EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
Traduzir "default folder" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "default folder" de inglês para turco
Traduções de default folder
"default folder" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| default | varsayılan öntanımlı |
Tradução de inglês para turco de default folder
inglês
turco
TR Ancak AWS Lambda, bölge ve hesap başına geçerli olan varsayılan zaman uyumlu çalıştırma sayısı kısıtlamasına sahiptir (varsayılan güvenlik kısıtlamaları hakkında bilgi için bu sayfayı ziyaret edin)
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| default | varsayılan |
| safety | güvenlik |
| region | bölge |
| visit | ziyaret |
| info | bilgi |
| account | hesap |
| has | bu |
| of | in |
| per | başına |
| the | ancak |
| for | için |
| on | hakkında |
EN In the dialog box "Character", you can now select your preferred font settings and make them your new default settings by clicking on the Set as default button
TR “Karakter” iletişim kutusunda, tercih ettiğiniz yazı tipi ayarlarını seçebilir ve bu ayarları, Varsayılan olarak ayarla düğmesine tıklayarak varsayılan yeni ayarınız olarak belirleyebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| character | karakter |
| font | yazı tipi |
| settings | ayarlar |
| new | yeni |
| default | varsayılan |
| button | düğmesine |
| select | seç |
| preferred | tercih |
| as | olarak |
| now | bu |
| and | ve |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
TR Ancak AWS Lambda, bölge ve hesap başına geçerli olan varsayılan zaman uyumlu çalıştırma sayısı kısıtlamasına sahiptir (varsayılan güvenlik kısıtlamaları hakkında bilgi için bu sayfayı ziyaret edin)
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| default | varsayılan |
| safety | güvenlik |
| region | bölge |
| visit | ziyaret |
| info | bilgi |
| account | hesap |
| has | bu |
| of | in |
| per | başına |
| the | ancak |
| for | için |
| on | hakkında |
EN The default should only change in a full release (7.3.0, 8.0.0, etc) and not in a revision release. The only exception to this is in an emergency when a critical security flaw is found in the current default.
TR Öntanımlı, düzeltme sürümünde değil, yalnızca tam sürümde (7.3.0, 8.0.0 vb.) değişmelidir. Bunun tek istisnası, geçerli öntanımlıda kritik bir güvenlik açığı bulunduğunda ortaya çıkan aciliyet durumudur.
| inglês | turco |
|---|---|
| etc | vb |
| critical | kritik |
| security | güvenlik |
| current | geçerli |
| in | da |
| full | tam |
| only | yalnızca |
| a | bir |
| the | değil |
| to | tek |
EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi folder nesting.
TR Tüm transkriptlerinizde sözcükleri, cümleleri ve temaları arayın. Çok klasörlü iç içe geçirme ile düzenli kalın.
| inglês | turco |
|---|---|
| organized | düzenli |
| themes | temaları |
| all | tüm |
| stay | kalın |
| with | ile |
| and | ve |
EN If nothing is received in your Inbox, please check your SPAM folder.
TR Gelen kutunuzda herhangi bir şey yoksa lütfen İSTENMEYEN POSTA klasörünüzü kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| inbox | posta |
| please | lütfen |
| nothing | bir şey |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
TR Paylaşılan bir takım klasöründe ekibinizle işbirliği yapın. Ekip üyeleri, yüklenen ve transkribe edildiğinde her transkripte erişebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| collaborate | işbirliği |
| shared | paylaşılan |
| access | erişebilir |
| transcript | transkripte |
| transcribed | transkribe |
| members | üyeleri |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| in | bir |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| the | aynı |
| no | yok |
EN Please look in your “My Drive > “Meet recordings” folder
TR Lütfen “Drive'ım > “Kayıtlarla tanışın” klasörünüze bakın
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde “Kaydı Durdur"u tıklayın. Kayıtlarınızı “Konferanslar” klasöründe bulabilirsiniz.
EN After you install a dictionary, you will find its license documents below the folder %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
TR Bir sözlük yükledikten sonra lisans belgelerini %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell klasörü altında bulacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| dictionary | sözlük |
| license | lisans |
| documents | belgelerini |
| below | altında |
| softmaker | softmaker |
| a | bir |
| the | sonra |
EN Now, you have to open the MT4 terminal root directory. For this, click on File → Open Data Folder.
TR Şimdi, MT4 terminali kök dizinini açmanız gerek. Bunun için File → Open Data Folder (Dosya → Data Dosyasını aç)’a tıklayın.
EN You will see a window with the working folders of your terminal. Find the MQL4 folder and proceed to the next step.
TR Terminalinizin çalışan dosyalarını gösteren bir pencere göreceksiniz. MQL4 klasörünü bulun ve bir sonraki adıma geçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| window | pencere |
| find | bulun |
| of | in |
| and | ve |
| next | sonraki |
EN STEP 3 ? Extract indicators from the .zip file to the MQL4 Folder
TR ADIM 3 – Göstergeleri .zip dosyasından MQL4 Klasörü’ne çıkarın
| inglês | turco |
|---|---|
| indicators | göstergeleri |
| zip | zip |
| file | dosyası |
EN After you install a dictionary, you will find its license documents below the folder %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
TR Bir sözlük yükledikten sonra lisans belgelerini %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell klasörü altında bulacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| dictionary | sözlük |
| license | lisans |
| documents | belgelerini |
| below | altında |
| softmaker | softmaker |
| a | bir |
| the | sonra |
EN You can send your application by email as a PDF file or by post printed out in a folder. Job advertisements usually state which format the employer prefers.
TR Başvuru evraklarını pdf dosyası olarak elektronik postayla veya çıktısını alıp bir başvuru dosyası içinde gönderebilirsin. Genellikle, firmanın öncelikli tercihi ilanda belirtilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| application | başvuru |
| usually | genellikle |
| file | dosyası |
| or | veya |
| in | içinde |
EN If nothing is received in your Inbox, please check your SPAM folder.
TR Gelen kutunuzda herhangi bir şey yoksa lütfen İSTENMEYEN POSTA klasörünüzü kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| inbox | posta |
| please | lütfen |
| nothing | bir şey |
EN Click on Start Menu button, choose Settings and open Network connections folder by clicking twice on it.
TR Başlangıç Menüsü düğmesine basıp Ayarları seçin ve üzerine iki kez tıklayarak Ağ bağlantıları klasörünü açın.
| inglês | turco |
|---|---|
| button | düğmesine |
| settings | ayarlar |
| network | bağlantı |
| start | başlangıç |
| by clicking | tıklayarak |
| connections | bağlantıları |
| and | ve |
| open | açın |
| click | seçin |
| menu | menü |
| on | üzerine |
EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.
TR AutoCAD ile birlikte gelen örnek dosyalarda bazı semboller bulabilirsiniz. DesignCenter klasörüne gidin. Bu klasörde her biri ilgili blok tanımları içeren çeşitli örnek çizimler bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| related | ilgili |
| block | blok |
| you can find | bulabilirsiniz |
| drawings | çizimler |
| autocad | autocad |
| come | bu |
| some | bazı |
| in | örnek |
EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi folder nesting.
TR Tüm transkriptlerinizde sözcükleri, cümleleri ve temaları arayın. Çok klasörlü iç içe geçirme ile düzenli kalın.
| inglês | turco |
|---|---|
| organized | düzenli |
| themes | temaları |
| all | tüm |
| stay | kalın |
| with | ile |
| and | ve |
EN Supervised learning helps organizations solve for a variety of real-world problems at scale, such as classifying spam in a separate folder from your inbox
TR Gözetimli öğrenme, tıpkı gelen kutunuzda istenmeyen e-postaların ayrı bir klasörde tutulması gibi, kuruluşların gerçek zamanlı sorunları ölçekli olarak çözmelerine yardımcı olur
| inglês | turco |
|---|---|
| helps | yardımcı olur |
| learning | öğrenme |
| separate | ayrı |
| real | gerçek |
| a | yardımcı |
| problems | sorunları |
| organizations | kuruluşlar |
| at | olur |
| as | gibi |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| the | aynı |
| no | yok |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
TR Paylaşılan bir takım klasöründe ekibinizle işbirliği yapın. Ekip üyeleri, yüklenen ve transkribe edildiğinde her transkripte erişebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| collaborate | işbirliği |
| shared | paylaşılan |
| access | erişebilir |
| transcript | transkripte |
| transcribed | transkribe |
| members | üyeleri |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| in | bir |
EN Please look in your “My Drive > “Meet recordings” folder
TR Lütfen “Drive'ım > “Kayıtlarla tanışın” klasörünüze bakın
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde “Kaydı Durdur"u tıklayın. Kayıtlarınızı “Konferanslar” klasöründe bulabilirsiniz.
EN Reorganized all file and folder organization structures.
TR Tüm dosya ve klasör organizasyon yapıları yeniden düzenledi.
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| file | dosya |
| and | ve |
| organization | organizasyon |
| structures | yapılar |
EN Automatically summarize your transcripts with our AI algorithms. Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi-folder nesting.
TR AI algoritmalarımızla transkriptlerinizi otomatik olarak özetleyin. Kelimeleri ara, ifadeler, ve tüm transkriptlerinizde temalar. Çoklu klasör yuvalama ile düzenli kalın.
| inglês | turco |
|---|---|
| ai | ai |
| algorithms | algoritmaları |
| themes | temalar |
| organized | düzenli |
| your transcripts | transkriptlerinizi |
| all | tüm |
| automatically | otomatik olarak |
| stay | kalın |
| and | ve |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
TR Ücretli üyeliğinizi iptal etmeniz veya sürümünü indirgemeniz durumunda dosyaların tümüne bilgisayarınızdaki Creative Cloud klasöründen ve Creative Cloud web sitesi aracılığıyla erişmeye devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| cancel | iptal |
| still | devam |
| cloud | cloud |
| computer | bilgisayar |
| creative | creative |
| all | tüm |
| or | sürümünü |
| the | veya |
| files | dosyaları |
| to | aracılığıyla |
| your | etmeniz |
| and | ve |
EN An email with a link to verify your account is now on its way. Check your inbox or SPAM/junk folder.
TR Hesabınızı doğrulamak için bağlantı içeren bir e-posta şu anda yolda. Gelen kutunuzu veya istenmeyen posta klasörünüzü kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| your account | hesabınızı |
| link | bağlantı |
| account | hesabı |
| its | in |
| or | veya |
| a | bir |
| to | için |
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
TR İlerlemenizden memnun değilseniz, dünyanızı sıfırlayabilir ve baştan başlayabilirsiniz. Mevcut dünya klasörünüzü Dosya Yöneticisi'nde bulun, silin ve ardından yeni bir dünya oluşturmak için Minecraft sunucusunu yeniden başlatın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| file | dosya |
| minecraft | minecraft |
| and | ve |
| new | yeni bir |
| to | için |
| the | oluşturmak |
EN Reorganized all file and folder organization structures.
TR Tüm dosya ve klasör organizasyon yapıları yeniden düzenledi.
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| file | dosya |
| and | ve |
| organization | organizasyon |
| structures | yapılar |
EN Documentation: install and setup WP Media Folder Addon plugin
TR Belgeler: WP Media Folder Addon eklentisini kurun ve kurun
| inglês | turco |
|---|---|
| documentation | belgeler |
| install | kurun |
| and | ve |
| plugin | eklentisini |
| media | media |
EN Documentation: install and setup WP Media Folder Gallery Addon plugin
TR Belgeler: WP Media Folder Gallery Addon eklentisini kurun ve kurun
| inglês | turco |
|---|---|
| documentation | belgeler |
| install | kurun |
| and | ve |
| plugin | eklentisini |
| media | media |
EN Preference folder read-only issue
TR Tercih klasörünün salt okunur olması sorunu
EN Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.
TR Aboneliğinizi onaylamak için gelen kutunuzu veya spam klasörünüzü kontrol edin.
EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames
TR Kurumsal uygulamalara, özel IP alanlarına ve ana bilgisayar adlarına erişimi sınırlayan varsayılan reddetmeli Sıfır Güven kurallarını uygulamak için kimlik sağlayıcılarınız ve uç nokta koruma platformlarınızla birlikte çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| identity | kimlik |
| protection | koruma |
| platforms | platformlar |
| zero | sıfır |
| trust | güven |
| access | erişimi |
| corporate | kurumsal |
| ip | ip |
| default | varsayılan |
| works | çalışır |
| rules | kurallar |
| and | ve |
| to | için |
| with | birlikte |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
| inglês | turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| default | varsayılan |
| length | uzunluğu |
| generated | oluşturulan |
| down | aşağı |
| strong | güçlü |
| also | ayrıca |
| pair | çifti |
| prevent | önlemek |
EN Click «Edit» and then «Text». Replace the default text with your personal information.
TR «Düzenle» yi ve ardından «Metin» i tıklayın. Varsayılan metni kişisel bilgilerinizle değiştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| click | tıklayın |
| default | varsayılan |
| then | ardından |
| text | metin |
| edit | metni |
| personal | kişisel |
| and | ve |
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
TR Varsayılan olarak, DataNumen PDF Repair düzeltilmiş olanı kurtaracak PDF dosyayı xxxx_fixed adlı yeni bir dosyaya yerleştirin.pdf, burada xxxx kaynağın adıdır PDF dosya
| inglês | turco |
|---|---|
| default | varsayılan |
| datanumen | datanumen |
| source | kaynağı |
| repair | repair |
| name | adı |
| the | burada |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN For example, for source PDF file Damaged.pdf, the default name for the fixed file will be Damaged_fixed.pdf
TR Örneğin, kaynak için PDF dosya Hasarlı.pdf, sabit dosyanın varsayılan adı Hasarlı_ Düzeltilmiş olacaktır.pdf
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| damaged | hasarlı |
| default | varsayılan |
| fixed | sabit |
| file | dosya |
| name | adı |
| for | için |
| will | olacaktır |
EN By default, DataNumen Word Repair will save the fixed Word file as xxxx_fixed.doc, where xxxx is the name of the source Word .doc/.docx file
TR Varsayılan olarak, DataNumen Word Repair sabit Word dosyasını xxxx_fixed.doc olarak kaydeder; burada xxxx, kaynak Word .doc / .docx dosyasının adıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| default | varsayılan |
| datanumen | datanumen |
| fixed | sabit |
| doc | doc |
| source | kaynak |
| docx | docx |
| word | word |
| repair | repair |
| name | adı |
| file | dosyası |
| the | burada |
| of | olarak |
EN For example, for source Word file Damaged.docx, the default name for the fixed file will be Damaged_fixed.doc
TR Örneğin, Damaged.docx kaynak Word dosyası için, sabit dosyanın varsayılan adı Damaged_fixed.doc olacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| docx | docx |
| default | varsayılan |
| fixed | sabit |
| doc | doc |
| word | word |
| file | dosyası |
| name | adı |
| for | için |
| will | olacaktır |
EN Being sleep deprived became my new default state
TR Uykusuz kalmak benim yeni varsayılan durumum oldu
| inglês | turco |
|---|---|
| became | oldu |
| my | benim |
| new | yeni |
| default | varsayılan |
EN When the animation team finishes video production, our sound engineers will process music and sound design. By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.
TR Animasyon ekibi video prodüksiyonu bitirdiğinde, ses mühendislerimiz müziği ve ses tasarımını işlerler. 3. taraflardan lisanslı müzik sunuyoruz, fakat gelişmiş videolar için özel yapım besteler de sunabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| animation | animasyon |
| team | ekibi |
| process | iş |
| offer | sunuyoruz |
| advanced | gelişmiş |
| music | müzik |
| video | video |
| videos | videolar |
| and | ve |
| sound | müziği |
| for | için |
EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.
TR Video tercihlerinden varsayılan görünürlüğü 'Özel' olarak seçin ve ardından 'Gösterilmesine izin ver' bölümünden videonuzun Renderforest Galerisinde gösterilmesini engelleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| default | varsayılan |
| section | bölüm |
| renderforest | renderforest |
| visibility | görünürlüğü |
| your | ve |
| video | video |
EN By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code
TR Her AWS Lambda işlevi varsayılan olarak tek ve güncel bir kod sürümüne sahiptir
| inglês | turco |
|---|---|
| default | varsayılan |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| current | güncel |
| code | kod |
| has | sahiptir |
| version | sürüm |
| a | bir |
| of | her |
| the | tek |
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
TR Evet. AWS Lambda tarafından sunulan varsayılan sürümün yerine kullanmak üzere kendi kitaplık (AWS SDK dahil) kopyanızı dahil edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| default | varsayılan |
| lambda | lambda |
| including | dahil |
| you can | edebilirsiniz |
| yes | evet |
| by | tarafından |
| version | sürüm |
| to use | kullanmak |
EN RIE is pre-packaged into the AWS Lambda provided images, and is available by default in AWS SAM CLI
TR RIE, AWS Lambda tarafından temin edilen görüntülere önceden paketlenmiş durumdadır ve AWS SAM CLI'da varsayılan olarak kullanılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| images | görüntü |
| available | kullanılabilir |
| default | varsayılan |
| sam | sam |
| packaged | paketlenmiş |
| and | ve |
| by | tarafından |
| the | olarak |
EN The files required for the execution of function code can be read by the default Lambda user
TR İşlev kodunun yürütülmesi için gereken dosyalar, Lambda kullanıcısı tarafından okunabilmelidir
| inglês | turco |
|---|---|
| files | dosyalar |
| required | gereken |
| lambda | lambda |
| user | kullanıcı |
| of | in |
| by | tarafından |
| for | için |
EN Lambda defines a default Linux user with least-privileged permissions that follows security best practices
TR Lambda, en iyi güvenlik uygulamaları doğrultusunda en düşük ayrıcalıklı izinlere sahip bir varsayılan Linux kullanıcısı tanımlar
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| default | varsayılan |
| linux | linux |
| security | güvenlik |
| practices | uygulamalar |
| privileged | ayrıcalıklı |
| a | bir |
| user | kullanıcı |
| best | en |
| that | sahip |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
folder spam folder application folder same folder folder structure shared folder root folder zip folder the folder calculating folder sizes folder you wish script folder local folder shared team folder folder will automatically press select folder specified folder default font default default set default settings default option default browser default against default access default version default values default value default setting default template system default default length default name default options default sorting sort default date enabled by default default configuration default behavior default text default service default performance x default event type default displaying default state enforce default deny default one provided forget the default default widgets presented default development branchTraduzir default folder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe