin kullanımına açılmamış ilk Trust Cüzdan versiyonları) almanın yanı sıra doğrudan Trust Cüzdan ekibiyle bağlantıda olabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
trust | trust |
wallet | cüzdan |
direct | doğrudan |
a | ilk |
EN Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.
TR Logonuzun gerçek hayatta nasıl görüneceğini görmek için «Kaydet ve Ön izle» butonuna tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
click | tıklayın |
save | kaydet |
life | hayatta |
your logo | logonuzun |
real | gerçek |
to | görmek |
and | ve |
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
TR Ödeme yapmadan önce ön izleme yapabileceğiniz küçük boyutlu logoyu ücretsiz indirin — istediğiniz zaman!
EN Upload your file and get a lifelike preview of your design on a set of different products.
TR Dosyanızı yükleyin ve tasarımınızın farklı ürünler üzerinde gerçek hayatta nasıl görüneceğini önceden görün.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
different | farklı |
a | önceden |
products | ürünler |
design | tasarım |
and | ve |
on | üzerinde |
of | nasıl |
EN You can even preview it on different mockups to get an idea of how it will look in real life
TR İsterseniz gerçek hayatta nasıl görünecekleri konusunda fikir sahibi olmak için, bunları farklı mockup'lar üzerinde görüntüleyin
inglês | turco |
---|---|
idea | fikir |
real | gerçek |
different | farklı |
life | hayatta |
how | nasıl |
EN Once ready, preview your website and publish it. You can later edit and re-publish your website by accessing it from the dashboard.
TR Hazır olduğunda web sitenizin önizlemesini yapın ve siteyi yayınlayın. Web sitenizi daha sonra pano üzerinden yeniden düzenleyebilir ve yayınlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
ready | hazır |
website | web |
publish | yayınlayın |
edit | düzenleyebilir |
your website | sitenizin |
later | daha sonra |
re | yeniden |
the | sonra |
and | ve |
EN Preview to make sure everything is as you envisioned it to be
TR Her şeyin istediğiniz gibi olduğunu kontrol etmek için önizlemesini yapın
inglês | turco |
---|---|
is | olduğunu |
to | yapın |
as | gibi |
EN Upload your logo, customize the text, pick a track from our sound library, and preview it.
TR Logonuzu yükleyin, metni kendinize uyarlayın, ses kitaplığımızdan bir klip seçin ve önizlemesini yapın.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
text | metni |
pick | seçin |
sound | ses |
a | bir |
and | ve |
EN Browse through the ever-growing template catalog of our slideshow creator. Preview or try the templates to find the one that will communicate your message more effectively and start creating.
TR Slayt gösterisi aracımızın sunduğu sürekli genişleyen şablon kataloğuna göz atın. Mesajınızı daha etkili şekilde vermenizi sağlayacak şablonu bulmak için önizleme yapın ve ardından oluşturma sürecine başlayın.
inglês | turco |
---|---|
effectively | etkili |
start | başlayın |
creating | oluşturma |
ever | sürekli |
preview | önizleme |
template | şablonu |
message | mesaj |
of | in |
to | yapın |
and | ve |
the | şekilde |
more | daha |
templates | şablon |
EN Preview your video to see if it looks exactly how you need it.
TR Videonuzun tam olarak istediğiniz gibi göründüğünden emin olmak için önizleme yapın.
inglês | turco |
---|---|
your video | videonuzun |
preview | önizleme |
exactly | tam olarak |
to | yapın |
if | için |
it | tam |
EN Once you are done editing, preview your video
TR Düzenlemeyi bitirdiğinizde videonun önizlemesini yapın
inglês | turco |
---|---|
video | videonun |
EN Preview your video to make sure that you’re content with the final result. You can always edit your project and make any changes. It will only take a couple of minutes to export your outro.
TR Elde ettiğiniz sonuçtan memnun kaldığınızdan emin olmak için videonuzun önizlemesini yapın. Projeniz üzerinde her zaman düzenlemeler ve değişiklikler yapabilirsiniz. Outronuzu dışa aktarmak sadece birkaç dakika sürecektir.
inglês | turco |
---|---|
result | sonuç |
project | iş |
changes | değişiklikler |
export | dışa |
your video | videonuzun |
minutes | dakika |
you can | yapabilirsiniz |
always | her zaman |
and | ve |
a | birkaç |
with | elde |
EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview)
TR Amazon Aurora Serverless v2 (Ön izleme) için Kaydolun
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
sign up | kaydolun |
EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview) »
TR Amazon Aurora Serverless v2 (Önizleme) için Kaydolun »
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
sign up | kaydolun |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme), gelen herhangi bir uygulama isteğini kesintiye uğratmadan veritabanı kapasitesini anında ölçeklendirir.
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
instantly | anında |
capacity | kapasitesini |
incoming | gelen |
serverless | serverless |
database | veritabanı |
any | herhangi |
application | uygulama |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) ile veritabanı kapasitesi uygulama talebine göre otomatik olarak ayarlanır ve artık veritabanı filonuzdaki binlerce veritabanını manuel olarak yönetmeniz gerekmez
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
capacity | kapasitesi |
manually | manuel |
serverless | serverless |
database | veritabanı |
automatically | otomatik olarak |
application | uygulama |
is | artık |
and | ve |
with | ile |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), SaaS vendors can provision Aurora database clusters for each individual customer without worrying about costs of provisioned capacity
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) ile SaaS üreticileri, temin edilen kapasitenin maliyetleri hakkında endişelenmeden her bir müşteri için Aurora veritabanı kümeleri sağlayabilir
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
saas | saas |
customer | müşteri |
costs | maliyetleri |
serverless | serverless |
database | veritabanı |
about | hakkında |
with | ile |
for | için |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need
TR Aurora Sunucusuz v2 (Önizleme) ile müşteriler, veritabanlarını birkaç Aurora bulut sunucusuna böler ve hizmetin, ihtiyaca göre anında ve otomatik olarak kapasiteyi ayarlamasına izin verirler
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | sunucusuz |
customers | müşteriler |
databases | veritabanları |
service | hizmetin |
capacity | kapasiteyi |
several | birkaç |
and | ve |
instantly | anında |
automatically | otomatik olarak |
with | ile |
EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second
TR Şu anda önizleme aşamasında olan Amazon Aurora Serverless v2, bir saniyeden kısa bir süre içinde anında yüzlerce işlemden yüz binlerce işleme kadar ölçeklenebilir
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
preview | önizleme |
serverless | serverless |
hundreds | yüzlerce |
instantly | anında |
of | anda |
in | içinde |
second | bir |
EN Document preview directly in the file dialog
TR Doğrudan dosya iletişim kutusunda belge önizlemesi
inglês | turco |
---|---|
document | belge |
directly | doğrudan |
file | dosya |
EN 3. Once you are done with editing, click the 'Preview' button.
TR 3. Düzenleme sürecini tamamladığınızda, 'Önizleme' butonuna tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
editing | düzenleme |
click | tıklayın |
button | butonuna |
EN Yes, our website templates are optimized for mobile and tablet. You can preview your website on different devices (desktop, tablet, and mobile) before publishing.
TR Evet, şablonlarımız mobil ve tablet cihazlar için optimize edilmiştir. Web sitenizi yayınlamadan önce farklı cihazlar (masaüstü, tablet ve mobil) için önizleme yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
website | web |
mobile | mobil |
tablet | tablet |
devices | cihazlar |
desktop | masaüstü |
preview | önizleme |
you can | yapabilirsiniz |
yes | evet |
optimized | optimize edilmiş |
different | farklı |
and | ve |
before | önce |
for | için |
EN Penelope darksome diamond fellatio footjob glasses preview
TR Yol kenarı - baharatlı latin hatun arabasını serbest bırakmak için büyük bir topuzu birleştiriyor
EN Live preview of any changes on your scenes and sources using Studio Mode before pushing them to your stream where your viewers will see those changes
TR Görüntüleyenlerinizin bu değişiklikleri göreceği akışınıza aktarmadan önce, Studio Modunu kullanarak sahneleriniz ve kaynaklarınızdaki değişikliklerin canlı önizlemesi
inglês | turco |
---|---|
sources | kaynakları |
stream | akışı |
studio | studio |
live | canlı |
before | önce |
changes | değişiklikleri |
and | ve |
using | kullanarak |
those | bu |
EN You can create custom contact forms in minutes with drag and drop, customize them visually, and instantly preview them in all responsive modes for mobile devices.
TR Sürükle ve bırak ile dakikalar içinde özel iletişim formları oluşturabilir, görsel olarak özelleştirebilir ve mobil cihazlar için tüm duyarlı modlarda anında önizleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
contact | iletişim |
minutes | dakikalar |
mobile | mobil |
devices | cihazlar |
customize | özelleştirebilir |
responsive | duyarlı |
can create | oluşturabilir |
all | tüm |
forms | formları |
and | ve |
drop | bırak |
instantly | anında |
in | içinde |
custom | ile |
EN The Tokyo Olympics are finally here, so we are hosting one too! As a preview and warm-up to our big event, we are launching Phemex Olympics Madness, which is a social media frenzy that requires partic……
TR Sevgili Yatırımcılar, Yeni eğitim programımız olan Öğren ve Kazan lansmanını duyurmaktan son derece mutlu ve heyecanlıyız! Eğlenceli ve anlaşılması kolay videolarla çeşitli kr……
EN Once your project is final, it’s time to share it with the world! Preview the video, and if there are no more changes that you want to make, export the video in your preferred quality
TR Projeyi tamamladıktan sonra tüm dünya ile paylaşabilirsiniz! Videonun önizlemesini yapın ve üzerinde başka bir değişiklik yapmaya gerek olmadığını düşünüyorsanız videoyu dilediğiniz kalitede dışa aktarın
inglês | turco |
---|---|
project | iş |
world | dünya |
want | gerek |
quality | kalitede |
to | yapın |
and | ve |
export | dışa |
the | başka |
video | videoyu |
more | de |
EN Preview your video to see the final result.
TR Son halini görmek için videoyu önizleyin.
inglês | turco |
---|---|
video | videoyu |
final | son |
EN Customize the text, add music, and preview the final look.
TR Metni kişiselleştirin, müzik ekleyin ve son halini görüntüleyin.
inglês | turco |
---|---|
customize | kişiselleştirin |
text | metni |
add | ekleyin |
music | müzik |
and | ve |
final | son |
EN Preview your posts before they're published and know how they looks.
TR İçeriklerinizi yayınlanmadan önce görüntüleyin.
inglês | turco |
---|---|
before | önce |
EN Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.
TR Logonuzun gerçek hayatta nasıl görüneceğini görmek için «Kaydet ve Ön izle» butonuna tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
click | tıklayın |
save | kaydet |
life | hayatta |
your logo | logonuzun |
real | gerçek |
to | görmek |
and | ve |
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
TR Ödeme yapmadan önce ön izleme yapabileceğiniz küçük boyutlu logoyu ücretsiz indirin — istediğiniz zaman!
EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.
TR Trust Cüzdan Önizleme geliştirmeleri (herkesin kullanımına açılmamış ilk Trust Cüzdan versiyonları) almanın yanı sıra doğrudan Trust Cüzdan ekibiyle bağlantıda olabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
trust | trust |
wallet | cüzdan |
direct | doğrudan |
a | ilk |
EN The article preview format ensures your message is highly targeted and seen by the speciality professionals you want to reach.
TR Makale önizleme formatı mesajınızın oldukça hedefe yönelik olmasına ve ulaşmak istediğiniz uzmanlar tarafından görülmesine imkan verir.
inglês | turco |
---|---|
highly | oldukça |
professionals | uzmanlar |
preview | önizleme |
you want | istediğiniz |
message | mesaj |
to | yönelik |
by | tarafından |
and | ve |
EN Preview: Cost of a Data Breach Report 2021
TR Önizleme: Bir Veri İhlalinin Maliyeti Raporu 2021
inglês | turco |
---|---|
cost | maliyeti |
data | veri |
report | raporu |
a | bir |
EN Upload your file and get a lifelike preview of your design on a set of different products.
TR Dosyanızı yükleyin ve tasarımınızın farklı ürünler üzerinde gerçek hayatta nasıl görüneceğini önceden görün.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
different | farklı |
a | önceden |
products | ürünler |
design | tasarım |
and | ve |
on | üzerinde |
of | nasıl |
EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview)
TR Amazon Aurora Serverless v2 (Ön izleme) için Kaydolun
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
sign up | kaydolun |
EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview) »
TR Amazon Aurora Serverless v2 (Önizleme) için Kaydolun »
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
sign up | kaydolun |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme), gelen herhangi bir uygulama isteğini kesintiye uğratmadan veritabanı kapasitesini anında ölçeklendirir.
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
instantly | anında |
capacity | kapasitesini |
incoming | gelen |
serverless | serverless |
database | veritabanı |
any | herhangi |
application | uygulama |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) ile veritabanı kapasitesi uygulama talebine göre otomatik olarak ayarlanır ve artık veritabanı filonuzdaki binlerce veritabanını manuel olarak yönetmeniz gerekmez
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
capacity | kapasitesi |
manually | manuel |
serverless | serverless |
database | veritabanı |
automatically | otomatik olarak |
application | uygulama |
is | artık |
and | ve |
with | ile |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), SaaS vendors can provision Aurora database clusters for each individual customer without worrying about costs of provisioned capacity
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) ile SaaS üreticileri, temin edilen kapasitenin maliyetleri hakkında endişelenmeden her bir müşteri için Aurora veritabanı kümeleri sağlayabilir
inglês | turco |
---|---|
aurora | aurora |
saas | saas |
customer | müşteri |
costs | maliyetleri |
serverless | serverless |
database | veritabanı |
about | hakkında |
with | ile |
for | için |
Mostrando 50 de 50 traduções