"active group" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Approval from the admins might sometimes be required for a Facebook user to join a group.How Do You Start a New Group? From the main Facebook menu, select ?Group? and then ?Create.? You will then be able to choose the basic settings for your group
TR Her zaman dilediğiniz sayfaya onay olmaksızın giremezsiniz.Nasıl Kurulur? Facebook menüsü içinde ?Yeni Biri Grup Oluştur? butonuna tıklayın ve grupla alalı temel ayarlarınızı gerçekleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| approval | onay |
| select | tıklayın |
| create | oluştur |
| new | yeni |
| group | grup |
| and | ve |
| menu | menü |
| how | nasıl |
EN Be sure to make all necessary decisions about the admin settings before sending out group invitations.How Do You Delete or Close a Group? To close a group on Facebook, you?ll need to remove the members of the group one by one
TR Davetiyelerinizi gerçekleştirmeden önce yönetici ayarlarınızı netleştirin.Nasıl Kapatılır / Silinir? Grupta yer alan üyeleri tek tek sayfadan çıkarmalısınız
| inglês | turco |
|---|---|
| admin | yönetici |
| members | üyeleri |
| of | yer |
| how | nasıl |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
TR Not: Bir ürün grubu halihazırda mevcut bir reklam grubunda Alışveriş reklamı olarak yayınlanıyorsa, koleksiyon reklam formatını kullanmak için yeni, ayrı bir reklam grubu oluşturmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grubu |
| ad | reklam |
| product | ürün |
| shopping | alışveriş |
| separate | ayrı |
| new | yeni |
| to use | kullanmak |
| the | halihazırda |
| to | için |
| note | not |
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives
TR "City Dads Grubu, çocuklarının hayatlarında daha etkin rol almak isteyen babaların oluşturduğu geniş bir topluluktur
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grubu |
| active | etkin |
| a | bir |
| city | city |
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England
TR 1976 yılında Alan Parsons önderliğinde kurulan grupta bir diğer beyin isim Eric Woolfson'dır
| inglês | turco |
|---|---|
| founded | kurulan |
| a | bir |
| from | alan |
EN The NETZSCH Group is a worldwide active family-owned enterprise with its headquarters located in Selb/Bavaria
TR NETZSCH Grubu dünya çapında faaliyet veren, merkezi Selb/Bavyera'da bulunan bir aile şirketidir
| inglês | turco |
|---|---|
| netzsch | netzsch |
| family | aile |
| group | grubu |
| a | bir |
| worldwide | çapında |
| is | bulunan |
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives
TR "City Dads Grubu, çocuklarının hayatlarında daha etkin rol almak isteyen babaların oluşturduğu geniş bir topluluktur
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grubu |
| active | etkin |
| a | bir |
| city | city |
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England
TR 1976 yılında Alan Parsons önderliğinde kurulan grupta bir diğer beyin isim Eric Woolfson'dır
| inglês | turco |
|---|---|
| founded | kurulan |
| a | bir |
| from | alan |
EN At the “top of the tree” are the Super Leaders, the most active and most social group of all
TR "Ağacın en tepesinde", tüm gruplar içinde en aktif ve en sosyal grup olan Süper Liderler bulunur
| inglês | turco |
|---|---|
| most | en |
| active | aktif |
| and | ve |
| social | sosyal |
| group | grup |
| super | süper |
| leaders | liderler |
| all | tüm |
| are | olan |
EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused
TR Sponsor olunan ürün gruplarınızın durumunu Active veya Paused olarak ayarlamak için Product Group Status sütununu doldurun
| inglês | turco |
|---|---|
| fill | doldurun |
| group | group |
| status | durumunu |
| set | ayarlamak |
| active | active |
| product | ürün |
| groups | grupları |
| of | in |
| or | veya |
| to | için |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| work | iş |
| global | küresel |
| strong | güçlü |
| members | üyeler |
| group | grup |
| a | bir |
| and | ve |
| to | bile |
EN The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bairnson, complemented with varying lead vocals such as Colin Blunstone (the Zombies), Chris Rainbow and Gary Brooker (Procol Harum)
TR Alan Parsons'ın müzik kariyer oldukça önemli bir geçmişe dayanır
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legra… read more
TR Victoria Legrand ve Alex Scally'den oluşan 2005 yılında kurulmuş iki kişilik Amerikalı dream-pop,indie grubu.2006 yılında kendi isimlerini taşıyan dokuz şarkılık ilk albümleriyle mü… Devamını oku
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
TR ABBA, 1972-1982 yılları arasında popüler olmuş İsveçli bir pop müzik grubudur. 1966 yılında bir müzik grubu kurmaya karar veren Björn Ulvaeus ve Benny Andersson, 1969 ilkbaharında ABBA… Devamını oku
EN Tradition 2: For our group purpose there is but one ultimate authority—a loving Higher Power as they may express themselves in our group conscience. Our leaders are but trusted servants; they do not govern.
TR Gelenek 2: Grup amacımız için tek bir nihai otorite vardır - kendilerini grup vicdanımızda ifade edebilecekleri sevgi dolu bir Yüksek Güç. Liderlerimiz sadece güvenilir hizmetkarlardır; yönetmiyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| group | grup |
| higher | yüksek |
| power | güç |
| trusted | güvenilir |
| for | için |
| a | bir |
| one | tek |
EN Description: View Great gang group-sex anal party. hd as completely free. BDSM porn xxx Great gang group-sex anal party. video.
TR Açıklama: Büyük çete grup seks anal partisi. hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük çete grup seks anal partisi. video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| great | büyük |
| party | partisi |
| hd | hd |
| as | olarak |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| group | grup |
| sex | seks |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Description: View Juvenile beauties group-fucked by old farts hd as completely free. BDSM porn xxx Juvenile beauties group-fucked by old farts video.
TR Açıklama: Çocuk güzellikleri grup fucked tarafından eski osuruk hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Çocuk güzellikleri grup fucked tarafından eski osuruk video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| old | eski |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| group | grup |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| by | tarafından |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.
TR Açıklama: Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| group | grup |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| to | kadar |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN At the Kibar Group Sports Festival, which has been going on since 2016, we support our employees in individual or group competitions in many activities such as basketball, football, volleyball, track, table tennis etc
TR 2016'dan bugüne devam etmekte olan Kibar Grubu Spor Şenliklerimizde basketbol, futbol, voleybol, koşu, masa tenisi vb
| inglês | turco |
|---|---|
| kibar | kibar |
| group | grubu |
| etc | vb |
| sports | spor |
| football | futbol |
| been | ne |
| the | dan |
EN At Kibar Group, the employees find out about the latest developments within the group through different communication platforms
TR Kibar Grubu’nda çalışanlar farklı iletişim platformlarıyla grup içerisindeki gelişmelerden haberdar olmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| kibar | kibar |
| communication | iletişim |
| platforms | platformlar |
| employees | çalışanlar |
| different | farklı |
| group | grup |
EN Group Therapy And Support Group
TR Koşu Etkinliklerini Teşvik Ediyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| support | teşvik |
EN Security group: Create your own firewall rules or select the default VPC security group.
TR Güvenlik grubu: Kendi güvenlik duvarı kurallarınızı oluşturun veya varsayılan VPC güvenlik grubunu seçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| security | güvenlik |
| group | grubu |
| create | oluşturun |
| default | varsayılan |
| vpc | vpc |
| rules | kurallar |
| or | veya |
EN In addition, statements can be grouped into a statement-group by encapsulating a group of statements with curly braces
TR Ek olarak, deyimler kaşlı ayraçlar içine alınarak deyim grupları haline getirilebilirler
EN A group of dots with no correlation will appear as a group of dots with no discernible pattern.
TR Hiçbir korelasyonu olmayan bir grup nokta, fark edilebilir bir deseni olmayan bir nokta grubu olarak görünecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| no | hiçbir |
| a | bir |
| group | grubu |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| work | iş |
| global | küresel |
| strong | güçlü |
| members | üyeler |
| group | grup |
| a | bir |
| and | ve |
| to | bile |
EN The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bairnson, complemented with varying lead vocals such as Colin Blunstone (the Zombies), Chris Rainbow and Gary Brooker (Procol Harum)
TR Alan Parsons'ın müzik kariyer oldukça önemli bir geçmişe dayanır
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
EN Instead, you can group several statements into a statement group
TR Birden çok deyimi tek bir deyim grubu içine toplayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grubu |
| a | bir |
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
TR ABBA, 1972-1982 yılları arasında popüler olmuş İsveçli bir pop müzik grubudur. 1966 yılında bir müzik grubu kurmaya karar veren Björn Ulvaeus ve Benny Andersson, 1969 ilkbaharında ABBA… Devamını oku
EN 2003 The Tetra Laval Group is extended with a third industry group, Sidel, which is one of the world's leading companies in machinery for plastic bottles
TR 2003 Tetra Laval Grubu, plastik şişe makinelerinde dünyanın lider şirketlerinden biri olan üçüncü bir endüstri grubu Sidel ile büyüdü
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| plastic | plastik |
| group | grubu |
| industry | endüstri |
| third | üçüncü |
| with | ile |
EN He is also Group HR Officer for the Tetra Laval Group
TR Ayrıca Tetra Laval Grubu'nun grup İK yöneticisiydi
| inglês | turco |
|---|---|
| also | ayrıca |
| tetra | tetra |
| group | grup |
EN Tradition 2: For our group purpose there is but one ultimate authority—a loving Higher Power as they may express themselves in our group conscience. Our leaders are but trusted servants; they do not govern.
TR Gelenek 2: Grup amacımız için tek bir nihai otorite vardır - kendilerini grup vicdanımızda ifade edebilecekleri sevgi dolu bir Yüksek Güç. Liderlerimiz sadece güvenilir hizmetkarlardır; yönetmiyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| group | grup |
| higher | yüksek |
| power | güç |
| trusted | güvenilir |
| for | için |
| a | bir |
| one | tek |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
TR Product group ID sütununu, reklam grupları oluşturulduktan sonra oluşturulan sponsor olunan ürün grubu kimliği ile doldurun
| inglês | turco |
|---|---|
| fill | doldurun |
| id | kimliği |
| ad | reklam |
| groups | grupları |
| product | ürün |
| group | grubu |
| the | sonra |
| with | ile |
| generated | oluşturulan |
EN and its subsidiaries are part of the Rakuten Group, which includes the affiliates and subsidiaries of our parent company Rakuten Group, Inc., based in Tokyo, Japan (hereafter, “Kobo”, “we” “our” and/or “us”)
TR ve iştirakleri; Tokyo, Japonya merkezli ana şirketimiz Rakuten Group, Inc.’e ait bağlı şirketleri veya iştirakleri içeren Rakuten Group’un parçasıdır
EN As part of the Rakuten Group, Kobo relies on Rakuten’s EU and UK Binding Corporate Rules (“BCRs”) to legitimize international data transfers within the group
TR Rakuten Group'un parçası olarak, Kobo, grup bünyesinde uluslararası veri aktarımını meşru kılmak için Rakuten AB ve BK Bağlayıcı Şirket Kuralları’nı (“BCR”ler) esas almaktadır
EN Track your link building progress. With an intuitive chart, you can see which backlinks are active, broken, lost or rejected.
TR Link inşanızın ilerlemesini takip edin. Sezgisel bir grafik ile, hangi backlinklerin aktif, kırık, kaybolmuş veya reddedilmiş olduğunu görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| track | takip |
| intuitive | sezgisel |
| chart | grafik |
| active | aktif |
| broken | kırık |
| link | link |
| or | veya |
| you can see | görebilirsiniz |
| with | ile |
| an | bir |
| which | hangi |
EN Locate top countries where your competitors and partners are active
TR Rakiplerinizin ve ortaklarınızın aktif olduğu en iyi ülkeleri bulun
| inglês | turco |
|---|---|
| active | aktif |
| top | en |
| and | ve |
EN Our new education and research resource portal brings you videos, articles, infographics and more on hot topics like active learning, diversity & inclusion and career planning.
TR Yeni eğitim ve araştırma kaynakları portalımız aktif öğrenme, çeşitlilik ve dahil etme ve kariyer planlaması gibi popüler konulardaki videolar, makaleler, bilgi grafikleri ve diğer şeyleri size sunuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| research | araştırma |
| videos | videolar |
| active | aktif |
| career | kariyer |
| diversity | çeşitlilik |
| planning | planlaması |
| education | eğitim |
| and | ve |
| more | dahil |
EN In all areas that we are active in the scope of our child protection program, we aim at decreasing and removing risks that children might be faced with
TR Çocuk koruma programımız kapsamında çalıştığımız tüm alanlarda, çocukların karşılaşabileceği riskleri azaltmayı ve ortadan kaldırmayı hedefliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| protection | koruma |
| risks | riskleri |
| children | çocukların |
| all | tüm |
| program | programı |
| at | nda |
| and | ve |
| scope | kapsamında |
EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.
TR FilterBypass artık her zaman url'leri şifreliyor ve gizlilik nedenleriyle javascript'i hedef sayfalardan kaldırıyor. Bu nedenle, optimum ayarlar her zaman etkin olduğundan seçenekler artık gerekli değil.
| inglês | turco |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| options | seçenekler |
| necessary | gerekli |
| optimal | optimum |
| settings | ayarlar |
| active | etkin |
| filterbypass | filterbypass |
| and | ve |
| now | bu |
| therefore | bu nedenle |
| always | her zaman |
| target | hedef |
EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1991 – şimdiye kadar (30 year) Kurulduğu tarih London, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 1986 – 1994 (8 years) Founded In London, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1986 – 1994 (8 yıl) Kurulduğu tarih London, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States
TR Aktif yıllar 2008 – şimdiye kadar (13 year) Kurulduğu tarih Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, Amerika Birleşik Devletleri
EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States
TR Aktif yıllar 1998 – şimdiye kadar (23 year) Kurulduğu tarih Canton, Stark County, Ohio, Amerika Birleşik Devletleri
EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States
TR Aktif yıllar 2009 – şimdiye kadar (12 year) Kurulduğu tarih Columbus, Franklin County, Ohio, Amerika Birleşik Devletleri
EN Konstantin is well-known as the co-founder and CEO of Changelly.com, biggest cryptocurrency instant exchange with over 2 millions active customers monthly and $0.5bln in monthly turnover
TR Konstantin daha çok aylık 2 milyondan fazla aktif müşterisi ve 0,5 milyar dolar aylık cirosuyla en büyük kripto para birimi anlık borsası olan Changelly.com'un kurucu ortağı ve CEO'su olarak bilinmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| active | aktif |
| monthly | aylık |
| founder | kurucu |
| and | ve |
| is | olan |
| cryptocurrency | kripto |
| the | fazla |
EN Most of our active users appreciate how easy it is to optimize the website with Sitechecker even if you are not an SEO professional
TR Aktif kullanıcılarımızın çoğu, bir SEO uzmanı olmasanız bile Sitechecker ile web sitesini optimize etmenin ne kadar kolay olduğunu ifade eder
| inglês | turco |
|---|---|
| active | aktif |
| easy | kolay |
| optimize | optimize |
| seo | seo |
| sitechecker | sitechecker |
| website | web |
| is | olduğunu |
| users | kullanıcılar |
| even | bir |
| to | bile |
EN While Binance Chain offers a high-throughput targeting active crypto trades, it lacks in the programmability department
TR Binance Chain, aktif kripto işlemlerini hedefleyen yüksek verim sunarken, programlanabilirlik bölümü yoktur
| inglês | turco |
|---|---|
| binance | binance |
| active | aktif |
| crypto | kripto |
| high | yüksek |
| department | bölümü |
EN Companies active in consumer markets see the need to manage social compliance risks which have an adverse impact on basic human rights of farmers and workers
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
| inglês | turco |
|---|---|
| consumer | tüketici |
| need | ihtiyacı |
| social | sosyal |
| compliance | uyum |
| risks | risklerini |
| impact | etkisi |
| human | insan |
| rights | hakları |
| companies | şirketler |
| manage | yönetme |
| basic | temel |
| and | ve |
EN Years Active 2005 – present (15 years)
TR Aktif yıllar 2005 – şimdiye kadar (15 year)
EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1980 – şimdiye kadar (41 year) Kurulduğu tarih Basildon, Essex, England, Birleşik Krallık
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe