EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.
Traduzir "course explores why" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "course explores why" de inglês para turco
Traduções de course explores why
"course explores why" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de course explores why
inglês
turco
TR Eşleştirme motorunun nasıl çalıştığını ve arkasındaki gelişmiş teknolojiyi, B2Trader birçok özellik ve becerisini detaylıca açıklayan uzun bir makale.
| inglês | turco |
|---|---|
| detail | detaylı |
| matching | eşleştirme |
| technology | teknolojiyi |
| behind | arkasındaki |
| works | çalıştığını |
| sophisticated | gelişmiş |
| features | özellik |
| long | uzun |
| and | ve |
| how | nasıl |
| multiple | çok |
| article | bir |
EN Cost of a Data Breach Report 2021 explores ways to help mitigate risk
TR Bir Veri İhlalinin Maliyeti Raporu 2021, riski azaltmaya yardımcı olacak yöntemleri inceliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| cost | maliyeti |
| risk | riski |
| data | veri |
| report | raporu |
| help | yardımcı |
EN In “Eine Stunde History”, the radio station Deutschlandfunk explores various chapters in history right up to the present day
TR Deutschlandfunk “Eine Stunde History” dizisiyle tarihten günümüze çeşitli dönemleri anlatıyor
EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.
TR Eşleştirme motorunun nasıl çalıştığını ve arkasındaki gelişmiş teknolojiyi, B2Trader birçok özellik ve becerisini detaylıca açıklayan uzun bir makale.
| inglês | turco |
|---|---|
| detail | detaylı |
| matching | eşleştirme |
| technology | teknolojiyi |
| behind | arkasındaki |
| works | çalıştığını |
| sophisticated | gelişmiş |
| features | özellik |
| long | uzun |
| and | ve |
| how | nasıl |
| multiple | çok |
| article | bir |
EN Our global overview explores six key themes
TR Küresel bakışımız altı ana temayı incelemektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| global | küresel |
| six | altı |
EN Set against the backdrop of his own witty, colorful drawings, Yang explores the history of comics in American education -- and reveals some unexpected insights about their potential for helping kids learn.
TR Kendi esprileri ve renkli çizimleri ile bir ortam yaratan Yang çizgi romanın Amerikan eğitimindeki tarihini araştırıyor ve çocukların öğrenme potansiyellerine yardımcı olacak bazı akla gelmeyecek bilgileri gözler önüne seriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| colorful | renkli |
| american | amerikan |
| his | ne |
| some | bazı |
| education | öğrenme |
| set | ile |
| the | olacak |
EN Better Cotton and IDH Event Explores Scalability of Regenerative Agriculture
TR Better Cotton ve IDH Etkinliği Yenileyici Tarımın Ölçeklenebilirliğini Keşfediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| event | etkinliği |
| of | ın |
| agriculture | tarım |
EN The Explorer is bold and adventurous. The archetype explores the world while also trying to find themselves and doesn’t like to feel empty or trapped.
TR Kaşif cesur ve maceracıdır. Bu arketip dünyayı keşfederken bir yandan da kendini bulmaya çalışır ve kendini boş ya da kapana kısılmış hissetmekten hoşlanmaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| bold | cesur |
| empty | boş |
| and | ve |
| world | dünyayı |
| while | bu |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
TR Sertifika kursumuz şimdilik beta aşamasında. Tüm kurs materyalleri, Ahrefs kullanıcıları için mevcuttur ve gelecekte bir sertifika sınavı eklenecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| certification | sertifika |
| materials | materyalleri |
| ahrefs | ahrefs |
| users | kullanıcıları |
| and | ve |
| all | tüm |
| of | in |
| a | bir |
| available | mevcuttur |
EN How to protect your online course meetingHow to share course videos for optimum viewing experienceHistory of Koç UniversityHistoryHerkes için Bilim – KURIOUS
TR Göç Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi (MIReKoç)Genel Akademik KaynaklarGirişimcilik Araştırma Merkezi (KWorks)
EN Above all, we respect each other. That?s why we stand for equality and fairness. Why we?re committed to decentralization. And why we strive to always be inclusive and accessible.
TR Herşeyin üzerinde biz birbirimize saygı duyarız. Bu sebeple eşitlik ve adalet önceliğimizdir. Bu merkeziyetsizliğe verdiğimiz önemin nedenidir. Ve bu her zaman ulaşılabilir ve kapsayıcı olmamızın da ana sebeplerindendir.
| inglês | turco |
|---|---|
| respect | saygı |
| inclusive | kapsayıcı |
| and | ve |
| we | biz |
| always | her zaman |
| to | her |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
TR Ofis belgelerinin dışa aktarılması neden zor? Biçimler neden sürekli değişiyor? Niçin bazı programları kaldıramıyorsunuz? Seçenek arıyorsanız, Microsoft ürünleri sizin için olmayabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| office | ofis |
| difficult | zor |
| export | dışa |
| continually | sürekli |
| microsoft | microsoft |
| programs | programları |
| the | sizin |
| products | ürünleri |
| why | neden |
| some | bazı |
EN Above all, we respect each other. That?s why we stand for equality and fairness. Why we?re committed to decentralization. And why we strive to always be inclusive and accessible.
TR Herşeyin üzerinde biz birbirimize saygı duyarız. Bu sebeple eşitlik ve adalet önceliğimizdir. Bu merkeziyetsizliğe verdiğimiz önemin nedenidir. Ve bu her zaman ulaşılabilir ve kapsayıcı olmamızın da ana sebeplerindendir.
| inglês | turco |
|---|---|
| respect | saygı |
| inclusive | kapsayıcı |
| and | ve |
| we | biz |
| always | her zaman |
| to | her |
EN Of course, along with the tools, you’re paying for the consultation of someone who understands what your site needs and why it needs it.
TR Elbette, araçların yanı sıra, sitenizin neye ve neden ihtiyacı olduğunu anlayan birinin danışmanlığı için de ödeme yapıyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| your site | sitenizin |
| needs | ihtiyacı |
| paying | ödeme |
| of | in |
| it | olduğunu |
| for | için |
| tools | araçları |
| and | ve |
| why | neden |
| of course | elbette |
EN Wondering why you need an animated cartoon for your promotional strategy? Here are a few reasons why cartoons will be a powerful addition to your marketing toolbox.
TR Tanıtım stratejiniz için bir çizgi film animasyonuna niçin ihtiyacınız olduğunu merak mı ediyorsunuz? Çizgi filmlerin pazarlama araçlarına niçin güçlü bir katkı olacağını dair birkaç gerekçeyi şöyle sıralayabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| powerful | güçlü |
| will | olacağını |
| you need | ihtiyacınız |
| a | birkaç |
EN Show the employer why you are applying and why you are the best person for the job
TR Firmaya, neden başvuru yaptığınızı ve neden bu iş için en iyi aday olduğunuzu gösterin
| inglês | turco |
|---|---|
| show | gösterin |
| and | ve |
| for | için |
| why | neden |
| best | en |
EN Why have the video stores disappeared? Why don’t people buy maps anymore? And how does my new colleague know who I went to school with? The Internet is the answer to all these questions
TR Videotekler neden artık yok? Neden artık kimse harita satın almıyor? Yeni iş arkadaşım benim okul arkadaşlarımı nereden biliyor? Bütün bu soruların cevabı internette
| inglês | turco |
|---|---|
| buy | satın |
| know | biliyor |
| school | okul |
| internet | internette |
| answer | cevabı |
| new | yeni |
| questions | sorular |
| these | bu |
| why | neden |
| anymore | artık |
| my | benim |
EN Learn more about our processing and packaging solutions for beverages and read more about why juice and other JNSD products should be pasteurized: Beyond safety: Why we pasteurize fruit drinks
TR İçeceklere yönelik proses ve paketleme çözümleri ve meyve suyu ile diğer JNSD ürünlerinin neden pastörize edilmesi gerektiğiyle ilgili daha fazla bilgi edinin: Güvenliğin ötesinde: Meyveli içecekleri neden pastörize ediyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| packaging | paketleme |
| juice | meyve suyu |
| safety | güvenli |
| fruit | meyve |
| solutions | çözümleri |
| products | ürünlerinin |
| beyond | ötesinde |
| other | diğer |
| about | ilgili |
| for | yönelik |
| why | neden |
| read | ve |
EN Why don’t they seem to understand or care? Why can’t they see what is obvious to you? This is actually a symptom of the disease of addiction, one that destines efforts for control to failure.
TR Neden anlamıyorlar ya da umursamıyorlar? Neden senin için bariz olanı göremiyorlar? Bu aslında, kontrol çabalarını başarısızlığa mahkum eden bağımlılık hastalığının bir belirtisidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| actually | aslında |
| disease | hastalığı |
| addiction | bağımlılık |
| control | kontrol |
| this | bu |
| of | in |
| why | neden |
| a | bir |
EN Wondering why you need an animated cartoon for your promotional strategy? Here are a few reasons why cartoons will be a powerful addition to your marketing toolbox.
TR Tanıtım stratejiniz için bir çizgi film animasyonuna niçin ihtiyacınız olduğunu merak mı ediyorsunuz? Çizgi filmlerin pazarlama araçlarına niçin güçlü bir katkı olacağını dair birkaç gerekçeyi şöyle sıralayabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| powerful | güçlü |
| will | olacağını |
| you need | ihtiyacınız |
| a | birkaç |
EN In our entrepreneur portrait, he explains why he loves his job and why he still has sleepless nights sometimes.
TR İşini neden sevdiğini ve hala bazen uykusuz geceler geçirdiğini Kurucu Portrelerinde bize anlatıyor.
EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| scopus | scopus |
| lecture | ders |
| notes | notlar |
| content | içeriklere |
| sciencedirect | sciencedirect |
| and | ve |
| share | paylaşmak |
| trusted | güvenilir |
| to | için |
| based | dayalı |
EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley
TR Mendeley ile ders materyallerini düzenleyin, makaleler üzerinde birlikte çalışın ve tüm cihazlardan bilgi paylaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgi |
| mendeley | mendeley |
| and | ve |
| share | paylaşın |
| on | üzerinde |
EN Being open and alert for your own unconscious bias (you might of course also recognize it in colleagues)
TR Kendi bilinçsiz önyargılarınıza karşı açık ve uyanık olmak (kuşkusuz ki bunları çalışma arkadaşlarınızda da fark edebilirsiniz)
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| unconscious | bilinçsiz |
| in | da |
| of | karşı |
| it | bunları |
| and | ve |
EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.
TR Ahrefs Sertifika Kursu size web sitenizin SEO iyileştirmesini yapmak amacıyla Ahrefs araçlarını, verilerini ve SEO ölçümlerini kullanmayı öğretecek.
| inglês | turco |
|---|---|
| certification | sertifika |
| data | verilerini |
| website | web |
| your website | sitenizin |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| tools | araçlarını |
| and | ve |
| to | yapmak |
| the | size |
EN By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
TR Bu ücretsiz SEO eğitim kursunun sonunda, arama motorlarında daha üst sıralarda yer almak için anahtar kelime araştırması ve sayfa içi SEO ve bağlantıları oluşturma gibi SEO temellerini nasıl uygulayacağınızı anlayacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| building | oluşturma |
| free | ücretsiz |
| training | eğitim |
| research | araştırması |
| link | bağlantı |
| this | bu |
| page | sayfa |
| search | arama |
| the end | sonunda |
| and | ve |
| of | in |
| engines | motorları |
| how | nasıl |
| the | gibi |
EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.
TR Ahrefs yeni gelen biri için bunaltıcı olabilir. Ana özelliklerimiz hakkında bilgi edinmek için ve bunları pazarlamanıza nasıl uygulayacağınızı öğrenmek için bu kısa kursa katılın.
| inglês | turco |
|---|---|
| short | kısa |
| major | ana |
| this | bu |
| ahrefs | ahrefs |
| be | olabilir |
| about | hakkında |
| how | nasıl |
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| certification | sertifika |
| analytical | analitik |
| intelligent | akıllı |
| marketing | pazarlama |
| tools | araçlarını |
| and | ve |
| decisions | kararlar |
| using | kullanarak |
| data | verilerini |
EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.
TR Bu videolar ve içerik oluşturma kursu, trafikte %307 artış elde etmeme yardımcı oldu. 3 ayda toplam 1,3k ziyaretçiden, ayda 25k ziyaretçiye ve 40 potansiyel müşteriye.
| inglês | turco |
|---|---|
| videos | videolar |
| content | içerik |
| month | ayda |
| increase | artış |
| these | bu |
| and | ve |
| a | yardımcı |
| the | toplam |
| get | elde |
EN The engraved title depicts Galileo?s three interlocutors, the Copernican Salviati, the hapless traditionalist Simplicio, and Sagredo, who in the course of the dialogue comes to favour the Copernican world view
TR Bu gravür baskı Galileo'nun üç muhatabı olan Kopernikçi Salviati, bahtsız geleneçki Simplicio ve diyalog ilerledikçe Kopernikçi dünya görüşünü kabul eden Sagredo'yu tasvir etmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| dialogue | diyalog |
| world | dünya |
| the | kabul |
| and | ve |
| to | e |
| comes | bu |
EN Ahrefs Certification Course Overview
TR Ahrefs Sertifika Kursuna Genel Bakış
| inglês | turco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| certification | sertifika |
EN Complete SEO Training Course: Learn SEO Free
TR Eksiksiz SEO Eğitim Kursu: Ücretsiz Şekilde SEO Öğrenin
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| training | eğitim |
| complete | eksiksiz |
EN SEO Training Course: Learn How to Get Organic Traffic From Search
TR SEO Eğitim Kursu: Aramadan Nasıl Organik Trafik Alacağınızı Öğrenin
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| organic | organik |
| traffic | trafik |
| training | eğitim |
| how | nasıl |
EN An Ahrefs account is required to take this course. Sign up for a free
TR Bu kursa katılmak için bir Ahrefs hesabı gerekli. Ücretsiz bir
| inglês | turco |
|---|---|
| required | gerekli |
| account | hesabı |
| this | bu |
| ahrefs | ahrefs |
| a | bir |
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
TR Ama her lastik patladığında Ford'dan yetkili bir mühendisi mi arayacaksın? Tabii ki hayır
| inglês | turco |
|---|---|
| of course | tabii |
| but | ama |
| a | bir |
| to | her |
EN "Gigantic hotel of course ! Difficult to get around and to understand all the outlets. Conference hall is huge. The only human touch is the nice pool with its lovely atmosphere."
TR "Las vegas'taki otellerin hepsi çok gösterişli ve konforlu görünüyor. Fakat bu otel hemen önündeki havuz şovu ve göl manzarasıyla bir adım öne geçiyor.Dekorasyon çok iyi,manzara mükemmel."
| inglês | turco |
|---|---|
| hotel | otel |
| pool | havuz |
| and | ve |
| its | bu |
| the | fakat |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN Whether golf is part of your trip or the whole point, when you play on a domestic or international golf course owned and operated by Fairmont, you’ll remember it for a lifetime.
TR Golf ister seyahatinizin bir parçası, isterse asıl nedeni olsun, Fairmont’un sahip olduğu veya işlettiği bir golf sahasında golf oynadığınız zaman, hayatınız boyunca hatırlayacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| golf | golf |
| when | zaman |
| is | olduğu |
| or | veya |
| a | bir |
EN Fairmont Banff Springs’s commitment to the finer things shines through in its hearty gourmet dining, indulgent spa treatments, and, of course, its suites.The pinnacle of comfort is found in the two floors of the Royal Suite
TR Fairmont Banff Springs’in ince zevkli şeylere bağlılığı, zengin gurme yemekler, şımartıcı spa bakımları ve, tabii ki, süitleri ile parıldıyor.Konforun zirvesi, Royal Süitin iki katında bulunabilinir
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
| gourmet | gurme |
| commitment | bağlılığı |
| of course | tabii |
| royal | royal |
| spa | spa |
| and | ve |
| its | ile |
EN Our golf course managers serve the planet through ongoing improvements to the courses through our “Greening Our Greens” program
TR Golf sahası yöneticilerimiz “Yeşil Sahalarımızı Yeşillendirmek” programı aracılığı ile sahalarımızdaki süregiden geliştirmelerle gezegenimize hizmet ediyor
EN Nestled atop Bermuda’s stunning south shore with miles of pink beaches, spa, pools and golf course.
TR Kilometrelerce pembe kumsal, spa, havuz ve golf sahası ile Bermuda’nın çarpıcı güney kıyısında yuvalanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| pink | pembe |
| beaches | kumsal |
| spa | spa |
| pools | havuz |
| golf | golf |
| stunning | çarpıcı |
| and | ve |
| south | güney |
| with | ile |
EN New life requires new plans and of course the courage to realize them
TR Yeni hayat, yeni planlar ve tabii onları gerçekleştirecek cesareti gerektirir
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| life | hayat |
| requires | gerektirir |
| plans | planlar |
| and | ve |
| of course | tabii |
| them | onları |
EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.
TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| edit | düzenleyin |
| creation | oluşturma |
| adobe | adobe |
| easy | kolaylaştırır |
| minutes | dakikalar |
| transcripts | transkriptleri |
| text | metne |
| and | ve |
| export | dışa |
| in | içinde |
| software | yazılımları |
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| transcript | transkripti |
| seconds | saniyeler |
| key | anahtar |
| information | bilgileri |
| small | küçük |
| themes | temaları |
| and | ve |
| to share | paylaşmak |
| of | in |
| in | içinde |
| to | için |
EN Of course all these parent control things were my own plan, and I kept it completely secret from the rest of the world
TR Elbette tüm bu ebeveyn kontrolü işleri benim kendi planımdı ve bunu dünyanın geri kalanından tamamen gizli tuttum
| inglês | turco |
|---|---|
| secret | gizli |
| all | tüm |
| completely | tamamen |
| and | ve |
| control | kontrol |
| world | dünyanın |
| these | bu |
| plan | plan |
| my | benim |
| of course | elbette |
EN Moreover, sometimes I needed to make an exception and I looked up the password—at moments that I decided of course
TR Üstelik bazen bir istisna yapmam gerekti ve şifreyi aradım - elbette karar verdiğim anlarda
| inglês | turco |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| exception | istisna |
| and | ve |
EN Of course! We are ready to help our customers transfer their business to the Internet
TR Elbette! Müşterilerimizin işletmelerini İnternet’e taşımalarına yardım etmek için hazırız
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| business | iş |
| our customers | müşterilerimizin |
| help | yardım |
| of | in |
| of course | elbette |
EN But of course, this is just the tip of the iceberg; you can view more use cases here.
TR Bunlar kullanım alanlarının sadece küçük bir kısmıdır; daha fazla kullanım örneğini burada görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| use | kullanım |
EN This amount does not include price of the designer, of course, only the value of the rights to use the results of intellectual work
TR Bu tutara tasarımcının fiyatı da tabii ki dahil değildir, sadece fikri eserin sonuçlarını kullanma hakkının değerini içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| designer | tasarımcı |
| rights | hakkı |
| of course | tabii |
| this | bu |
| include | içerir |
| results | sonuçlarını |
| to | kullanma |
EN Slogan is just the beginning! Subscribe to our brand identity course!
TR Slogan yalnızca bir başlangıç! Marka kimliği kursumuza abone olun!
| inglês | turco |
|---|---|
| slogan | slogan |
| subscribe | abone |
| identity | kimliği |
| beginning | başlangıç |
| brand | marka |
| the | yalnızca |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
explores report explores article explores explores ways explores in detail course course administration each course main course course being course within training course online course course material certification course championship course course older ahrefs certification course public course golf course course reserves course focuses my course life course short course course give free training course right course course materials course gives course includes course free course makes course content course teaches course behind course come every course academic course degree course course contact course designed course depends course taken course having course there’s course available course trains course companies course videosTraduzir course explores why para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe