Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "database fleet" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "database fleet" de inglês para turco

Traduções de database fleet

"database fleet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

database bir bu daha her ile için olarak tüm ve veri veri tabanı veritabanı

Tradução de inglês para turco de database fleet

inglês
turco

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet

TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) ile veritabanı kapasitesi uygulama talebine göre otomatik olarak ayarlanır ve artık veritabanı filonuzdaki binlerce veritabanını manuel olarak yönetmeniz gerekmez

inglês turco
aurora aurora
capacity kapasitesi
manually manuel
serverless serverless
database veritabanı
automatically otomatik olarak
application uygulama
is artık
and ve
with ile

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet

TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) ile veritabanı kapasitesi uygulama talebine göre otomatik olarak ayarlanır ve artık veritabanı filonuzdaki binlerce veritabanını manuel olarak yönetmeniz gerekmez

inglês turco
aurora aurora
capacity kapasitesi
manually manuel
serverless serverless
database veritabanı
automatically otomatik olarak
application uygulama
is artık
and ve
with ile

EN Enterprise database fleet management NEW

TR Kurumsal veritabanı filo yönetimi YENİ

inglês turco
enterprise kurumsal
management yönetimi
database veritabanı

EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet

TR Her biri bir veya daha fazla veritabanıyla desteklenen yüzlerce veya binlerce uygulamaya sahip kuruluşlar, tüm veritabanı filoları için kaynakları yönetmelidir

inglês turco
backed desteklenen
or veya
database veritabanı
hundreds yüzlerce
resources kaynakları
for için

EN Enterprise database fleet management NEW

TR Kurumsal veritabanı filo yönetimi YENİ

inglês turco
enterprise kurumsal
management yönetimi
database veritabanı

EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet

TR Her biri bir veya daha fazla veritabanıyla desteklenen yüzlerce veya binlerce uygulamaya sahip kuruluşlar, tüm veritabanı filoları için kaynakları yönetmelidir

inglês turco
backed desteklenen
or veya
database veritabanı
hundreds yüzlerce
resources kaynakları
for için

EN MySQL is an open source; database management system that uses SQL (Structured Query Language) to access, add, and manage the contents of a database

TR MySQL açık kaynaklı; bir veri tabanının içeriğine erişmek, eklemek ve yönetmek için SQL (Yapılandırılmış Sorgu Dili) kullanan bir veritabanı yönetimi sistemine verilen addır

inglês turco
mysql mysql
open açık
system sistemine
query sorgu
add eklemek
source kaynaklı
structured yapılandırılmış
database veritabanı
management yönetimi
manage yönetmek
and ve
to access erişmek
of in
to için
a bir

EN Any change you make in your site saves in the MySQL database and the content in the database is presented to visitors when visiting your site.

TR Sitenizde yaptığınız her değişiklik MySQL veritabanında kaydedilir ve sitenizi her ziyaretçi ziyaret ettiğinde veritabanındaki içerik onlara sunulur.

inglês turco
change değişiklik
mysql mysql
database veritabanı
content içerik
visitors ziyaretçi
your site sitenizi
and ve
to ziyaret

EN It enables you to run your database in the cloud without managing any database capacity.

TR Herhangi bir veritabanı kapasitesini yönetmeden veritabanınızı bulutta çalıştırmanıza imkan tanır.

inglês turco
database veritabanı
capacity kapasitesini
any herhangi
in the cloud bulutta

EN Manually managing database capacity can take up valuable time and can lead to inefficient use of database resources

TR Veritabanı kapasitesini manuel olarak yönetmek değerli zamanınızı alabilir ve veritabanı kaynaklarının verimsiz kullanılmasına yol açabilir

inglês turco
manually manuel
managing yönetmek
capacity kapasitesini
valuable değerli
time zaman
use kullan
database veritabanı
and ve
can açabilir
resources kaynaklar

EN With Aurora Serverless, you simply create a database endpoint, optionally specify the desired database capacity range, and connect your applications

TR Aurora Serverless ile, basitçe bir veritabanı uç noktası oluşturur, isteğe bağlı olarak dilediğiniz veritabanı kapasitesi aralığını belirtir ve uygulamalarınızı bağlarsınız

inglês turco
aurora aurora
simply basitçe
capacity kapasitesi
serverless serverless
database veritabanı
connect bağlı
create oluşturur
a bir
applications uygulamalar
and ve
with ile

EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.

TR Veritabanı etkin durumdayken kullandığınız veritabanı kapasitesi için saniye bazında ödeme yaparsınız ve Amazon RDS Management Console’da birkaç tıklamayla standart ile sunucusuz yapılandırmalar arasında geçiş yapabilirsiniz.

inglês turco
capacity kapasitesi
active etkin
standard standart
serverless sunucusuz
amazon amazon
rds rds
management management
database veritabanı
you use kullandığınız
and ve
a birkaç
pay ödeme
for için
with ile

EN Removes the complexity of provisioning and managing database capacity. The database will automatically start up, shut down, and scale to match your application’s needs.

TR Veritabanı sağlama ve kapasitesini yönetme karmaşasını ortadan kaldırır. Veritabanı, uygulamalarınızın ihtiyaçlarına uygun şekilde otomatik olarak başlatılır, kapatılır ve ölçeklendirilir.

inglês turco
managing yönetme
capacity kapasitesini
match uygun
database veritabanı
automatically otomatik olarak
applications uygulamalar
needs ihtiyaç
and ve
the şekilde

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

TR Yalnızca kullandığınız veritabanı kaynakları için saniye bazında ödeme yapın. Gerçekten çalışmayan veritabanı bulut sunucuları için ödeme yapmazsınız.

inglês turco
actually gerçekten
database veritabanı
resources kaynakları
its in
for için
only yalnızca
a ödeme

EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.

TR En güncel virüs ve tehlikeli web sitesi veri tabanına sahip olmaktan gurur duyuyoruz. Kullanıcı bulguları, doğru bir veri tabanına sahip olmamız için çok önemli.

inglês turco
dangerous tehlikeli
user kullanıcı
and ve
most en
websites web
of in
important önemli
a bir
database veri

EN MySQL is an open source; database management system that uses SQL (Structured Query Language) to access, add, and manage the contents of a database

TR MySQL açık kaynaklı; bir veri tabanının içeriğine erişmek, eklemek ve yönetmek için SQL (Yapılandırılmış Sorgu Dili) kullanan bir veritabanı yönetimi sistemine verilen addır

inglês turco
mysql mysql
open açık
system sistemine
query sorgu
add eklemek
source kaynaklı
structured yapılandırılmış
database veritabanı
management yönetimi
manage yönetmek
and ve
to access erişmek
of in
to için
a bir

EN Any change you make in your site saves in the MySQL database and the content in the database is presented to visitors when visiting your site.

TR Sitenizde yaptığınız her değişiklik MySQL veritabanında kaydedilir ve sitenizi her ziyaretçi ziyaret ettiğinde veritabanındaki içerik onlara sunulur.

inglês turco
change değişiklik
mysql mysql
database veritabanı
content içerik
visitors ziyaretçi
your site sitenizi
and ve
to ziyaret

EN It enables you to run your database in the cloud without managing any database capacity.

TR Herhangi bir veritabanı kapasitesini yönetmeden veritabanınızı bulutta çalıştırmanıza imkan tanır.

inglês turco
database veritabanı
capacity kapasitesini
any herhangi
in the cloud bulutta

EN Manually managing database capacity can take up valuable time and can lead to inefficient use of database resources

TR Veritabanı kapasitesini manuel olarak yönetmek değerli zamanınızı alabilir ve veritabanı kaynaklarının verimsiz kullanılmasına yol açabilir

inglês turco
manually manuel
managing yönetmek
capacity kapasitesini
valuable değerli
time zaman
use kullan
database veritabanı
and ve
can açabilir
resources kaynaklar

EN With Aurora Serverless, you simply create a database endpoint, optionally specify the desired database capacity range, and connect your applications

TR Aurora Serverless ile, basitçe bir veritabanı uç noktası oluşturur, isteğe bağlı olarak dilediğiniz veritabanı kapasitesi aralığını belirtir ve uygulamalarınızı bağlarsınız

inglês turco
aurora aurora
simply basitçe
capacity kapasitesi
serverless serverless
database veritabanı
connect bağlı
create oluşturur
a bir
applications uygulamalar
and ve
with ile

EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.

TR Veritabanı etkin durumdayken kullandığınız veritabanı kapasitesi için saniye bazında ödeme yaparsınız ve Amazon RDS Management Console’da birkaç tıklamayla standart ile sunucusuz yapılandırmalar arasında geçiş yapabilirsiniz.

inglês turco
capacity kapasitesi
active etkin
standard standart
serverless sunucusuz
amazon amazon
rds rds
management management
database veritabanı
you use kullandığınız
and ve
a birkaç
pay ödeme
for için
with ile

EN Removes the complexity of provisioning and managing database capacity. The database will automatically start up, shut down, and scale to match your application’s needs.

TR Veritabanı sağlama ve kapasitesini yönetme karmaşasını ortadan kaldırır. Veritabanı, uygulamalarınızın ihtiyaçlarına uygun şekilde otomatik olarak başlatılır, kapatılır ve ölçeklendirilir.

inglês turco
managing yönetme
capacity kapasitesini
match uygun
database veritabanı
automatically otomatik olarak
applications uygulamalar
needs ihtiyaç
and ve
the şekilde

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

TR Yalnızca kullandığınız veritabanı kaynakları için saniye bazında ödeme yapın. Gerçekten çalışmayan veritabanı bulut sunucuları için ödeme yapmazsınız.

inglês turco
actually gerçekten
database veritabanı
resources kaynakları
its in
for için
only yalnızca
a ödeme

EN To try Amazon Aurora, sign in to the AWS Management Console, select RDS under the Database category, and choose Amazon Aurora as your database engine.

TR Amazon Aurora'yı denemek için AWS Management Console'da oturum açın, Database (Veritabanı) kategorisinden RDS'yi seçip veritabanı altyapınız olarak Amazon Aurora'yı seçin.

inglês turco
amazon amazon
aws aws
management management
database veritabanı

EN You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.

TR Amazon Aurora’nın sanallaştırılmış depolama katmanında kullanılan depolama alanı için değil, veritabanı katmanında veritabanınızın kullandığı depolama alanı için ücret ödersiniz.

inglês turco
storage depolama
database veritabanı
layer katmanı
amazon amazon
at de
the değil

EN Q: Can I set up replication between my Aurora MySQL-Compatible Edition database and an external MySQL database?

TR S: Aurora MySQL Uyumlu Sürüm veritabanım ile harici bir MySQL veritabanı arasında replikasyon ayarlayabilir miyim?

inglês turco
replication replikasyon
aurora aurora
edition sürüm
database veritabanı
external harici
mysql mysql
compatible uyumlu
can miyim
set ile
between arası
and bir

EN The other database can run on Amazon RDS, or as a self-managed database on AWS, or completely outside of AWS.

TR Diğer veritabanı, Amazon RDS üzerinde veya AWS üzerinde kendi kendine yönetilen bir veritabanı olarak ya da AWS'nin tamamen dışında çalışabilir.

inglês turco
other diğer
amazon amazon
rds rds
aws aws
completely tamamen
database veritabanı
managed yönetilen
self kendine
outside dışında
or veya
a bir

EN Amazon Aurora Global Database is a feature that allows a single Amazon Aurora database to span multiple AWS regions

TR Amazon Aurora Global Database, tek bir Amazon Aurora veritabanının birden fazla AWS bölgesine dağıtılmasını sağlayan bir özelliktir

inglês turco
amazon amazon
aurora aurora
global global
aws aws
database veritabanı
to birden

EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.

TR Evet. Amacınız veritabanı etkinliğini analiz etmekse veritabanı performansını etkilemekten kaçınmak için Aurora gelişmiş denetim, genel günlükler ve yavaş sorgu günlükleri özelliklerinden faydalanmayı düşünebilirsiniz.

inglês turco
goal amacı
aurora aurora
auditing denetim
general genel
query sorgu
database veritabanı
advanced gelişmiş
slow yavaş
analyze analiz
of in
yes evet
and ve
to için
avoid kaçınmak
performance performans

EN With Aurora Serverless, you only pay for the database capacity, storage, and I/O your database consumes when it is active

TR Aurora Serverless ile yalnızca veritabanınızın etkinken kullandığı veritabanı kapasitesi, depolama alanı ve G/Ç için ücret ödersiniz

inglês turco
aurora aurora
database veritabanı
capacity kapasitesi
storage depolama
serverless serverless
pay ücret
for için
and ve
with ile

EN Without Parallel Query, a query issued against an Amazon Aurora database would be executed wholly within one instance of the database cluster; this would be similar to how most databases operate.

TR Parallel Query olmasaydı, Amazon Aurora veritabanına gönderilen bir sorgu, çoğu veritabanının çalışma biçimine benzer şekilde tamamen veritabanı kümesindeki tek bir bulut sunucusunda yürütülürdü.

inglês turco
amazon amazon
aurora aurora
database veritabanı
similar benzer
of the çalışma
a bir
to tek

EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.

TR RDS İçin DevOps Guru, uzman olmayan kişilerin de veritabanı yönetimi görevlerini yürütmesine olanak sağlar ve veritabanı uzmanlarının daha fazla sayıda veritabanını yönetmesine yardımcı olur.

inglês turco
guru guru
rds rds
helps yardımcı olur
can olur
database veritabanı
and ve
even da
manage yönetimi

EN Based on your database usage, your Amazon Aurora storage will automatically grow, up to 128 TB, in 10 GB increments with no impact to database performance

TR Amazon Aurora depolama alanınız, veritabanı kullanımınıza bağlı olarak otomatik bir biçimde 10 GB'lık artışlarla 128 TB'a kadar, veritabanı performansı etkilenmeksizin büyüyebilir

inglês turco
amazon amazon
aurora aurora
storage depolama
automatically otomatik
database veritabanı
usage kullanım
to kadar

EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.

TR En güncel virüs ve tehlikeli web sitesi veri tabanına sahip olmaktan gurur duyuyoruz. Kullanıcı bulguları, doğru bir veri tabanına sahip olmamız için çok önemli.

inglês turco
dangerous tehlikeli
user kullanıcı
and ve
most en
websites web
of in
important önemli
a bir
database veri

EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more

TR Fleet Foxes, Seattle kökenli, Sub Pop ve Bella Union plak şirketleri ile çalışmış beş kişilik bir grup. Beşli, müziklerini "doğaçlama barok harmonik pop" olarak tanımlar. Fleet… Devamını oku

EN Fleet Foxes music, videos, stats, and photos | Last.fm

TR Fleet Foxes müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm

inglês turco
music müzikleri
stats istatistikleri
and ve
last last
photos fotoğrafları
videos videoları

EN With Amazon EC2 you are responsible for provisioning capacity, monitoring fleet health and performance, and designing for fault tolerance and scalability

TR Amazon EC2 ile kapasite tedarik etme, sunucuların durumunu ve performansını izleme ile hata toleransı ve ölçeklenebilirlik için gerekli tasarımları yapma sizin sorumluluğunuzda olur

inglês turco
amazon amazon
capacity kapasite
monitoring izleme
and ve
with ile
for için
performance performans

EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style

TR Steelseries mekanik oyuncu klavyeleri, tüm oyun stillerine uyacak şekilde özelleştirilebilir LED aydınlatmaya sahip RGB alüminyum çerçeveyle tasarlanmıştır

inglês turco
mechanical mekanik
aluminum alüminyum
steelseries steelseries
customizable özelleştirilebilir
gaming oyun
led led
the şekilde

EN Keep your fleet on the road with proactive maintenance, route optimization and compliance checks by keeping all your assets and people connected.

TR Tüm varlıklarınızı ve çalışanlarınızı bağlantılı tutarak proaktif bakım, rota optimizasyonu ve uygunluk kontrolleriyle filonuzu yolda tutun.

inglês turco
proactive proaktif
maintenance bakım
optimization optimizasyonu
compliance uygunluk
connected bağlantı
all tüm
assets varlıklar
and ve

EN Scale this new scanning experience easily with remote fleet management and ongoing support from experts in the field.

TR Bu yeni barkod okuma deneyimini, uzaktan filo yönetimi ve alanındaki uzmanların sürekli desteği sayesinde kolayca keşfedin.

inglês turco
new yeni
scanning okuma
experience deneyimini
easily kolayca
remote uzaktan
ongoing sürekli
support desteği
management yönetimi
and ve
this bu

EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.

TR Arkanızdaki dayanıklı kurumsal zeka uzmanlarının desteği sayesinde, gerçek zamanlı analitiklerle operasyonların devamını sağlayın ve filo yönetimini düzene koyun.

inglês turco
keep devam
management yönetimini
enterprise kurumsal
intelligence zeka
rugged dayanıklı
real gerçek
time zamanlı
support desteği
the devamını
and ve
operations operasyonlar
with sayesinde

EN It translates the data into an easy-to-grasp, colour-coded, one-view solution illustrating actionable insight and alerts on your fleet of mobile devices, no matter where they’re located across the operation.

TR Verileri anlaşılması kolay, renk kodlu, tek görünümlü çözüme dönüştürür, işleme konulabilir bilgileri belirtir, mobil cihaz filonuz hakkında işletmenin neresinde olurlarsa olsunlar uyarılar gönderir.

inglês turco
alerts uyarılar
devices cihaz
colour renk
coded kodlu
solution çözüme
data verileri
mobile mobil
easy kolay
to hakkında

EN Be free from managing your thermal printer fleet and print supplies with Managed Print Services (MPS) and Zebra

TR Yönetilen Baskı Hizmetleri (Managed Print Services - MPS) ve Zebra ile termal yazıcı filosu ve sarf malzemelerinin idaresi ile uğraşmayın

inglês turco
thermal termal
managed yönetilen
mps mps
zebra zebra
printer yazıcı
with ile
and ve
services hizmetleri

EN With its fleet consisting of a single Boeing 737-300, SunExpress takes off from Frankfurt to Antalya on April 2nd 1990.

TR "Filo" nun tek uçağı Boeing 737-300 ile SunExpress, iki Nisan 1990'da Frankfurt'dan Antalya'ya uçtu.

inglês turco
april nisan
boeing boeing
sunexpress sunexpress
off ile

EN A fifth Boeing 737-400 is added to the SunExpress fleet and enters service in November 1993.

TR Filo büyüyor: Kasım 1993'te 5'inci Boeing 737-400 hizmete alındı.

inglês turco
service hizmete
november kasım
boeing boeing

EN Due to high demand, the SunExpress fleet is expanded by a sixth aircraft (Airbus A320), which is leased in the summer of 1995

TR Yoğun talepten dolayı, filosundaki uçak sayısını bir Airbus A320 kiralanarak altıya yükseltildi

inglês turco
aircraft uçak
a bir

EN The SunExpress’ growth continues - the new fleet consists of nine Boeing 737-800 and one Boeing 757-200.

TR SunExpress daha da büyüdü; filosundaki uçak sayısı 10'a ulaştı: dokuz adet Boeing 737-800 ve bir adet Boeing 757-200.

inglês turco
nine dokuz
sunexpress sunexpress
boeing boeing
and ve

EN SunExpress acquires its 18th aircraft. Two additional aircrafts are added to the fleet in the following months.

TR SunExpress 18. uçağını satın aldı. Sonraki aylarda 2 adet uçak daha filoya dahil oldu.

inglês turco
aircraft uçak
sunexpress sunexpress

EN During the airlines anniversary year six new Boeing 737-800 complement the fleet. A new corporate identity follows later that year.

TR SunExpress 20 yaşına girdi. Filoya altı adet Boeing 737-800 daha eklendi: SunExpress daha fazla büyüdü ve yıl içerisinde kurumsal yüzünü yeniledi.

inglês turco
year yıl
corporate kurumsal
boeing boeing
six altı
the fazla

EN By starting to upgrade 31 Boeing 737-800 with new, fuel-efficient “Split Scimitar Winglets”, the SunExpress fleet further decreases its CO2 emission.

TR SunExpress, 31 adet Boeing 737-800 uçağını yakıt tasarrufu yapan “Split Scimitar Winglets” ile modernize ederek filosunun karbondioksit emilimini azalttı.

Mostrando 50 de 50 traduções