EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
Traduzir "host application until" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "host application until" de inglês para turco
Traduções de host application until
"host application until" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de host application until
inglês
turco
TR Oturum sahibi, web semineri oturumunu başlatmaya ve izlemeye yardımcı olmak için yedek olarak bir ortak oturum sahibi ekleyebilir. Ortak oturum sahibi, web seminerini planlama ve ayarlama dışında oturum sahibiyle aynı izinlere sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| session | oturum |
| except | dışında |
| co | ortak |
| and | ve |
| has | sahiptir |
| can add | ekleyebilir |
| help | yardımcı |
| the | aynı |
| same | bir |
| to | için |
EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window
TR Genel olarak, kalıcı bir pencere, kullanıcının açılır pencereyi kapatana kadar ana bilgisayar uygulamasıyla etkileşime girmesini engeller
| inglês | turco |
|---|---|
| generally | genel |
| window | pencere |
| application | uygulaması |
| user | kullanıcı |
| the user | kullanıcının |
| a | bir |
| from | kadar |
EN [If you are the host, be aware that when you leave the meeting, you might end the meeting for everyone. Make sure to pass the host to someone else if you need to leave but others want to stay on.]
TR [Ev sahibi sizseniz, toplantıdan ayrıldığınızda toplantıyı herkes için sonlandırabileceğinizi unutmayın. Ayrılmanız gerekiyorsa ancak başkaları kalmak istiyorsa, ev sahibini başka birine verdiğinizden emin olun.]
| inglês | turco |
|---|---|
| others | başkaları |
| are | ev |
| meeting | toplantı |
| the | başka |
| but | ancak |
EN If a host has a Large Meetings license, then they can host a webinar with up to 500 or 1,000 panelists.
TR Oturum sahibinin Büyük Toplantılar lisansı varsa 500 veya 1.000 paneliste kadar bir web semineri düzenleyebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| large | büyük |
| or | veya |
| if | varsa |
| a | bir |
| meetings | toplantılar |
| license | lisans |
| to | kadar |
EN You are responsible for compliance with all Laws governing the monitoring or recording of conversations as the Host or Phone Host
TR Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi olarak görüşmelerin izlenmesi veya kaydedilmesiyle ilgili geçerli olan tüm Kanunlara uymaktan siz sorumlusunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| or | veya |
EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call
TR Bir Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi örneğin toplantıları, web seminerlerini ya da bir telefon görüşmesini kaydetmeyi seçebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| phone | telefon |
| or | veya |
| meetings | toplantıları |
| a | bir |
EN These are the credentials that Jetpack will use to clone your site from your current host to your new host
TR Bunlar, Jetpack'in sitenizi mevcut sunucunuzdan yeni sunucunuza klonlamak için kullanacağı kimlik bilgileridir
| inglês | turco |
|---|---|
| credentials | kimlik |
| your site | sitenizi |
| new | yeni |
| to | için |
| are | bunlar |
EN The value given to the SERVER_ADMIN (for Apache) directive in the web server configuration file. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
TR HTTP sunucusu ayar dosyasındaki SERVER_ADMIN (Apache için) yönergesine verilen değerdir. Eğer betik bir sanal konak üzerinde çalışıyorsa, o sanal konak için için tanımlanmış değer olur.
EN Stretch your weekends at Swissôtel and enjoy breakfast until 10.30. Check-out is also guaranteed until 14.00 so you have all the time you need to do what you want or absolutely nothing at all.
TR Hafta sonunu Swissôtel'de geçirin ve saat 10,30'a kadar kahvaltının keyfini çıkarın. Ayrıca çıkış saati en geç 14,00'dır; yani istediğiniz şeyleri yapmak ya da hiçbir şey yapmamak için yeterince vaktiniz var.
| inglês | turco |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| breakfast | kahvaltı |
| you want | istediğiniz |
| is | dır |
| out | çıkış |
| want | var |
| and | ve |
| nothing | bir şey |
| the | yani |
| weekends | hafta |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 2:00 pm - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10.30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
TR -Lüks misafir odasında konaklama- Saat 14:00'a kadar geç çıkış garantisi - Cafe Swiss'te 10,30 tarihine kadar iki kişilik Açık Büfe Kahvaltı- Ücretsiz günlük gazete- Ücretsiz Purovel Spa & Sport girişi
| inglês | turco |
|---|---|
| accommodation | konaklama |
| luxurious | lüks |
| guest | misafir |
| buffet | büfe |
| daily | günlük |
| spa | spa |
| late | geç |
| out | çıkış |
| a | saat |
| to | kadar |
| two | iki |
EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.
TR Açıklama: Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| group | grup |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| to | kadar |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Create your own magic with up to 20% off. Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
TR Muhteşem bir kahvaltı ve akşam yemeğinin de dahil olduğu “Stay & Dine” konaklama paketimizle şehrin kalbinde tatil keyfi sizleri bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| stays | konaklama |
| your | ve |
| off | bir |
EN Stretch your weekends at Swissôtel and enjoy breakfast until 10:30. Check-out is also guaranteed until 14:00 so you have all the time you need to do what you want or absolutely nothing at all.
TR Swissôtel'de hafta sonunu uzatın ve saat 10.30'a kadar kahvaltının keyfini çıkarın. Ayrıca çıkış saati 14'e kadar garantilidir; yani istediğiniz şeyleri yapmak ya da hiçbir şey yapmamak için yeterince vaktiniz var.
| inglês | turco |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| breakfast | kahvaltı |
| you want | istediğiniz |
| out | çıkış |
| want | var |
| and | ve |
| nothing | bir şey |
| the | yani |
| weekends | hafta |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 14:00 - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10:30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
TR -Lüks misafir odasında konaklama- 14.00'e kadar geç çıkış garantisi - Cafe Swiss'te 10.30’a kadar iki kişilik Açık Büfe Kahvaltı- Ücretsiz günlük gazete- Ücretsiz Purovel Spa & Sport girişi
| inglês | turco |
|---|---|
| accommodation | konaklama |
| luxurious | lüks |
| guest | misafir |
| buffet | büfe |
| daily | günlük |
| spa | spa |
| late | geç |
| out | çıkış |
| to | kadar |
| two | iki |
EN In this getting-started tutorial, you'll build a simple mobile application and host its backend logic with AWS Lambda
TR Bu kullanmaya başlama öğreticisinde basit bir mobil uygulama oluşturacak ve arka uç mantığını AWS Lambda'da barındıracaksınız
| inglês | turco |
|---|---|
| mobile | mobil |
| aws | aws |
| started | başlama |
| simple | basit |
| and | ve |
| this | bu |
| with | kullanmaya |
| application | uygulama |
| a | bir |
EN You can use this server to host a static website or deploy a dynamic PHP application that reads and writes information to a database.
TR Bu sunucuyu kullanarak statik web sitesi barındırabilir veya veritabanından veri okuyup geri yazan dinamik bir PHP uygulaması dağıtabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| static | statik |
| dynamic | dinamik |
| php | php |
| database | veritabanı |
| this | bu |
| information | veri |
| or | veya |
| application | uygulaması |
| to | geri |
| a | bir |
EN The flexibility of AWS allows you to design your application architectures the way you like, whether you want to host a website or analyze your data. Here are a few resources for you to get started quickly:
TR AWS sunduğu esneklikle uygulama mimarilerinizi web sitesi barındırma veya verilerinizi analiz etme gibi dilediğiniz şekilde tasarlamanızı sağlar. Hizmeti hızla kullanmaya başlamanıza yardımcı olacak bazı kaynaklar aşağıda verilmiştir:
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| application | uygulama |
| resources | kaynaklar |
| quickly | hızla |
| your data | verilerinizi |
| a | yardımcı |
| allows | sağlar |
| to | bazı |
| analyze | analiz |
| the | etme |
| or | veya |
| for | aşağıda |
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
TR Form Oluşturucu'muz ile tek yapmanız gereken, mükemmel bir iş başvuru formunu oluşturana kadar form alanlarını ve görsel öğeleri mouse veya parmağınızla sürükleyip bırakmaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| drag | sürükleyip |
| visual | görsel |
| perfect | mükemmel |
| to do | yapmanız |
| mouse | mouse |
| form | form |
| application | başvuru |
| or | veya |
| and | ve |
EN You can apply for training by filling out the application form until October 31, 23:59.
TR 31 Ekim 23.59’a kadar başvuru formunu doldurarak antrenmana başvurabilirsin.
| inglês | turco |
|---|---|
| october | ekim |
| for | kadar |
| application | başvuru |
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
TR Form Oluşturucu'muz ile tek yapmanız gereken, mükemmel bir iş başvuru formunu oluşturana kadar form alanlarını ve görsel öğeleri mouse veya parmağınızla sürükleyip bırakmaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| drag | sürükleyip |
| visual | görsel |
| perfect | mükemmel |
| to do | yapmanız |
| mouse | mouse |
| form | form |
| application | başvuru |
| or | veya |
| and | ve |
EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.
TR Cloudflare, hem kimlikten hem de uygulamadan bağımsızdır ve herhangi bir uygulamayı, SaaS'i, bulutu veya şirket içi altyapınızı tercih ettiğiniz kimlik sağlayıcısıyla korumanıza olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| cloud | bulutu |
| preferred | tercih |
| cloudflare | cloudflare |
| or | veya |
| both | de |
| any | herhangi |
| and | ve |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| s | s |
| license | lisans |
| platform | platform |
| programming | programlama |
| or | veya |
| policy | politikası |
| and | ve |
| api | api |
| application | uygulama |
| any | herhangi |
| a | bir |
| service | hizmetin |
| interface | arayüz |
| agree | kabul |
EN An Internship Application Form that allows easily creating job postings and managing the following application correspondent process through gathering contact information, job expectation, education history all in one form.
TR Firmaların stajyer alımları esnasında, adaylardan bilgi almasını kolaylaştıran ve adaylar hakkında daha çok bilgi sahibi olmasına olanak sağlayan bir formdur.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgi |
| and | ve |
| following | bir |
| in | hakkında |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
TR Merkeziyetsiz bir uygulama, birçok kullanıcı/node tarafından tamamen merkeziyetsiz bir ağ üzerinde güvene dayalı olmayan protokollerle çalışan bir uygulamadır
| inglês | turco |
|---|---|
| decentralized | merkeziyetsiz |
| fully | tamamen |
| users | kullanıcı |
| by | tarafından |
| application | uygulama |
| many | çok |
| on | üzerinde |
| a | bir |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
TR Tüm uygulamaların GameSense SDK ile entegrasyonunu oldukça kolaylaştırdık. GameSense SDK ile kendi Engine Uygulamanızı oluşturun ve oyun veya uygulamanız günlük bir milyondan fazla SteelSeries Engine kullanıcısına ulaşsın!
| inglês | turco |
|---|---|
| application | uygulamalar |
| sdk | sdk |
| million | milyondan |
| daily | günlük |
| users | kullanıcı |
| engine | engine |
| steelseries | steelseries |
| create | oluşturun |
| or | veya |
| and | ve |
| to | tüm |
EN Organizations wishing to apply must fill out the Culture and Art Fund application form in the Application Forms link on the main menu of the Foundation's website by 18:00 on 19 November 2021.
TR Başvuru yapmak isteyen kuruluşların Vakıf'ın web sitesinin ana menüsündeki Başvuru Formları bağlantısında yer alan Kültür – Sanat Fonu başvuru formunu 19 Kasım 2021 tarihinde saat 18:00’e kadar eksiksiz şekilde doldurmaları gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekir |
| out | kadar |
| forms | formlar |
| on | tarihinde |
| main | ana |
| of | ın |
| november | kasım |
| art | sanat |
| link | bağlantı |
| website | web |
| culture | kültür |
| application | başvuru |
| form | formunu |
| organizations | kuruluşlar |
| menu | menü |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
TR Geliştirme desteği: Farklılaştırılmış uygulamalar geliştirmenizi ve kullanmanızı, uygulama geliştirme sürecini kolaylaştırmanızı ve hızlandırmanızı ve uygulama performansını artırmanızı sağlıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| applications | uygulamalar |
| support | desteği |
| process | sürecini |
| and | ve |
| application | uygulama |
| performance | performans |
EN Development consulting: Resolving issues that arise during new application development, application migration or implementation
TR Geliştirme danışmanlığı: Yeni uygulama geliştirme, uygulama geçişi veya uygulama sırasında ortaya çıkan sorunları çözün
| inglês | turco |
|---|---|
| during | sırasında |
| new | yeni |
| or | veya |
| development | geliştirme |
| application | uygulama |
| issues | sorunları |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
TR Merkeziyetsiz bir uygulama, birçok kullanıcı/node tarafından tamamen merkeziyetsiz bir ağ üzerinde güvene dayalı olmayan protokollerle çalışan bir uygulamadır
| inglês | turco |
|---|---|
| decentralized | merkeziyetsiz |
| fully | tamamen |
| users | kullanıcı |
| by | tarafından |
| application | uygulama |
| many | çok |
| on | üzerinde |
| a | bir |
EN Get started with deploying a Java application. Choose from several launchable code samples that allow you to quickly deploy a Java application on Elastic Beanstalk.
TR Bir Java uygulaması dağıtmaya başlayın. Elastic Beanstalk'ta bir Java uygulamasını hızla dağıtmanızı sağlayan başlatılabilir kod örneği seçenekleri arasından seçim yapın.
| inglês | turco |
|---|---|
| java | java |
| choose | seçim |
| code | kod |
| quickly | hızla |
| to | yapın |
| from | arasından |
| a | bir |
| application | uygulamasını |
| get started | başlayın |
EN You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.
TR AWS Serverless Application Model (SAM) veya AWS Cloud9 gibi Sunucusuz Uygulama Geliştirme Araçları hakkında da bilgi edineceksiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| learn | bilgi |
| model | model |
| sam | sam |
| about | hakkında |
| aws | aws |
| tools | araçları |
| also | da |
| serverless | sunucusuz |
| application | application |
| or | veya |
EN You can use AWS Lambda to create new backend application services triggered on demand using the Lambda application programming interface (API) or custom API endpoints built using Amazon API Gateway
TR AWS Lambda sayesinde Lambda uygulama programlama arabirimini (API) veya Amazon API Gateway ile oluşturulan özel API uç noktalarını kullanarak istek üzerine tetiklenen yeni arka uç uygulama hizmetleri oluşturabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| new | yeni |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| programming | programlama |
| create | oluşturabilirsiniz |
| services | hizmetleri |
| api | api |
| application | uygulama |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| custom | ile |
| on | üzerine |
EN This sample application demonstrates a Markdown conversion application where Lambda is used to convert Markdown files to HTML and plain text
TR Bu örnek uygulamada, Markdown dosyalarını HTML ve düz metin biçimine dönüştürmek için Lambda'nın kullanıldığı bir Markdown dönüştürme uygulaması gösterilmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| html | html |
| plain | düz |
| text | metin |
| sample | örnek |
| application | uygulaması |
| this | bu |
| and | ve |
| to | için |
| a | bir |
| files | dosyaları |
EN You can get information about your rights under Article 11 of the Law “ruling the rights of interested parties” and regarding the application process in Article 6, and contact us using the “Personal Data Application Form”.
TR Kanunun "ilgili kişinin haklarını düzenleyen" 11. maddesi kapsamındaki haklarınız ve başvuru sürecine ilişkin 6. maddeden bilgi edinebilir ve “Kişisel Veri Başvuru Formu”nu kullanarak bize başvurabilirsiniz.
EN Organizations wishing to apply must fill out the Culture and Art Fund application form in the Application Forms link on the main menu of the Foundation's website by 18:00 on 19 November 2021.
TR Başvuru yapmak isteyen kuruluşların Vakıf'ın web sitesinin ana menüsündeki Başvuru Formları bağlantısında yer alan Kültür – Sanat Fonu başvuru formunu 19 Kasım 2021 tarihinde saat 18:00’e kadar eksiksiz şekilde doldurmaları gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekir |
| out | kadar |
| forms | formlar |
| on | tarihinde |
| main | ana |
| of | ın |
| november | kasım |
| art | sanat |
| link | bağlantı |
| website | web |
| culture | kültür |
| application | başvuru |
| form | formunu |
| organizations | kuruluşlar |
| menu | menü |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN After this process, your application will reach our application pool in order to be evaluated.
TR Bu işlemden sonra başvurunuz değerlendirilebilmek için başvuru havuzumuza ulaşacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| process | iş |
| application | başvuru |
| this | bu |
| our | de |
| to | için |
EN Wordings like “übliche Bewerbungsunterlagen” (usual application documents) or “aussagekräftige Bewerbung” (informative application) mean covering letter, CV and certificates/testimonials.
TR „Alışılmış başvuru evrakları“ veya „dolgun içerikli başvuru“ gibi tanımlamalar kullanıldığında; motivasyon mektubu, özgeçmiş ve diplomalar kastedilir.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| s | s |
| license | lisans |
| platform | platform |
| programming | programlama |
| or | veya |
| policy | politikası |
| and | ve |
| api | api |
| application | uygulama |
| any | herhangi |
| a | bir |
| service | hizmetin |
| interface | arayüz |
| agree | kabul |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
host application until application to application host communities’ participation host ll host whole host easily host web host right host podcast host host webinars free host co host should host host communities linux host another host we’ll host host applications local host host university single host host websites host calls host countries remote host host meetings host name host data website host host machine host needs host millions host files host before com host host your host communities participation host of paths host population usb cdc host love to host selects the host unleashing a host able to host happy to host willing to host host drumming circles host different numbers host to raidboxesTraduzir host application until para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe