EN Optional settings for hash generation, currently supports only one option: HASH_HMAC. When specified, the key must be specified.
Traduzir "specified folder" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specified folder" de inglês para turco
Traduções de specified folder
"specified folder" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| specified | belirtilen |
Tradução de inglês para turco de specified folder
inglês
turco
TR İleti aşının üretimi için isteğe bağlı sabitler. Şimdilik tek bir sabit desteklenmektedir: HASH_HMAC. Bu sabit belirtildiği takdirde, anahtar değiştirgesi de belirtilmelidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| optional | isteğe |
| key | anahtar |
| only | bu |
| for | için |
EN Deployment: Deploy a specified number of containers to a specified host and keep them running in a desired state.
TR Devreye alma: Belirli sayıda konteyneri belirtilen bir anasistemde devreye alın ve istediğiniz durumda çalışır olmalarını sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| specified | belirtilen |
| desired | istediğiniz |
| running | çalışır |
| and | ve |
| in | da |
| a | sayıda |
| to | belirli |
EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi folder nesting.
TR Tüm transkriptlerinizde sözcükleri, cümleleri ve temaları arayın. Çok klasörlü iç içe geçirme ile düzenli kalın.
| inglês | turco |
|---|---|
| organized | düzenli |
| themes | temaları |
| all | tüm |
| stay | kalın |
| with | ile |
| and | ve |
EN If nothing is received in your Inbox, please check your SPAM folder.
TR Gelen kutunuzda herhangi bir şey yoksa lütfen İSTENMEYEN POSTA klasörünüzü kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| inbox | posta |
| please | lütfen |
| nothing | bir şey |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
TR Paylaşılan bir takım klasöründe ekibinizle işbirliği yapın. Ekip üyeleri, yüklenen ve transkribe edildiğinde her transkripte erişebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| collaborate | işbirliği |
| shared | paylaşılan |
| access | erişebilir |
| transcript | transkripte |
| transcribed | transkribe |
| members | üyeleri |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| in | bir |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| the | aynı |
| no | yok |
EN Please look in your “My Drive > “Meet recordings” folder
TR Lütfen “Drive'ım > “Kayıtlarla tanışın” klasörünüze bakın
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde “Kaydı Durdur"u tıklayın. Kayıtlarınızı “Konferanslar” klasöründe bulabilirsiniz.
EN After you install a dictionary, you will find its license documents below the folder %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
TR Bir sözlük yükledikten sonra lisans belgelerini %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell klasörü altında bulacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| dictionary | sözlük |
| license | lisans |
| documents | belgelerini |
| below | altında |
| softmaker | softmaker |
| a | bir |
| the | sonra |
EN Now, you have to open the MT4 terminal root directory. For this, click on File → Open Data Folder.
TR Şimdi, MT4 terminali kök dizinini açmanız gerek. Bunun için File → Open Data Folder (Dosya → Data Dosyasını aç)’a tıklayın.
EN You will see a window with the working folders of your terminal. Find the MQL4 folder and proceed to the next step.
TR Terminalinizin çalışan dosyalarını gösteren bir pencere göreceksiniz. MQL4 klasörünü bulun ve bir sonraki adıma geçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| window | pencere |
| find | bulun |
| of | in |
| and | ve |
| next | sonraki |
EN STEP 3 ? Extract indicators from the .zip file to the MQL4 Folder
TR ADIM 3 – Göstergeleri .zip dosyasından MQL4 Klasörü’ne çıkarın
| inglês | turco |
|---|---|
| indicators | göstergeleri |
| zip | zip |
| file | dosyası |
EN After you install a dictionary, you will find its license documents below the folder %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
TR Bir sözlük yükledikten sonra lisans belgelerini %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell klasörü altında bulacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| dictionary | sözlük |
| license | lisans |
| documents | belgelerini |
| below | altında |
| softmaker | softmaker |
| a | bir |
| the | sonra |
EN You can send your application by email as a PDF file or by post printed out in a folder. Job advertisements usually state which format the employer prefers.
TR Başvuru evraklarını pdf dosyası olarak elektronik postayla veya çıktısını alıp bir başvuru dosyası içinde gönderebilirsin. Genellikle, firmanın öncelikli tercihi ilanda belirtilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| application | başvuru |
| usually | genellikle |
| file | dosyası |
| or | veya |
| in | içinde |
EN If nothing is received in your Inbox, please check your SPAM folder.
TR Gelen kutunuzda herhangi bir şey yoksa lütfen İSTENMEYEN POSTA klasörünüzü kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| inbox | posta |
| please | lütfen |
| nothing | bir şey |
EN Click on Start Menu button, choose Settings and open Network connections folder by clicking twice on it.
TR Başlangıç Menüsü düğmesine basıp Ayarları seçin ve üzerine iki kez tıklayarak Ağ bağlantıları klasörünü açın.
| inglês | turco |
|---|---|
| button | düğmesine |
| settings | ayarlar |
| network | bağlantı |
| start | başlangıç |
| by clicking | tıklayarak |
| connections | bağlantıları |
| and | ve |
| open | açın |
| click | seçin |
| menu | menü |
| on | üzerine |
EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.
TR AutoCAD ile birlikte gelen örnek dosyalarda bazı semboller bulabilirsiniz. DesignCenter klasörüne gidin. Bu klasörde her biri ilgili blok tanımları içeren çeşitli örnek çizimler bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| related | ilgili |
| block | blok |
| you can find | bulabilirsiniz |
| drawings | çizimler |
| autocad | autocad |
| come | bu |
| some | bazı |
| in | örnek |
EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi folder nesting.
TR Tüm transkriptlerinizde sözcükleri, cümleleri ve temaları arayın. Çok klasörlü iç içe geçirme ile düzenli kalın.
| inglês | turco |
|---|---|
| organized | düzenli |
| themes | temaları |
| all | tüm |
| stay | kalın |
| with | ile |
| and | ve |
EN Supervised learning helps organizations solve for a variety of real-world problems at scale, such as classifying spam in a separate folder from your inbox
TR Gözetimli öğrenme, tıpkı gelen kutunuzda istenmeyen e-postaların ayrı bir klasörde tutulması gibi, kuruluşların gerçek zamanlı sorunları ölçekli olarak çözmelerine yardımcı olur
| inglês | turco |
|---|---|
| helps | yardımcı olur |
| learning | öğrenme |
| separate | ayrı |
| real | gerçek |
| a | yardımcı |
| problems | sorunları |
| organizations | kuruluşlar |
| at | olur |
| as | gibi |
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| the | aynı |
| no | yok |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
TR Paylaşılan bir takım klasöründe ekibinizle işbirliği yapın. Ekip üyeleri, yüklenen ve transkribe edildiğinde her transkripte erişebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| collaborate | işbirliği |
| shared | paylaşılan |
| access | erişebilir |
| transcript | transkripte |
| transcribed | transkribe |
| members | üyeleri |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| in | bir |
EN Please look in your “My Drive > “Meet recordings” folder
TR Lütfen “Drive'ım > “Kayıtlarla tanışın” klasörünüze bakın
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde “Kaydı Durdur"u tıklayın. Kayıtlarınızı “Konferanslar” klasöründe bulabilirsiniz.
EN Reorganized all file and folder organization structures.
TR Tüm dosya ve klasör organizasyon yapıları yeniden düzenledi.
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| file | dosya |
| and | ve |
| organization | organizasyon |
| structures | yapılar |
EN Automatically summarize your transcripts with our AI algorithms. Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi-folder nesting.
TR AI algoritmalarımızla transkriptlerinizi otomatik olarak özetleyin. Kelimeleri ara, ifadeler, ve tüm transkriptlerinizde temalar. Çoklu klasör yuvalama ile düzenli kalın.
| inglês | turco |
|---|---|
| ai | ai |
| algorithms | algoritmaları |
| themes | temalar |
| organized | düzenli |
| your transcripts | transkriptlerinizi |
| all | tüm |
| automatically | otomatik olarak |
| stay | kalın |
| and | ve |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
TR Ücretli üyeliğinizi iptal etmeniz veya sürümünü indirgemeniz durumunda dosyaların tümüne bilgisayarınızdaki Creative Cloud klasöründen ve Creative Cloud web sitesi aracılığıyla erişmeye devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| cancel | iptal |
| still | devam |
| cloud | cloud |
| computer | bilgisayar |
| creative | creative |
| all | tüm |
| or | sürümünü |
| the | veya |
| files | dosyaları |
| to | aracılığıyla |
| your | etmeniz |
| and | ve |
EN An email with a link to verify your account is now on its way. Check your inbox or SPAM/junk folder.
TR Hesabınızı doğrulamak için bağlantı içeren bir e-posta şu anda yolda. Gelen kutunuzu veya istenmeyen posta klasörünüzü kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| your account | hesabınızı |
| link | bağlantı |
| account | hesabı |
| its | in |
| or | veya |
| a | bir |
| to | için |
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
TR İlerlemenizden memnun değilseniz, dünyanızı sıfırlayabilir ve baştan başlayabilirsiniz. Mevcut dünya klasörünüzü Dosya Yöneticisi'nde bulun, silin ve ardından yeni bir dünya oluşturmak için Minecraft sunucusunu yeniden başlatın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| file | dosya |
| minecraft | minecraft |
| and | ve |
| new | yeni bir |
| to | için |
| the | oluşturmak |
EN Reorganized all file and folder organization structures.
TR Tüm dosya ve klasör organizasyon yapıları yeniden düzenledi.
| inglês | turco |
|---|---|
| all | tüm |
| file | dosya |
| and | ve |
| organization | organizasyon |
| structures | yapılar |
EN Documentation: install and setup WP Media Folder Addon plugin
TR Belgeler: WP Media Folder Addon eklentisini kurun ve kurun
| inglês | turco |
|---|---|
| documentation | belgeler |
| install | kurun |
| and | ve |
| plugin | eklentisini |
| media | media |
EN Documentation: install and setup WP Media Folder Gallery Addon plugin
TR Belgeler: WP Media Folder Gallery Addon eklentisini kurun ve kurun
| inglês | turco |
|---|---|
| documentation | belgeler |
| install | kurun |
| and | ve |
| plugin | eklentisini |
| media | media |
EN Preference folder read-only issue
TR Tercih klasörünün salt okunur olması sorunu
EN Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.
TR Aboneliğinizi onaylamak için gelen kutunuzu veya spam klasörünüzü kontrol edin.
EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.
TR İster kök alan adı ister alt alan adı olsun, URL'leri herhangi bir düzeyde arayın. Belirtildikten sonra, “Karşılaştır”a tıklayın ve sonuçları görün.
EN Once set, the tool starts collecting the data from a search engine you’ve specified, and gives you fresh data on that domain’s positioning for the target keywords.
TR Ayarlandıktan sonra araç, belirttiğiniz arama motorundan bilgileri toplamaya başlar ve hedef anahtar kelimeler için o alan adının pozisyonu ile ilgili güncel veriler sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| starts | başlar |
| gives | sağlar |
| that | o |
| data | veriler |
| search | arama |
| keywords | anahtar |
| on | ilgili |
| and | ve |
| the | araç |
| set | ile |
| target | hedef |
| domains | alan adı |
EN The result is specified in RRT (milliseconds).
TR Sonuç RRT (milisaniye) cinsinden belirtilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| result | sonuç |
| in | cinsinden |
EN Information contained at the Website may not be reproduced in any form or by any means without the prior written permission of the right person, except as specified in this agreement
TR Web Sitesinde yer alan bilgiler, bu sözleşmede belirtilen durumlar dışında, doğru kişinin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde çoğaltılamaz
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgiler |
| permission | izni |
| except | dışında |
| specified | belirtilen |
| written | yazılı |
| website | web |
| this | bu |
| at | nda |
| person | kişinin |
| any | bir |
| or | veya |
| without | olmaksızın |
| right | doğru |
EN Don’t forget, when you sign the contract, you will have to pay your deposit to the landlord, along with any other fees that they specified in the landlord policies.
TR Unutmayın, kontratı imzalarken, depozitoyu, eğer varsa ev sahibi politikaları kısmında belirtilen diğer ücretlerle birlikte ev sahibine ödersiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| contract | kontrat |
| other | diğer |
| specified | belirtilen |
| policies | politikalar |
EN Receive submissions only from people within a certain kilometer radius. If you choose to receive submission from people within 20 kilometers radius, no one out of specified radius can fill out your form.
TR Yalnızca belirli bir kilometre yarıçapındaki kişilerden cevap alın. 20 kilometre yarıçap içindeki kişilerden cevap almayı seçerseniz, belirtilen yarıçapın dışında hiç kimse formunuzu dolduramaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| specified | belirtilen |
| receive | alın |
| your form | formunuzu |
| out | dışında |
| only | yalnızca |
EN Every step of the protocol is fully specified and backed by mathematical proofs
TR Protokolün her adımı çok detaylı bir şekilde belirlenmiş ve matematiksel ispatlarla desteklenmiştir
| inglês | turco |
|---|---|
| step | adım |
| and | ve |
| the | şekilde |
| of | her |
| is | bir |
| protocol | protokol |
EN No. Lambda functions provide access only to a single VPC. If multiple subnets are specified, they must all be in the same VPC. You can connect to other VPCs by peering your VPCs.
TR Hayır. Lambda işlevleri yalnızca tek bir VPC’ye erişim sağlar. Birden fazla alt ağ belirtiliyorsa hepsinin aynı VPC’de olması gerekir. VPC’lerinizi eşleyerek diğer VPC’lere bağlanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| access | erişim |
| other | diğer |
| must | gerekir |
| the | aynı |
| only | yalnızca |
| provide | sağlar |
| to | birden |
| same | bir |
| no | hayır |
EN Our expert staff carrying out Domain Broker Services, reaches the current domain owner and initiates a negotiation on your behalf within the budget you specified
TR Domain Aracılık Hizmetini yürüten uzman kadromuz, mevcut domain sahibine ulaşacak, belirlediğiniz bütçe dâhilinde sizin adınıza görüşme başlatacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| expert | uzman |
| domain | domain |
| budget | bütçe |
| a | mevcut |
| within | e |
EN Once you have specified your budget to buy the domain name, we will check the domain whois data
TR Domainin satın alacağınız bütçe aralığı belirledikten sonra, alan adı whois verilerini kontrol ederiz
| inglês | turco |
|---|---|
| budget | bütçe |
| check | kontrol |
| data | verilerini |
| whois | whois |
| name | adı |
| buy | satın |
| domain | alan |
| the | sonra |
EN The promised warranty fees are specified in the SSL Certificate lists.
TR SSL Sertifikası listelerinde taahhüt edilen garanti bedelleri belirtilmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| warranty | garanti |
| ssl | ssl |
| certificate | sertifikası |
EN Please make sure you have access to the email address you specified
TR Lütfen belirttiğiniz e-posta adresine erişiminiz olduğundan emin olun
| inglês | turco |
|---|---|
| address | adresine |
| posta | |
| please | lütfen |
EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.
TR Ayrıca, çalışma sayfalarınızı PDF olarak dışarı aktarabilir veya tam istediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz; belirli sayıda sayfaya sığacak şekilde, belirli yazdırma aralığıyla veya tekrar eden başlıklarla.
| inglês | turco |
|---|---|
| exactly | tam |
| you want | istediğiniz |
| yazdırma | |
| or | veya |
| a | sayıda |
| pages | sayfalar |
EN Scale the printout so that it fits on a specified number of pages (five different scaling methods)
TR Belirli sayıda sayfaya sığabilmesi için çıktıyı ölçeklendirme (beş farklı ölçeklendirme yöntemi)
| inglês | turco |
|---|---|
| different | farklı |
| methods | yöntemi |
| of | in |
| a | sayıda |
| five | beş |
EN (2) At your discretion, you can transfer the purchase price and the cost of postage to the account specified on our service, provide us with a direct debit mandate or pay by EC/Maestro or credit card or by PayPal
TR (2) Satın alma fiyatını ve gönderim bedellerini, teklifte belirtilen hesabımıza aktarabilir, bize bir ödeme talimatı verebilir veya EC / Maestro veya kredi kartı veya Paypal ile ödeme yapabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| specified | belirtilen |
| credit | kredi |
| account | hesabı |
| paypal | paypal |
| price | fiyat |
| you can | yapabilirsiniz |
| pay | bir |
| can | verebilir |
| purchase | satın |
| or | veya |
| and | ve |
| us | bize |
EN In the case of payment by direct debit mandate or by EC/Maestro or credit card, we will debit your account at the earliest at the time specified in para
TR Çekim yetkisi vermesiyle veya banka kartı veya kredi kartı ile ödeme yapılması durumunda, yasanın 1
| inglês | turco |
|---|---|
| credit | kredi |
| account | banka |
| payment | ödeme |
| or | veya |
EN No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.
TR Arama kriteri belirtilmemiş. En güncel ögeler gösteriliyor. Bir öge seçmek için arama yapın ya da yukarı ve aşağı tuşlarını kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| search | arama |
| and | ve |
| select | seç |
| up | yukarı |
| to | yapın |
| items | için |
| down | aşağı |
| item | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
folder spam folder application folder same folder folder structure shared folder root folder zip folder the folder calculating folder sizes folder you wish script folder local folder shared team folder folder will automatically press select folder specified others specified specified within url specified unless specified otherwise otherwise specified specified period specified email address account specified specified threshold unless otherwise specified specified events post specified note specified specified type specified number specified customer specified url specified group specified person date specified specified amount card specified specified account order specified person specified specified data specified date email address specified ve specified once specified specified for flags a specified telegram height is specifiedTraduzir specified folder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe