EN 3. 18.4 per cent of the population lives in cities of between 20,000 and 50,000 inhabitants. 16.9 per cent in cities with more than 500,000 inhabitants, 15 per cent in cities with 10,000 to 19,000 inhabitants.
"cities within uae" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN 3. 18.4 per cent of the population lives in cities of between 20,000 and 50,000 inhabitants. 16.9 per cent in cities with more than 500,000 inhabitants, 15 per cent in cities with 10,000 to 19,000 inhabitants.
TR Genel nüfusun yüzde 18,4’ü, nüfusu 20.000 ila 50.000 arasında olan şehirlerde, yüzde 16,9’u, nüfusu 500.000’in üzerinde olan şehirlerde, yüzde 15’i ise nüfusu 10.000 ila 19.000 arası olan şehirlerde yaşıyor.
inglês | turco |
---|---|
population | nüfusun |
lives | yaşıyor |
per cent | yüzde |
to | arası |
more | olan |
the | ise |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented SUV?
TR Kiraladığınız SUV'unuzla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your convertible Rental Car?
TR Cabrio Kiralık Arabanızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
rental | kiralık |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your Rental Car?
TR Kiralık Arabanızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
rental | kiralık |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your Rental Car fromSharjah?
TR Sharjah'dan Kiralık Arabanızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
rental | kiralık |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Alfa Romeo vehicle?
TR Kiralık Alfa Romeo aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
alfa | alfa |
romeo | romeo |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Aston Martin vehicle?
TR Kiraladığınız Aston Martin aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
martin | martin |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Chevrolet vehicle?
TR Kiraladığınız Chevrolet aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
chevrolet | chevrolet |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Chrysler vehicle?
TR Kiraladığınız Chrysler aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Fiat vehicle?
TR Kiralık Fiat aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
fiat | fiat |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Honda vehicle?
TR Kiralık Honda aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Ford vehicle?
TR Kiralık Ford aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
ford | ford |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Hyundai vehicle?
TR Kiraladığınız Hyundai aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
hyundai | hyundai |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Isuzuvehicle?
TR Kiraladığınız Isuzu aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented JACvehicle?
TR Kiraladığınız JAC aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Jeepvehicle?
TR Kiraladığınız Jeep aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Kia vehicle?
TR Kiraladığınız Kia aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
kia | kia |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Lexusvehicle?
TR Kiralık Lexus aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Lincolnvehicle?
TR Kiralık Lincoln aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Mazda vehicle?
TR Kiralık Mazda aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented MGvehicle?
TR Kiraladığınız MG aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Mitsubishi vehicle?
TR Kiraladığınız Mitsubishi aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
mitsubishi | mitsubishi |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Nissan vehicle?
TR Kiraladığınız Nissan aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
nissan | nissan |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Peugeotvehicle?
TR Kiralık Peugeot aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Polarisvehicle?
TR Kiralık Polaris aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Renault vehicle?
TR Kiralık Renault aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Suzukivehicle?
TR Kiralık Suzuki aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Tesla vehicle?
TR Kiralık Tesla aracınızla farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
tesla | tesla |
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
to | içindeki |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Toyotavehicle?
TR Kiralık Toyota aracınız ile farklı Emirates'e (BAE içindeki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
cities | şehirler |
uae | bae |
different | farklı |
with | ile |
EN If you’re planning a trip to the UAE you’ll find that all major attractions in the UAE are spread far and wide
TR BAE'ye bir seyahat planlıyorsanız BAE'deki tüm önemli cazibe merkezlerinin çok geniş olduğunu göreceksiniz
inglês | turco |
---|---|
major | önemli |
wide | geniş |
all | tüm |
a | bir |
EN SUVs are a staple on UAE roads, from the beloved Nissan Patrol and Toyota Land-Cruiser, to more exotic vehicles, like the Mercedes G63 AMG, or Bentley Bentayga, the SUV is by far the most commanding vehicle you will find in the UAE
TR SUV'lar, sevilen Nissan Patrol ve Toyota Land-Cruiser'dan Mercedes G63 AMG veya Bentley Bentayga gibi daha egzotik araçlara kadar BAE yollarının temel taşıdır; SUV, açık arayla BAE'de bulabileceğiniz en komuta aracıdır
inglês | turco |
---|---|
uae | bae |
nissan | nissan |
toyota | toyota |
exotic | egzotik |
bentley | bentley |
vehicle | araç |
suv | suv |
most | en |
on | açık |
or | veya |
and | ve |
to | kadar |
more | daha |
EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID
TR BAE Sakini, BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliği belgeleriniz
inglês | turco |
---|---|
id | kimliği |
passport | pasaport |
uae | bae |
and | ve |
EN For residents of the UAE, a copy of your Emirates ID and UAE Driving Licence are needed to rent a car
TR BAE'de ikamet edenler için, araba kiralamak için Emirlikler Kimliğinizin ve BAE Ehliyetinizin bir kopyası gereklidir
inglês | turco |
---|---|
needed | gereklidir |
uae | bae |
car | araba |
of | in |
rent | kiralamak |
a | bir |
and | ve |
EN Chauffeur Service UAE, Hire Car with Driver and Limo Service UAE
TR Şoför Hizmeti BAE, Şoförlü Araç Kiralama ve Limuzin Hizmeti BAE
inglês | turco |
---|---|
service | hizmeti |
uae | bae |
hire | kiralama |
and | ve |
car | araç |
EN Can you drive to different emirates (cities in UAE) with your monthly rental car?
TR Aylık kiralık arabanızla farklı emirliklere (BAE'deki şehirler) gidebilir misiniz?
inglês | turco |
---|---|
monthly | aylık |
rental | kiralık |
cities | şehirler |
different | farklı |
EN Many cities have therefore joined together to form climate alliances. The best known of these is the C40 Cities Climate Leadership Group. Here are a few facts and figures:
TR Birçok kent bu nedenle iklim ittifaklarında bir araya geldi. Bunlar arasındaki en tanınmış örgütlenme ağı, C40 – Cities Climate Leadership Group. İşte bu ağa ilişkin birkaç sayı ve olgu:
inglês | turco |
---|---|
cities | kent |
together | araya |
climate | iklim |
group | group |
a | bir |
and | ve |
best | en |
these | bu |
many | çok |
EN These three cities came in at number 3, 6 and 7 in the Mercer Quality of Living Survey 2019 – out of more than 230 cities worldwide.
TR Bu üç kent Mercer Quality of Living Survey 2019 sıralamasında dünya çapındaki 230 kent arasında üçüncü altıncı ve yedinci sırayı aldı.
inglês | turco |
---|---|
cities | kent |
and | ve |
the | üçüncü |
of | arasında |
worldwide | çapındaki |
EN Medium-sized cities are booming: life away from the big cities
TR Midi Şehirler Yükselişte: Metropollerin Ötesinde Bir Yaşam
inglês | turco |
---|---|
life | yaşam |
the | bir |
EN But apart from Germany’s federal capital and the ten Magic Cities – Dresden, Düsseldorf, Frankfurt-am-Main, Hamburg, Hanover, Cologne, Leipzig, Munich, Nuremberg and Stuttgart – many other towns and cities in Germany are well worth a visit
TR Ama Almanya’nın beşkenti ve on büyük kent (Magic Cities diye anılan Düsseldorf, Dresden, Frankfurt/ Main, Hamburg Hannover, Köln, Leipzig, München, Nürnberg ve Stuttgart) dışında Almanya’daki çok sayıda kent ziyarete değer
inglês | turco |
---|---|
ten | on |
cities | kent |
magic | magic |
frankfurt | frankfurt |
main | main |
hamburg | hamburg |
cologne | köln |
leipzig | leipzig |
stuttgart | stuttgart |
worth | değer |
but | ama |
and | ve |
a | sayıda |
the | çok |
EN Our car rental partners offer the best deals in all of the UAE with free delivery within the emirate of Dubai.
TR Araç kiralama ortaklarımız, Dubai emirliği içinde ücretsiz teslimat ile BAE'nin tamamında en iyi teklifleri sunar.
inglês | turco |
---|---|
rental | kiralama |
offer | sunar |
dubai | dubai |
free | ücretsiz |
delivery | teslimat |
in | içinde |
best | en |
EN Receive submissions only from people within a certain kilometer radius. If you choose to receive submission from people within 20 kilometers radius, no one out of specified radius can fill out your form.
TR Yalnızca belirli bir kilometre yarıçapındaki kişilerden cevap alın. 20 kilometre yarıçap içindeki kişilerden cevap almayı seçerseniz, belirtilen yarıçapın dışında hiç kimse formunuzu dolduramaz.
inglês | turco |
---|---|
specified | belirtilen |
receive | alın |
your form | formunuzu |
out | dışında |
only | yalnızca |
EN The domain owner must approve the purchase demand for the second-hand domain, within 7 days at the latest. If no response is given within 7 days, the request and sale will be canceled.
TR Domain sahibi satıcı, ikinci el domaine gelen satın alma talebini en geç 7 gün içerisinde onaylamalıdır. Eğer 7 gün içerisinde herhangi bir cevap verilmemesi durumunda talep ve satış işlemi iptal edilir.
inglês | turco |
---|---|
owner | sahibi |
latest | en |
second | ikinci |
hand | el |
sale | satış |
domain | domain |
if | eğer |
and | ve |
response | cevap |
the | gün |
is | bir |
purchase | satın |
within | içerisinde |
request | talep |
EN Doubling the conversion rates within such a short period of time and increasing ROAS x4 shows that it's possible to be highly efficient, but in the meantime doubling revenues within 3 months time.
TR Dönüşüm oranlarını bu kadar kısa bir süre içinde iki katına çıkarmak ve ROAS değerini 4 kat artırmak, yüksek verimli olmanın ve 3 ay içinde gelirleri iki katına çıkarmanın mümkün olduğunu gösteriyor.
inglês | turco |
---|---|
short | kısa |
shows | gösteriyor |
highly | yüksek |
efficient | verimli |
months | ay |
and | ve |
possible | mümkün |
but | de |
conversion | dönüşüm |
period | süre |
in | içinde |
EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
TR K-ISMS sertifikası kapsamında bulunan korunan AWS hizmetlerine Mevzuat Uyumluluğu Programına Göre Kapsam Dahilindeki AWS Hizmetleri bölümünden ulaşılabilir
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
by | göre |
certification | sertifikası |
services | hizmetleri |
program | programı |
are | bulunan |
scope | kapsamında |
EN The domain owner must approve the purchase demand for the second-hand domain, within 7 days at the latest. If no response is given within 7 days, the request and sale will be canceled.
TR Domain sahibi satıcı, ikinci el domaine gelen satın alma talebini en geç 7 gün içerisinde onaylamalıdır. Eğer 7 gün içerisinde herhangi bir cevap verilmemesi durumunda talep ve satış işlemi iptal edilir.
inglês | turco |
---|---|
owner | sahibi |
latest | en |
second | ikinci |
hand | el |
sale | satış |
domain | domain |
if | eğer |
and | ve |
response | cevap |
the | gün |
is | bir |
purchase | satın |
within | içerisinde |
request | talep |
EN 1974: While numerous researchers contributed to the idea of backpropagation, Paul Werbos was the first person in the US to note its application within neural networks within his PhD thesis (PDF, 8.1 MB) (link resides outside IBM).
TR 1974: Pek çok araştırmacı geri yayılım fikrine katkıda bulunmuş olsa da, Paul Werbos kendi doktora tezinde (PDF, 8.1 MB) (bağlantı IBM dışındadır) ABD'de geri yayılımın nöral ağlar içindeki uygulamasını belirten ilk kişiydi.
inglês | turco |
---|---|
paul | paul |
networks | ağlar |
ibm | ibm |
link | bağlantı |
in | da |
to | geri |
first | ilk |
application | uygulamasını |
the | olsa |
of | çok |
EN Powered by convolutional neural networks, computer vision has applications within photo tagging in social media, radiology imaging in healthcare, and self-driving cars within the automotive industry.
TR Gücünü evrişimli nöral ağlardan alan bilgisayar görüşü, sosyal medyada fotoğraf etiketleme, sağlık hizmetlerinde radyoloji görüntüleme ve otomotiv endüstrisinde sürücüsüz araçlar gibi alanlarda uygulanıyor.
inglês | turco |
---|---|
computer | bilgisayar |
photo | fotoğraf |
imaging | görüntüleme |
healthcare | sağlık |
automotive | otomotiv |
and | ve |
the | gibi |
cars | araç |
industry | endüstrisinde |
in | alan |
social | sosyal |
EN Whether you want to design graphics to help communicate your point within a blog post, to make a landing page pop or to convey information within an email newsletter, Visme has the tools you need
TR Bir blog gönderisinde amacınızı iletmeye yardımcı olacak grafikler tasarlamak, bir açılış sayfası oluşturmak veya bir e-posta bülteninde bilgi iletmek istiyorsanız, Visme ihtiyacınız olan araçlara sahiptir
inglês | turco |
---|---|
graphics | grafikler |
information | bilgi |
visme | visme |
tools | araç |
page | sayfası |
blog | blog |
posta | |
has | sahiptir |
help | yardımcı |
to design | tasarlamak |
or | veya |
you need | ihtiyacınız |
to | e |
EN Offline for analytical purposes within Kobo or to offer personalized experiences within the Kobo experience
TR Kobo içinde analiz amaçları için çevrimdışı veya Kobo deneyimi içinde kişiselleştirilmiş deneyimleri sunmak
EN Best daily, weekly and monthly rental deals in the UAE: Price list
TR En iyi günlük, haftalık ve aylık kiralama fırsatları BAE: Fiyat listesi
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
rental | kiralama |
uae | bae |
price | fiyat |
list | listesi |
daily | günlük |
weekly | haftalık |
monthly | aylık |
best | en |
Mostrando 50 de 50 traduções