Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "encourages researchers" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encourages researchers" de inglês para turco

Traduções de encourages researchers

"encourages researchers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

researchers araştırmacılar araştırmacıları için

Tradução de inglês para turco de encourages researchers

inglês
turco

EN Building a community that encourages people to use, contribute to, and evangelize your project.

TR İnsanları projenizi kullanmaya, katkıda bulunmaya ve uyarlamaya teşvik eden bir topluluk oluşturmak.

inglês turco
community topluluk
your project projenizi
a bir
and ve
contribute katkı
to use kullanmaya

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

inglês turco
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.

TR Fastreel, insanları yaratıcılıklarını ifade etmeye ve iş fikirlerini hayata geçirmeye teşvik eder.

inglês turco
ideas fikirlerini
to etmeye
people insanları
to life hayata
and ve

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

inglês turco
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN People connected to Amway are part of a global community that supports and encourages each other

TR Amway’e bağlanan insanlar birbirlerini destekleyen ve teşvik eden küresel bir topluluğun parçalarıdırlar

inglês turco
people insanlar
global küresel
community topluluğun
supports destekleyen
and ve
a bir

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

inglês turco
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN Support to Life encourages fair and ethical procurement and business applications as a humanitarian actor

TR Hayata Destek Derneği, bir insani yardım aktörü olarak, adil ve etik satınalma ve iş uygulamalarını teşvik eder

inglês turco
fair adil
ethical etik
and ve
support destek
to life hayata
applications uygulamalar
a bir

EN Material found on a website that promotes, encourages, or engages in child exploitation or abuse of children.

TR Çocukların istismar edilmesini veya istismar edilmesini teşvik eden, teşvik eden veya bunlarla uğraşan bir web sitesinde bulunan materyal

inglês turco
found bulunan
website web
or veya
a bir

EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.

TR Fastreel, insanları yaratıcılıklarını ifade etmeye ve iş fikirlerini hayata geçirmeye teşvik eder.

inglês turco
ideas fikirlerini
to etmeye
people insanları
to life hayata
and ve

EN The highlight is the Market for Good Deeds, which encourages people to make their lives more sustainable.

TR Etkinliğin merkezindeki “İyi Gelecek Pazar Yeri” başlığı altında yaşamı daha sürdürülebilir biçimde şekillendirme isteği teşvik ediliyor.

inglês turco
market pazar
their in
more daha
sustainable sürdürülebilir

EN TheOneSpy believes in ethical supervision and encourages parents to supervise kids for their digital well-being

TR TheOneSpy etik denetime inanır ve ebeveynleri çocukları dijital refahları için denetlemeye teşvik eder

inglês turco
ethical etik
digital dijital
theonespy theonespy
and ve

EN Having things on your website that are out of whack will make it seem like your business is shady or untrustworthy, and SEO encourages you to fix any issues that may exist.

TR Web sitenizde yolunda gitmeyen şeyler olması, işletmenizin şüpheli veya güvenilmez görünmesine neden olur ve SEO sizi var olabilecek sorunları çözmeye teşvik eder.

inglês turco
website web
business iş
seo seo
your website sitenizde
your business işletmenizin
things şeyler
issues sorunları
to neden
or veya
of sizi
and ve

EN Content that promotes, encourages, or affiliates with terrorist organizations or violent extremist groups.

TR Terör örgütlerini veya şiddet yanlısı radikal grupları tanıtan, teşvik eden veya bunlarla bağlantı kuran içerik.

inglês turco
content içerik
or veya
groups grupları

EN This means building a high-performance culture that encourages people to thrive and succeed.

TR Bu da, insanları çaba gösterip başarılı olmak üzere destekleyecek bir yüksek performans kültürü inşa etmek anlamına geliyor.

inglês turco
high yüksek
performance performans
building inşa
this bu
people insanları
a bir
culture kültürü

EN ITAA encourages anyone who requires sign language interpretation to attend meetings (whether open or closed) with their interpreter

TR ITAA, işaret dili tercümesine ihtiyaç duyan herkesi (açık veya kapalı) tercümanlarıyla toplantılara katılmaya teşvik eder

inglês turco
itaa itaa
language dili
meetings toplantı
open açık
closed kapalı
or veya

EN Content that encourages or instructs voters or participants to misrepresent themselves or participate illegally.

TR Seçmenleri veya katılımcıları kendilerini yanlış tanıtmaya veya yasa dışı olarak katılmaya teşvik eden veya yönlendiren içerikler.

inglês turco
participants katılımcılar
or veya
to olarak

EN We help researchers to make new discoveries, collaborate with their colleagues and give them the knowledge they need to find funding

TR Araştırmacıların yeni keşifler yapmalarına, meslektaşlarıyla işbirlikleri yapmalarına yardımcı oluruz ve finansman bulmak için ihtiyaç duydukları bilgileri onlara sağlarız

inglês turco
new yeni
funding finansman
help yardımcı
researchers araştırmacılar
need ihtiyaç
and ve
give için

EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before

TR Araştırmacıların eskisinden çok daha fazla araştırma sonucunu paylaşabilmeleri için daha fazla seçenek bulunuyor

inglês turco
options seçenek
share paylaş
research araştırma
researchers araştırmacılar
of in
ever daha

EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities

TR Mendeley Araştırma Ağı farklı alanlarda ve bölgelerde çalışan araştırmacıların aralarında bağlantı kurarak fikir alışverişi yapmak, ortak çalışmak ve yeni fırsatlar keşfetmek için bir platform sağlar

inglês turco
mendeley mendeley
research araştırma
platform platform
ideas fikir
opportunities fırsatlar
new yeni
network ağı
researchers araştırmacılar
and ve
for için
different farklı

EN We're helping raise the bar on reproducibility, enabling researchers to share their methods and data and to gain more complete insight into research performance

TR Çoğaltılabilirlik konusunda çıtanın yükseltilmesine yardımcı olarak, araştırmacılarrın yöntemlerini ve verilerini paylaşabilmelerine ve araştırma performansıyla ilgili daha eksiksiz bir içgörü elde edebilmesine imkan veriyoruz

inglês turco
share paylaş
methods yöntemlerini
data verilerini
gain elde
research araştırma
complete eksiksiz
on ilgili
and ve
to konusunda
performance performans
were daha

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır

inglês turco
literature literatür
connecting bağlantı
framework çerçeve
and ve
researchers araştırmacılar
data verileri
a bir
the arasında

EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact

TR Elsevier'in tüm dünyadan 15 milyonun üzerinde araştırmacı, öğretmen, öğrenci, sağlık uzmanı ve bilgi uzmanına daha etkili çalışmalar yapmaları için destek sağladığı lider bilgi çözümüdür

inglês turco
healthcare sağlık
students öğrenci
information bilgi
leading lider
and ve
the üzerinde

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için kaynaklarla kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın

inglês turco
resources kaynaklarla
researchers araştırmacılar
start başlangıç
for için
with bir

EN Elsevier supports researchers, teachers, students and information professionals working in academia, government and research & development organisations of all sizes.

TR Elsevier akademide, devlette ve her boyutta Araştırma ve Geliştirme kurumlarında çalışan araştırmacılar, öğretmenler, öğrenciler ve bilgi uzmanlarına destek olur.

inglês turco
supports destek
researchers araştırmacılar
and ve
professionals uzmanlar
research araştırma
development geliştirme
elsevier elsevier
information bilgi
students öğrenciler
teachers öğretmenler
of her

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için Elsevier'in kaynaklarıyla araştırma kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın

inglês turco
research araştırma
researchers araştırmacılar
start başlangıç
for için
with bir
resources kaynaklar

EN We help engineers, researchers and product stewards across diverse industries and disciplines ? from civil, electrical, mechanical and chemical engineers to professionals working in project management, design and R&D.

TR Çeşitli sektör ve disiplinlerdeki mühendislere, araştırmacılar ve ürün yöneticileri, inşaat, elektrik, makine ve kimya mühendisleri, proje yönetimi, tasarımı ve Ar-Ge'de çalışan profesyonellere yardımcı oluyoruz.

inglês turco
researchers araştırmacılar
electrical elektrik
mechanical makine
chemical kimya
management yönetimi
help yardımcı
and ve
to e
across in
product ürün
project proje
engineers mühendisleri
industries inşaat
design tasarım

EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.

TR Sağlık uzmanları, araştırmacılar ve bilim adamlarını içeren okuyucularımızla, sektörün inanılır ve güvenilir bir ses konumundayız.

inglês turco
readers okuyucular
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
researchers araştırmacılar
trusted güvenilir
industry sektör
and ve
with içeren
the bir
are ses

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

TR Çok kanallı yaklaşımımızın tıp araştırmacıları, doktorlar ve diğer sağlık uzmanlarıyla iş birliği yapmanıza nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.

inglês turco
discover keşfedin
other diğer
professionals uzmanlar
help yardımcı
approach yaklaşım
medical tıp
healthcare sağlık
researchers araştırmacılar
and ve
how nasıl

EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.

TR Alanlarında önde gelen bilim adamları ve araştırmacılara yönelik ısmarlama reklam çözümlerimizle biyolojik bilimlerin dünyasını keşfedin.

inglês turco
explore keşfedin
biological biyolojik
sciences bilim
advertising reklam
world dünyasını
and ve
the gelen
of yönelik

EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers

TR Açık erişim yönünde artan bir talep bulunuyor ve araştırmacılar için bu seçeneği sağlayabilmek adına çok çalışıyoruz

inglês turco
growing artan
demand talep
open açık
access erişim
option seçeneği
researchers araştırmacılar
we are working çalışıyoruz
and ve

EN Academics and researchers can browse the SSRN data library and upload their own papers free of charge

TR Akademisyenler ve araştırmacılar SSRN veri kütüphanesine göz atabilir ve makalelerini ücretsiz olarak yükleyebilir

inglês turco
researchers araştırmacılar
data veri
free ücretsiz
and ve
the olarak

EN Thousands of researchers, engineers and other R&D professionals working in chemical R&D and chemical manufacturing rely on our innovative solutions. We serve:

TR Kimyasal Ar-Ge ve kimyasal üretim alanlarında çalışan binlerce araştırmacı, mühendis ve diğer Ar-Ge uzmanı yenilikçi çözümlerimize bel bağlamaktadır. Kime hizmet ediyoruz:

inglês turco
other diğer
chemical kimyasal
innovative yenilikçi
manufacturing üretim
serve hizmet
and ve

EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.

TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez. Hem araştırmacılar hem de makineler meta analiz veya diğer yeniden kullanım türleri için verilere erişmek isteyebilir.

inglês turco
accessible erişilebilir
researchers araştırmacılar
other diğer
meta meta
re yeniden
this bu
use kullanım
data analiz
and ve
both de
of in
to access erişmek
automatically otomatik olarak
or veya
to anlamına
the durumda
for için

EN Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.

TR Araştırma verileri yalnızca yeteri kadar güvenilir ve tekrarlanabilir olduklarında diğer araştırmacılar tarafından yeniden kullanılabilir.

inglês turco
research araştırma
data verileri
trustworthy güvenilir
other diğer
researchers araştırmacılar
re yeniden
and ve

EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research

TR Science & People: En son bilim, teknoloji ve tıp araştırmalarını tartışmaları için araştırmacılar ve halktan konuya ilgi duyan kişileri bir araya getiren ve Elsevier tarafından düzenlenen bir dizi etkinliktir

inglês turco
series dizi
researchers araştırmacılar
interested ilgi
medical tıp
elsevier elsevier
technology teknoloji
science bilim
and ve
by tarafından
latest en
the latest son
of in
a bir
bring için
to araya

EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data

TR Mendeley Data araştırmacıların araştırma verilerini depolayabileceği, üzerilerinde birlikte çalışabileceği, bulabileceği, paylaşabileceği ve ifşa edebileceği bir veri havuzu sağlar

inglês turco
mendeley mendeley
offers sağlar
share paylaş
research araştırma
researchers araştırmacılar
a bir
data veri
and ve

EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.

TR Elektronik laboratuvar defteri Hivebench araştırmacılara bir laboratuvardaki deneyleri ve yöntemlerini not almaları, paylaşmaları ve çağırmalarında yardımcı olur.

inglês turco
electronic elektronik
helps yardımcı olur
share paylaş
methods yöntemlerini
a yardımcı
and ve

EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science

TR Akademiden ve sektörden araştırmacılar, geliştiriciler ve yazılım sağlayıcıların sunumlar yaptığı bu atölyede daha iyi bilim yapılması için mevcut ve gelecekteki teknoloji uygulamaları keşfedildi

inglês turco
presentations sunumlar
researchers araştırmacılar
developers geliştiriciler
future gelecekteki
and ve
software yazılım
technology teknoloji
science bilim
of in
this bu
current mevcut
better daha iyi
applications uygulamalar
for için

EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.

TR Her hibe başvurusu için doğru hakemleri belirleyin, olası çıkar çatışmalarını değerlendirin ve kendileriyle ilişkili hibe başvurularını denetlemeleri için araştırmacıları davet etmek suretiyle hakem ağınızı genişletin.

inglês turco
grant hibe
network ağı
potential olası
by suretiyle
applications başvurular
researchers araştırmacılar
and ve

EN At Elsevier all journals participate in CHORUS for researchers affiliated with participating agencies and universities

TR Elsevier'de tüm dergiler, katılımcı kurum ve üniversitelerle ilişkili araştırmacılar için CHORUS'a iştirak etmektedir

inglês turco
journals dergiler
researchers araştırmacılar
and ve
all tüm
for için

EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:

TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:

inglês turco
offer sağlar
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
used kullandığı
and ve
researchers araştırmacılar
ads reklamları
number dizi
a bir
regularly düzenli olarak
of içeren

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

TR Araştırmacılar, bilim insanları ve klinisyenler Elsevier içeriklerinin inanılır, özgün ve güvenilir olduğuna güvenmektedir

inglês turco
researchers araştırmacılar
and ve
reliable güvenilir
elsevier elsevier

EN It is essential for researchers to be proficient with informatics tools

TR Bu, araştırmacıların enformatik araçlarında yeterli seviyeye gelmeleri için elzemdir

inglês turco
researchers araştırmacılar
tools araçları

EN ScienceDirect is Elsevier?s leading information solution for researchers who strive to bring innovations, products and technologies to market.

TR ScienceDirect, Elsevier'in yenilikler, ürünler ve teknolojiler getirmek için çalışan araştırmacılara yönelik en önemli bilgi çözümüdür.

inglês turco
information bilgi
innovations yenilikler
technologies teknolojiler
sciencedirect sciencedirect
and ve
leading en
products ürünler
bring için

EN Professionals worldwide rely on Elsevier R&D Solutions for trusted answers and, with access to the same tools, students and researchers can also gain valuable engineering skills and knowledge.

TR Tüm dünyada profesyoneller güvenilir cevaplar almak için Elsevier Ar-Ge Çözümlerine güvenmektedir ve aynı araçlara erişimle, öğrenciler ve araştırmacılar de değerli mühendislik bilgi ve becerileri kazanabilir.

inglês turco
professionals profesyoneller
answers cevaplar
tools araç
researchers araştırmacılar
valuable değerli
engineering mühendislik
elsevier elsevier
students öğrenciler
skills becerileri
and ve
trusted güvenilir
the aynı

EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.

TR Mühendisler tarafından ve mühendisler için tasarlanmış olan Engineering Village, öğrenciler, araştırmacılar ve fakültelerin güncel kalabilmesi, araştırma teklifleri sunması ve makaleler yazması için elzem bir kaynaktır.

inglês turco
engineers mühendisler
researchers araştırmacılar
research araştırma
students öğrenciler
and ve
by tarafından
designed tasarlanmış
is olan

EN In the literature-heavy field of chemistry, students and researchers require easier ways to access, view and analyse data

TR Literatür yönünden ağır bir alan olan kimyada, öğrenciler ve araştırmacıların verilere erişmek, onları görüntülemek ve analiz etmek için kolay yöntemlere ihtiyacı vardır

inglês turco
easier kolay
literature literatür
students öğrenciler
and ve
researchers araştırmacılar
to access erişmek
of in
data analiz

EN Thousands of researchers and other oil and gas R&D professionals working in exploration, production, refining and petrochemicals. We serve:

TR Arama, üretim, rafinasyon ve petrokimya alanlarında çalışan binlerce araştırmacı ve diğer petrol ve gaz Ar-Ge uzmanı. Kime hizmet ediyoruz:

inglês turco
and ve
other diğer
oil petrol
gas gaz
serve hizmet
production üretim

EN Drive innovative pharmaceutical research by resolving challenges with data quality and integration and making data easier for researchers to compare, analyse, interpret and share

TR Sorunları veri kalitesi ve entegrasyonuyla çözerek ve verileri araştırmacıların daha kolay karşılaştırabileceği, analiz edebileceği, yorumlayabileceği ve paylaşabileceği hale getirerek yenilikçi farmasötik araştırmalara destek olun

inglês turco
innovative yenilikçi
quality kalitesi
and ve
share paylaş
by getirerek
researchers araştırmacılar
easier daha kolay
data veri
analyse analiz
to olun

EN Thousands of researchers and other pharma R&D professionals working in drug discovery, development and pharmacovigilance rely on our solutions. We serve:

TR İlaç keşif, geliştirme ve farmakovijilans alanlarında çalışan binlerce araştırmacı ve Ar-Ge uzmanı yenilikçi çözümlerimize güvenmektedir. Kime hizmet ediyoruz:

inglês turco
discovery keşif
development geliştirme
serve hizmet
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções