Traduzir "federal environment agency" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "federal environment agency" de inglês para turco

Traduções de federal environment agency

"federal environment agency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

federal devlet federal
environment ayar iklim için küresel ortam ortamı ortamını veya yer çevre çevresel çevreye
agency acentesi ajans bu istihdam kurum

Tradução de inglês para turco de federal environment agency

inglês
turco

EN The Federal Environment Agency is located in Dessau, the Federal Motor Transport Authority in Flensburg, and the Federal Office for Radiation Protection in Salzgitter

TR Söz gelişi, Federal Çevre Dairesi Dessau’da, Federal Motorlu Taşıtlar Dairesi Flensburg’da, Federal Radyasyondan Koruma Dairesi ise Salzgitter’de

inglêsturco
federalfederal
protectionkoruma
theise

EN Digital App Communication Digital agency Agency Global communications Communications agency Community Pr agency Red Dialogue cloud

TR Dijital Uygulama Iletişim Dijital ajans Ajans Küresel iletişim Iletişim ajansı Topluluk Pr ajansı Kırmızı Diyalog bulutu

inglêsturco
digitaldijital
appuygulama
agencyajans
globalküresel
communitytopluluk
dialoguediyalog
cloudbulutu
redkırmızı
communicationiletişim

EN At the Chancellor’s suggestion he appoints the federal ministers, federal judges and federal officials – and nominates the Federal Chancellor for election by Parliament.

TR Şansölyenin önerisi üzerine, federal bakanları, federal yargıçları ve federal yetkilileri atar; ayrıca Federal Meclis’e şansölye seçiminde aday önerir.

inglêsturco
federalfederal
andve
chancellorşansölye
forüzerine

EN Digital Communication App Dialogue cloud Pr agency Digital agency Telecommunications Communications agency Community Global communications Blue Letter c

TR Dijital Iletişim Uygulama Diyalog bulutu Pr ajansı Dijital ajans Telekomünikasyon Iletişim ajansı Topluluk Küresel iletişim Mavi C harfi

inglêsturco
digitaldijital
appuygulama
dialoguediyalog
cloudbulutu
agencyajans
telecommunicationstelekomünikasyon
communitytopluluk
globalküresel
bluemavi
cc
communicationiletişim

EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).

TR Bulut hizmeti sağlayıcısına (CSP) bir ABD federal kurumu tarafından Çalışma için Kurum Yetkisi (ATO) veya Ortak Yetkilendirme Kurulu (JAB) tarafından Geçici Çalışma Yetkisi (P-ATO) verilmiştir.

inglêsturco
cloudbulut
servicehizmeti
agencykurum
atoato
usabd
federalfederal
provisionalgeçici
jointortak
authorizationyetkilendirme
jabjab
bytarafından
orveya
abir

EN Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.

TR Zoom ve siz bağımsız yüklenicilersiniz ve işbu Sözleşmeye taraf olmakla, acentelik hakkında federal veya eyalet içtihat hukukundan kaynaklanan hiçbir açık veya zımni acentelik ilişkisinin tesis edilmesi amaçlanmamaktadır.

inglêsturco
zoomzoom
independentbağımsız
federalfederal
anbir
orveya
andve
toedilmesi
ofsiz

EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.

TR Şansölye ve federal bakanlar Federal Hükümet’i (kabineyi) oluşturur.

inglêsturco
federalfederal
andve
governmenthükümeti

EN On February 8, 2011, the Office of Management and Budget (OMB) established The Federal Cloud Computing Strategy which established guidance for all federal agencies to adopt cloud technologies across the federal government

TR 8 Şubat 2011'de Yönetim ve Bütçe Ofisi (OMB) federal hükümet genelinde tüm federal kurumların bulut teknolojilerini benimsemesi için yönergeleri belirleyen Federal Bulut Bilişim Stratejisi'ni hazırladı

inglêsturco
officeofisi
managementyönetim
budgetbütçe
federalfederal
cloudbulut
strategystratejisini
governmenthükümet
ofin
andve
alltüm

EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.

TR Şansölye ve federal bakanlar Federal Hükümet’i (kabineyi) oluşturur.

inglêsturco
federalfederal
andve
governmenthükümeti

EN The Federal Republic of Germany is a parliamentary democracy; Federal President Frank-Walter Steinmeier has been head of state since 2017, and Federal Chancellor Olaf Scholz head of government since 2021

TR Federal Almanya Cumhuriyeti parlamenter demokrasiyle yönetilir, devletin başkanı, 2017 yılından beri Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, başbakan ise 2021 yılından beri Şansölye Olaf Scholz

inglêsturco
federalfederal
republiccumhuriyeti
headbaş
scholzscholz
germanyalmanya
presidentbaşkan
theise

EN Dr Georg Thiel is Germany's Federal Returning Officer and President of the Federal Statistical Office. His job is to organize and supervise the elections at the federal level.

TR Dr. Georg Thiel Federal Seçim Kurulu Başkanı ve Federal İstatistik Dairesi Başkanı. Seçimlerdeki görevi Almanya genelinde gerçekleşecek genel seçimleri organize etmek ve denetlemek.

inglêsturco
federalfederal
andve
organizeorganize
toetmek
presidentbaşkan

EN Historic figures: Willy Brandt, Federal Chancellor from 1969 to 1974 Helmut Schmidt, Federal Chancellor from 1974 to 1982 Gerhard Schröder, Federal Chancellor from 1998 to 2005

TR Tarihi kişilikler: Willy Brandt, Şansölye, 1969 - 1974 Helmut Schmidt, Şansölye, 1974 - 1982 Gerhard Schröder, Şansölye, 1998 - 2005

inglêsturco
historictarihi

EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment. Federal Transport Minister Andreas Scheuer (CSU) puts the reduction in CO2 emissions at less than 0.5%.

TR Çevre ve Ulaşım Bakanlıkları hız sınırının çevrenin korunmasına katkısının çok az olduğu görüşünde. Federal Ulaşım Bakanı Andreas Scheuer (CSU) CO2 salımındaki azalmanın yüzde 0,5’in altında kalacağını açıkladı.

inglêsturco
transportulaşım
speedhız
federalfederal
csucsu
atnda
inaltında
andve
lessaz
limitsınır

EN Amendment Regulation issued by the Turkish Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (“Agency”) regulates the following issues:

TR Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (“TİTCK”) tarafından yayımlanan Değişiklik Yönetmeliği ile;

EN Pursuant to article 2 of the Amendment Regulation, in order for employee’s 3 months’ wages to be paid, the employee is required to apply to the Turkish Employment Agency (“Agency”) in person, except in cases of force majeure.

TR Değişiklik Yönetmeliği’nin 2. maddesi uyarınca işçinin 3 aylık ücret alacağının ödenebilmesi için yapacağı başvuruda mücbir hâller dışında işçinin Türkiye İş Kurumu’na (“Kurum”) şahsen müracaatı aranmaktadır.

EN Abstract Digital Technology Communication Point Trash Agency Communications agency Communication Blue

TR Öz Dijital Teknoloji Iletişim Nokta Çöp Ajans Iletişim ajansı Iletişim Mavi

inglêsturco
agencyajans
bluemavi
pointnokta
digitaldijital
technologyteknoloji
communicationiletişim

EN App Digital Communication Pr agency Community Communications agency Telecommunications Global communications Signal Red

TR Uygulama Dijital Iletişim Pr ajansı Topluluk Iletişim ajansı Telekomünikasyon Küresel iletişim Sinyal Kırmızı

inglêsturco
appuygulama
digitaldijital
agencyajans
communitytopluluk
telecommunicationstelekomünikasyon
globalküresel
signalsinyal
redkırmızı
communicationiletişim

EN Turkish Radio and Television (TRT), the public broadcaster, and Anadolu Agency (AA), the state news agency, endorse the position of the government on almost any subject, carefully to avoiding controversial issues.

TR TRT ve devletin resmi haber ajansı Anadolu Ajansı (AA), neredeyse bütün konularda hükümet yanlısı yayın yapıyor.

inglêsturco
agencyajans
newshaber
ofın
governmenthükümet
almostneredeyse
andve
tobütün

EN Pursuant to article 2 of the Amendment Regulation, in order for employee’s 3 months’ wages to be paid, the employee is required to apply to the Turkish Employment Agency (“Agency”) in person, except in cases of force majeure.

TR Değişiklik Yönetmeliği’nin 2. maddesi uyarınca işçinin 3 aylık ücret alacağının ödenebilmesi için yapacağı başvuruda mücbir hâller dışında işçinin Türkiye İş Kurumu’na (“Kurum”) şahsen müracaatı aranmaktadır.

EN Amendment Regulation issued by the Turkish Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (“Agency”) regulates the following issues:

TR Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (“TİTCK”) tarafından yayımlanan Değişiklik Yönetmeliği ile;

EN Germany can assume a pioneering role in ocean research. It could, for example, push for the creation of a European Ocean Agency, comparable with the European Space Agency.”

TR Almanya okyanus araştırmalarında öncü bir rol oynayabilir. Örneğin Avrupa Uzay Ajansına benzer Oşinografi Ajansı gibi bir yapıyı ileriye taşıyabilir.”

EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.

TR Yetkinliğinizi göstermek ve müşterileriniz ve potansiyel müşterilerinizle güven oluşturmak için sertifikalı bir Semrush Ajans Ortağı olun ve Ajans Ortakları platformunda kişisel bir liste edinin.

inglêsturco
semrushsemrush
agencyajans
trustgüven
clientsmüşterileriniz
prospectspotansiyel
certifiedsertifikalı
partnerortağı
partnersortakları
personalkişisel
toiçin
abir
andve
showgöstermek

EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.

TR Yetkinliğinizi göstermek ve müşterileriniz ve potansiyel müşterilerinizle güven oluşturmak için sertifikalı bir Semrush Ajans Ortağı olun ve Ajans Ortakları platformunda kişisel bir liste edinin.

inglêsturco
semrushsemrush
agencyajans
trustgüven
clientsmüşterileriniz
prospectspotansiyel
certifiedsertifikalı
partnerortağı
partnersortakları
personalkişisel
toiçin
abir
andve
showgöstermek

EN If you are still struggling, you can use the expertise of a top branding agency like Ivio Agency to help get you started with a comprehensive branding workshop.

TR Hala zorlanıyorsanız, kapsamlı bir markalaşma atölyesi ile başlamanıza yardımcı olması için Ivio Agency gibi üst düzey bir markalaşma ajansının uzmanlığından yararlanabilirsiniz.

inglêsturco
brandingmarkalaşma
agencyajans
comprehensivekapsamlı
helpyardımcı
thegibi
ofin
toiçin
withile

EN Biodiversity conservation is a global challenge. In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.

TR BM tarafından kabul edilen Dünya Arı Günü, tehdit altındaki arılara yardım amacı taşıyor. Almanya’nın desteğini buradan okuyabilirsiniz.

inglêsturco
globaldünya
thekabul
thisburadan

EN These final rules are the product of an unprecedented level of outreach by the US FDA to industry, consumer groups, the agency?s federal, state, local and tribal regulatory counterparts, academia and other stakeholders.

TR Bu son kurallar, ABD FDA'dan endüstriye, tüketici gruplarına, acentenin federal, yerel ve eyalete ve kabile bölgelerine ait düzenleyici denklerine, akademik çevreye ve diğer paydaşlara eşi görülmemiş düzeyde desteğin ürünüdür.

inglêsturco
ruleskurallar
leveldüzeyde
usabd
consumertüketici
federalfederal
regulatorydüzenleyici
thesebu
ofin
toe
localyerel
andve
otherdiğer
finalson
groupsgrupları

EN FedRAMP is mandatory for federal agency cloud deployments and service models at the low, moderate, and high-risk impact levels.

TR FedRAMP düşük, orta ve yüksek risk etkisi düzeylerindeki federal kurum bulut dağıtımları ve hizmet modelleri için zorunludur.

inglêsturco
fedrampfedramp
federalfederal
agencykurum
cloudbulut
servicehizmet
modelsmodelleri
impactetkisi
riskrisk
andve
highyüksek
lowdüşük
foriçin

EN A Federal Agency or Department of Defense (DoD) organization can leverage AWS Cloud Service Offerings (CSOs) as building blocks for solutions hosted in the cloud

TR Federal Kurumlar veya Savunma Bakanlığı (DoD) kuruluşları, bulutta barındırılan çözümlerin yapı taşları olarak AWS Bulut Hizmeti Tekliflerinden (CSO'lar) yararlanabilir

inglêsturco
federalfederal
defensesavunma
doddod
buildingyapı
awsaws
servicehizmeti
cloudbulut
in the cloudbulutta
organizationkuruluş
orveya

EN As a US federal agency, do I need an interconnection security agreement (ISA) with AWS?

TR Bir ABD federal kurumu olarak, AWS ile bir karşılıklı bağlantı güvenliği sözleşmesi (ISA) yapmam gerekir mi?

inglêsturco
federalfederal
needgerekir
awsaws
agreementsözleşmesi
usabd
securitygüvenliği
asolarak
abir
withile

EN This includes, for example, proof of a job offer in Germany, a recognized or comparable qualification and the approval of the Federal Employment Agency

TR Sunulması gereken belgeler arasında, örneğin Almanya’daki iş teklifinin kanıtı, denkliği kabul edilmiş ya da kıyaslanabilir bir mezuniyeti ve Federal İş Kurumu’nun onayı gibi belgeler de bulunuyor

inglêsturco
approvalonay
federalfederal
inda
andve
abir
thekabul
ofin

EN Biodiversity conservation is a global challenge. In Germany the Federal Agency for Conservation is in charge of this field of work.

TR Tür çeşitliliğinin korunması küresel çapta bir görev. Almanya’da bu görevi Federal Doğa Koruma Ofisi üstleniyor.

inglêsturco
conservationkoruma
globalküresel
federalfederal
thisbu
abir

EN Alongside numerous individuals, nature conservation organizations and groups, the Federal Agency for Conservation takes care of species protection and biodiversity

TR Çok sayıda bireyin, doğa koruma kuruluşları ve derneklerin yanı sıra Federal Yönetim adına türlerin korunması ve biyolojik çeşitlilik görevlerini üstlenen kurum Federal Doğa Koruma Ofisi

inglêsturco
alongsideyanı sıra
naturedoğa
federalfederal
andve
organizationskuruluşlar
agencykurum
protectionkorunması

EN We are showcasing just three of the hundreds of projects that the Federal Agency is supporting.

TR Kuruluşun yürüttüğü yüzlerce projeden üçünü tanıtıyoruz.

EN What does a nurse in Bavaria earn, and what salary can a construction engineer in Berlin expect? The answers can be found in the salaries database compiled by the Federal Employment Agency

TR Bavyera’da bir hemşire ne kadar kazanır, Berlin’de bir inşaat mühendisinin maaşı ne kadardır? Bu soruları, Federal İş Ajansı’nın ücretler hakkındaki veri bankası yanıtlıyor

inglêsturco
constructioninşaat
databaseveri
federalfederal
agencyajans
whatne
doesbu
abir

EN Free, reputable and clear: whether you are looking for a permanent job, an apprenticeship or an internship, a look at the job market of the Federal Employment Agency is definitely worthwhile

TR Ücretsiz, ciddi ve açık seçik: Bir iş, bir eğitim yeri veya staj yeri arıyor olabilirsiniz; Federal İş Kurumunun duyurularına bakmanızı her halukarda tavsiye ederiz

inglêsturco
federalfederal
andve
orveya
abir
clearaçık
ofher

EN One place to go is the Central Foreign and Specialized Placement Service (ZAV) of the Federal Employment Agency

TR Bu kişilerin başvurdukları başlıca kurumlardan biri Federal Çalışma Ajansının Yabancı Nitelikli İş ve İşçi Bulma Kurumu (ZAV)

inglêsturco
federalfederal
agencyajans
foreignyabancı
andve

EN In addition to a wealth of information, it includes a skilled job board with job offers of the Federal Employment Agency.

TR Sitede kapsamlı bilgilerin yanı sıra Federal İş Kurumunun iş ilanlarının yer aldığı bir iş borsası da yer alıyor.

inglêsturco
informationbilgilerin
federalfederal
inda
abir
ofyer

EN You can also carry out job searches on the Federal Employment Agency  website, in large employment exchanges like Stepstone, Indeed and Monster or among the vacancies published on business networks like LinkedIn or Xing

TR Ayrıca Federal Çalışma Ajansı’nda veya Stepstone, Indeed ve Monster gibi büyük iş portallerinde yada LinkedIn veya Xing benzeri business iletişim ağlarında da aramalar yapabilirsiniz

inglêsturco
searchesaramalar
federalfederal
agencyajans
largebüyük
linkedinlinkedin
businessbusiness
you canyapabilirsiniz
networksağlar
inda
orveya
andve

EN The Federal Agency for Civic Education is helping fund the project

TR Federal Politika Eğitim Merkezi bu projeyi destekliyor

inglêsturco
federalfederal
educationeğitim
the projectprojeyi

EN These final rules are the product of an unprecedented level of outreach by the US FDA to industry, consumer groups, the agency?s federal, state, local and tribal regulatory counterparts, academia and other stakeholders.

TR Bu son kurallar, ABD FDA'dan endüstriye, tüketici gruplarına, acentenin federal, yerel ve eyalete ve kabile bölgelerine ait düzenleyici denklerine, akademik çevreye ve diğer paydaşlara eşi görülmemiş düzeyde desteğin ürünüdür.

inglêsturco
ruleskurallar
leveldüzeyde
usabd
consumertüketici
federalfederal
regulatorydüzenleyici
thesebu
ofin
toe
localyerel
andve
otherdiğer
finalson
groupsgrupları

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

TR Bir Birleşik Devletler Federal Devlet Kurumu iseniz, bu Tadil sizin için geçerlidir.

inglêsturco
federalfederal
appliesgeçerlidir
if you areiseniz
thisbu
governmentdevlet
toiçin
abir
unitedbirleşik
statesdevletler

Mostrando 50 de 50 traduções