Traduzir "host application until" para japonês

JA 別のホスト上のマネージドホストに対してタスクを実行し、そのタスクが収集したファクトがマネージドホストまたは他のホストに委任されるかどうかをコントロール

Transliteração biénohosuto shàngnomanējidohosutoni duìshitetasukuwo shí xíngshi、sonotasukuga shōu jíshitafakutogamanējidohosutomataha tānohosutoni wěi rènsarerukadoukawokontorōru

JA Host ID Matches － ライセンス キーの Host ID が、XLCM を起動させているマシンの Host ID と一致するかを示す。

Transliteração Host ID Matches － raisensu kīno Host ID ga、XLCM wo qǐ dòngsaseteirumashinno Host ID to yī zhìsurukawo shìsu。

• Host ID Matches
• ライセンス キーの Host
• を起動させているマシンの Host ID

JA Host ID Matches (証明書ベースのみ) - ライセンス キーの Host ID が、XLCM を起動させているマシンの Host ID と一致するかを示す。

Transliteração Host ID Matches (zhèng míng shūbēsunomi) - raisensu kīno Host ID ga、XLCM wo qǐ dòngsaseteirumashinno Host ID to yī zhìsurukawo shìsu。

• Host ID Matches
• 証明書ベースのみ
• ライセンス キーの Host
• を起動させているマシンの Host ID

JA Host ID Matches － ライセンス キーの Host ID が、XLCM を起動させているマシンの Host ID と一致するかを示す。

Transliteração Host ID Matches － raisensu kīno Host ID ga、XLCM wo qǐ dòngsaseteirumashinno Host ID to yī zhìsurukawo shìsu。

• Host ID Matches
• ライセンス キーの Host
• を起動させているマシンの Host ID

JA Host ID Matches (証明書ベースのみ) - ライセンス キーの Host ID が、XLCM を起動させているマシンの Host ID と一致するかを示す。

Transliteração Host ID Matches (zhèng míng shūbēsunomi) - raisensu kīno Host ID ga、XLCM wo qǐ dòngsaseteirumashinno Host ID to yī zhìsurukawo shìsu。

• Host ID Matches
• 証明書ベースのみ
• ライセンス キーの Host
• を起動させているマシンの Host ID

JA 現在のスクリプトが実行されているサーバーのホスト名です。 スクリプトがバーチャルホスト上で実行されている場合は そのバーチャルホスト名となります。

Transliteração xiàn zàinosukuriputoga shí xíngsareteirusābānohosuto míngdesu. sukuriputogabācharuhosuto shàngde shí xíngsareteiru chǎng héha sonobācharuhosuto míngtonarimasu。

• スクリプトがバーチャルホスト上で実行されている場合は

JA ここまでで、作成したものはローカルシステムにあり、変更をプッシュするまで、Bitbucket リポジトリには反映されません。

Transliteração kokomadede、 zuò chéngshitamonoharōkarushisutemuniari、 biàn gèngwopusshusurumade、Bitbucket ripojitoriniha fǎn yìngsaremasen。

JA 2021 LTS のリリースは 2023 年の半ばまで隔週で修正を行い、その後は 2024 年の半ばまで毎月更新を予定しております。

Transliteração 2021 LTS norirīsuha 2023 niánno bànbamade gé zhōude xiū zhèngwo xíngi、sono hòuha 2024 niánno bànbamade měi yuè gèng xīnwo yǔ dìngshiteorimasu。

• LTS のリリースは

JA 帰宅まで待つ必要があるということでしょうか。 それとも明日の朝まで？

Transliteração guī zháimade dàitsu bì yàogaarutoiukotodeshouka。 soretomo míng rìno cháomade？

JA このコースは、マルチノードクラスタでアプリケーションをコンテナ化、ホスト、デプロイ、構成する必要がある経験豊富なアプリケーション開発者を対象としています。

Transliteração konokōsuha,maruchinōdokurasutadeapurikēshonwokontena huà,hosuto,depuroi, gòu chéngsuru bì yàogaaru jīng yàn lǐ fùnaapurikēshon kāi fā zhěwo duì xiàngtoshiteimasu。

JA Xilinx Runtime (XRT) ホスト アプリケーションは、 Ubuntu 16.04 /18.04 および CentOS 7.x

Transliteração Xilinx Runtime (XRT) hosuto apurikēshonha、 Ubuntu 16.04 /18.04 oyobi CentOS 7.x

• Xilinx Runtime
• XRT
• ホスト
• Ubuntu
• および CentOS

JA このコースは、マルチノードクラスタでアプリケーションをコンテナ化、ホスト、デプロイ、構成する必要がある経験豊富なアプリケーション開発者を対象としています。

Transliteração konokōsuha,maruchinōdokurasutadeapurikēshonwokontena huà,hosuto,depuroi, gòu chéngsuru bì yàogaaru jīng yàn lǐ fùnaapurikēshon kāi fā zhěwo duì xiàngtoshiteimasu。

JA コンテナ化されたインストール ? Herokuなどの仮想化環境で実行するようにDPMエージェントを構成します。構成に応じて、データベースをオンホストまたはオフホストとして監視できます。

Transliteração kontena huàsaretainsutōru ? Herokunadono fǎn xiǎng huà huán jìngde shí xíngsuruyouniDPMējentowo gòu chéngshimasu。gòu chéngni yīngjite,dētabēsuwoonhosutomatahaofuhosutotoshite jiān shìdekimasu。

• コンテナ化されたインストール

JA 手動 ? Ansible、Chef、またはPuppetを使用して、DPMを手動でインストールできます。オンホストまたはオフホストとして監視されるようにデータベースを構成することもできます。

Transliteração shǒu dòng ? Ansible、Chef、matahaPuppetwo shǐ yòngshite、DPMwo shǒu dòngdeinsutōrudekimasu.onhosutomatahaofuhosutotoshite jiān shìsareruyounidētabēsuwo gòu chéngsurukotomodekimasu。

• 手動

JA 別のホストグループの選択：ホストフィルターを使用します。

Transliteração biénohosutogurūpuno xuǎn zé：hosutofirutāwo shǐ yòngshimasu。

JA ショートトラックの全種目は、2008年夏季オリンピックでバレーボールが実施された首都体育館で行われる。この会場では2022年冬季オリンピックのフィギュアスケート競技も開催される。

Transliteração shōtotorakkuno quán zhǒng mùha、2008nián xià jìorinpikkudebarēbōruga shí shīsareta shǒu dōu tǐ yù guǎnde xíngwareru。kono huì chǎngdeha2022nián dōng jìorinpikkunofigyuasukēto jìng jìmo kāi cuīsareru。

JA エラー: Jira ホストによって接続が拒否されました。 Jira ホストの URL が正しく、アクセス可能であることを確認してください。

Transliteração erā: Jira hosutoniyotte jiē xùga jù fǒusaremashita。 Jira hosutono URL ga zhèngshiku,akusesu kě néngdearukotowo què rènshitekudasai。

• エラー
• Jira
• Jira ホストの URL

JA 証明書ベース ライセンス (.lic ファイル) で事前に追加されたシステム情報がない、またはほかのホストを追加したい場合、オプション メニューより [Add a host...] オプションを選択します。

Transliteração zhèng míng shūbēsu raisensu (.lic fairu) de shì qiánni zhuī jiāsaretashisutemu qíng bàoganai、matahahokanohosutowo zhuī jiāshitai chǎng hé,opushon menyūyori [Add a host...] opushonwo xuǎn zéshimasu。

• 証明書ベース ライセンス
• ファイル
• メニューより
• Add a

JA Host ID － ライセンス キーがロックされている Host ID。

Transliteração Host ID － raisensu kīgarokkusareteiru Host ID。

• Host ID
• ライセンス キーがロックされている Host

JA Host ID in License File (証明書ベースのみ) - ライセンス キーがロックされているホスト ID。

Transliteração Host ID in License File (zhèng míng shūbēsunomi) - raisensu kīgarokkusareteiruhosuto ID。

• Host ID in
• File
• 証明書ベースのみ
• ライセンス キーがロックされているホスト

JA ホスト間の直接統合、SWIFTネットワーク統合、直接とSWIFTのハイブリッドアプローチなど、複数の統合シナリオをサポートします。

Transliteração hosuto jiānno zhí jiē tǒng hé、SWIFTnettowāku tǒng hé、 zhí jiētoSWIFTnohaiburiddoapurōchinado、 fù shùno tǒng héshinariowosapōtoshimasu。

JA Networking: 再生モード中でホストが実行している間、スクリプトを再読み込みした後にホストが再起動できない問題を修正(738167)

Transliteração Networking: zài shēngmōdo zhōngdehosutoga shí xíngshiteiru jiān,sukuriputowo zài dúmi yūmishita hòunihosutoga zài qǐ dòngdekinai wèn tíwo xiū zhèng (738167)

• Networking

JA 通常、FPGAはスタンドアロンコンポーネントではありません。 むしろ、この記事ではホストと呼ばれる別のマシンで動作し、通信はHost-FPGAブリッジを介して行われます。

Transliteração tōng cháng、FPGAhasutandoaronkonpōnentodehaarimasen。 mushiro、kono jì shìdehahosutoto hūbareru biénomashinde dòng zuòshi、 tōng xìnhaHost-FPGAburijjiwo jièshite xíngwaremasu。

JA 全員が交代でゲームのホストとなり、アルファベットを3つランダムに選びます。メンバーは各アルファベットから始まるアイテムを家の中で見つけ、その後ホストがビデオで確認します。

Transliteração quán yuánga jiāo dàidegēmunohosutotonari,arufabettowo3tsurandamuni xuǎnbimasu.menbāha gèarufabettokara shǐmaruaitemuwo jiāno zhōngde jiàntsuke、sono hòuhosutogabideode què rènshimasu。

JA 証明書ベース ライセンス (.lic ファイル) で事前に追加されたシステム情報がない、またはほかのホストを追加したい場合、オプション メニューより [Add a host...] オプションを選択します。

Transliteração zhèng míng shūbēsu raisensu (.lic fairu) de shì qiánni zhuī jiāsaretashisutemu qíng bàoganai、matahahokanohosutowo zhuī jiāshitai chǎng hé,opushon menyūyori [Add a host...] opushonwo xuǎn zéshimasu。

• 証明書ベース ライセンス
• ファイル
• メニューより
• Add a

JA Host ID － ライセンス キーがロックされている Host ID。

Transliteração Host ID － raisensu kīgarokkusareteiru Host ID。

• Host ID
• ライセンス キーがロックされている Host

JA Host ID in License File (証明書ベースのみ) - ライセンス キーがロックされているホスト ID。

Transliteração Host ID in License File (zhèng míng shūbēsunomi) - raisensu kīgarokkusareteiruhosuto ID。

• Host ID in
• File
• 証明書ベースのみ
• ライセンス キーがロックされているホスト

JA ホスト名、国、地域、都市、緯度、経度など、IPホストとそのIPの場所に関する情報。

Transliteração hosuto míng、 guó、 de yù、 dōu shì、 wěi dù、 jīng dùnado、IPhosutotosonoIPno chǎng suǒni guānsuru qíng bào。

JA ホストまたはグループごとに複数のファイルを使用した、ホスト変数とグループ変数の構造化

Transliteração hosutomatahagurūpugotoni fù shùnofairuwo shǐ yòngshita,hosuto biàn shùtogurūpu biàn shùno gòu zào huà

JA 特殊な変数により、Ansible が特定のホストに対して使用するホスト、ポート、あるいはリモートユーザーを上書き

Transliteração tè shūna biàn shùniyori、Ansible ga tè dìngnohosutoni duìshite shǐ yòngsuruhosuto,pōto,aruiharimōtoyūzāwo shàng shūki

JA Web アプリケーション, アプリケーションの監視, サーバーレス, サーバーレス アプリケーション, サーバーレス アプリケーションの監視

Transliteração Web apurikēshon, apurikēshonno jiān shì, sābāresu, sābāresu apurikēshon, sābāresu apurikēshonno jiān shì

• Web アプリケーション
• アプリケーションの監視
• サーバーレス
• サーバーレス アプリケーション
• サーバーレス アプリケーションの監視

JA Mac Editor: Application.version がアプリケーションのバージョンを返すようになりました。もう Application.unityVersion が返されることはありません。(764054)

Transliteração Mac Editor: Application.version gaapurikēshonnobājonwo fǎnsuyouninarimashita。mou Application.unityVersion ga fǎnsarerukotohaarimasen。(764054)

• Mac Editor

JA 応募期間詳細 出願書類と同時に申請書を提出いただきます。

Transliteração yīng mù qī jiān xiáng xì chū yuàn shū lèito tóng shíni shēn qǐng shūwo tí chūitadakimasu。

• 応募期間詳細

JA アプリケーションの整合性を維持: 整合性を確保し、不正なアプリケーションの実行を禁止するために、関連するすべてのアプリケーションコードとプロセスを保護する必要があります。

Transliteração apurikēshonno zhěng hé xìngwo wéi chí: zhěng hé xìngwo què bǎoshi、 bù zhèngnaapurikēshonno shí xíngwo jìn zhǐsurutameni、 guān liánsurusubetenoapurikēshonkōdotopurosesuwo bǎo hùsuru bì yàogaarimasu。

• アプリケーションの整合性を維持

JA まず、アプリケーションディレクトリのルートにメインのアプリケーションファイル app.js​ を作成し、スケルトンアプリケーションを適切に設定します。

Transliteração mazu,apurikēshondirekutorinorūtonimeinnoapurikēshonfairu app.js​ wo zuò chéngshi,sukeruton'apurikēshonwo shì qièni shè dìngshimasu。

JA 最初に、メインのアプリケーションファイル application.py​ を作成し、スケルトンアプリケーションを適切に設定します。

Transliteração zuì chūni,meinnoapurikēshonfairu application.py​ wo zuò chéngshi,sukeruton'apurikēshonwo shì qièni shè dìngshimasu。

JA 各シミュレーションアプリには, それぞれカスタマイズされたユーザーインターフェースがあり, アプリ作成者は, アプリユーザーが適用および操作できる入出力を制御できます

Transliteração gèshimyurēshon'apuriniha, sorezorekasutamaizusaretayūzāintāfēsugaari, apuri zuò chéng zhěha, apuriyūzāga shì yòngoyobi cāo zuòdekiru rù chū lìwo zhì yùdekimasu

• 各シミュレーションアプリには
• それぞれカスタマイズされたユーザーインターフェースがあり
• アプリ作成者は
• アプリユーザーが適用および操作できる入出力を制御できます

JA 例として、DOM が完成してからアプリケーションが完全に読み込まれるまでの時間は以下のようなコードで計測できます：

Transliteração lìtoshite、DOM ga wán chéngshitekaraapurikēshonga wán quánni dúmi yūmarerumadeno shí jiānha yǐ xiànoyounakōdode jì cèdekimasu：

JA 経歴情報は、お客様のジョブへの応募が審査されるまで保管され、法令の定めに従い、また将来新しい就業機会が発生した場合に再検討できるよう、ファイル保管されることがあります。

Transliteração jīng lì qíng bàoha、o kè yàngnojobuheno yīng mùga shěn zhāsarerumade bǎo guǎnsare、 fǎ lìngno dìngmeni cóngi、mata jiāng lái xīnshii jiù yè jī huìga fā shēngshita chǎng héni zài jiǎn tǎodekiruyou,fairu bǎo guǎnsarerukotogaarimasu。

JA 例として、DOM が完成してからアプリケーションが完全に読み込まれるまでの時間は以下のようなコードで計測できます：

Transliteração lìtoshite、DOM ga wán chéngshitekaraapurikēshonga wán quánni dúmi yūmarerumadeno shí jiānha yǐ xiànoyounakōdode jì cèdekimasu：

JA Wacom Ink SDK for signatureは、アプリを商用リリースできる段階になるまで無償でご利用いただけます。商用ライセンスは、この段階で購入する必要があります。

Transliteração Wacom Ink SDK for signatureha,apuriwo shāng yòngrirīsudekiru duàn jiēninarumade wú chángdego lì yòngitadakemasu。shāng yòngraisensuha、kono duàn jiēde gòu rùsuru bì yàogaarimasu。

• Wacom Ink SDK

JA 一度、お申し込みフォームより決済のお申込をされますと、お申込みされた全ての決済の提供が完了するまで決済の追加はできませんのでご注意ください。

Transliteração yī dù、o shēnshi yūmifōmuyori jué jìnoo shēn yūwosaremasuto、o shēn yūmisareta quánteno jué jìno tí gōngga wán lesurumade jué jìno zhuī jiāhadekimasen'nodego zhù yìkudasai。

JA .1週間以内にカスタマーサービスよりご連絡させていただきます。2023年3月31日までの受付とさせていただきます。

Transliteração .1zhōu jiān yǐ nèinikasutamāsābisuyorigo lián luòsaseteitadakimasu。2023nián3yuè31rìmadeno shòu fùtosaseteitadakimasu。

JA チャート下のホストリストから、アプリケーションカラムを選択して具体的なアプリケーションをフィルタリングします。

Transliteração chāto xiànohosutorisutokara,apurikēshonkaramuwo xuǎn zéshite jù tǐ denaapurikēshonwofirutaringushimasu。

JA マルチノード クラスタでアプリケーションをコンテナ化、ホスト、デプロイ、および構成する方法を学びます。

Transliteração maruchinōdo kurasutadeapurikēshonwokontena huà,hosuto,depuroi,oyobi gòu chéngsuru fāng fǎwo xuébimasu。

• マルチノード

JA Citrix ADC CPXは、Dockerホスト上でプロビジョニングできるコンテナベースのアプリケーションデリバリーコントローラーです。

Transliteração Citrix ADC CPXha、Dockerhosuto shàngdepurobijoningudekirukontenabēsunoapurikēshonderibarīkontorōrādesu。

• Citrix ADC

JA マルチノード クラスタでアプリケーションをコンテナ化、ホスト、デプロイ、および構成する方法を学びます。

Transliteração maruchinōdo kurasutadeapurikēshonwokontena huà,hosuto,depuroi,oyobi gòu chéngsuru fāng fǎwo xuébimasu。

• マルチノード

JA AWS の柔軟性により、ウェブサイトのホストやデータ分析など、アプリケーションのアーキテクチャを思うままに設計できます。今すぐ始めるためのリソースをいくつかご紹介します。

Transliteração AWS no róu ruǎn xìngniyori,u~ebusaitonohosutoyadēta fēn xīnado,apurikēshonnoākitekuchawo sīumamani shè jìdekimasu。jīnsugu shǐmerutamenorisōsuwoikutsukago shào jièshimasu。

• AWS

JA CloudflareはIDとクラウドにとらわれません。既存のIDプロバイダーと保護プロバイダーを使用して、アプリごとに特定の認証、デバイスポスチャー、および場所の要件を適用します。

Transliteração CloudflarehaIDtokuraudonitorawaremasen。jì cúnnoIDpurobaidāto bǎo hùpurobaidāwo shǐ yòngshite,apurigotoni tè dìngno rèn zhèng,debaisuposuchā,oyobi chǎng suǒno yào jiànwo shì yòngshimasu。

JA OpenApps を使うと、Majestic ユーザーへのアプリ公開も当社へのアプリ登録も簡単です。ユーザーは個別の認証 URL を受け取ると、ワンクリックでお客様のアプリにアカウントを接続できます。

Transliteração OpenApps wo shǐuto、Majestic yūzāhenoapuri gōng kāimo dāng shèhenoapuri dēng lùmo jiǎn dāndesu.yūzāha gè biéno rèn zhèng URL wo shòuke qǔruto,wankurikkudeo kè yàngnoapuriniakauntowo jiē xùdekimasu。

• OpenApps
• URL